Glossematics - Glossematics

Parte de uma série sobre
Linguística
Esboço História Índice
Subcampos Aquisição Antropológico Aplicado Computacional Análise do discurso Forense Histórico Lexicografia Morfologia Morfofonologia Neurolinguística Filosofia da linguagem Fonética Fonologia Pragmáticos Psicolingüística Semântica Sociolingüística Sintaxe
Teorias gramaticais Cognitivo Teórico-modelo Grupo Constituinte Dependência Funcional Generativo Estocástico
Tópicos Formas conservadoras / inovadoras Descritivismo Etimologia Linguística da Internet Lingüística LGBT Antropologia lingüística Filosofia lingüística Origem da linguagem Origem da fala Ortografia Prescritivismo Aquisição de segunda língua Estruturalismo
Portal
v t e

A glossemática é uma teoria linguística estruturalista proposta por Louis Hjelmslev e Hans Jørgen Uldall, embora os dois tenham seguido caminhos separados, cada um com sua própria abordagem. A teoria de Hjelmslev, mais notavelmente, é uma metodologia matemática inicial para a análise da linguagem que foi subsequentemente incorporada à base analítica dos modelos atuais de gramática funcional - estrutural , como Gramática Funcional Dinamarquesa , Gramática do Discurso Funcional e Lingüística Funcional Sistêmica . A teoria de Hjelmslev também permanece fundamental para a semiótica moderna .

Significado

Glossematics define o glosseme como a unidade ou componente mais básico da linguagem. O glosseme é definido como a menor unidade irredutível dos planos de conteúdo e expressão da linguagem; no plano de expressão, o glosseme é quase idêntico ao fonema . No plano do conteúdo, é a menor unidade de significado subjacente a um conceito. Uma ovelha , por exemplo, consiste nos taxemes ovelha e fêmea que podem eventualmente ser divididos em unidades ainda menores - glossemos - de significado. A análise é gradualmente ampliada para o estudo das funções , mais comumente conhecidas como dependências, entre elementos no nível do discurso (o que é chamado de processo ) e entre significado e forma no sistema linguístico.

O termo glosseme foi cunhado por Louis Hjelmslev e Hans Jørgen Uldall na década de 1930. Ela deriva da palavra grega glossa (que significa aqui "linguagem") e do sufixo -eme . Uma ideia semelhante foi usada por Leonard Bloomfield na descrição de seu sistema de unidades linguísticas básicas (ver tagmeme ), embora a glossemática seja mais abrangente em cada direção.

Teoria da linguagem de Hjelmslev

Glossemática é uma expansão do conceito de linguagem de Saussure como um sistema duplo de significado e forma. Isso contrasta com a tendência americana contemporânea de colocar a semântica fora do núcleo da linguística. Hjelmslev também foi influenciado pelo Círculo Linguístico de Praga, a ponto de considerar os textos completos como o material para análise, em vez de "enunciados", como era comum no estruturalismo americano . Divergindo dos lingüistas americanos e europeus, entretanto, Hjelmslev considerou a linguagem não como um fato social, mas como um sistema computacional que fundamenta todas as ciências.

O objetivo final do linguista é obter uma compreensão mais perfeita do todo por meio de um estudo aprofundado da estrutura das partes constituintes. Na medida do possível, a glossemática busca construir um modelo não histórico, não sociológico e não psicológico baseado em princípios específicos da linguagem e confiança mínima em fatores externos ao sistema. A tarefa do linguista, analisar textos ou corpora de diferentes línguas, visa estabelecer um modelo universal do funcionamento interno da linguagem, comparando as metaestruturas subjacentes de uma dada língua com outras. Em vez de campos separados de estudo, Hjelmslev considerou a fonologia, morfologia, sintaxe, lexicologia e semântica como parte do mesmo aparato.

"A lingüística deve então ver sua tarefa principal em estabelecer uma ciência da expressão e uma ciência do conteúdo em uma base interna e funcional ... [deve se tornar uma disciplina] cuja ciência da expressão não é a fonética e cuja ciência do conteúdo é não semântica. Tal ciência seria uma álgebra da linguagem. ”

-  Louis Hjelmslev

Por 'fonética' e 'semântica' Hjelmslev significa som e significado desorganizados. Em vez disso, um linguista deve estudar a expressão e o conteúdo , a organização sistematizada da forma e do significado de uma dada língua que deve ser deduzida do material de pesquisa. Conforme manifestado por modelos subsequentes de gramática estrutural , mas também até certo ponto pela gramática gerativa , as unidades de um determinado nível são coletadas em inventários (por exemplo, classes de palavras, tipos de frases, etc.). A glossemática pretende se tornar um dispositivo que pode prever corretamente todas as frases gramaticais de qualquer idioma. A ideia de Hjelmslev mais tarde veio a ser associada a Noam Chomsky, que fez uso de uma modificação feita por seu supervisor de doutorado Zellig Harris . A fama de Hjelmslev, no entanto, continua na semiótica e na linguística funcional, onde sua ideia é incorporada em modelos gramaticais modernos, incluindo linguística funcional sistêmica e linguística funcional dinamarquesa .

Formalismo versus funcionalismo

Glossematics ganhou o apelido de formalismo ou linguística formal após a publicação de Prolegomena to a Theory of Language de Hjelmslev (original em dinamarquês publicado em 1943 com subsequentes traduções em inglês e francês). Alguns membros da Escola de Praga discordaram do uso da palavra função por Hjelmslev em seu significado de 'dependência' ou 'elo' em uma cadeia de dependências que está distante do conceito praguiano das funções da linguagem. Glossematics é um modelo estruturalista adequado, pois examina a interação entre o nível de conteúdo e o nível de expressão. No entanto, o epíteto formalista pode ser considerado apropriado de diferentes perspectivas. Por um lado, Hjelmslev considerava a lingüística como uma ciência formal. Por outro lado, ele acreditava que a lingüística geral deveria ser o estudo da linguagem como um sistema autônomo, desconsiderando fatores extralinguísticos.

Veja também

• A Escola de Lingüística de Copenhagen
• Lógica formal
• Fonologia
• Lingüística estrutural
• Teoria da linguagem

Notas

Referências

• Hjelmslev, Louis (1928). Principes de grammaire générale . Copenhague: Bianco Lundo.
• Hjelmslev, Louis (1935/37). Catégorie des cas (2 volumes). Acta Jutlandica VII, IX.
• Hjelmslev, Louis (1953 [1943]). Prolegomena to a Theory of Language . Baltimore: Publicações da Universidade de Indiana em Antropologia e Linguística (IJAL Memoir, 7) (2ª OD (ligeiramente rev.): Madison: University of Wisconsin Press , 1961. Dt .: Hjelmslev 1974.
• Hjelmslev, Louis (1975). Résumé of a Theory of Language . Travaux du Cercle linguistique de Copenhague, vol. XVI. Copenhague: Nordisk Sprog- og Kulturforlag.
• Siertsema, Bertha. 1965. A study of glossematics. Levantamento Crítico dos seus conceitos fundamentais (2ª edição rev.). Den Haag: Martinus Nijhoff.
• Rasmussen, Michael. 1992. Hjelmslev sprogteori. Glossematikken i videnskabshistorisk, videnskabsteoretisk og erkendelsesteoretisk perspektiv . Odense: Odense Universitetsforlag
• Badir, Sémir. 2000. Hjelmslev . Paris: Les Belles Lettres.
• Derrida , Jacques. "Of Grammatology" Johns Hopkins University Press, 1974.