François Cavanna - François Cavanna

François Cavanna
Cavanna.JPG
François Cavanna em 2008
Nascer ( 22/02/1923 )22 de fevereiro de 1923
Faleceu 29 de janeiro de 2014 (29/01/2014)(90 anos)
Nacionalidade francês
Ocupação Autor francês e editor de jornal satírico
Cavanna em 2005

François Cavanna (22 de fevereiro de 1923 - 29 de janeiro de 2014) foi um escritor francês e editor de jornal satírico. Ele contribuiu para a criação e o sucesso de Hara-Kiri e Charlie Hebdo . Ele escreveu em uma variedade de gêneros, incluindo reportagem, sátira, ensaios, romances, autobiografia e humor. Ele também traduziu seis livros sobre cartunistas famosos.

Cavanna nasceu em Nogent-sur-Marne . Embora criado na França, ele cresceu cercado por imigrantes italianos devido ao seu pai ser de Bettola , Itália. Ele tratou dessa vida em seus livros Les Ritals e L'oeil du lapin . Aos 16 anos, ele começou a trabalhar em vários empregos de meio período. Ele entregava cartas para os correios, vendia frutas e vegetais e era aprendiz de pedreiro. Sua estreia jornalística aconteceu em 1945, quando começou a trabalhar para o jornal Libération .

Em novembro de 1969, a revista semanal irmã de Hara-Kiri foi proibida. Cavanna teve a ideia de rebatizar a revista para a edição da próxima semana e, assim, nasceu a Charlie Hebdo .

Mais tarde, ele se voltou para a escrita autobiográfica. Les Ritals tratou de sua infância, enquanto Les Russkoffs (e mais tarde Maria ) tratou de sua experiência na Segunda Guerra Mundial . Les Russkoffs foi o romance pelo qual ganhou o Prix Interallié em 1979. Em Bête et méchant e Les yeux plus grands que le ventre, ele conta suas experiências hilariantes em Hara-Kiri e Charlie Hebdo . O último livro de seu publicado enquanto ele ainda estava vivo, Lune de miel , trata da doença de Parkinson de Cavanna.

Publicações (em ordem cronológica)

  • 4, rue Choron (1965)
  • Cavanna (1968)
  • Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu, mais j'en ai entendu causer (1970)
  • Les aventures de Dieu (1971)
  • Le saviez-vous? 1 (1971)
  • L'Aurore de l'humanité I: Et le singe devient con (1972)
  • Le saviez-vous? 2 (1974)
  • L'Aurore de l'humanité II: Le con se surpasse (1975)
  • Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu, mais j'en ai entendu causer: chroniques de Hara Kiri hebdo, 1969 I (1975)
  • Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu, mais j'en ai entendu causer: chroniques de Hara Kiri hebdo, 1969 II (1975)
  • Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu, mais j'en ai entendu causer: chroniques de Hara Kiri hebdo, 1970 (1976)
  • Stop-crève (1976)
  • L'Aurore de l'humanité III: Où s'arrêtera-t-il? (1977)
  • Gauche, droite, piège à cons: chroniques de Hara Kiri hebdo de 1969 à 1976 (1978)
  • Les Ritals (1978)
  • Les Russkoffs (1979)
  • La Grande Encyclopédie Bête et Méchante (1980)
  • Louise la Pétroleuse (1981)
  • Bête et méchant (1981)
  • La Nouvelle Encyclopédie Bête et Méchante (1982)
  • Les Écritures - Les Aventures de Dieu et du petit Jésus (1982; 2002)
  • Les yeux plus grands que le ventre (1983)
  • L'Almanach de Cavanna (1984)
  • Maria (1985)
  • Les fosses carolines (1986)
  • L'Oeil du Lapin (1987)
  • Les doigts plein d'encre (Fotos de Robert Doisneau) (1987)
  • La couronne d'Irène (1988)
  • Les Aventures de Napoléon (1988)
  • Mignonne, allons voir si la rose ... (1989)
  • Maman, au secours! (Dessins de Altan) (1990)
  • La belle fille sur le tas d'ordures (1991)
  • Coups de sang (1991)
  • Les grands imposteurs (1991)
  • Nos ancêtres les Gaulois, ou, l'histoire de France redécouverte par Cavanna (1991)
  • Cavanna por Cavanna (1992)
  • Le temps des égorgeurs (1992)
  • Dieu, Mozart, Le Pen et les autres: les nouveaux imposteurs (1992)
  • De Coluche à Mitterrand: l'intégrale de Cavanna dans Charlie Hebdo, ano de 1981 (1993)
  • Tonton, Messaline, Judas et les autres (1993; 1999)
  • Les enfants de Germinal (1993)
  • Lettre ouverte aux culs-bénits (1994)
  • Les pensées (1994)
  • Coeur d'artichaut (1995)
  • La déesse mère: roman (1997)
  • Je t'aime (Dessins de Barbe) (1998)
  • Les Mérovingiens 1: Le Hun blond (1998). Romance histórico sobre eventos na Gália e na Europa franca nas décadas após Átila, o Huno
  • Les Mérovingiens 2: La hache et la croix (1999)
  • Les Mérovingiens 3: Le dieu de Clotilde (2000)
  • Les Mérovingiens 4: Le sang de Clovis (2001)
  • Les Mérovingiens 5: Les reines rouges (2002)
  • Au fond du jardin (fotos de Patricia Méaille) (2002)
  • Les imposteurs (2003)
  • Sur les murs de la classe (2003)
  • Les Mérovingiens 6: L'adieu aux reines (2004)
  • Les années Charlie: 1969-2004 (2004)
  • Cavanna à Charlie Hebdo: 1969-1981: Je l'ai pas lu, je l'ai pas vu ... (2005)
  • Plus je regarde les hommes, plus j'aime les femmes ... (2005)
  • Le voyage (2006). Um romance histórico sobre as viagens de Cristóvão Colombo contado do ponto de vista de um armador irlandês.
  • Imagens de Hara Kiri Les belles (2008)
  • Cavanna raconte Cavanna (2008)
  • La pub nous prend pour des cons, la pub nous rend cons (2009)
  • Instants de grâce (Fotos de Leloir) (2010)
  • Le pire de Hara Kiri (2010)
  • Lune de miel (2010)
  • CRÈVE, DUCON! (2020)

Traduções de Cavanna

  • 1971: Li'l Abner , Éditions du Square
  • 1979: Crasse-Tignasse , ed . L'École des Loisirs
  • 1980: Max et Moritz de Wilhelm Busch , ed. L'École des Loisirs
  • 1988: L'Univers impitoyable de Gary Larson , ed. Presses de la Cité
  • 1989: L'Univers impitoyable de Gary Larson contre-attaque , éd. Presses de la Cité
  • 2007: Je ne suis pas n'importe qui! Jules Feiffer , éd. Futuropolis

Referências