Bandeira da Bielorrússia - Flag of Belarus
 | |
| Usar |
Bandeira e insígnia nacional 
|
|---|---|
| Proporção | 1: 2 |
| Adotado | 7 de junho de 1995 (design original com um padrão de ornamento mais fino) 10 de fevereiro de 2012 (design atual com um padrão de ornamento mais espesso) |
| Projeto | Um bicolor horizontal de vermelho sobre verde na proporção de 2: 1, com um padrão ornamental vermelho em uma faixa vertical branca na talha. |
| Projetado por | Mikhail Husyev |
A bandeira da Bielorrússia é uma bandeira vermelha e verde dividida verticalmente com um padrão de ornamento branco e vermelho colocado na extremidade do guindaste ( mastro ). O projeto atual foi apresentado em 2012 pelo Comitê Estadual de Padronização da República da Bielo-Rússia e é adaptado de um projeto aprovado em um referendo de maio de 1995 . É uma modificação da bandeira de 1951 usada quando o país era uma república da União Soviética . As mudanças feitas na bandeira da era soviética foram a remoção dos símbolos comunistas - o martelo, a foice e a estrela vermelha - bem como a reversão das cores no padrão de ornamento. Desde o referendo de 1995, várias bandeiras usadas por funcionários e agências do governo bielorrusso foram modeladas nesta bandeira nacional.
Este desenho substituiu a bandeira branca-vermelha-branca histórica usada pela República Popular da Bielo-Rússia em 1918 antes que a Bielo-Rússia se tornasse uma República Soviética e , em seguida, pelo movimento nacional da Bielo- Rússia no Oeste da Bielo-Rússia, seguido pelo uso não oficial generalizado durante a ocupação nazista da Bielo-Rússia entre 1942 e 1944 , e novamente depois de ter recuperado sua independência em 1991, até o referendo de 1995. Grupos de oposição continuaram a usar esta bandeira, embora sua exibição na Bielo-Rússia tenha sido restringida pelo governo da Bielo-Rússia, que afirma que ela está ligada à colaboração nazista devido ao seu uso por colaboradores bielo-russos durante a Segunda Guerra Mundial . A bandeira branca-vermelha-branca foi usada em protestos contra o governo, mais recentemente os protestos bielorrussos de 2020–2021 , e pela diáspora bielorrussa .
Projeto
O desenho básico da bandeira nacional da Bielorrússia foi descrito pela primeira vez no Decreto Presidencial nº 214 de 7 de junho de 1995. A bandeira é um tecido retangular que consiste em duas faixas horizontais: uma faixa superior vermelha cobrindo dois terços da altura da bandeira e verde faixa inferior cobrindo um terço. Um padrão decorativo tradicional bielorrusso vermelho sobre branco vertical, que ocupa um nono do comprimento da bandeira, é colocado contra o mastro. A proporção da largura para o comprimento da bandeira é de 1: 2.
A bandeira não difere significativamente da bandeira da República Socialista Soviética da Bielo-Rússia (SSR da Bielo-Rússia ), exceto pela remoção do martelo e foice e da estrela vermelha , bem como a reversão do vermelho e branco no padrão de talha , do branco -on-vermelho para vermelho-sobre-branco. Embora não haja uma interpretação oficial para as cores da bandeira, uma explicação dada pelo presidente Alexander Lukashenko é que o vermelho representa a liberdade e o sacrifício dos antepassados da nação, enquanto o verde representa a vida.
Além do decreto de 1995, "STB 911–2008: Bandeira Nacional da República da Bielorrússia" foi publicado pelo Comitê Estadual de Padronização da República da Bielorrússia em 2008. Ele fornece as especificações técnicas da bandeira nacional, como a detalhes das cores e do padrão de ornamento. O desenho do ornamento vermelho na bandeira nacional tinha, até 2012, 1 ⁄ 12 da largura da bandeira e 1 ⁄ 9 com a margem branca. A partir de 2012, o padrão vermelho ocupou toda a margem branca (que ficou em 1 ⁄ 9 ).
Cores
As cores da bandeira nacional são regulamentadas em "STB 911–2008: Bandeira Nacional da República da Bielorrússia" e estão listadas no iluminante padrão CIE D65.
Amostra de cor padrão da bandeira nacional Cor Coordenada de cor Y 10 x 10 y 10 vermelho 0,553 ± 0,010 0,318 ± 0,010 14,8 ± 1,0 Verde 0,297 ± 0,010 0,481 ± 0,010 29,6 ± 1,0
2012 – presenteVerde vermelho Pantone 356 C 186 C CMYK 100-0-65-51 0-92-87-19 HEX # 007D2C # CF101A RGB 0-125-44 207-16-26
Padrão de ornamento de talha
Um padrão decorativo, desenhado em 1917 por Matrona Markevich , é exibido no içamento da bandeira (como era anteriormente, na bandeira de 1951). O padrão, derivado de plantas e flores locais, é um tipo tradicional comumente usado na Bielo-Rússia. Esses padrões são às vezes usados em roupas de tecido, mais importante no tradicional ruchnik , um tecido usado para eventos cerimoniais como serviços religiosos, funerais e outras funções sociais menores, como um anfitrião oferecendo aos convidados pão e sal servido em um ručnik .
O marido de Matrona Markevich foi preso por propaganda anti-soviética e executado durante a repressão soviética na Bielo-Rússia em 1937, após o que a família foi dekulakizada . O ruchnik original não sobreviveu e foi confiscado pelo NKVD em 1937 ou destruído durante a Segunda Guerra Mundial . O irmão de Matrona Markevich, Mikhail Katsar, chefe do departamento de etnografia e folclore da Academia de Ciências da Bielo-Rússia , foi incluído na comissão encarregada de criar uma nova bandeira para a SSR da Bielo-Rússia em 1951. Um monumento a Matrona Markevich foi erguido em Sianno em 2015.
Protocolo de bandeira
.jpg)
A lei bielorrussa exige que a bandeira seja hasteada diariamente, se o tempo permitir, nos seguintes locais:
- A residência do Presidente da Bielo-Rússia
- Os edifícios da Assembleia Nacional da Bielo-Rússia ( Câmara dos Representantes e Conselho da República )
- O edifício do Conselho de Ministros da Bielo-Rússia
- Tribunais da Bielo-Rússia
- Escritórios de órgãos executivos e administrativos locais
- Acima dos edifícios em que ocorrem as sessões dos Conselhos locais de deputados (durante as reuniões)
- Bases militares ou navios militares
- Embaixadas e consulados da Bielo-Rússia
- Em pontos de verificação e postos nas fronteiras da Bielorrússia
A bandeira bielorrussa também é hasteada oficialmente nos locais de ocasiões especiais:
- Sessões de órgãos executivos e administrativos locais
- Votação / locais de votação
- Arenas esportivas durante as competições (embora o COI tenha suas próprias regras sobre a exibição de bandeiras)
Diplomatas bielorrussos e vários funcionários do governo (como o presidente e o primeiro-ministro ) exibem a bandeira nos veículos. Em ocasiões especiais, como cerimônias fúnebres e feriados familiares, pode ser usado em cerimônias e eventos patrocinados por organizações públicas, empresas e ONGs . Os regulamentos foram emitidos no mesmo decreto que definiu a bandeira da Bielorrússia. A bandeira nacional foi incorporado no emblema das unidades de proteção nas forças armadas bielorrussas . O mastro deve ser três vezes maior que a largura da bandeira.
De acordo com o decreto presidencial de 1995, a bandeira nacional deve ser usada em uma haste de cor dourada (ocre). Outras partes do protocolo especificam o remate (o ornamento de metal em um mastro de bandeira) como em forma de diamante e colorido em um metal amarelo. Neste diamante há uma estrela de cinco pontas (semelhante à usada no emblema nacional ). O padrão de diamante representa outra continuação das tradições das bandeiras soviéticas. O Dia do Emblema Nacional e da Bandeira da Bielorrússia é 15 de maio.
Bandeiras históricas
Bandeira branca-vermelha-branca
.svg)
O desenho da bandeira usada entre 19 de setembro de 1991 e 5 de junho de 1995 foi originalmente concebido pela República Democrática da Bielorrússia (março a dezembro de 1918). Acredita-se que a pessoa original por trás do desenho da bandeira tenha sido Klaudzi Duzh-Dusheuski antes de 1917 e este desenho é conhecido em bielo-russo como byel-chyrvona-byely s'tsyah ( Бел-чырвона-белы сьцяг ; literalmente "branco-vermelho -bandeira branca"). O vermelho e o branco têm sido tradicionalmente usados na heráldica estatal do Grão-Ducado da Lituânia e da Comunidade polonesa-lituana . As cores também são baseadas nas do brasão Pahonia, que era um brasão tradicional das terras bielorrussas e tinha um cavaleiro branco sobre fundo vermelho. Existem várias outras teorias que explicam a origem da bandeira. Uma teoria fala de uma alusão ao nome do país, Rutênia Branca .
Em 1918, foi proclamada a República Popular da Bielo-Rússia (BNR), cujos símbolos se tornaram o brasão de armas "Pahonia" e a bandeira branca-vermelha-branca. Em 11 de agosto, o jornal Svobodnaya Belarus publicou a primeira descrição oficial da bandeira e do brasão. Em 1919-1920, a bandeira branca-vermelha-branca foi usada por formações militares bielorrussas como parte dos exércitos da Polônia e Lituânia. Em 1920, a bandeira foi usada pelos participantes do levante de Slutsk .
Entre 1921 e 1939, a bandeira branca-vermelha-branca foi usada pelo movimento nacional bielorrusso na Bielorrússia Ocidental (parte da Segunda República Polonesa ), tanto por organizações políticas como a União de Camponeses e Trabalhadores da Bielorrússia ou a Democracia Cristã Bielorrussa , e organizações não políticas como a Sociedade Escolar da Bielorrússia . A bandeira também foi usada pelo Batalhão Especial da Bielorrússia no exército lituano . Após a invasão soviética da Polônia e a anexação da atual Bielorrússia Ocidental em 1939, a bandeira foi proibida pela administração soviética também nos territórios recém-adquiridos.
A bandeira branca-vermelha-branca em um prédio do governo da República Popular da Bielo-Rússia em Minsk , 1918
Bandeira branca-vermelha-branca da Bielorrússia desfigurada com o histórico brasão de armas Pahonia
A bandeira usada pelas autoridades bielorrussas no exílio em 1919–1925
"Não abandone a nossa língua bielorrussa , para que não morramos"
- Matsiey Burachok
A bandeira branca-vermelha-branca sendo usada pela Rada Central da Bielorrússia ao lado da bandeira da Alemanha nazista em junho de 1943
_building_(1918).jpg)
_with_Arms_(2020).svg)
.svg)
.jpg)
Durante a Segunda Guerra Mundial a bandeira foi usada por colaboradores da Bielorrússia com a Alemanha nazista , a ser utilizado pelo bielorrusso Central Rada e aparecendo em remendos de braço e outra insígnia usado pelo bielorrusso Polícia Auxiliar , bielorrusso Início Defesa , e mais tarde a Waffen-SS . Duž-Dušeŭski, o criador da bandeira, no entanto, recusou-se a cooperar com as forças de ocupação nazistas e escondeu uma família judia em sua casa, para a qual foi enviado para o campo de extermínio de Pravieniškės.
Após a Segunda Guerra Mundial, a bandeira foi usada pela diáspora bielo-russa no Ocidente e por poucos grupos que se opunham ao governo soviético na própria Bielo-Rússia. No final da década de 1980, a bandeira começou a ser usada como símbolo do renascimento nacional e das mudanças democráticas na Bielo-Rússia soviética. Sequência de uma proposta da Frente Popular bielorrussa , a bandeira tornou-se a nova bandeira da Bielorrússia, quando se tornou um país independente em 1991. Após o referendo bielorrusso 1995 , a bandeira branco-vermelho-branco foi abolido como uma bandeira do estado e Alexander Lukashenko s' apoiadores o rasgaram em pedaços no telhado da Administração Presidencial da Bielo-Rússia .
Depois de 1995, a bandeira branca-vermelha-branca foi usada como um símbolo da oposição ao regime de Lukashenko, principalmente durante protestos após as eleições presidenciais de 2006 , 2010 , 2015 e 2020 e em comícios em massa nas celebrações do Dia da Liberdade como bem como marchas memoriais de Dziady . A bandeira não está oficialmente proibida de uso público, mas é tratada pelas autoridades como um símbolo não registrado, o que significa que a manifestação dela por ativistas políticos ou fãs de esportes pode levar à prisão e confisco das bandeiras. No início de 2010, o ativista político Siarhei Kavalenka foi preso por colocar uma bandeira branca-vermelha-branca no topo de uma árvore de Natal na praça central de Vitebsk . O tribunal deu a Kavalenka três anos de pena suspensa, seguidos de uma segunda prisão e de várias semanas de greve de fome de Kavalenka. A greve de fome foi interrompida com alimentação forçada em 16 de janeiro de 2012. De acordo com Vadzim Smok em seu trabalho de pesquisa de 2013, apenas 8% dos bielorrussos consideraram a bandeira branca-vermelha-branca como a verdadeira bandeira da Bielorrússia.
A bandeira foi amplamente utilizada por partidários da oposição durante os protestos bielorrussos de 2020–21 em comícios em apoio à candidata presidencial Sviatlana Tsikhanouskaya , e mais tarde após as eleições disputadas, nas quais, de acordo com o comunicado oficial da Comissão Eleitoral Central, o atual presidente do país, Alexander Lukashenko, obteve a maioria dos votos. Uma variante popular usada pelos manifestantes é a bandeira branca-vermelha-branca com o histórico brasão de armas Pahonia. Inicialmente, porém, há relatos de que alguns apoiadores da oposição também usaram a bandeira atual. A partir de 7 de dezembro de 2020, as autoridades bielorrussas estão elaborando uma lei que pode proibir a bandeira branca-vermelha-branca.
A bandeira branca-vermelha-branca é quase idêntica à bandeira de Wyszków na Polônia , a bandeira de Berlare na Bélgica , as bandeiras de Brielle e Enschede na Holanda e a bandeira do Departamento de Atlántico na Colômbia . A bandeira não relacionada da Áustria tem as cores invertidas.
Era soviética
1919–1951
Antes de 1951, várias bandeiras diferentes estavam em uso desde a Revolução. A bandeira mais antiga era simplesmente vermelha e foi usada em 1919 durante a existência da República Socialista Soviética Lituano-Bielo-russa . Após a formação do SSR da Bielo-Rússia, a inscrição ССРБ (SSRB) foi adicionada em ouro à talha superior. Este projeto foi estabelecido com a aprovação da primeira Constituição da SSR da Bielo-Rússia. Posteriormente, foi modificado na Constituição de 1927, onde as letras foram alteradas para БССР (BSSR), mas manteve o design geral o mesmo. Este desenho foi alterado em 1937, quando um martelo, uma foice e uma estrela vermelha foram colocados acima das letras. As dimensões da bandeira também foram formalmente estabelecidas como 1: 2 pela primeira vez. Esta bandeira permaneceu em uso até a adoção da bandeira de 1951, que acabou com as letras.
SSR da Bielo-Rússia
1927-1937
SSR da Bielo-Rússia
1937-1951
.svg)
.svg)
1951-1991
.svg)
A bandeira da SSR da Bielo-Rússia foi adotada por decreto em 25 de dezembro de 1951. A bandeira foi ligeiramente modificada em 1956, quando detalhes de construção foram adicionados para a estrela vermelha e o martelo e foice dourados. As especificações finais da bandeira foram estabelecidas no Artigo 120 da Constituição da RSS da Bielo-Rússia e são muito semelhantes à atual bandeira da Bielorrússia. A bandeira tinha uma proporção comprimento-largura de um para dois (1: 2), assim como a bandeira da União Soviética (e das outras quatorze repúblicas unidas ). A parte principal da bandeira era vermelha (representando a Revolução ), com o resto sendo verde (representando as florestas da Bielo-Rússia). Um padrão de branco desenhado em vermelho decorava a parte de içamento da bandeira; este desenho é freqüentemente usado em trajes tradicionais da Bielorrússia. No canto superior da bandeira, na parte vermelha, foi acrescentada uma foice e um martelo de ouro, com uma estrela vermelha contornada em ouro acima dela. O martelo representava o operário e a foice o camponês ; de acordo com a ideologia soviética , esses dois símbolos cruzados simbolizavam a cooperação entre as duas classes. Dizia-se que a estrela vermelha, um símbolo comumente usado pelos partidos comunistas , representava os cinco grupos sociais (trabalhadores, jovens, camponeses, militares e acadêmicos), os cinco continentes conhecidos ou os cinco dedos da mão do trabalhador. O martelo, a foice e a estrela às vezes não eram exibidos no verso da bandeira. O objetivo desse projeto era que o SSR da Bielo-Rússia, junto com a União Soviética e o SSR da Ucrânia, fossem admitidos nas Nações Unidas em 1945 como membros fundadores e precisassem de bandeiras distintas entre si. O designer da bandeira foi Mikhail Gusyev.
Referendo de 1995
.svg)
O referendo realizado para a adoção dos símbolos estaduais ocorreu em 14 de maio de 1995. Com uma participação eleitoral de 64,7%, a nova bandeira foi aprovada por maioria na proporção de três para um (75,1% para 24,9%). As outras três questões também foram aprovadas pelos eleitores. A forma de realização do referendo, bem como a legalidade do questionamento dos símbolos nacionais no referendo, foram fortemente criticadas pela oposição. Os partidos de oposição alegaram que apenas 48,7% de toda a população eleitoral (75,1% dos 64,7% que compareceram às assembleias de voto) apoiaram a adoção da nova bandeira, mas a lei bielorrussa (como em muitos outros países) afirma que apenas a maioria dos eleitores é necessário para decidir sobre uma questão de referendo. Após os resultados favoráveis ao Presidente Lukashenko, ele proclamou que o retorno da bandeira de estilo soviético trouxe um sentimento de juventude e boas lembranças para a nação.
Lukashenko já havia tentado realizar um referendo semelhante antes, em 1993, mas não conseguiu obter apoio parlamentar. Dois meses antes do referendo de maio de 1995, Lukashenko propôs um desenho de bandeira que consistia em duas pequenas barras verdes e uma barra larga vermelha. Embora não se saiba o que aconteceu com essa sugestão, novos desenhos (chamados de "projetos" na Bielo-Rússia) foram sugeridos alguns dias depois, os quais foram então colocados em votação no referendo de 1995.
Desde a introdução da bandeira de 1995, várias outras bandeiras adotadas por agências ou órgãos governamentais foram inspirados nela.
O padrão presidencial, que está em uso desde 1997, foi adotado por um decreto denominado "Relativo ao Padrão do Presidente da República da Bielorrússia". O desenho do padrão é uma cópia exata da bandeira nacional, com a adição do emblema nacional da Bielorrússia em dourado e vermelho. A proporção do padrão de 5: 6 difere da bandeira nacional, tornando o padrão quase quadrado. É usado em prédios e veículos para denotar a presença do presidente.
Em 2001, o presidente Lukashenko emitiu um decreto concedendo uma bandeira às Forças Armadas da Bielorrússia. A bandeira, que tem uma proporção de 1: 1,7, tem o padrão ornamental nacional ao longo do comprimento do lado do içamento da bandeira. Na frente da bandeira está o brasão de armas da Bielorrússia, com a inscrição УЗБРОЕНЫЯ СІЛЫ ("Forças Armadas") arqueada sobre ela e РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ ("da República da Bielorrússia") escrita abaixo; o texto de ambos está em ouro. No reverso da bandeira, o centro contém o símbolo das forças armadas, que é uma estrela vermelha rodeada por uma coroa de carvalho e louro. Acima do símbolo está a frase ЗА НАШУ РАДЗІМУ ("Por nossa pátria"), enquanto abaixo está o nome completo da unidade militar.
Notas
Referências
links externos
- Bielo - Rússia nas Bandeiras do Mundo