Australianos alemães - German Australians
População total | |
---|---|
Alemão 982.226 (por ancestralidade, 2016) 108.003 (por nascimento, 2016) 3,8% da população total da Austrália. | |
Regiões com populações significativas | |
Austrália do Sul , Austrália Ocidental , Nova Gales do Sul , Victoria , Queensland | |
línguas | |
Inglês australiano , alemão , alemão barossa | |
Religião | |
Predominantemente luteranismo e catolicismo romano . |
Os australianos alemães (em alemão: Deutsch-Australier ) são cidadãos australianos de ascendência étnica alemã . A comunidade alemã constitui um dos maiores grupos étnicos da Austrália, com 982.266 ou 3,8 por cento dos entrevistados no Censo de 2016. É o quinto ancestral europeu mais identificado na Austrália, atrás apenas dos ingleses, irlandeses, escoceses e italianos.
Demografia
O Censo de 2016 contou 108.000 residentes australianos que nasceram na Alemanha. No entanto, 982.266 pessoas se identificaram como tendo ascendência alemã, seja sozinhas ou em combinação com outra ancestralidade. Este número não inclui pessoas de ascendência alemã que selecionaram sua ascendência simplesmente como "australiana". O censo de 2001 registrou 103.010 alemães nascidos na Austrália, embora isso exclua pessoas de etnia e cultura alemãs nascidas em outros lugares, como Holanda (1.030), Hungria (660) e Romênia (440).
Em dezembro de 2001, o Departamento de Relações Exteriores da Austrália estimou que havia 15.000 cidadãos australianos residentes na Alemanha.
De acordo com o Censo de 2001, a população nascida na Alemanha tem maior probabilidade do que os australianos como um todo de viver na Austrália do Sul (11,9 por cento para 7,6 por cento) e Victoria (27,0 por cento para 24,7 por cento). Eles também são mais propensos a viver em áreas rurais e regionais. É provável que seus filhos alemães-australianos compartilhem desse padrão de assentamento.
De acordo com os dados do censo divulgados pelo Australian Bureau of Statistics em 2004, os australianos alemães são, por religião, 21,7 por cento católicos , 16,5 por cento anglicanos , 32,8 por cento outros cristãos, 4,2 outras religiões e 24,8 sem religião.
Em 2001, o idioma alemão era falado em casa por 76.400 pessoas na Austrália. O alemão é o oitavo idioma mais falado no país, depois do inglês, chinês, italiano, grego , árabe , vietnamita , espanhol e tagalo .
História da imigração
Nº de chegadas de julho de 1949 a junho de 2000 |
Julho de 1940 - junho de 1959 | Julho de 1959 - junho de 1970 | |
---|---|---|---|
Alemanha | 255.930 | 162.756 | 50.452 |
Total de chegadas de imigrantes | 5.640.638 | 1.253.083 | 1.445.356 |
Porcentagem de imigrantes da Alemanha | 4,5% | 13,0% | 3,5% |
Os alemães estão na Austrália desde o início da colonização europeia em 1788. Pelo menos setenta e três alemães chegaram à Austrália como condenados.
Anos 1800
Os alemães formaram o maior grupo de língua não inglesa da Austrália até o século XX.
Velhos luteranos
Os velhos luteranos emigraram em resposta à União Prussiana de 1817 e organizaram igrejas entre si e com outros falantes de alemão, como o Sínodo Kavel-Fritzsche .
Embora alguns indivíduos tenham emigrado antes, o primeiro grande grupo de alemães chegou ao Sul da Austrália em 1838, não muito depois da colonização britânica do Sul da Austrália . Esses "Velhos Luteranos" eram da província de Brandemburgo (então uma província prussiana ) e estavam tentando preservar sua fé tradicional. Eles emigraram com a ajuda financeira de George Fife Angas e do Fundo de Emigração. Nem todas as chegadas subsequentes compartilharam essa motivação religiosa, mas a Igreja Luterana permaneceu no centro da vida dos colonos alemães até o século XX.
Quarenta Eighters
Quarenta Eighters é um termo para aqueles que participaram ou apoiaram as Revoluções Européias de 1848 . Muitos emigraram como resultado dessas revoluções. Em particular, após o fracasso final da "Revolução de Março" na Alemanha , um número substancial de alemães imigrou para a Austrália. Veja Quarenta Eighters na Austrália .
1900
Em 1900, os alemães eram o quarto maior grupo étnico europeu no continente, atrás dos ingleses, irlandeses e escoceses. Em 1914, o número de australianos alemães (incluindo os descendentes de migrantes nascidos na Alemanha da segunda e terceira geração que se tornaram australianos por nascimento) foi estimado em aproximadamente 100.000.
Ao longo de ambas as guerras mundiais, os australianos de ascendência alemã foram considerados um "inimigo interno " e alguns foram internados ou deportados - ou ambos. A perseguição aos australianos alemães também incluiu o fechamento de escolas alemãs, o banimento do idioma alemão nas escolas do governo e a mudança de nomes de muitos lugares alemães. Para evitar perseguições e / ou demonstrar que se comprometem com seu novo lar, muitos australianos alemães mudaram seus nomes para variantes anglicizadas ou francófonas. Durante a Segunda Guerra Mundial, a Austrália também foi local de encarceramento de 2.542 "estrangeiros inimigos" deportados da Grã-Bretanha, compostos por muitos dos cidadãos austríacos e alemães que foram expulsos em uma deportação geral e vários cidadãos italianos. Notório pelo tratamento desumano presente durante a viagem, os 2.053 antinazistas, 451 prisioneiros de guerra e aproximadamente 55 simpatizantes nazistas e outros partiram de Liverpool via HMT Dunera logo após a queda da França em 1940.
Após a Segunda Guerra Mundial , a Austrália recebeu um grande influxo de pessoas deslocadas de etnia alemã , que eram uma proporção significativa dos imigrantes australianos do pós-guerra . Vários cientistas alemães foram recrutados logo após a guerra através do esquema ESTEA, alguns deles vindos de navios de imigrantes, como o Partizanka . Nas décadas de 1950 e 1960, a imigração alemã continuou sob programas de migração assistida promovidos pelo governo australiano. Em julho de 2000, a Alemanha era o quinto lugar de nascimento mais comum para a chegada de colonos à Austrália, depois do Reino Unido, Irlanda, Itália e Nova Zelândia. Em 1991, havia 112.000 pessoas nascidas na Alemanha na Austrália.
Primeira Guerra Mundial
Campos de internamento
Os campos de internamento foram mantidos pelo Exército australiano durante a Primeira Guerra Mundial. Na época, eles também foram descritos como campos de concentração. Antigos prédios prisionais em Berrima e Trial Bay Gaol foram inicialmente usados como locais para acampamentos em New South Wales .
O maior campo de internamento da Primeira Guerra Mundial foi o Holsworthy Internment Camp , localizado a oeste de Sydney. Havia acampamentos em Berrima; Bourke ; Holsworthy e Trial Bay (todas em New South Wales); Enoggera, Queensland ; Langwarrin, Victoria ; o acampamento Molonglo em Fyshwick, Território da Capital da Austrália ; Ilha Rottnest , Austrália Ocidental; e Torrens Island , South Australia. Campos de internamento menores e temporários também foram estabelecidos na Ilha Bruny , Tasmânia; Fort Largs , South Australia; e Garden Island , Austrália Ocidental. O campo na Ilha Rottnest, que funcionou do final de 1914 até o final de 1915, abrigava 989 pessoas em setembro de 1915. Entre este grupo estavam 841 internos australianos e austríacos, bem como 148 prisioneiros de guerra. De acordo com um comunicado da organização Australian War Memorial , havia um total de 7.000 pessoas internadas durante a Primeira Guerra Mundial, incluindo cerca de 4.500 alemães e britânicos de origem alemã que já moravam na Austrália há muito tempo. Isso significa que aproximadamente 4,5% da população germano-australiana foi mantida em campos de internamento.
Um dos maiores campos de internamento para oficiais e soldados presos da Marinha Imperial Alemã das zonas de guerra no Pacífico, na China e no Sudeste Asiático, era o Trial Bay Gaol. Entre os internados estavam empresários alemães e austríacos capturados em navios, bem como alemães e austríacos ricos e importantes que viviam na Austrália, que se supunha simpatizarem com o inimigo. O campo foi inaugurado em agosto de 1915 e, em seu auge, continha até 580 homens. Os internos foram mantidos em celas solitárias dentro da prisão, com exceção dos de alto nível social ou militar, que foram mantidos em cabines na baía. Os prisioneiros tinham liberdade para nadar, pescar e tomar sol na praia ou jogar tênis no pátio da prisão em uma quadra que eles mesmos construíram. Em 1916, eles realizaram uma apresentação teatral da comédia Minna von Barnhelm, de Gotthold Ephraim Lessing . Eles tinham sua própria orquestra e em 1917 criaram seu próprio jornal chamado Welt am Montag (Mundo na segunda-feira), que era publicado uma vez por semana. Em memória dos quatro alemães que morreram no campo, os internos construíram um monumento na colina de Trial Bay. Os internados foram transferidos em 1918 por temor de que navios de guerra alemães pudessem pousar na baía. Eles foram transferidos para o campo de internamento de Holsworthy perto de Sydney, agora Holsworthy Barracks . Depois que se soube que os túmulos das forças aliadas na Alemanha haviam sido vandalizados, o monumento dos internados foi destruído. Foi construído novamente em 1960 e agora conduz ao local do memorial na colina.
Alguns australianos acreditavam que os prisioneiros estavam sendo tratados muito bem. No entanto, eles estavam sob vigilância constante, seu posto foi censurado e o contato com o mundo exterior (bem como o contato com internados de outros campos) não foi permitido.
Muitos internados da Austrália Ocidental foram transportados para campos em New South Wales, incluindo os 193 fuzileiros navais alemães do SMS Emden que havia sido derrotado pelo HMAS Sydney .
Após o fim da guerra, os campos foram fechados ea maioria dos ocupantes foram deportados, mas a imigração alemã só foi legalizado novamente em 1925. A população alemã aumentou lentamente como resultado e, eventualmente, chegou a um impasse em 1933 com Adolf Hitler s' subir ao poder .
Segunda Guerra Mundial
Internamento
Na Primeira Guerra Mundial, a maioria dos internos era de descendência alemã. No entanto, na Segunda Guerra Mundial, um grande número de italianos e japoneses também foram presos. Os internados, entre mulheres e crianças, vieram de mais de 30 países diferentes, incluindo Finlândia, Hungria, Portugal e também União Soviética. Além dos residentes australianos que foram presos, também havia pessoas de ascendência alemã e japonesa que foram capturadas no exterior e trazidas para a Austrália. Essas pessoas vieram da Inglaterra, Palestina , Irã , atual Cingapura , Malásia , Indonésia , Nova Zelândia e Nova Caledônia . O primeiro desses grupos chegou ao HMT Dunera da Inglaterra em 1940 e seu destino foi o Hay Internment Camp em New South Wales.
Os campos de internamento na Segunda Guerra Mundial foram construídos por três razões: os residentes não podiam apoiar os inimigos da Austrália, o público precisava ser aplacado e aqueles que foram capturados no exterior e transportados para a Austrália tiveram que ser alojados em algum lugar. Todos os japoneses foram imediatamente presos, mas foi somente depois que os criminosos de guerra da Alemanha nazista e da Itália fascista foram descobertos que alemães e italianos foram enviados para os campos de internamento. Isso era especialmente verdadeiro para aqueles que viviam no norte da Austrália, porque era lá que se esperava que o inimigo invadisse. Mais de 20% dos italianos na Austrália foram mantidos em campos de internamento, bem como um total de 7.000 pessoas com conexões com o inimigo, 1.500 das quais eram cidadãos britânicos. 8.000 pessoas do exterior foram detidas em campos australianos e, em 1942, os campos eram os maiores, com um total de 12.000 internados no país. Além de britânicos de origem alemã, os fascistas australianos não escaparam da prisão: membros importantes do Primeiro Movimento da Austrália foram internados, incluindo Adela Pankhurst e PR Stephensen .
Turismo
A Austrália tem sido um destino popular para turistas e estudantes alemães.
Educação
Existem as seguintes escolas internacionais alemãs na Austrália:
Cultura australiana alemã
A indústria vinícola australiana foi uma criação dos colonos alemães no século XIX.
O Goethe-Institut atua na Austrália, com filiais em Melbourne e Sydney.
A South Australian German Association realiza o tradicional Adelaide Schützenfest anual no Brooklyn Park, Austrália
meios de comunicação
Historicamente, os jornais alemães foram criados pelos primeiros colonizadores, com muitos sendo forçados a fechar ou fundir devido à escassez de mão de obra causada pela corrida do ouro vitoriana das décadas de 1850-1860. Vários dos primeiros jornais da Austrália do Sul foram impressos principalmente em alemão, incluindo:
- Die Deutsche Post für die Australischen Colonien (1848–1850) - Adelaide : o primeiro jornal não inglês da Austrália
- Suedaustralische Zeitung (1850–1851) - Adelaide
- Deutsche Zeitung für Süd-Australien (1851) - Tanunda
- Adelaider Deutsche Zeitung (1851–1862) - Adelaide: este foi também o primeiro jornal de língua alemã a publicar um suplemento de entretenimento, Blätter für Ernst und Scherz .
- Süd Australische Zeitung (1860–1874) - Tanunda / Adelaide
- Australisches Unterhaltungsblatt (1862–1916) - Tanunda: um suplemento do Süd Australische Zeitung e Australische Zeitung
- Tanunda Deutsche Zeitung (1863–1869) - Tanunda; mais tarde renomeado Australische Deutsche Zeitung
- Australische Deutsche Zeitung (1870–1874) - Tanunda / Adelaide: uma edição de Melbourne do jornal também foi impressa de 1870–1872.
- Neue Deutsche Zeitung (1875–1876) - Adelaide: jornal de oposição ao Australische Zeitung
- Australische Zeitung (1875–1916) - Tanunda / Adelaide: formado pela fusão da Süd Australische Zeitung e da Australische Deutsche Zeitung ; fechado devido à Primeira Guerra Mundial
- Australische Zeitung (1927–1929) - Tanunda: tentativa de renascimento
- Adelaider Post (1960–1962) - Adelaide: edição da Austrália do Sul do Die Woche, com sede em Sydney, na Austrália .
- Neue Australische Post (1984–1993), Salisbury
Missionários alemães
Muitos missionários alemães emigraram para a Austrália, estabeleceram estações missionárias e trabalharam com os australianos aborígines , em alguns casos ajudando a preservar suas línguas e cultura.
- 1838: O Rev. Clamor Wilhelm Schürmann (1815-1893) e Christian Gottlob Teichelmann (1807-1893) estabeleceram e administraram o Local Nativo Pirltawardli (ou Piltawodli) em Adelaide de 1838 a 1845, aprendendo a língua Kaurna local , ensinando o Kaurna em seu língua própria e tradução de textos. Mais tarde, Samuel Klose juntou-se a eles. Seu trabalho forneceu a base para um renascimento da linguagem no século 21, depois que a linguagem estava quase extinta.
- 1892: Carl Strehlow foi um antropólogo , lingüista e genealogista que serviu em duas missões luteranas, a Missão Killalpaninna (também conhecida como Bethesda) no norte da Austrália do Sul a partir de 1892 e, a partir de outubro de 1894, Hermannsburg, Território do Norte (também conhecido como Rio Finke ), conhecido por seus artistas, com sua esposa Frieda Strehlow . Eles eram pais do famoso antropólogo Ted Strehlow .
- 1901: Os missionários palotinos alemães assumiram a administração da estação missionária na Beagle Bay Mission, na Austrália Ocidental .
- A Missão La Grange em Bidyadanga (1955 / 6–1985), foi dirigida por Thomas Bachmair (1872–1918). Considerada uma missão “iluminada”, havia uma forte ênfase na inculturação e no respeito aos costumes e obrigações tradicionais.
Missões fundadas por alemães
- Missão Killalpaninna (1866 - 1915): Fundada por Johann Friedrich Gößling e Ernst Homann, e dois irmãos leigos, Hermann Vogelsang e Ernst Jakob; mais tarde juntou-se a Strehlow.
- Hermannsburg, Território do Norte (1877 - 1982?): Fundado por A. Hermann Kemp (às vezes escrito Kempe) e Wilhelm F. Schwarz da Missão Hermannsburg na Alemanha.
- Aurukun Mission (1904 - 1913), originalmente Archer River Mission Station, Queensland: Fundada pelos Moravians Rev. Arthur Richter e sua esposa Elisabeth
- Bathurst Island Mission (1911 - 1978), fundada por Francis Xavier Gsell
- Missão La Grange em Bidyadanga (1955 / 6–1985)
Australianos notáveis de ascendência alemã
Nome | Nascer | Descrição | Conexão com a Austrália | Conexão com a Alemanha |
---|---|---|---|---|
Eric Abetz | 1958 | Senador australiano | Imigrou da Alemanha para a Austrália em 1961 | Nascido na alemanha |
Eric Bana | 1968 | Ator australiano | Nascido na austrália | Mãe alemã |
Gerard Brennan | 1928 | Juiz e Chefe de Justiça aposentado da Austrália (1995–1998) | Nascido na austrália | Ascendência materna alemã |
Bettina Arndt | 1949 | Sexóloga e crítica do feminismo | Nasceu no Reino Unido | Pai alemão |
Heinz Arndt | 1915 | Economista | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Adam Bandt | 1972 | Político | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Shaun Berrigan | 1978 | Jogador da Rugby League | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Henry Bolte | 1908 | Político (Premier de Victoria) | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Dieter Brummer | 1976 | Ator de novela | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Ernest Burgmann | 1885 | Bispo anglicano e ativista pela justiça social | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Meredith Burgmann | 1947 | Político (Partido Trabalhista Australiano) | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Wolfgang Degenhardt | 1924 | Artista | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Carl Ditterich | 1945 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Scott Drinkwater | 1997 | Jogador da Rugby League | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Andrew Ettingshausen | 1965 | Jogador da Rugby League | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Tim Fischer | 1946 | Político (Vice-Primeiro Ministro da Austrália) | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Brad Fittler | 1972 | Jogador da Rugby League | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Harry Frei | 1951 | Jogador de críquete | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Johannes Fritzsch | 1960 | Condutor | Trabalha e vive na Austrália | Nascido na alemanha |
Gotthard Fritzsche | 1797 | Pastor luterano | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Ken Grenda | Empresário e filantropo | Nascido na austrália | Ascendência alemã | |
Michael Grenda | 1964 | Ciclista olímpica | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Andre Haermeyer | 1956 | Político (Partido Trabalhista Australiano) | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Heinrich Haussler | 1984 | Ciclista | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
George Heinz | 1891 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Hans Heysen | 1877 | Artista paisagista | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Ben Hilfenhaus | 1983 | Jogador de críquete | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Bert hinkler | 1892 | Aviador | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Hermann Homburg | 1874 | Político | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Agosto Kavel | 1798 | Pastor luterano | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Kristina Keneally | 1968 | Político (primeiro-ministro de Nova Gales do Sul) | Imigrou para a Austrália dos Estados Unidos | Ascendência alemã |
David Klemmer | 1993 | Jogador da liga de rúgbi | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
David Koch | 1956 | Apresentador de televisão | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Gerard Krefft | 1830 | Zoólogo e paleontólogo | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Sonia Kruger | 1965 | Apresentador de televisão, personalidade da mídia e dançarino | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Dichen Lachman | 1982 | Atriz e produtora | Criado em Adelaide, Austrália | Nasceu em Kathmandu, Nepal, filho de pai alemão-australiano |
Ludwig Leichhardt | 1813 | Explorador | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Darren Lehmann | 1970 | Jogador de críquete | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Carl Linger | 1810 | Compositor | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Stewart Loewe | 1968 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Baz Luhrmann | 1962 | Diretor de cinema, roteirista, produtor e ator | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Bertha McNamara | 1853 | Socialista e feminista | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
John Monash | 1865 | General australiano | Nascido na austrália | Pais (judeus) alemães |
Ferdinand von Mueller | 1825 | Botânico, geólogo e médico | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
David Neitz | 1975 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Nadine Neumann | 1975 | Nadador olímpico | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Hubert Opperman | 1904 | Ciclista e político | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Annastacia Palaszczuk | 1969 | 39º Premier de Queensland | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Arthur Phillip | 1738 | Primeiro Governador de New South Wales | Servido em NSW 1788-1792 | Pai alemão |
Ingo Rademacher | 1971 | Ator de novela | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Jack Riewoldt | 1988 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Nick Riewoldt | 1982 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Michael Rolfe | 1962 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Hermann Sasse | 1895 | Teólogo luterano | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Chris Schacht | 1946 | Político (Partido Trabalhista Australiano) e diretor de empresa de mineração | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Manfred Schaefer | 1943 | Jogador de futebol | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Jessicah Schipper | 1986 | Nadador olímpico | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Melanie Schlanger | 1986 | Nadador olímpico | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Mark Schwarzer | 1972 | Jogador de futebol | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Emily Seebohm | 1992 | Nadador olímpico | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Anthony Seibold | 1974 | Treinador da liga de rúgbi | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Gert Sellheim | 1901 | Artista | Imigrou para a austrália | Nasceu na Estônia de pais etnicamente alemães |
Wolfgang Sievers | 1913 | Fotógrafo | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Christian Sprenger | 1985 | Nadador olímpico | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Carl Strehlow | 1871 | Missionário luterano | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Ted Strehlow | 1908 | Antropólogo | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Matthias Ungemach | 1968 | Remador olímpico | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Michael Voss | 1975 | Jogador de futebol australiano | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Shane Warne | 1969 | Jogador de críquete | Nascido na austrália | Mãe alemã |
Chris Watson | 1867 | Primeiro ministro da austrália | Imigrou para a austrália | Nasceu no Chile, filho de pai etnicamente alemão |
Shane Webcke | 1974 | Jogador da Rugby League | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Judith Zeidler | 1968 | Remador olímpico | Imigrou para a austrália | Nascido na alemanha |
Markus Zusak | 1975 | escritor | Nascido na austrália | Ascendência alemã |
Veja também
- Alemão de barossa
- Quarenta Eighters
- Assentamento alemão na Austrália
- Goethe-Institut
- História da Igreja Luterana da Austrália
- Lista de nomes de lugares australianos alterados de nomes alemães
- Igreja Luterana da Austrália
- Temple Society Australia
Notas
Referências
Leitura adicional
- Lehmann, Hartmut. "Luteranos alemães da Austrália do Sul na segunda metade do século XIX: um caso de assimilação rejeitada?" Journal of Intercultural Studies 2.2 (1981): 24–42. conectados
- Lehmann, Hartmut (1985). "Linds Conflitantes de Lealdade: A Perspectiva Política do Australischer Christenbote , Melbourne, 1867–1910". Journal of Intercultural Studies . 6 (2): 5–21. doi : 10.1080 / 07256868.1985.9963275 .
- Petersson, Irmtraud. Imagens alemãs na literatura australiana dos anos 1940 aos anos 1980 (P. Lang, 1990)
- Seitz, Anne e Lois Foster. "Dilemas da imigração - expectativas australianas, respostas dos migrantes: alemães em Melbourne." Journal of Sociology 21.3 (1985): 414–430. conectados
- Tampke, Jurgen (2008). "Alemães" . Dicionário de Sydney . Universidade de New South Wales . Retirado em 4 de outubro de 2015 . (Alemães em Sydney)
- Tolley, Julie Holbrook. "Uma investigação social e cultural das mulheres na indústria do vinho da Austrália do Sul" (tese, 2004) online
links externos
- Zivil Lager (campo de internamento): Prisioneiros da Primeira Guerra Mundial em Trial Bay (exibição online)
- O inimigo em casa: Internos alemães na Primeira Guerra Mundial na Austrália (exibição online)
- Entrevista com Sophie Schütt sobre documentário da Austrália do Sul (em alemão)
- Austrália do Sul na TV alemã - artigo sobre o documentário de viagem de Sophie Schütt
- Alienígenas alemães australianos do militarismo
- Missionários alemães na austrália