Massacres de Glina - Glina massacres
Massacres de glina | |
---|---|
Localização | Glina , Banija , Estado Independente da Croácia |
Coordenadas | 45 ° 20′22 ″ N 16 ° 05′29 ″ E / 45,33944 ° N 16,09139 ° E Coordenadas: 45 ° 20′22 ″ N 16 ° 05′29 ″ E / 45,33944 ° N 16,09139 ° E |
Encontro | Maio a agosto de 1941 |
Alvo | Sérvios |
Tipo de ataque |
Matança em massa |
Mortes | 2.000-2.400 |
Perpetradores | Ustaše |
Motivo | Anti-sérvio Ortodoxia , o sentimento anti-sérvio , Grande Croácia , anti- Yugoslavism , fanatismo Católica , Croatisation |
Os massacres de Glina foram assassinatos de camponeses sérvios na cidade de Glina, no Estado Independente da Croácia (NDH), ocorridos entre maio e agosto de 1941, durante a Segunda Guerra Mundial . A primeira onda de massacres na cidade começou em 11 ou 12 de maio de 1941, quando um bando de Ustaše liderado por Mirko Puk assassinou um grupo de homens e meninos sérvios em uma igreja ortodoxa sérvia antes de incendiá-la. No dia seguinte, cerca de 100 homens sérvios foram assassinados pelos Ustaše na aldeia vizinha de Prekopi. As estimativas do número total de sérvios mortos de 11 a 13 de maio variam de 260 a 417. Outras mortes em Glina ocorreram entre 30 de julho e 3 de agosto do mesmo ano, quando 700 a 2.000 sérvios foram massacrados por um grupo de ustaše liderado por Vjekoslav Luburić .
Em muitos desses massacres, a perspectiva de conversão foi usada como um meio de reunir os sérvios para que pudessem ser mortos. Ljubo Jednak, o único sobrevivente dessas mortes, passou a testemunhar nos julgamentos de várias figuras proeminentes no NDH após a guerra. Puk foi capturado pelas forças britânicas em 1945 enquanto tentava fugir para a Áustria e foi extraditado para a Iugoslávia no ano seguinte, onde cometeu suicídio . Luburić escapou da Iugoslávia após a guerra e mudou-se para a Espanha franquista , onde foi morto por uma pessoa geralmente considerada um agente do Serviço de Segurança do Estado da Iugoslávia .
Estima-se que 2.000–2.400 pessoas foram mortas nos massacres de Glina. Em 1969, um monumento foi erguido e um museu memorial foi construído para homenagear as vítimas dos assassinatos. Após a independência da Croácia da Iugoslávia , o monumento foi removido pelas autoridades croatas da cidade. Após a Guerra da Independência da Croácia , as autoridades locais não conseguiram restaurá-lo e, em vez disso, o desmantelaram.
Fundo
Em 6 de abril de 1941, as forças do Eixo invadiram a Iugoslávia. Mal equipado e mal treinado, o Exército Real Iugoslavo foi rapidamente derrotado. O país foi então desmembrado e extremo croata nacionalista e fascista Ante Pavelic , que tinha sido exilado em Benito Mussolini 's Itália , foi nomeado Poglavnik (líder) de um estado croata levou-Ustaše - o Estado Independente da Croácia (muitas vezes chamado de NDH, do croata : Nezavisna Država Hrvatska ). O NDH combinou quase toda a Croácia moderna , toda a Bósnia-Herzegovina e partes da Sérvia moderna em um "quase protetorado ítalo-alemão". As autoridades do NDH, lideradas pela milícia Ustaše , subsequentemente implementaram políticas genocidas contra a população sérvia , judia e cigana que vivia dentro das fronteiras do novo estado. Os sérvios étnicos foram os mais perseguidos porque Pavelić e os Ustaše os consideraram "vira-casacas em potencial" no que eles queriam ser um estado etnicamente puro composto apenas por croatas. Leis racistas e anti - semitas foram aprovadas e os sérvios étnicos, representando cerca de trinta por cento da população de 6,3 milhões do NDH, tornaram-se alvos de massacres em grande escala perpetrados pelos Ustaše. Em meados de 1941, essas mortes atingiram graus de brutalidade que chocaram até mesmo alguns alemães. A escrita cirílica foi posteriormente proibida pelas autoridades croatas, as escolas da igreja cristã ortodoxa foram fechadas e os sérvios foram obrigados a usar braçadeiras de identificação. Mile Budak , a Ministra da Educação croata , teria dito que um terço dos sérvios no NDH deveria ser morto, um terço deveria ser expulso e um terço deveria ser convertido ao catolicismo romano . Os Ustaše estabeleceram numerosos campos de concentração onde milhares de sérvios foram maltratados, morreram de fome e foram assassinados.
Glina é uma pequena cidade mercantil na região de Banovina , na Croácia, localizada a cerca de 55 quilômetros (34 milhas) ao sul de Zagreb . Em 1931, a própria cidade tinha uma população de 2.315 pessoas e era habitada principalmente por sérvios, croatas e judeus. Pouco depois de os Ustaše tomarem o poder, o Ministro da Justiça da Croácia , Mirko Puk , estabeleceu uma base na cidade.
Massacres
Maio de 1941
A ideia do massacre de maio de 1941 partiu de Mirko Puk, que era o Ministro da Justiça do NDH. Em 10 de maio, a liderança local de Ustaše se reuniu em Glina, onde redigiram uma lista de nomes de todos os sérvios entre dezesseis e sessenta anos de idade a serem presos. Depois de muita discussão, eles decidiram que todos os presos deveriam ser mortos. Na noite de 11 de maio, começaram as prisões em massa de homens sérvios com mais de dezesseis anos, independentemente de ocupação ou classe. A maioria dos sérvios presos saiu voluntariamente com os Ustaše, pois foram informados de que seriam detidos para interrogatório e posteriormente liberados. Na historiografia, duas versões diferentes do massacre são descritas.
Algumas fontes afirmam que os Ustaše então conduziram o grupo para uma Igreja Ortodoxa e exigiram que recebessem documentos provando que todos os sérvios haviam se convertido ao catolicismo. Dois sérvios produziram os documentos exigidos e foram libertados. Os Ustaše então trancaram dentro e massacraram aqueles que não possuíam certificados de conversão, incluindo o padre Bogdan Opačić. Os corpos foram então deixados para queimar enquanto os Ustaše colocavam fogo na igreja e esperavam do lado de fora para atirar em qualquer sobrevivente que tentasse escapar das chamas.
Outras fontes fornecem um relato diferente do massacre e escrevem que os homens foram presos pela primeira vez em uma pequena área de detenção de um antigo prédio da polícia. Posteriormente, na noite de 12 de maio, foram amarrados aos pares, carregados em caminhões e conduzidos a uma grande cova onde foram mortos, principalmente com armas de fogo. O historiador Rory Yeomans escreve que eles foram executados com facas, cutelos, marretas, martelos e foices. O único sobrevivente deste primeiro massacre foi Nikica Samardžija, que conseguiu escapar. Ele testemunharia mais tarde no tribunal de crimes de guerra em Glina. O crime foi precursor de outro ainda mais cruel que ocorreria três meses depois na Igreja Ortodoxa de Glina, onde, segundo Slavko Goldstein, 100 sérvios foram mortos. Em 13 de maio, mais 100 homens sérvios foram executados pelos Ustaše na aldeia vizinha de Prekopa .
As estimativas do número de sérvios mortos em 11-13 podem variar. Os historiadores Jozo Tomasevich e Ivo Goldstein estimam o número em 260. Os historiadores Sabrina P. Ramet e Marko Attila Hoare estimam que cerca de 300 sérvios foram massacrados, enquanto o historiador Davide Rodogno estima o número em 417 mortos. Dos 450 a 500 homens que viviam em Glina em abril de 1941, Slavko Goldstein estima que a maioria deles foi morta na noite de 12 de maio, enquanto cerca de 100 sobreviveram devido a várias circunstâncias e que "menos de quatrocentos, mas certamente mais de três cem "foram mortos no total. Em 14 de maio, o arcebispo de Zagreb , Aloysius Stepinac , enviou uma carta de protesto a Pavelić após receber notícias dos assassinatos. Ele falhou em condenar publicamente a atrocidade. No dia seguinte, Pavelić visitou Roma e teve uma audiência privada com o Papa Pio XII , que ofereceu o reconhecimento de fato do NDH em nome da Santa Sé . Embora soubesse que Pavelić era um ditador totalitário , não há evidências de que ele tivesse conhecimento do primeiro massacre de Glina na época.
Julho a agosto de 1941
Na noite de 30 de julho de 1941, um massacre semelhante ao de maio ocorreu novamente em Glina. Naquele verão, os Ustaše ofereceram anistia a todos os sérvios no NDH que se convertessem da Ortodoxia Oriental ao Catolicismo Romano. Muitos sérvios responderam positivamente e um grupo compareceu a uma igreja ortodoxa sérvia em Glina, onde ocorreria uma cerimônia de conversão. Os sérvios reunidos, pensando que deveriam passar por uma cerimônia de conversão, foram saudados por seis membros do Ustaše sob o comando direto de Vjekoslav Luburić . Quando todos estavam lá dentro, as portas da igreja foram lacradas. Os sérvios foram então forçados a deitar no chão quando os seis Ustaše os acertaram um a um na cabeça com maças de cravos. Mais Ustaše então apareceu e as matanças continuaram. As vítimas foram mortas por terem as suas gargantas cortadas ou por terem as suas cabeças esmagadas com coronhas de fuzil. Apenas uma das vítimas, Ljubo Jednak, sobreviveu após se fingir de morto e mais tarde descreveu o que tinha acontecido:
Eles começaram com um camponês enorme e robusto que começou a cantar uma velha canção histórica heróica dos sérvios. Eles colocaram sua cabeça na mesa e enquanto ele continuava a cantar, eles cortaram sua garganta e então o próximo esquadrão partiu para quebrar seu crânio. Eu estava paralisado. "É isso que você está recebendo", gritou um Ustaša. Ustaše nos cercou. Não havia absolutamente nenhuma fuga. Então a matança começou. Um grupo esfaqueou com facas, o outro o seguiu, quebrando cabeças para ter certeza de que todos estavam mortos. Em questão de minutos, estávamos em um lago de sangue. Gritos e gemidos, corpos caindo para a direita e para a esquerda.
Os corpos foram colocados em caminhões e levados para uma grande cova funerária, onde foram deixados sozinhos por tempo suficiente para que Jednak escapasse. Estima-se que 200 sérvios foram mortos naquela noite. Os assassinatos continuaram em 3 de agosto, quando os Ustaše assassinaram os habitantes das aldeias sérvias nas proximidades da igreja. Cerca de um mês depois, a igreja foi incendiada pelos Ustaše. As estimativas do número de sérvios mortos de 30 de julho a 3 de agosto variam amplamente. O sociólogo Damir Mirković e o historiador Paul Mojzes afirmam que 700 sérvios foram mortos. O jornalista Tim Judah estima o número em 1.200, e o historiador Iván T. Berend escreve que os Ustaše mataram 1.800 pessoas. Hoare escreve que até 2.000 sérvios foram assassinados. O historiador Filip Škiljan observa que, embora muitos sérvios tenham sido mortos neste massacre, o número total de mortos, bem como sua localização e a maneira como foi feito, não foram totalmente estabelecidos.
Rescaldo
Após os massacres, muitos sérvios de Glina e arredores fugiram para a Sérvia ou foram deportados para campos de concentração controlados por Ustaše. O NDH ruiu em maio de 1945 e, no ano seguinte, os julgamentos de Nuremberg julgaram que a perseguição sofrida pelos sérvios no país era um crime de genocídio . Os sérvios locais voltaram para Glina após a guerra, em parte pelo desejo de permanecer perto dos túmulos de seus familiares falecidos, e viveram pacificamente ao lado de seus vizinhos croatas até o início das Guerras Iugoslavas na década de 1990.
Puk, o organizador do primeiro massacre, foi capturado pelas forças britânicas enquanto tentava fugir para a Áustria em maio de 1945 e foi extraditado para a Iugoslávia vários meses depois, onde cometeu suicídio cortando seus pulsos com uma lâmina de barbear . Luburić, o organizador do segundo massacre, escapou da Iugoslávia após a guerra e mudou-se para a Espanha , onde foi assassinado por uma pessoa geralmente presumida como agente do Serviço de Segurança do Estado Iugoslavo (UDBA). Pavelić sobreviveu à guerra e morreu na Espanha em 1959. Stepinac, que não condenou publicamente as atrocidades em Glina, foi acusado de colaborar com os Ustaše pelo novo governo comunista da Iugoslávia e foi julgado em 1946, onde Jednak testemunhou contra ele. Ele foi posteriormente condenado a dezesseis anos de prisão e morreu em prisão domiciliar em 1960. Em 1986, Jednak testemunhou contra o Ministro do Interior do governo de Ustaše , Andrija Artuković , em seu julgamento na Croácia.
Legado
De cerca de 300.000 sérvios croatas assassinados pelos Ustaše de 1941 a 1945, mais de 18.000 eram de Glina, nos arredores. Segundo os historiadores Hannes Grandits e Christian Promitzer, os massacres ocorridos na cidade em 1941 tiraram a vida de aproximadamente 2.000 sérvios. O professor Mark Levene estima que 2.400 pessoas perderam a vida ao longo de cinco assassinatos em massa ocorridos em Glina durante 1941. Às vezes chamados de pogroms , os assassinatos foram descritos por Judá como um dos mais infames das primeiras atrocidades perpetradas pelos Ustaše . O professor Manus I. Midlarsky observou que a queima de vítimas dentro de uma igreja durante os assassinatos de maio "prenunciou a posterior aglomeração de judeus alemães dentro de suas sinagogas de madeira na Polônia ... [e] atear fogo aos edifícios enquanto os fiéis dentro queimavam vivos . "
O poema Requiem ( sérvio : Rekvijem, Реквијем ) do poeta Ivan V. Lalić é dedicado às vítimas dos massacres em Glina. Após a guerra, as autoridades iugoslavas removeram os restos físicos onde ficava a igreja que havia sido incendiada em 30 de julho. Em 1969, um monumento de Antun Augustinčić e um museu (em croata : Spomen-dom , lit. "Casa memorial") foram erguidos no local e foram dedicados às vítimas dos massacres.
Após a independência da Croácia da Iugoslávia , o monumento, uma placa de mármore com os nomes dos sérvios mortos nos massacres, foi removido pelas autoridades croatas da cidade. O museu memorial foi fortemente danificado em 1991, durante a Guerra da Independência da Croácia . Em agosto de 1995, o monumento Augustinčić foi danificado e removido novamente após ter sido restaurado pelas autoridades croatas sérvias após sua remoção inicial em 1991. As autoridades croatas começaram a trabalhar na conversão do museu em uma instituição cultural de uso geral chamada "Casa Croata "( Croata : Hrvatski dom ). A ação foi recebida com indignação pela comunidade sérvia, que apresentou queixa às autoridades locais, ao Ministério da Cultura e ao Primeiro-Ministro da Croácia . Eles foram publicamente apoiados pelo escritor Slavko Goldstein , mas os políticos locais do Partido dos Camponeses da Croácia rejeitaram seus apelos.
O evento anual comemorativo para as vítimas dos massacres de julho a agosto de 1941 é realizado na última semana de julho. A comemoração, que é organizada conjuntamente pelo Conselho Nacional da Sérvia e pela Liga Antifascista da Croácia, acontece em frente à Casa Memorial e no cemitério ortodoxo.
Notas
Referências
Livros
- Ash, Timothy Garton (1999). História do presente: ensaios, esboços e despachos da Europa na década de 1990 . Nova York : Random House. ISBN 978-0-307-53084-4.
- Berend, Iván T. (1996). Europa Central e Oriental, 1944–1993: Desvio da Periferia para a Periferia . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66352-6.
- Cornwell, John (2000). Papa de Hitler: A História Secreta de Pio XII . Londres : Penguin Books. ISBN 978-0-14-029627-3.
- Cox, John K. (2007). "Ante Pavelić e o Estado de Ustaša na Croácia". Em Fischer, Bernd Jürgen (ed.). Homens fortes dos Bálcãs: ditadores e governantes autoritários do sudeste da Europa . West Lafayette, Indiana : Purdue University Press. ISBN 978-1-55753-455-2.
- Dizdar, Zdravko; Grčić, Marko; Ravlić, Slaven ; Stuparić, Darko (1997). Tko je tko u NDH [ Quem é Quem no NDH ] (em servo-croata). Zagreb : Minerva. ISBN 978-953-6377-03-9.
- Falk, Gerhard (1990). Assassinato: uma análise de suas formas, condições e causas . Jefferson, Carolina do Norte : McFarland. ISBN 978-0-89950-478-0.
- Glenny, Misha (2012). Os Balcãs: 1804–2012 . Londres : Granta Books. ISBN 978-1-77089-273-6.
- Goldstein, Ivo (1999). Croácia: uma história . Montreal : McGill-Queen's Press. ISBN 978-0-7735-2017-2.
- Goldstein, Ivo (2007). "O Estado Independente da Croácia em 1941: No Caminho para a Catástrofe". Em Ramet, Sabrina P. (ed.). O Estado Independente da Croácia 1941–45 . Nova York : Routledge. ISBN 978-0-415-44055-4.
- Goldstein, Slavko (2013). 1941: O ano que continua voltando . New York Review of Books. ISBN 978-1-59017-700-6.
- Grandits, Hannes; Promitzer, Christian (2000). " " Ex-camaradas "em guerra". Em Halpern, Joel Martin; Kideckel, David A. (eds.). Vizinhos em guerra: perspectivas antropológicas sobre etnia, cultura e história iugoslava . University Park, Pennsylvania : Penn State Press. ISBN 978-0-271-04435-4.
- Hoare, Marko Attila (2006). Genocide and Resistance in Hitler's Bosnia: The Partisans and the Chetniks, 1941–1943 . Nova York : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-726380-8.
- Hoare, Marko Attila (2007). A história da Bósnia: da idade média aos dias atuais . Londres : Saqi. ISBN 978-0-86356-953-1.
- Israelense, Raphael (2013). The Death Camps of Croatia: Visions and Revisions, 1941–1945 . New Brunswick, New Jersey : Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-4975-3.
- Judah, Tim (2000). Os Sérvios: História, Mito e a Destruição da Iugoslávia (2ª ed.). New Haven, Connecticut : Yale University Press. ISBN 978-0-300-08507-5.
- Levene, Mark (2013). The Crisis of Genocide, Annihilation: The European Rimlands, 1939–1953 . 1 . Oxford : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-968304-8.
- Meier, Viktor (1999). Iugoslávia: uma história de seu desaparecimento . Nova York : Routledge. ISBN 0-415-18595-5.
- Midlarsky, Manus I. (2005). The Killing Trap: Genocide in the Twentieth Century . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-44539-9.
- Mirković, Damir (1996). "Vítimas e perpetradores do genocídio iugoslavo, 1941–1945: Algumas observações preliminares". Em Locke, Hubert G .; Littell, Marcia Sachs (eds.). Holocausto e luta na igreja: religião, poder e política de resistência . Estudos na Shoah. XVI . Lanham, Maryland : University Press of America. ISBN 978-0-7618-0375-1.
- Mojzes, Paul (2009). "O Século XX Genocida nos Balcãs". Em Jacobs, Steven L. (ed.). Confrontando Genocídio: Judaísmo, Cristianismo, Islã . Lanham, Maryland : Lexington Books . ISBN 978-0-7391-3590-7.
- Paris, Edmond (1961). Genocídio na Croácia Satélite, 1941-1945: Um Registro de Perseguições Raciais e Religiosas e Massacres . Chicago: Instituto Americano para Assuntos dos Balcãs.
- Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005 . Bloomington, Indiana : Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.
- Rivelli, Marco Aurelio (1998). Le génocide occulté: État Indépendant de Croatie 1941–1945 [ Genocídio Oculto: O Estado Independente da Croácia 1941–1945 ] (em francês). Lausanne: L'age d'Homme. ISBN 9782825111529.
- Rivelli, Marco Aurelio (1999). L'arcivescovo del genocidio: Monsenhor Stepinac, il Vaticano e la dittatura ustascia in Croazia, 1941-1945 [ O Arcebispo do Genocídio: Monsenhor Stepinac, o Vaticano e a ditadura Ustaše na Croácia, 1941-1945 ] (em italiano). Milano: Kaos. ISBN 9788879530798.
- Rivelli, Marco Aurelio (2002). "Dio è con noi!": La Chiesa di Pio XII complice del nazifascismo [ "Deus está conosco!": A Igreja de Pio XII cúmplice do nazismo fascista ] (em italiano). Milano: Kaos. ISBN 9788879531047.
- Rodogno, Davide (2006). Império europeu do fascismo: ocupação italiana durante a segunda guerra mundial . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-84515-1.
- Segel, Harold B. (2003). The Columbia Guide to the Literatures of Eastern Europe since 1945 . Nova York : Columbia University Press. ISBN 978-0-231-11404-2.
- Singleton, Frederick Bernard (1985). Uma breve história dos povos iugoslavos . Nova York : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-27485-2.
- Štitkovac, Ejup (2000). "Croácia: A Primeira Guerra". Em Udovički, Jasminka; Ridgeway, James (eds.). Queime esta casa: a construção e a anulação da Iugoslávia . Durham, Carolina do Norte : Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2590-1.
- Tanner, Marcus (2001). Croácia: uma nação forjada na guerra . New Haven, Connecticut : Yale University Press. ISBN 0-300-09125-7.
- Tomasevich, Jozo (1975). Guerra e revolução na Iugoslávia, 1941–1945: The Chetniks . Stanford, Califórnia: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-0857-9.
- Tomasevich, Jozo (2001). Guerra e Revolução na Iugoslávia, 1941–1945: Ocupação e Colaboração . Stanford, Califórnia : Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3615-2.
Diários
- Yeomans, Rory (2019). "Congelado pela lente: fotografia, genocídio e cultura da memória na Iugoslávia socialista" . Estudos da Sérvia: The Journal of the North American Society for Serbian Studies : 1-46.
- Škilјan, Filip (2014). "Preveravanje Srba na području sjeverozapadne Hrvatske 1941. I 1942. godine" [Conversão forçada de sérvios no território do noroeste da Croácia em 1941 e 1942]. Tokovi Istorije (1): 147.
Jornais
- "Kako sam preživeo ustaški pakao" [Como eu sobrevivi ao inferno de Ustaše]. Blic (em sérvio). 20 de maio de 1997.
- Engelberg, Stephen (6 de julho de 1991). "Guerra silenciosa derrama sangue nas fronteiras da Croácia" . The New York Times .
Sites
- "Ubijanje srpskog naroda u Gornjem Taborištu, kod Gline, od strane svojih komšija" . Jadovno '41. 27 de agosto de 2015 . Retirado em 16 de fevereiro de 2016 .
- Pilsel, Drago (16 de julho de 2011). "Zašto HSS-u smeta Spomen-dom žrtvama ustaškog terora u Glini?" [Por que o HSS se incomoda com o Monumento às Vítimas do Terror de Ustaše em Glina?]. Tportal.hr (em croata).
- Testemunho de sobrevivente do massacre da Igreja de Glina - Pokolj u glinskoj crkvi