Fukoku kyōhei -Fukoku kyōhei

Fukoku kyōhei
Nome japonês
Kana ふ こ く き ょ う へ い
Kyūjitai 富國强兵
Shinjitai 富国強兵

Fukoku kyōhei (富国強兵, "Enriquecer o País, Fortalecer as Forças Armadas ") , originalmente uma frase do antigotrabalho histórico chinês sobre o período dos Reinos Combatentes , Zhan Guo Ce , foio slogan nacional do Japão durante o período Meiji , substituindo o slogan sonnō jōi ("Reverenciar o imperador, expulsar os bárbaros"). É umafrase do yojijukugo .

Etimologia

Durante o período dos Reinos Combatentes na China, o Qin - por meio de suas políticas legalistas - colocou um foco considerável no aumento da riqueza do Estado e do poder militar, também conhecido com a expressão Fuguo Qiangbing . Essa expressão foi adotada no Japão Meiji como Fukoku kyōhei em japonês.

Significado

O slogan era o objetivo central dos líderes Meiji . Fukoku kyōhei envolveu a formulação de políticas de longo alcance para transformar a sociedade japonesa em um esforço total para alcançar o Ocidente. Embora o governo tenha desempenhado um papel importante em fornecer o cenário para a industrialização , destruindo velhas instituições que provaram ser obstáculos à industrialização e criando novas instituições que facilitariam a modernização econômica e política, a empresa privada também desempenhou um papel crítico na combinação distintamente japonesa de público e privado esforço do setor posteriormente criticado na década de 1980 como "Japan Inc." Isso simbolizava um nacionalismo emergente no Japão .

Referências