Bandeira da República da China - Flag of the Republic of China

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
República da China
Bandeira da República da China.svg
Nome 青天 白日 滿地 紅 , literalmente: "Céu Azul, Sol Branco e uma Terra Totalmente Vermelha"
Usar Bandeira civil e estadual , bandeira nacional
Proporção 2: 3
Adotado 1895 (pela Revive China Society , versão original)
1906 (adição do campo vermelho)
1 de janeiro de 1912 (bandeira naval)
5 de maio de 1921 (pelo governo de Guangzhou )
9 de dezembro de 1928 (na China continental)
25 de outubro de 1945 (em Taiwan)
Projeto Um campo vermelho com um cantão azul marinho ostentando um sol branco com 12 raios triangulares
Projetado por Lu Haodong e Sun Yat-sen
Jack Naval da República da China.svg
Jack naval
Nome Bandeira " Céu Azul com Sol Branco " ( 青天 白日 旗 )
Jack naval da República da China
Usar Jack naval
Proporção 2: 3
Adotado 1895
Projeto Um sol branco com doze raios em um fundo azul marinho.
Projetado por Lu Haodong
Bandeira do Exército da República da China.
Bandeira do exército
Usar Bandeira de guerra
Proporção 2: 3
Projeto Um campo vermelho com um centro retangular azul marinho com um sol branco com doze raios em cima do azul.
Bandeira do Comandante-em-Chefe da República da China.svg
Bandeira presidencial padrão
Usar Padrão presidencial
Proporção 2: 3
Projeto Um campo vermelho com uma borda amarela e um círculo azul marinho no topo, um sol branco com doze raios está em cima do azul.
Bandeira da República da China
Chinês tradicional 中華民國 國旗
Chinês simplificado 中华民国 国旗
Significado literal Bandeira da república da china
Céu azul, sol branco e uma terra totalmente vermelha
Chinês tradicional 青天 白日 滿
Chinês simplificado 青天 白日
Significado literal Céu azul, sol branco, terra totalmente vermelha

A bandeira da República da China ( 中華民國 國旗 ), também conhecida como Céu Azul, Sol Branco e Terra Totalmente Vermelha ( 青天 白日 滿地 紅 ) e retroativamente, a Bandeira Nacional da China consiste em um campo vermelho com um azul cantão com um disco branco rodeado por doze triângulos; os referidos símbolos simbolizam o sol e os raios de luz que emanam dele, respectivamente.

A bandeira foi originalmente desenhada pelo grupo anti-Qing, Revive China Society em 1895 com a adição do componente de campo vermelho em 1906 pelo Dr. Sun Yat-sen em seu discurso. Esta foi usada pela primeira vez na China continental como bandeira da Marinha em 1912, e tornou-se a bandeira nacional oficial da República da China (ROC) em 1928 pelo Kuomintang (KMT). Foi consagrada no artigo sexto da Constituição da República da China quando foi promulgada em 1947. A bandeira não é mais usada oficialmente na China continental, pois a República Popular da China foi fundada em 1949. Como as ilhas de Taiwan e Penghu foram sob o domínio japonês até 1945, a bandeira não estava em uso em dois territórios, até que o ROC assumiu o controle em 1945. a bandeira é agora usado principalmente dentro de Taiwan , Penghu , Kinmen , Matsu e outras ilhas periféricas, onde o ROC realocados em 1949 após sua derrota na Guerra Civil Chinesa .

A RPC não reconheceu a soberania da ROC e afirma que Taiwan e outras áreas controladas pela ROC fazem parte da RPC . Em vez disso, as autoridades da RPC usaram sua bandeira nacional para representar Taiwan. A exibição pública desta bandeira foi proibida para uso público na China continental, exceto para usos históricos em locais históricos. Os partidários da independência de Taiwan rejeitaram a bandeira como uma declaração de oposição ao partido Kuomintang.

História

Insígnia China Burma India Theatre da Segunda Guerra Mundial, formada pela combinação da bandeira da República da China e da bandeira dos Estados Unidos da América

A primeira bandeira nacional de Taiwan foi usada pela primeira vez em 1663 durante o Reino de Tungning , que tinha uma bandeira branca simples com o caractere 「鄭」 ( zhèng ) no círculo com borda vermelha. A bandeira da dinastia Qing também foi usada de 1862 a 1895, quando foi declarada a República de Formosa . A bandeira de Formosa tinha um tigre em um azul claro salpicado de nuvens azuis abaixo dele.

Durante o domínio japonês de Taiwan, a bandeira do Japão foi hasteada na ilha de 1895 a 1945. Ao mesmo tempo, quando o governo da República da China foi estabelecido em 1º de janeiro de 1912, a "Bandeira de Cinco Cores" foi escolhida por o Senado provisório como bandeira nacional. A "Bandeira de 18 estrelas" foi adotada pelo exército e a bandeira moderna foi adotada como estandarte naval. Sun Yat-sen, no entanto, não considerou a bandeira de cinco cores apropriada, argumentando que a ordem horizontal implicava uma hierarquia ou classe como aquela que existia durante os tempos dinásticos.

Após a transferência de Taiwan do Japão para a China em 1945, a bandeira foi especificada no Artigo Seis da Constituição de 1947 . Após a Guerra Civil Chinesa em 1949, o governo de Chiang Kai-shek transferiu a República da China (ROC) para a ilha de Taiwan. No continente , as forças comunistas de Mao Zedong estabeleceram a República Popular da China e adotaram sua própria bandeira nacional. Em 23 de outubro de 1954, a Lei do Emblema Nacional e da Bandeira Nacional da República da China ( 中華民國 國徽 國旗 法 ; Zhōnghuá Mínguó guóhuī guóqífǎ ) foi promulgada pelo Yuan Legislativo para especificar o tamanho, medida, proporção, produção e gestão do bandeira.

Simbolismo

A bandeira " Céu Azul com Sol Branco " de Lu Hao-tung foi apresentada em fevereiro de 1895 em Hong Kong. Os doze raios do Sol branco simbolizam os doze meses e os doze shichen tradicionais ( 時辰 ; shíchén ), uma unidade de tempo tradicional que corresponde a duas horas modernas . Sun Yat-sen adicionou a "Terra Vermelha" à bandeira para representar o sangue dos revolucionários que se sacrificaram para derrubar a Dinastia Qing e criar o ROC. Juntas, as três cores da bandeira correspondem aos Três Princípios do Povo : o azul representa o nacionalismo e a liberdade; Branco representa democracia e igualdade; e o vermelho representa o sustento e a fraternidade do povo. O presidente Chiang Kai-shek proclamou no Dia Nacional de 1929: "Enquanto uma bandeira nacional com Céu Azul, Sol Branco e uma Terra Totalmente Vermelha voar na China, ela simbolizará a independência e a liberdade dos descendentes de o Imperador Huang ".

O cantão azul e branco da bandeira ROC é freqüentemente usado como a bandeira do partido do KMT. A bandeira desenvolveu um grande simbolismo adicional devido ao status político único e controverso de Taiwan . Por um lado, a bandeira representa um símbolo claro de que Taiwan não é governado pelo mesmo governo da China Continental, visto que esta bandeira é diferente da bandeira da República Popular da China (RPC).

Enquanto isso, por ter sido usada anteriormente como bandeira de toda a China, a bandeira se tornou um símbolo de continuidade com os ideais do nacionalismo chinês e dos movimentos de reunificação chineses , e se tornou um símbolo de uma conexão histórica e atual com a China continental . Além disso, a bandeira é derivada do selo do KMT e a cor do campo da bandeira está associada às cores do partido do KMT.

Alguns chineses veem a bandeira como uma expressão do nacionalismo e orgulho chineses combinados com a desaprovação simultânea do atual regime comunista. Além disso, a bandeira pode simbolizar identificação e admiração pelos pensamentos políticos de Sun Yat-sen e seus Três Princípios do Povo .

Uma ironia é que, dada a associação da bandeira com o nacionalismo chinês em oposição à independência de Taiwan , a bandeira ROC encontrou um aliado inesperado na República Popular da China . A RPC criticou os grupos de independência de Taiwan por desejarem mudar ou abolir a bandeira ROC, e deu a entender que medidas legais para fazê-lo trariam uma reação fortemente negativa da RPC.

No entanto, a presença da bandeira ROC em Taiwan também distingue o fato de que Taiwan e as ilhas territoriais da ROC em outros lugares estão sob jurisdição de um país separado da China continental , a República Popular da China (RPC) . O hasteamento da bandeira ROC é até defendido pelos mais radicais defensores da independência de Taiwan, como os membros da União de Solidariedade de Taiwan, ao enfatizar os sistemas e territórios separados e governados de forma independente da República da China e da República Popular da China na China continental.

Detalhes de construção

Folha de construção da bandeira nacional (chinês).
Projeto para o cantão (chinês).
Folha de construção da bandeira nacional.

Os desenhos específicos da bandeira estão localizados na "Lei sobre a bandeira nacional e o emblema da República da China". A proporção da bandeira é 2: 3, sendo a maior parte vermelha. Um quarto da bandeira é azul, que contém o sol de 12 pontas. Cada raio de sol tem 30 graus, então o total de raios de sol formará um círculo completo de 360 ​​graus. Dentro do sol, o anel azul tem o diâmetro do sol branco dividido por 15.

Nos anos posteriores, mais detalhes sobre a área do cantão (também usada como bandeira do KMT) foram transformados em lei. No desenho divulgado em "Lei sobre o Partido e a Fabricação e Métodos da Bandeira Nacional" ( 黨旗 國旗 之 製造 及 使用 辦法 ), o sol foi desenhado com detalhes mais específicos e valores matemáticos foram dados a todos os elementos da bandeira. Na lei, o cantão ainda tinha uma proporção de 2: 3, mas os valores matemáticos dados eram 24x36 metros. O diâmetro do sol com raios é 6 / 8 da altura do cantão, portanto, neste caso, será 18. O diâmetro do sol branco sem os raios solares é 1 / 4 de largura do cantão, por isso é 9. o anel azul que é em cima deste sol e parte dos raios é 1 / 15 diâmetro do sol branco, de modo que o tamanho será 0,6. O ângulo dos raios, 30 graus, e o número total de raios não mudaram.

As cores da bandeira nacional são vermelho escuro, branco e azul escuro. No entanto, a bandeira do partido KMT usa apenas branco e azul escuro; ambas as bandeiras devem ser encimadas por um remate dourado . A lei não lista nenhum processo específico de cor, como Pantone , para a fabricação ou desenho da bandeira. O Ministério do Interior fornece cores apenas para referência. Outras publicações, como o Album des pavillons nationaux et des marques disttives , deram aproximações para as cores Pantone: o azul escuro como Pantone 301c e o vermelho escuro como Pantone 186c. Album des pavillons também forneceu as cores CMYK aproximadas para a bandeira; o azul escuro é 100-45-0-10 e o vermelho escuro é 0-90-75-5.

Cores

As aproximações de cores em outros espaços de cores estão listadas abaixo:

Bandeira da República da China.svg
Esquema de cores
Azul vermelho Branco
RGB 0-0-149 254-0-0 255-255-255
Hexadecimal # 000095 # FE0000 #FFFFFF
CMYK 100, 100, 0, 42 0, 100, 100, 0 0, 0, 0, 0
CMYK
(sugestão do MOI)
100,80,0,20 0, 100, 100, 5 ~ 10 0, 0, 0, 0
Pantone 2738 C 2347 C Branco

Usos

Nos primeiros anos da República, sob a tutela política do KMT , a bandeira compartilhava o mesmo destaque que a bandeira do partido KMT. Uma exibição de parede comum consistia na bandeira KMT empoleirada à esquerda e na bandeira ROC empoleirada à direita, cada uma inclinada em um ângulo com um retrato do Pai da Nação Sun Yat-sen exibido no centro. Para as cúpulas realizadas entre o KMT e o Partido Comunista durante a Guerra Civil Chinesa , a bandeira ROC foi exibida em uma posição igual à bandeira da República Soviética da China (Soviete de Jiangxi). Mais tarde, a lei da bandeira especificava uma exibição horizontal da bandeira com o retrato de Sun Yat-sen em uma parte do campo vermelho na posição central. Esta exibição pode ser encontrada em vários escritórios do governo em Taiwan e é aquela que o Presidente e o Vice-Presidente enfrentam para fazer o juramento de posse.

A bandeira tem uma presença onipresente em Taiwan. O içamento e o abaixamento da bandeira são cerimoniosamente acompanhados pela Canção da Bandeira Nacional, enquanto os presentes ficam em posição de sentido para fazer uma saudação padrão com a mão direita, mantida plana, sobre a sobrancelha direita. As crianças em idade escolar são tradicionalmente obrigadas a comparecer aos comícios matinais em que a bandeira é hasteada após a execução do Hino Nacional da República da China . Antes de a lei marcial ser suspensa em 1987 em Taiwan, era necessário que todos os veículos fossem parados ao passar por uma cerimônia de bandeira.

A bandeira do Comitê Olímpico de Taipé Chinês (conhecida em chinês como 'Plum Blossom Banner') é usada no lugar da bandeira da República da China nos Jogos Olímpicos e em alguns eventos esportivos.

A bandeira ROC não é comumente vista em reuniões internacionais em que o PRC participa devido à pressão do PRC sobre o status político de Taiwan e resultante influência política mínima do ROC em tais círculos. Em vez disso, o ROC é geralmente representado sob um pseudônimo (geralmente " Taipei Chinês "). O simbolismo da bandeira ROC começou a mudar no início do século 21, quando houve um aquecimento das relações entre a coalizão pan-azul em Taiwan e o Partido Comunista da China na China continental. A bandeira da República da China começou a simbolizar a existência de uma China unificada no passado e possivelmente no futuro e, como tal, o governo da RPC deixou claro que a mudança de bandeira de Taiwan seria uma grande provocação a favor de Taiwan. independência . A ambiguidade em torno da bandeira tornou-se aparente durante a viagem do presidente do Kuomintang, Lien Chan, à China continental em abril de 2005, durante a qual a bandeira foi exibida de maneira muito proeminente em cerimônias em homenagem a Sun Yat-Sen, nas quais tanto funcionários do partido KMT quanto funcionários do governo da RPC estavam presentes. Um lugar na China continental onde o emblema do Sol Branco ainda é exibido com destaque em público é o mosaico do teto dentro do Mausoléu de Sun Yat-sen em Nanjing.

O uso da bandeira em Taiwan reflete a polêmica por trás de seu simbolismo. Embora os defensores da independência de Taiwan , como o ex-presidente Chen Shui-bian , exibam e saudem a bandeira em ocasiões oficiais oficiais, ela nunca é vista em comícios políticos do Partido Democrata Progressista . Isso não ocorre apenas por causa de sua associação com a China continental, mas também porque a bandeira contém elementos de design da bandeira do partido KMT. Em contraste, a bandeira ROC é sempre extremamente proeminente nos comícios políticos da coalizão pan-azul . Essa diferença se estende às cores vistas nos ralis. Ralis da coligação pan-Blue dão destaque às cores da bandeira ROC, com quantidades muito grandes de azul e menores quantidades de vermelho. As manifestações de partidos com tendência à independência são preenchidas com verde, sem azul ou vermelho.

Alguns partidários da independência de Taiwan, incluindo o ex-presidente Lee Teng-hui , pediram o abandono da bandeira, e há uma série de designs alternativos para uma bandeira especificamente taiwanesa . No entanto, as perspectivas para isso não são grandes, visto que a mudança da bandeira requer uma emenda constitucional; que a bandeira atual tem um grande apoio entre os partidários pan-Blue e uma aceitação relutante entre os partidários moderados da independência; e porque mudar a bandeira pode causar tensão política com a RPC. Durante as eleições legislativas ROC de 2004, foi brevemente sugerido que se a coalizão pan-verde ganhasse as eleições, isso obrigaria o KMT a mudar o emblema do partido para ser diferente da bandeira. Esta proposta gerou alguns dias de polêmica e foi rapidamente esquecida.

Muitos chineses no exterior e organizações dentro do movimento pela democracia chinesa exibem a bandeira ROC para simbolizar a oposição ao regime comunista. enquanto há outras organizações que arvoram a bandeira da RPC.

Incidentes

Durante um show em Manchester em novembro de 2013, a cantora Deserts Chang segurou a bandeira do ROC na frente do público, provocando protestos da RPC, o que levou ao cancelamento de seu show em Pequim .

Da mesma forma, em novembro de 2015, o cantor Chou Tzu-yu apareceu com Twice no programa de variedades sul-coreano My Little Television . Ela se apresentou como taiwanesa e segurou a bandeira da ROC ao lado da da Coreia do Sul. A bandeira japonesa também foi mostrada, representando a nacionalidade de alguns dos outros membros da banda. Embora tenha sido amplamente condenado pela RPC, o Conselho de Assuntos do Continente (MAC) do ROC afirmou que apoiava o aceno de Chou com uma bandeira da República da China como um ato patriótico. A organização apresentou um protesto junto ao Taiwan Affairs Office (TAO) do continente , pedindo ao governo chinês que "restrinja seu setor privado", que disse ter "ferido seriamente os sentimentos" do povo taiwanês e poderia prejudicar ainda mais as relações entre os dois lados do Estreito . Ele exortou as pessoas de ambos os lados do estreito a "valorizar os laços de amizade conquistados com dificuldade".

Um conselho local na cidade australiana de Rockhampton aborreceu uma família taiwanesa australiana depois que eles pintaram as pinturas à mão de seus filhos da bandeira taiwanesa em uma estátua de touro de fibra de vidro colocada na margem do rio como parte das celebrações trienais do Beef Australia na cidade . Os irmãos nascidos em Taiwan pintaram duas bandeiras entre as várias bandeiras em forma de Barramundi pintadas por alunos da North Rockhampton State High School . O touro, colocado em frente à Alfândega , simbolizava a comunidade multicultural da cidade, mas as duas bandeiras foram posteriormente censuradas e pintadas. Conselho Regional Rockhampton admitiram ter feito isso em linha com o Governo Australiano 's política de Uma China . No entanto, houve especulação na mídia de que isso foi feito para evitar ofender os delegados chineses que estavam visitando a Beef Australia, sendo a China um importante destino de exportação de carne bovina. O Taiwan News descreveu como a Austrália " prostrando-se " em relação à China.

A Apple restringe o envio de um emoji representando a bandeira de Taiwan em dispositivos iOS quando o código do país ou as configurações de idioma do dispositivo usavam China ou Chinês. No entanto, um bug no código de censura de bandeira no sistema iOS pode fazer com que os dispositivos travem, de acordo com o pesquisador de segurança Patrick Wardle.

A Apple censurou novamente o emoji que representa a bandeira ROC durante os protestos de 2019-20 em Hong Kong , removendo-o dos teclados iOS em Hong Kong e Macau . No 23º aniversário da transferência de Hong Kong, um dia após a aprovação das leis de segurança , um homem que carregava uma sacola contendo 30 bandeiras ROC foi detido pelas autoridades de Hong Kong, uma vez que a bandeira não é afetada pela nova lei, mas apenas por sua associação com a independência de Taiwan.

Sinalizar uso indevido

Foi relatado que os espectadores taiwaneses torceram pela equipe nacional de beisebol do Taipé Chinês com a antiga bandeira de Mianmar em muitos jogos esportivos internacionais, incluindo as Olimpíadas de 2008 em Pequim , República Popular da China, onde a bandeira da República da China foi exibida ao público A China foi banida pela RPC.

Ban no Camboja

Embora a exibição pública da bandeira da ROC seja geralmente desaprovada e possa até levar à prisão na RPC, o Camboja foi o primeiro país a proibi-la oficialmente. Em fevereiro de 2017, o primeiro-ministro Hun Sen anunciou que a bandeira ROC será proibida de ser exibida no Camboja como parte de seu compromisso com a política de Uma China .

Galeria de bandeiras

Subdivisões

Bandeiras militares

Bandeiras históricas

Galeria

Veja também

Referências

links externos