Biblioteca Nacional Alemã - German National Library

Biblioteca Nacional Alemã
Deutsche Nationalbibliothek
DNB.svg
Deutsche bibliothek.jpg
A Biblioteca Nacional Alemã em Frankfurt
País Alemanha
Modelo Biblioteca Nacional
Estabelecido 1912 (109 anos atrás) ( 1912 )
Referência ao mandato legal Lei sobre a Biblioteca Nacional Alemã
Localização Frankfurt , Alemanha
Leipzig , Alemanha
Coordenadas 50 ° 07′52 ″ N 08 ° 41′00 ″ E / 50,13111 ° N 8,68333 ° E / 50.13111; 8,68333 ( Biblioteca Nacional Alemã, Edifício de Frankfurt ) Coordenadas: 50 ° 07′52 ″ N 08 ° 41′00 ″ E / 50,13111 ° N 8,68333 ° E / 50.13111; 8,68333 ( Biblioteca Nacional Alemã, Edifício de Frankfurt ) , 51 ° 19′20 ″ N 12 ° 23′48 ″ E / 51,32222 ° N 12,39667 ° E / 51.32222; 12,39667
Coleção
Itens coletados Trabalhos impressos convencionais, aqueles em microforma, mídia de gravação de som e publicações digitais em dispositivos de armazenamento físico e publicações na rede
Tamanho 36,1 milhões de itens (2018)
Critérios para coleta todas as publicações publicadas na Alemanha, todas as publicações em alemão publicadas no exterior, todas as traduções para outras línguas de obras em língua alemã publicadas no exterior, todas as publicações em língua estrangeira sobre a Alemanha publicadas no exterior conhecidas como "Germanica", trabalhos escritos ou impressos publicados entre 1933 e 1945 por emigrantes de língua alemã
Depósito legal sim desde 1935
Acessar e usar
Requisitos de acesso Os usuários devem ter pelo menos 18 anos e apresentar um passaporte válido ou carteira de identidade. O uso da biblioteca está sujeito a cobrança. Uma autorização de residência válida para Leipzig ou Frankfurt am Main é solicitada para a aplicação.
Circulação 350.713 (2018)
Membros 173.374 (2018)
Outra informação
Despesas € 54,9 milhões (2018)
Diretor Frank Scholze (2020)
Pessoal 641,5 FTE (2018)
Local na rede Internet www.dnb.de
Mapa

A Biblioteca Nacional Alemã ( Deutsche Nationalbibliothek ou DNB ) é a biblioteca central de arquivos e o centro bibliográfico nacional da República Federal da Alemanha . Sua tarefa é coletar, arquivar permanentemente, documentar e registrar bibliograficamente todas as publicações alemãs e em língua alemã desde 1913, publicações estrangeiras sobre a Alemanha, traduções de obras alemãs e as obras de emigrantes de língua alemã publicadas no exterior entre 1933 e 1945, e para torná-los disponíveis ao público. O DNB também é responsável pela Deutsche Nationalbibliografie  [ de ] e várias coleções especiais como o Deutsches Exilarchiv 1933–1945 (Arquivo do Exílio Alemão), Anne-Frank-Shoah-Bibliothek  [ de ] e o Deutsches Buch- und Schriftmuseum (Museu Alemão de Livros e redação). A Biblioteca Nacional Alemã mantém relações externas cooperativas em nível nacional e internacional. Por exemplo, é o parceiro líder no desenvolvimento e manutenção de normas e padrões bibliográficos na Alemanha e desempenha um papel significativo no desenvolvimento de padrões internacionais de bibliotecas.A cooperação com os editores é regulamentada por lei desde 1935 para a Deutsche Bücherei Leipzig  [ de ] e desde 1969 para a Deutsche Bibliothek Frankfurt  [ de ] .

As funções são compartilhadas entre as instalações em Leipzig e Frankfurt , com cada centro concentrando seu trabalho em áreas de especialidade específicas. Uma terceira instalação foi o Deutsches Musikarchiv Berlin (fundado em 1970), que lida com todo o arquivamento relacionado à música (materiais impressos e gravados). Desde 2010, o Deutsches Musikarchiv também está localizado em Leipzig como parte integrante das instalações de lá.

História

Durante as revoluções alemãs de 1848, vários livreiros e editores ofereceram suas obras ao Parlamento de Frankfurt para uma biblioteca parlamentar. A biblioteca, liderada por Johann Heinrich Plath, foi denominada Reichsbibliothek (" biblioteca do Reich "). Após o fracasso da revolução, a biblioteca foi abandonada e o estoque de livros já existentes foi armazenado no Germanisches Nationalmuseum em Nuremberg . Em 1912, a cidade de Leipzig, sede da Feira do Livro de Leipzig, o Reino da Saxônia e a Börsenverein der Deutschen Buchhändler  [ de ] (Associação dos Livreiros Alemães) concordaram em fundar uma Biblioteca Nacional Alemã em Leipzig. A partir de 1º de janeiro de 1913, todas as publicações em alemão foram sistematicamente coletadas (incluindo livros da Áustria e da Suíça). No mesmo ano, Gustav Wahl foi eleito o primeiro diretor.

Em 1946, Georg Kurt Schauer, Heinrich Cobet, Vittorio Klostermann e Hanns Wilhelm Eppelsheimer, diretor da Biblioteca da Universidade de Frankfurt, iniciaram o restabelecimento de uma biblioteca de arquivos alemã com sede em Frankfurt . Os representantes estaduais federais do comércio de livros da zona americana concordaram com a proposta. A cidade de Frankfurt concordou em apoiar a planejada biblioteca de arquivos com recursos humanos e financeiros. O governo militar dos EUA deu sua aprovação. A Biblioteca começou seu trabalho na sala de fumo da antiga biblioteca Rothschild, que servia como acomodação à biblioteca da universidade bombardeada. Como resultado, existiam duas bibliotecas na Alemanha, que assumiram as atribuições e funções de uma biblioteca nacional para a posterior República Democrática Alemã (RDA / DDR) e a República Federal da Alemanha (FRG / BRD), respectivamente. Dois catálogos bibliográficos nacionais quase idênticos em conteúdo foram publicados anualmente.

Com a reunificação da Alemanha em 3 de outubro de 1990, a Deutsche Bücherei Leipzig  [ de ] e a Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main  [ de ] foram fundidas em uma nova instituição, a Biblioteca Alemã ( Die Deutsche Bibliothek ). A "Lei relativa à Biblioteca Nacional Alemã" entrou em vigor em 29 de junho de 2006. A lei reconfirmou o apoio ao depósito legal nacional nesta biblioteca e expandiu o resumo da coleção para incluir publicações online definiu o curso para coletar, catalogar e armazenar publicações como parte do patrimônio cultural da Alemanha. O órgão de gestão mais alto da Biblioteca, o Conselho Administrativo, foi ampliado para incluir dois deputados do Bundestag . A lei também mudou o nome da biblioteca e seus edifícios em Leipzig, Frankfurt am Main e Berlim para " Deutsche Nationalbibliothek " (Biblioteca Nacional Alemã).

Em julho de 2000, o DMA também assumiu o papel como repositório para GEMA , Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte, uma organização alemã músicas autorais. Desde então, as editoras musicais precisam apenas enviar cópias ao DMA, que abrange tanto o arquivamento nacional quanto o registro de direitos autorais. As 210.000 obras musicais impressas anteriormente em poder da GEMA foram transferidas para o DMA.

Arquivo do Exílio Alemão e controvérsia

Uma das atividades especiais da Biblioteca Nacional Alemã envolve a coleta e processamento de documentos impressos e não impressos de emigrantes e exilados de língua alemã durante o período de 1933 a 1945.

A Biblioteca Nacional Alemã mantém duas coleções de exílio: a Coleção de Literatura do Exílio 1933–1945 da Biblioteca Nacional Alemã em Leipzig e o Arquivo do Exílio Alemão  [ de ] 1933–1945 da Biblioteca Nacional Alemã em Frankfurt am Main. Ambas as coleções contêm trabalhos impressos escritos ou publicados no exterior por emigrantes de língua alemã, bem como folhetos, brochuras e outros materiais produzidos total ou parcialmente por exilados de língua alemã.

Em 1998, a Biblioteca Nacional Alemã e a Fundação Alemã de Pesquisa iniciaram um projeto financiado publicamente para digitalizar a coleção "Periódicos Judaicos na Alemanha Nazista" de aproximadamente 30.000 páginas, que foram originalmente publicadas entre 1933 e 1943. Além disso, estavam incluídos no projeto 30 alemães publicações de emigrantes em língua alemã "Diários do exílio em língua alemã de 1933 a 1945", consistindo em cerca de 100.000 páginas. Essas coleções foram colocadas online em 2004 e foram alguns dos sites mais visitados da Biblioteca Nacional da Alemanha.

Em junho de 2012, a Biblioteca Nacional Alemã interrompeu o acesso a ambas as coleções em seu site por motivos legais. As versões digitalizadas estão, desde então, disponíveis para uso nas salas de leitura da Biblioteca Nacional Alemã em Leipzig e Frankfurt am Main, o que causou críticas em parte duras. A Biblioteca Nacional Alemã citou preocupações sobre direitos autorais como o motivo, alegando que embora a Biblioteca e a Fundação de Pesquisa Alemã tivessem permissão dos proprietários da publicação para colocá-los online, a propriedade dos "artigos órfãos", ou seja, os autores individuais , não pôde ser determinado como seria necessário porque a legislação alemã não inclui uma "cláusula de uso justo".

O jornal judeu de língua alemã haGalil chamou a ação das bibliotecas de "excesso de zelo". Yves Kugelmann, chefe da Jüdische Medien AG em Zurique, que detém os direitos da revista Aufbau , uma das ofertas do Arquivo do Exílio, classificou a ação como "completamente absurda, confusa e sem mérito". Anne Lipp, da Fundação Alemã de Pesquisa, concluiu que "todos os projetos da fundação", que foram pagos com financiamento público e com a intenção de publicação online, "devem ser tornados públicos".

Asmus, chefe do Deutsches Exilarchiv, afirma que a propriedade de artigos de mais de 13.000 autores individuais deve primeiro ser confirmada e as permissões obtidas antes que os artigos de 70 a 80 anos possam ser colocados online novamente, apesar de ter recebido permissão dos legítimos proprietários das publicações para colocar os artigos online. Asmus admite que não houve uma única reclamação de violação de direitos autorais. Enquanto isso, outras instituições alemãs e internacionais, como Compact Memory, o Leo Baeck Institute e archive.org não têm tais escrúpulos e começaram a restaurar muitos dos periódicos excluídos para a Internet novamente.

Grupo de Trabalho para a Coleção de Impressos Alemães

A Biblioteca Nacional Alemã coleta apenas impressões alemãs de 1913 em diante. Por causa da história alemã de vários reinos, criar uma coleção unificada de todos os materiais impressos produzidos na Alemanha é um desafio. Portanto, a Biblioteca Nacional está colaborando com outras cinco bibliotecas que possuem grandes coleções para coordenar e desenvolver uma coleção completa de toda a literatura publicada em países de língua alemã, a partir do ano 1400. Este grupo é denominado Arbeitsgemeinschaft Sammlung Deutscher Drucke ( AG SDD, Grupo de Trabalho para a Coleção de Impressos Alemães). As bibliotecas participantes e seus períodos de coleta são:

Arquivo de música alemã

Artigo principal: Arquivo de música alemão

O Deutsches Musikarchiv (DMA, German Music Archive) é a coleção central de música impressa e gravada e o centro de informações bibliográficas da Alemanha . É uma agência federal fundada em 1970, com a missão de coletar todas as músicas publicadas no país. Seu precursor foi o Deutsche Musik-Phonothek (1961–1969). O DMA mudou-se para Leipzig em 2010, para ser instalado em uma extensão da Deutsche Nationalbibliothek. As obras foram iniciadas em 2006 e concluídas em 2009.

Anteriormente situado em Berlin-Lankwitz , o DMA constitui um departamento da Biblioteca Nacional Alemã (Deutsche Nationalbibliothek). Os editores de música impressa e gravada na Alemanha são obrigados por lei (desde 1973) a entregar duas cópias de cada edição ao arquivo. Uma cópia é mantida no DMA em Leipzig, a segunda é depositada em Frankfurt.

Museu Alemão de Livros e Escrita

O Museu Alemão de Livros e Escrita ( Deutsches Buch- und Schriftmuseum ) está agora hospedado no prédio em Leipzig. Fundado em 1884 como Deutsches Buchgewerbemuseum (Museu Alemão do Comércio do Livro), acabou chegando ao Deutsche Bücherei Leipzig em dezembro de 1925. É o museu mais antigo do mundo da cultura do livro e dirige-se tanto a especialistas como ao público em geral. Com mais de um milhão de itens em sua coleção, é uma das mais extensas do mundo. Eles oferecem uma ampla variedade de serviços, incluindo exposições físicas e virtuais, visitas guiadas, seminários e workshops.

Edifício em Leipzig

Coordenadas: 51 ° 19′20 ″ N 12 ° 23′48 ″ E / 51,32222 ° N 12,39667 ° E / 51.32222; 12,39667 ( Biblioteca Nacional Alemã, Edifício Leipzig )
O edifício original da Biblioteca Nacional Alemã em Leipzig de 1914

O edifício principal da Biblioteca Nacional Alemã em Leipzig foi construído de 1914 a 1916 segundo os planos do arquiteto Oskar Pusch. A impressionante fachada tem 160 m de comprimento e está voltada para a "Deutscher Platz" (Praça Alemã). O edifício foi inaugurado em 19 de outubro de 1916. O local da biblioteca foi doado pela cidade de Leipzig, enquanto Friedrich August III , rei da Saxônia, providenciou os fundos para a construção. Na fachada, estão expostos os retratos de Otto von Bismarck , Johann Wolfgang von Goethe e Johannes Gutenberg . As estátuas representam Tecnologia, Justiça, Filosofia, Medicina, etc. A sala de leitura central contém uma imagem de Ludwig von Hofmann, representando Arcádia em estilo Art Nouveau. A escadaria exibe um mural que mostra os fundadores da biblioteca alemã. A Biblioteca também contém o Museu Alemão de Livros e Escrita . A quarta expansão da biblioteca teve início em 2007 e foi aberta ao público em 9 de maio de 2011. Projetada por Gabriele Glockler, cujo conceito para o edifício foi “Cover. Shell. Content”. conecta todas as seções do edifício pela primeira vez.

Edifício em Frankfurt am Main

O edifício atual da filial de Frankfurt foi oficialmente inaugurado em 14 de maio de 1997. Os arquitetos de Stuttgart, Arat-Kaiser-Kaiser, foram contratados para projetar o edifício depois de vencer um concurso de arquitetura em 1984. O planejamento foi adiado e a construção só começou em 1992. Com uma aparência dominada por quatro materiais principais: concreto exposto, aço, vidro e leve Canadian Maple, possui mais de 300 estações de trabalho em três andares, com uma grande janela que ilumina todos eles. O armazenamento adicional está localizado em três níveis de armazenamento subterrâneo que devem conter espaço suficiente até 2045.

4ª extensão do complexo da biblioteca em Leipzig de 2010

Inventário

  • Total: 34,2 milhões de itens
    • livros: 15,5 milhões
    • periódicos: 5,2 milhões
    • registros de áudio: 2,1 milhões
    • publicações eletrônicas: 4,5 milhões

Veja também

Notas

Referências

links externos