Bandeira do Vietnã - Flag of Vietnam
 | |
| Nome |
Cờ đỏ sao vàng ("bandeira vermelha com uma estrela dourada") Cờ Tổ quốc ("bandeira da pátria") |
|---|---|
| Usar | Bandeira civil e estadual |
| Proporção | 2: 3 |
| Adotado | 23 de novembro de 1940 1955 (versão atual) |
| Projeto | Uma grande estrela amarela centrada em um campo vermelho . |
| Projetado por | Nguyễn Hữu Tiến |
 Bandeira variante do Vietnã
| |
| Nome | Bandeira do Exército Popular do Vietnã |
| Usar | Bandeira de guerra |
| Proporção | 2: 3 |
| Projeto | Uma estrela dourada centrada em um campo vermelho e as palavras amarelas Quyết thắng (determinado a vencer) no cantão superior. |
| Projetado por | O design é uma variante da bandeira do Vietnã |
 Bandeira variante do Vietnã
| |
| Nome | Bandeira da Segurança Pública do Povo do Vietnã |
| Usar | Bandeira policial |
| Proporção | 2: 3 |
| Projeto | Uma estrela dourada centralizada em um campo vermelho e o lema amarelo Bảo vệ an ninh tổ quốc (Proteção da Segurança da Pátria) no cantão superior. |
| Projetado por | O design é uma variante da bandeira do Vietnã |
 Bandeira variante do Vietnã
| |
| Nome | Alferes da Marinha do Povo do Vietnã |
| Usar | Alferes naval |
| Proporção | 2: 3 |
| Adotado | 15 de janeiro de 2014 |
| Projeto | Uma bandeira branca com um emblema da Marinha do Povo do Vietnã na parte superior e uma faixa azul abaixo. |
| Projetado por | Exército Popular do Vietnã |
A bandeira da República Socialista do Vietnã , ou Cờ đỏ sao vàng (bandeira vermelha com uma estrela dourada), também Cờ Tổ quốc (bandeira da Pátria), foi desenhada em 1940 e usada durante um levante contra os franceses no sul do Vietnã naquele ano . O fundo vermelho simboliza derramamento de sangue, revolução e luta. A estrela amarela representa as cinco classes principais da sociedade vietnamita - trabalhadores, fazendeiros, soldados, intelectuais e empresários.
A bandeira foi usada pelo Viet Minh , uma organização comunista criada em 1941 para se opor à ocupação japonesa. No final da Segunda Guerra Mundial , o líder do Viet Minh Ho Chi Minh proclamou o Vietnã independente e assinou um decreto em 5 de setembro de 1945 adotando a bandeira do Vietnã do Norte . O DRV se tornou o governo do Vietnã do Norte em 1954, após os Acordos de Genebra . A bandeira foi modificada em 30 de novembro de 1955 para tornar os raios da estrela mais pontiagudos. Até o final da Guerra do Vietnã em 1975, o Vietnã do Sul usava uma bandeira amarela com três listras vermelhas. A bandeira vermelha do Vietnã do Norte foi posteriormente adotada como a bandeira do Vietnã unificado em 1976. A bandeira do Vietnã é a única bandeira entre as nações do Sudeste Asiático que não contém a cor branca, com vermelho e amarelo / ouro sendo seu nacional histórico cores.
Design e história
As cores das bandeiras vietnamitas têm frequentemente vários designs de vermelho e amarelo brilhante. De acordo com a constituição de 1992: "A Bandeira Nacional da República Socialista do Vietnã é de forma retangular, sua largura é igual a dois terços de seu comprimento, no meio de um fundo vermelho fresco está uma estrela dourada brilhante de cinco pontas".
A bandeira apareceu pela primeira vez na revolta do sul ( Nam Kỳ Khởi nghĩa ) de 23 de novembro de 1940, contra o domínio francês no sul do Vietnã. Uma série de artigos de Sơn Tùng sobre a origem da bandeira foi publicada na mídia estatal em 1981. Sơn Tùng afirmou que a bandeira foi desenhada por Nguyễn Hữu Tiến, um líder do levante que foi preso pelos franceses antes do fracassou no levante e foi executado em 28 de agosto de 1941. Tiến, que nasceu na aldeia de Lũng Xuyên ao norte, era desconhecido do público vietnamita antes da publicação da pesquisa de Tùng. De acordo com um poema que Tiến escreveu, o fundo vermelho passou a representar o sangue do povo, enquanto o primeiro plano amarelo passou a representar "a cor da pele do nosso povo", que foi escrito durante os tempos de opressão do domínio japonês. As cinco pontas da estrela representam intelectuais, camponeses, operários, comerciantes e soldados. O poema de Tiến traduzido diz:
.png)
... Todos aqueles de sangue vermelho e pele dourada
Juntos lutamos sob a bandeira sagrada da nação
A bandeira está encharcada com nosso sangue vermelho, derramado pela nação
A estrela dourada é a cor da pele de nossa raça
Levante-se, rápido! Alma da nação está chamando para nós
intelectuais, agricultores, trabalhadores, comerciantes e soldados
das Nações como uma estrela dourada de cinco pontas ...
.
No entanto, o amarelo e o vermelho sempre foram historicamente comuns nas bandeiras vietnamitas. Amarelo / dourado é uma cor tradicional do Vietnã por mais de 2.000 anos.
No entanto, em abril de 2001, o Ministério da Cultura do Vietnã informou que não havia documentação para apoiar a alegação de que Tiến desenhou a bandeira. Em 2005, Lê Minh Đức, funcionário da província de Tiền Giang , sugeriu que a bandeira fosse desenhada por outro quadro , Lê Quang Sô, natural da província de Mỹ Tho , no delta do Mekong . A teoria de Đức é baseada em declarações do filho de Sô, bem como nas memórias de 1968 de Sô. De acordo com Đức, o amarelo foi escolhido para representar o Vietnã, enquanto o fundo vermelho foi inspirado na bandeira do Partido Comunista e representa a revolução. Sô experimentou estrelas em várias posições e tamanhos antes de escolher uma grande estrela no centro por razões estéticas. Em abril de 1940, a bandeira foi aprovada por Phan Văn Khỏe, chefe do partido comunista de Mỹ Tho. Posteriormente, foi aprovado pelo partido nacional em julho. Até 2006, a mídia estatal não comentou sobre a versão dos eventos de Đức.
A bandeira foi exposta em uma conferência em 19 de maio de 1941, na qual o Viet Minh foi fundado. O Viet Minh a proclamou uma "bandeira nacional" em 17 de agosto de 1945, em uma reunião realizada na aldeia de Tân Trào, no Norte. Quando os japoneses se renderam no final da Segunda Guerra Mundial , o Viet Minh entrou em Hanói e proclamou a "República Democrática do Vietnã" em 2 de setembro. Em 5 de setembro, o presidente da República Democrática do Congo, Ho Chi Minh, assinou um decreto adotando a bandeira Vietminh. As tropas francesas voltaram em outubro e restauraram o domínio colonial no sul. A Assembleia Nacional votou unanimemente pela adoção da bandeira em 2 de março de 1946. Após o Acordo de Genebra entre o Viet Minh e a França em 1954, a DRV tornou-se o governo do Vietnã do Norte.
Em 30 de novembro de 1955, o desenho da bandeira foi ligeiramente modificado para tornar a estrela menor e seus raios mais retos. Isso ocorreu após uma modificação semelhante da bandeira da União Soviética . A bandeira foi adotada no Sul após o fim da guerra do Vietnã , e o Norte e o Sul foram unificados como a República Socialista do Vietnã em 2 de julho de 1976. A bandeira da República Democrática do Vietnã (as áreas controladas pelo Viet Minh no norte e Vietnã do Sul e mais tarde apenas Vietnã do Norte ) de 1945 a 1955 era semelhante à bandeira atual do Vietnã, mas com as pontas da estrela em um ângulo mais obtuso.
Apesar de suas conotações históricas, hoje em dia, o fundo vermelho (ou campo vermelho) na bandeira vietnamita é comumente um símbolo de derramamento de sangue, luta e o sucesso da revolução, inspirado no simbolismo comunista. A estrela amarela centrada no campo vermelho simboliza uma das cinco classes da sociedade - empresários, fazendeiros, trabalhadores, intelectuais e soldados que representam cada ponta da estrela. A bandeira também pode ser hasteada com a bandeira do Partido Comunista do Vietnã.
Esquema de cores
A aproximação de cores está listada abaixo:
|
Esquema de cores |
vermelho | Amarelo |
|---|---|---|
| Pantone | 1788 | Amarelo |
| CMYK | 0, 83, 87, 15 | 0, 0, 100, 0 |
| RGB | 218, 37, 29 | 255, 255, 0 |
| Hexadecimal | # da251d | # ffff00 |
Bandeiras históricas
Imagens tradicionais mostram as irmãs Trung usando turbantes amarelos durante sua revolta contra o Norte (China) em 40 DC. Eles foram desembrulhados e acenados para sinalizar o início de uma luta. Uma bandeira amarela com um círculo vermelho no centro foi adotada como padrão pelo imperador Gia Long (r. 1802–1820). A bandeira do Vietnã do Sul foi desenhada por Lê Văn Đệ e adotada pelo Imperador Bảo Đại em 1948. As três listras representavam o Quẻ Càn , ou trigrama Qian , um dos oito trigramas usados no I-Ching , uma escritura taoísta . Quẻ Càn é o sinal de adivinhação para o céu. Os franceses, que gradualmente conquistaram o controle do Vietnã no final do século 19, hastearam a bandeira nacional da França . Como colônia de Cochinchina (1864–1945), o Sul estava sob autoridade francesa exclusiva. Em contraste, o Vietnã do Norte e Central eram protetorados com sistemas paralelos de administração vietnamita e francesa. Várias bandeiras foram hasteadas nessas regiões: a bandeira francesa, a bandeira imperial vietnamita e uma "bandeira do protetorado". De 1920 a 1945, a bandeira imperial vietnamita tinha um fundo amarelo com uma única faixa vermelha larga.
O Japão ocupou o Vietnã em 1941-1945. Em março de 1945, os japoneses depuseram as autoridades coloniais francesas e proclamaram o Império do Vietnã com Bảo Đại como imperador. A bandeira Quẻ Ly , também um trigrama vermelho sobre fundo amarelo, foi adotada em junho. Entre outras coisas, Quẻ Ly simboliza a direção sul. Bảo Đại abdicou em agosto, quando o Japão se rendeu. Os franceses voltaram em outubro de 1945, mas foram desafiados pelo Vietminh, especialmente no Norte. Os franceses proclamaram Cochinchina uma república autônoma em junho de 1946. Este estado fantoche adotou uma bandeira Quẻ Càn com listras azuis em um fundo amarelo.
Em 1947, o nome do governo Cochinchina foi alterado para "Governo Provisório do Vietnã do Sul" em preparação para uma fusão com o Governo Central Provisório do Vietnã delineada nos acordos de Hạ Long Bay entre a França e Bảo Đại. O artista Lê Văn Đệ conheceu Bảo Đại em Hong Kong em 1948 e propôs que a bandeira Quẻ Càn fosse adotada. Em 2 de junho de 1948, o Primeiro Ministro do Governo Provisório Central Nguyễn Văn Xuân , assinou um decreto para adotar esta bandeira: "O emblema nacional é uma bandeira de fundo amarelo, cuja altura é igual a dois terços de sua largura. a meio da bandeira e ao longo de toda a sua largura existem três faixas vermelhas horizontais. Cada faixa tem uma altura igual a um quinze avos da largura. Estas três faixas vermelhas estão separadas umas das outras por um espaço da altura da faixa. "
Em 8 de junho de 1969, a Frente de Libertação Nacional do Vietnã do Sul (Vietcongue) adotou uma bandeira tricolor inspirada na do Vietnã do Norte, que é a metade vermelha na parte superior, a metade azul na parte inferior e uma estrela amarela no centro . Esta substituiu a bandeira amarela após a queda de Saigon e foi usada até a reunificação com o Vietnã do Norte em 2 de julho de 1976.
Cronologia
Bandeira da dinastia Tây Sơn , 1778-1788
Bandeira da dinastia Tây Sơn , 1788-1802
Bandeira da dinastia Nguyễn , 1802-1885
Bandeira da dinastia Nguyễn , 1920–1945
Bandeira do Império do Vietnã , 1945
Bandeira de Annam e Tonkin na Indochina Francesa , 1923–1945
Bandeira da República Democrática do Vietnã , 1945–1955
Bandeira da República Autônoma da Cochinchina , 1946–1949
Bandeira da República Autônoma da Cochinchina, 1946–1949
Bandeira do Estado do Vietnã e Bandeira da República do Vietnã , 1949–1975
Bandeira da República Democrática do Vietnã , 1955-1976
Bandeira do Governo Provisório Revolucionário do Vietnã do Sul , 1969–1976
Bandeira da República Socialista do Vietnã , 1976 - presente
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
Notas
Veja também
- Lista de bandeiras vietnamitas
- Bandeira de herança e liberdade
- Lista de bandeiras das Forças Militares da República do Vietnã