Halych - Halych

Halych Галич
Bandeira Brazão
Halych Mostrar mapa do Oblast de Ivano-Frankivsk Halych Mostrar mapa da Ucrânia
Coordenadas: 49 ° 7′29 ″ N 24 ° 43′43 ″ E / 49,12472 ° N 24,72861 ° E / 49,12472; 24,72861
País	Ucrânia
Oblast	Oblast de Ivano-Frankivsk
Raion	Ivano-Frankivsk Raion
Governo
• Prefeito	Orest Trachyk
População  (2021)
• Total	6.155
Local na rede Internet	Administração do Conselho Municipal de Raion

Halych ( ucraniano : Га́лич , romanizado :  Halyč [ˈꞪɑlɪtʃ] ; Romeno : Halici ; Polonês : Halicz ; Russo : Га́лич , romanizado :  Galič ; Alemão : Halytsch , Halitsch ou Galitsch ) é uma cidade histórica no rio Dniester, no oeste da Ucrânia . A cidade deu o seu nome ao Principado de Halych , a província histórica da Galiza (Halychyna), e ao Reino da Galiza-Volínia , da qual foi a capital até o início do século XIV, quando a sede dos governantes locais mudou-se para Lviv .

Hoje em dia, Halych é uma pequena localidade situada apenas numa parte do território da antiga capital galega, embora tenha preservado o seu nome. Pertence a Ivano-Frankivsk Raion ( distrito ) de Ivano-Frankivsk Oblast ( região ). Abriga a administração de Halych hromada urbana , uma das hromadas da Ucrânia. Halych fica 26 km (16 milhas) ao norte da capital do oblast, Ivano-Frankivsk . População: 6.155 (2021 est.) .

Nome

O nome da cidade, embora escrito de forma idêntica nas línguas eslavas orientais modernas (Галич), é pronunciado H alych em ucraniano e G alich em russo . A transliteração russa não deve ser confundida com a cidade russa de Galich . Em polonês, o nome é traduzido como Halicz ; na língua iídiche Helitsh ou Heylitsh (העליטש); em latim , galico ; em húngaro , Halics ; em romeno , Halici .

Diz a lenda popular local que o nome "Halych" vem do lendário "Príncipe Halychyna", o primeiro governante dessas terras. Na verdade, um kurgan referido pelos habitantes locais como "a tumba de Halychyna", escavado em 1996, continha um local de cremação ritual e uma arma de bronze e disco de ouro que poderia ter pertencido a um líder nobre. Max Vasmer e os eslavos modernos geralmente concordam que "Halych" é um adjetivo derivado da palavra eslava oriental para " gralha ", " halka ". Este pássaro apareceu no brasão da cidade quando ela fazia parte do Império Austro-Húngaro (desde 1772).

História

Halitz em Nester no mapa de 1554 de Sebastian Münster

Os artefatos arqueológicos mais antigos do território de Halych são classificados no período Paleolítico há 40.000 anos. Descobertas mais sistemáticas de um grande número de culturas arqueológicas datadas de 5500 aC até hoje indicam que a população de terrenos locais era virtualmente perpétua por cerca de 7.000 anos. De acordo com descobertas escavadas, a população de Halych tornou-se especialmente significativa de 8–9 c. DE ANÚNCIOS.

As autoridades locais atribuem a primeira menção escrita de Halych ao ano 896. A opinião é apoiada por um registro encontrado na Gesta Hungarorum , que são crônicas da corte do rei húngaro Béla III desde o início do século XIII. As crônicas descrevem uma estada de tribos húngaras lideradas pelo Príncipe Álmos em Halych em seu caminho pelas terras eslavas para a Panônia . A afirmação não é apoiada por estudiosos sérios. Da mesma forma, outra data curiosa para a primeira menção escrita, 290 DC (com uma referência a " Getica " por Goth Jordanes ) não é aceita pela maioria.

Old Halych (Princesco Halych)

A gralha no brasão de armas da Galiza faz alusão ao nome halka , que significa "gralha"

Os registros mais abrangentes sobre Halych são encontrados no Codex Hypatian da Crônica Primária . O antigo Halych também está sendo referido como Princely Halych ( ucraniano : Княжий Галич , Knyazhyi Halych) em algumas fontes ucranianas, a fim de distingui-lo da cidade contemporânea. Hoje, a Velha Halych como um assentamento da Velha Rutênia (Rus) é um marco arqueológico em um território do Oblast de Ivano-Frankivsk . Localizado na confluência do Dniester e seus afluentes, o Antigo Halych apareceu com base em vários assentamentos e locais de comércio que nos séculos 12–13 foram fundidos em um sistema de tipo urbano. A parte central do assentamento humano com a Catedral da Dormição e câmaras principescas foi fortificada com valos e fossos poderosos e estava localizada sobre o rio Lukva (afluente do Dniester) no local da vila contemporânea de Krylos .

Catedral da Dormição com as muralhas medievais restauradas

Remanescentes da fortificação do Castelo Starosta

Igreja da Natividade (século 14 a 15)

Antigo cartão postal austríaco com vista para Halych.

A primeira dinastia de Halych, descendente de Vladimir de Novgorod , um ramo da família Rurik conhecido como Rostislavichi, culminou em Yaroslav Osmomysl (1153–1187) - após cujo governo Béla III da Hungria conquistou brevemente o Principado em 1188 - antes de ser extinto em 1199. No mesmo ano, Romano, o Grande, fundou a nova dinastia Rurikid , unindo Halychyna e Volhynia no principado mais poderoso de Halych-Volhynia . Em 1141, o príncipe ( knyaz ) Volodymyrko Volodarovych (1104-1152), que uniu os principados concorrentes de Przemyśl , Zvenyhorod e Terebovlya no estado de Halychyna, transferiu sua capital de Zvenyhorod para Halych tornando-a a sede de sua dinastia Rurikid e expandindo consideravelmente o assentamento.

Os mongóis sob o comando de Batu Khan tomaram a capital em 1241, quando o famoso rei Danylo era seu governante. Posteriormente, a cidade declinou continuamente, eventualmente cedendo a supremacia ao recém-fundado Lviv . As escavações de 1933–42 (Jaroslaw Pasternak), 1951–52 (Karger MK, Aulikh V.) e 1955 revelaram restos de casas, oficinas, fortificações e dez igrejas construídas de pedra branca. As escavações de Pasternak estabeleceram que a antiga Halych se originou no local da atual vila de Krylos (localizada 5 km ao sul da Halych moderna) já no século X. Em 1936, Pasternak também descobriu vestígios de uma catedral de três absides dos séculos 11 a 12 com o túmulo do Príncipe Yaroslav Osmomysl . A catedral é atribuída à Catedral da Dormição anteriormente conhecida apenas por Crônicas , conhecida por ter sido o sepulcro dos primeiros príncipes Halychianos. O simples tamanho (37,5 por 32,4 m) da catedral (a segunda maior igreja medieval no território da atual Ucrânia, menor apenas para a Catedral de Santa Sofia em Kiev), sugere que a antiga Halych era a residência de uma diocese . Muito provavelmente, a catedral foi construída em 1157 e destruída em 1241 pelas hordas de Batu Khan , depois reconstruída novamente e mencionada pela última vez em 1576.

Acredita-se que o estilo arquitetônico halychian inicial, totalmente permeado por influências românicas do Ocidente, foi transferido para o nordeste. Acredita-se que os construtores de templos em Halych também tenham sido responsáveis ​​pela Catedral de Pereslavl existente e pela Igreja de Intercessão em Nerl . As fundações da Catedral da Assunção (1157) ainda estão por ver. A única igreja medieval sobrevivente é a de São Pantaleão , originalmente construída na virada dos séculos 12 e 13, mas significativamente reconstruída no século 17 e reconstruída de forma controversa na década de 1990. As escavações arqueológicas (1989-2005 sob a direção de Yuri Lukomsky) nos terrenos de Krylos e Halych continuam.

Halych

Ruínas do castelo do século XIV.

Esta igreja de madeira de Krylos do século 16 exemplifica a arquitetura tradicional de madeira da Galiza.

Gradualmente, o velho Halych despovoou a tal ponto que seus únicos habitantes de meados do século 14 eram o Metropolita de Halych e sua equipe. A cidade atual está situada a cerca de 5 quilômetros (3 milhas) de distância da antiga capital de Halychyna, no local onde ficava o porto fluvial da cidade velha e onde o príncipe Lubart da Lituânia construiu seu castelo de madeira em 1367.

Seu principal monumento histórico é a igreja dedicada à Natividade de Maria . Originalmente construído na virada dos séculos XIV e XV, foi restaurado em 1825. Também é interessante um monumento equestre a Danilo de Halych , inaugurado em 2003 para marcar o 750º aniversário da coroação desse príncipe como rei da Rutênia .

Em 1349, após a morte do duque Bolesław Jerzy II de Mazovia e das Guerras Galícia-Volínia , Halych foi anexada pelo rei polonês Casimiro III, o Grande . Em 1367, foram concedidos direitos de Magdeburg , e no mesmo ano, uma Diocese Católica Romana foi estabelecida aqui. Cinco anos depois, o Papa Gregório XI criou em Avignon a Arquidiocese de Halicz, que controlava as Dioceses de Kholm (Chełm) , Peremyshl (Przemyśl) e Volodymyr-Volynskyi (Włodzimierz Wołyński) . Em 1409, a Arquidiocese foi transferida para Lviv.

Após a morte do rei Casimiro (1370), Luís I , Rei da Polônia e Hungria sujeitou a Rutênia Vermelha à autoridade de starostas nomeadas pela Hungria , ignoradas pelo duque Vladislau II de Opole . Os húngaros permaneceram em Halich até 1387, quando a Rainha Jadwiga da Polônia os removeu e anexou novamente a área à Polônia. No Reino da Polônia, Halich continuou sendo um dos principais centros administrativos da voivodia da Rutênia . Em 1564, o Sejm em Varsóvia criou um sejmik em Halicz, que governou sobre os Ziemia de Halicz, incluindo os powiats de Halicz, Trembowla e Kolomyja .

Durante a Guerra polonesa-otomana (1620-21) , Halicz foi queimado pelos tártaros da Crimeia (1621) e, em 1624, Hetman Stanisław Koniecpolski derrotou os tártaros em Martynów, perto de Halicz. Em 1649, Halicz foi mais uma vez destruída pelos cossacos de Bohdan Khmelnytsky ; mais destruição ocorreu em 1676, durante a Guerra Polonesa-Otomana (1672-76) . Em 1765, Halicz tinha 110 casas e 3 igrejas, e Franciszek Ksawery Potocki servindo como starosta local . A cidade foi tomada pelas tropas austríacas em 1772 e permaneceu parte do Império Habsburgo até o final de 1918.

Em 1870, a população de Halicz era de 4.142, incluindo 1.609 católicos romanos, 1.690 católicos gregos e 839 judeus. Em 1º de novembro de 1918, até maio de 1919, a cidade era administrada por ucranianos. Após a guerra polonês-ucraniana , Halicz temporariamente retornou à Polônia, o que foi confirmado em Paris em 25 de junho de 1919. Em 16 de setembro de 1920, durante a guerra polonês-soviética , a Batalha de Dytiatyn ocorreu perto de Halicz, e em 15 de março Em 1923, a Conferência de Embaixadores reconheceu o controle polonês permanente sobre a parte oriental da antiga Galícia. Até a invasão soviética da Polônia , Halicz pertencia à voivodia de Stanislawow , na qual era a sede de um condado.

No início de julho de 1941, a cidade foi ocupada por alemães. A comunidade judaica era grande. A maioria dos judeus morava no centro da cidade, na margem direita do rio Dniester. No outono de 1941 ou 1942, 1.000 judeus foram assassinados em uma execução em massa. Cerca de 20-30 judeus morreram afogados no rio.

Após a Segunda Guerra Mundial , seus residentes poloneses foram reassentados nos chamados Territórios Recuperados .

Até 18 de julho de 2020, Halych era o centro administrativo de Halych Raion . O raion foi abolido em julho de 2020 como parte da reforma administrativa da Ucrânia, que reduziu o número de raions do Oblast de Ivano-Frankivsk para seis. A área de Halych Raion foi fundida em Ivano-Frankivsk Raion.

Atrações turísticas

• Tumba de Halychyna - o enterro do lendário governante Halychyna. Reconstrução em kurgan. Em Krylos.
• Igreja da Dormição (construída em 1584). Em Krylos.
• Ruínas da Catedral da Dormição e da capela de São Basílio . Em Krylos.
• Reconstrução de 16 c. igreja de madeira típica de Halychyna. Em Krylos
• O príncipe está bem . Em Krylos.
• Residência de Mitropolit (agora museu de História de Halych). Em Krylos.
• Igreja de São Panteleão . O único sobreviveu 12 c. igreja de Halych-Volhynia .
• Castelo de 13–17 c. . Em Halych. Construída por Casimiro III o Grande em meados do século XIV, e remodelada pelo arquiteto Francisco Corazzini no início do século XVII. Capturado pelos turcos em 1676, foi deixado em ruínas, e a maioria de suas paredes foi desmontada pelos austríacos em 1796,
• Igreja da Natividade (14 c.) . Em Halych.

Galeria

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Selo do Império Austríaco cancelado em 1859 no HALICZ polonês

Localização

Orientação local

Orientação regional

Referências

Leitura adicional

• Pasternak J. Die neuentdeckte mittelalterliche Kathedrale em Krylos. - Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 1938, Bd. 3, S.

links externos

• Halych na Enciclopédia da Ucrânia, vol. 2 (1989). (em inglês)
• Halych . Castles.com (Castelos e templos da Ucrânia) (em ucraniano) ; Halych . Castles.com (castelos e templos da Ucrânia) (em inglês)
• Davniy Halych . Site oficial da Reserva Histórica Nacional "Davniy Halych" (Antiga Halych) (em inglês)
• História e fotografias (em ucraniano)
• " Halicz ". Dicionário Geográfico do Reino da Polônia (em polonês) . 3 . Warszawa: Kasa im. Józefa Mianowskiego. 1882. p. 15

• " Галич, город в Галиции ". Dicionário enciclopédico de Brockhaus e Efron : em 86 volumes (82 volumes e 4 volumes adicionais) . São Petersburgo. 1890–1907.
• Marek, Miroslav. "A primeira dinastia de Halych" . Genealogy.EU.
• Marek, Miroslav. "A segunda dinastia de Halych" . Genealogy.EU.
• Reconstrução da Catedral da Dormição
• Fotografias de locais judeus e caraítas em Halych

Coordenadas : 49 ° 7′29 ″ N 24 ° 43′43 ″ E / 49,12472 ° N 24,72861 ° E / 49,12472; 24,72861