Idioma guahibo - Guahibo language

Guahibo
Jiwi
Nativo de Colombia , venezuela
Região Casanare, leste de Meta, Vichada, Guaviare, estados de Guainia (Colômbia)
Rio Orinoco (Venezuela)
Falantes nativos
34.000 (1998–2001)
Guahiban
  • Guahibo
Códigos de idioma
ISO 639-3 Ou:
guh - Guahibo
gob - Playero (Pepojivi)
Glottolog guah1254
ELP Guajibo
  Playero

Guahibo , a língua nativa do povo Guahibo , é uma língua Guahibo falada por cerca de 23.006 pessoas na Colômbia e mais 8.428 na Venezuela . Há uma taxa de monolinguismo de 40% e uma taxa de alfabetização de 45%.

Sons

Estresse

Guahibo tem um sistema de estresse único e complexo com estresse primário e secundário. O sistema de acentuação mostra uma sensibilidade ao peso da sílaba, de modo que as sílabas pesadas estão sempre acentuadas. Ambos os padrões trocáicos e iâmbicos contrastantes são encontrados em morfemas em morfemas não finais com mais de duas sílabas:

Trochaic Iâmbico
(' L L) (' L L)
mátacàbi "dia"
(L ' L ) (L' L )
tulíquisì "colar de contas"

Os pés binários são analisados ​​da esquerda para a direita em cada morfema. Morfemas com um número ímpar de sílabas deixam a sílaba final sem ênfase (e não analisada em pés):

Trochaic Iâmbico
(' L L) L
wánali "cristal"
(L ' L ) L
wayáfo "savana"
(' L L) (' L L) L
pàlupáluma "coelho"
(L ' L ) (L' L ) L
culèmayúwa "espécie de tartaruga"

Morfemas que consistem em duas sílabas e também no final da palavra são uma exceção ao acima e têm apenas o padrão trocáico:

Trochaic Iâmbico (com reversão)
(' L L)
náwa "fogo de grama"
(' L L) "lago"
púca

Esses morfemas se alternam com um padrão iâmbico quando colocados em um contexto não final. Assim, náwa mantém seu padrão trocáico com a adição de um morfema de sílaba leve como -ta "em":

náwa + -tanáwata (' L L) L

No entanto, uma palavra iâmbica mostra seu iamb subjacente quando é seguida por -ta :

púca + -tapucáta (L ' L ) L

A afixação geralmente não afeta o padrão de estresse de cada morfema.

Sílabas pesadas, uma vez que devem ser enfatizadas, interrompem os ritmos trocáicos e iâmbicos perfeitos. No entanto, morfemas com uma sequência de pelo menos duas sílabas leves mostram padrões de ênfase contrastantes:

Trochaic Iâmbico
(' L L) (' H )
nónoj ì "pimenta quente"
(L ' L ) (' H )
jútabài " motmot "

Estresse primário. O estresse primário geralmente recai sobre o pé não final mais à direita. Por exemplo, a seguinte palavra

( ˌL L) ( ˈL L) L ( pà.lu ). ( Pá.lu ) .ma "coelho"

tem ênfase primária no pé direito ( pa.lu ), que não é o final da palavra. No entanto, o pé mais à direita ( qui.si ) em

(L ˈL ) (L ˌL ) ( tu.lí ). ( Qui.sì ) "colar de contas"

é o final da palavra e não pode receber acento primário; a tensão primária então recai sobre o próximo pé mais à direita ( tu.li ). Colocar um sufixo de sílaba leve -ta "com" depois de uma raiz de quatro sílabas mostra a mudança de acento primário:

(L ˈL ) (L ˌL ) tsapánilù "espécie de tartaruga"
(L ˌL ) (L ˈL ) L tsapànilúta "com a tartaruga"

Com a adição do sufixo, o pé final da raiz ( ni.lu ) não é mais final da palavra e subsequentemente é permitido aceitar o acento primário.

Sistema de escrita

Alfabeto Guahibo (Kondo 1985)
Maiúsculas UMA B C D E Ë F eu J eu M N O P Q R S T º Ts você C X Y
Minúsculas uma b c d e ë f eu j eu m n o p q r s t º ts você C x y
Alfabeto Guahibo unificado (1986)
uma b d e f eu j j̈ (x) k eu m n o p r s t tj ts você você C y

Fonologia

Consoantes
Bilabial Alveolar Palatal Velar Glottal
Plosivo plano p p t t k k
aspirado tj
expressado b b d d
Fricativa ɸ f s s x j̈ (x) h j
Trinado r r
Affricate t͡s ts
Nasal m m n n
Lateral eu l
Aproximante w ~ β w j y

O som A / w / também pode variar até o som a / β / dentro das palavras.

Vogais
Frente Central Voltar
Fechar eu eu ɨ ü / ë você você
Mid e ~ ɛ e o o
Abrir a ~ ə a

As vogais também podem ser nasalizadas como [ã ĩ ẽ õ ũ ɨ̃].

Bibliografia

  • Kondo, Riena. (1984). Notas sobre la fonología guahiba. Sistemas fonológicos de idiomas colombianos , 5 , 205-211.
  • Kondo, Riena. (1985). Contribución al estudio de longitudinal vocálica y el acento en el idioma guahiba. Artículos en lingüística y campos afines , 13 , 55-82.
  • Kondo, Riena. (1985). El guahibo hablado: Gramática pedagógica del guahibo (Vols. 1-2). Lomalinda, Colômbia: Instituto Lingüístico de Verano.
  • Kondo, Riena. (1985). Vogais longas e acentos em Guahibo: da fonologia ao discurso. In Language data: Amerindian series (Vol. 9, 43-56). Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  • Kondo, Riena. (2001). Estresse Guahibo: Trochaico e iâmbico. International Journal of American Linguistics , 67 (2), 136-166.
  • Kondo, Victor; & Kondo, Riena. (1967). Fonemas Guahibo. Em sistemas fonêmicos de línguas colombianas (pp. 89-98). Norman, OK: Summer Institute of Linguistics.
  • Kondo, Victor; & Kondo, Riena. (1972). Fonemas del guahibo. Sistemas fonológicos de idiomas colombianos , 1 , 93-102.
  • Mosonyi, Esteban Emilio. (1964). Contribución el estudio de la fonémica: Idioma Guajibo. Economía y Ciencias Sociales , 6 , 93-103.
  • Queixalós, Francisco. (1985). Fonología Sikuani . Bogotá: Insituto Caro y Cuervo.

Referências

links externos