Figura de linguagem - Figure of speech

Whitehall é uma estrada na cidade de Westminster , Londres , usada sinecdóquicamente para se referir a todo o serviço público do Reino Unido, já que muitos departamentos do governo estão próximos.

Uma figura de linguagem ou figura retórica é uma palavra ou frase que implica um desvio intencional do uso da linguagem comum para produzir um efeito retórico . As figuras de linguagem são tradicionalmente classificadas em esquemas , que variam a seqüência comum ou padrão de palavras, e tropos , onde as palavras são feitas para carregar um significado diferente do que normalmente significam.

Um exemplo de esquema é um polissíndeto , a repetição de uma conjunção antes de cada elemento em uma lista, enquanto a conjunção normalmente apareceria apenas antes do último elemento, como em "Leões e tigres e ursos, oh meu!" - enfatizando o perigo e número de animais mais do que a prosaica frase com apenas o segundo "e". Um exemplo de tropo é uma metáfora , descrevendo uma coisa como algo que claramente não é, a fim de levar a mente a compará-los, em "Todo o mundo é um palco".

Quatro operações retóricas

Os retóricos clássicos classificaram as figuras de linguagem em quatro categorias ou razão quadripita :

  • adição ( adiectio ), também chamada de repetição / expansão / superabundância
  • omissão ( detractio ), também chamada de subtração / abreviação / falta
  • transposição ( transmutatio ), também chamada de transferência
  • permutação ( immutatio ), também chamada de comutação / intercâmbio / substituição / transmutação

Essas categorias ainda são usadas com frequência. O mais antigo texto conhecido listando-os, embora não explicitamente como um sistema, é a Rhetorica ad Herennium , de autoria desconhecida, onde são chamados de πλεονασμός (pleonasmos - adição), ἔνδεια (endeia - omissão), μετάθεσις (metátese - transposição) e γναλ (ativação - permutação). Quintillian então os mencionou na Institutio Oratoria . Filo de Alexandria também os listou como adição (πρόσθεσις - prótese), subtração (ἀφαίρεσις - afairesis), transposição (μετάθεσις - metátese) e transmutação (ἀλλοίωσις - aloiose).

Exemplos

As figuras de linguagem vêm em muitas variedades. O objetivo é usar a linguagem de forma inventiva para acentuar o efeito do que está sendo dito. Seguem alguns exemplos:

  • "Ao redor e ao redor das rochas ásperas que o patife maltrapilho correu" é um exemplo de aliteração , onde a consoante r é usada repetidamente.
Considerando que, "Irmã Suzy costurando meias para soldados" é uma forma particular de aliteração chamada sibilância , porque repete a letra s .
Ambos são comumente usados ​​em poesia.
  • "Ela subia as escadas correndo e então colocava um novo conjunto de cortinas" é uma variedade de zeugma chamada síllepsia . A subida refere - se à ascensão e também à manufatura. O efeito é potencializado pela sugestão momentânea, por meio de um trocadilho , de que ela pode estar subindo pelas cortinas. A reticência ou omissão do segundo uso do verbo faz com que o leitor pense mais sobre o que está sendo dito.
  • "Orgulho doloroso" é um oxímoro em que duas ideias contraditórias são colocadas na mesma frase.
  • "Um Einstein" é um exemplo de sinédoque , pois usa um nome particular para representar uma classe de pessoas: gênios.
  • "Senti um frio na barriga" é uma metáfora , referindo-se a uma sensação de nervosismo como se houvesse insetos voadores no estômago.
Dizer "foi como ter um friozinho na barriga" seria uma comparação , porque usa a palavra como que está faltando na metáfora.
Dizer "Era como ter uma fazenda de borboletas no estômago", "Parecia uma fazenda de borboletas no meu estômago" ou "Eu estava tão nervoso que tinha uma fazenda de borboletas no estômago" poderia ser uma hipérbole , porque é exagerado.
  • “Aquele lugar imundo estava muito sujo” é um exemplo de tautologia , pois as duas palavras ('imundo' e 'sujo') têm quase o mesmo significado e se repetem para tornar o texto mais enfático.

Tipos

Os estudiosos da retórica ocidental clássica dividiram as figuras de linguagem em duas categorias principais: esquemas e tropos. Esquemas (do grego schēma , 'forma ou formato') são figuras de linguagem que mudam o padrão comum ou esperado de palavras. Por exemplo, a frase "John, meu melhor amigo" usa o esquema conhecido como aposição . Tropos (do grego trepein , 'virar') mudam o significado geral das palavras. Um exemplo de tropo é a ironia, que é o uso de palavras para transmitir o oposto de seu significado usual ("Pois Brutus é um homem honrado; / Todos eles também, todos homens honrados").

Durante o Renascimento , os estudiosos enumeraram e classificaram meticulosamente as figuras de linguagem. Henry Peacham , por exemplo, em seu The Garden of Eloquence (1577), enumerou 184 diferentes figuras de linguagem. O professor Robert DiYanni, em seu livro Literature: Reading Fiction, Poetry, Drama and the Essay, escreveu: "Os retóricos catalogaram mais de 250 diferentes figuras de linguagem , expressões ou maneiras de usar palavras em um sentido não literal."

Para simplificar, este artigo divide as figuras entre esquemas e tropos, mas não os subclassifica posteriormente (por exemplo, "Figuras de Desordem"). Em cada categoria, as palavras são listadas em ordem alfabética. A maioria das entradas leva a uma página que fornece mais detalhes e exemplos relevantes, mas uma breve definição é colocada aqui por conveniência. Alguns dos listados podem ser considerados artifícios retóricos , que são semelhantes em muitos aspectos.

Esquemas

Esquemas são palavras ou frases cuja sintaxe, sequência ou padrão ocorre de uma maneira diferente do uso comum.

  • acumulação : Acumulação de argumentos de forma concisa e contundente.
  • adnominação : Repetição de palavras com a mesma raiz .
  • aliteração : um dispositivo estilístico literário, em que uma série de palavras consecutivas tem o mesmo primeiro som consonantal.
    Exemplo: "Ela vende conchas na beira mar".
  • adynaton : Hyperbole . É um exagero extremo usado para fazer uma afirmação. É como o oposto de "eufemismo".
    Exemplo: "Eu já te disse um milhão de vezes."
  • anacoluthon : Transposição de cláusulas para obter uma ordem não natural em uma frase.
  • anadiplose : Repetição de uma palavra no final de uma cláusula e, a seguir, no início de sua cláusula seguinte.
  • anáfora : repetição da mesma palavra ou conjunto de palavras em um parágrafo.
  • anastrophe : Mudança do objeto , sujeito e ordem do verbo em uma oração.
  • anti-clímax : É quando um ponto específico, as expectativas são criadas, tudo se acumula e de repente algo chato ou decepcionante acontece.
    Exemplo: "Pessoas, animais de estimação, baterias, ... todos estão mortos."
  • anthimeria : transformação de uma palavra de uma determinada classe de palavras em outra classe de palavras.
  • antimetabole : Uma frase que consiste na repetição de palavras em orações sucessivas, mas na ordem inversa.
  • antirrhesis : refutar o argumento de um oponente.
  • antistrophe : Repetição da mesma palavra ou grupo de palavras em um parágrafo no final das frases.
  • antítese : justaposição de ideias opostas ou contrastantes.
  • aforismus : Afirmação que questiona a definição de uma palavra.
  • aposiopesis : interromper ou pausar a fala para um efeito dramático ou emocional.
  • aposição : colocação de dois enunciados lado a lado, em que o segundo define o primeiro.
  • assonância : Repetição de sons vocálicos: "Movimento suave!" ou "Por favor, saia!" ou "Esse é o fato, Jack!"
  • asteismus : resposta zombeteira ou resposta humorística que brinca com uma palavra.
  • asterismos : início de um segmento de discurso com a exclamação de uma palavra.
  • Assíndeto : Omissão de conjunções entre cláusulas relacionadas.
  • cacofonia : palavras que produzem um som áspero.
  • catáfora : Co-referência de uma expressão com outra expressão que a segue, na qual esta última define a primeira. (exemplo: se precisar, há uma toalha na gaveta de cima.)
  • classificação : vinculando um substantivo próprio e um substantivo comum a um artigo
  • quiasmo : duas ou mais cláusulas estão relacionadas entre si por meio de uma reversão de estruturas, a fim de tornar um ponto mais amplo
  • clímax : arranjo de palavras em ordem decrescente para crescente.
  • commoratio: Repetição de uma ideia, reformulada
  • conduplicatio: Repetição de uma palavra-chave
  • conversão (formação de palavras) : uma transformação inalterada de uma palavra de uma classe de palavras em outra classe de palavras
  • consonância : repetição de sons consonantais, mais comumente em uma curta passagem de verso
  • verso correlativo : itens combinando em duas sequências
  • diacópio : Repetição de uma palavra ou frase com uma ou duas palavras intermediárias
  • dubitatio : Expressando dúvidas e incertezas sobre si mesmo
  • distmese : um sinônimo de tmesis
  • reticências : omissão de palavras
  • elisão : omissão de uma ou mais letras no discurso, tornando-o coloquial
  • enallage : redação que ignora regras ou convenções gramaticais
  • enjambment : frases incompletas no final das linhas na poesia
  • epanalepse : Terminando frases com seu início.
  • epanodos : Repetição de palavras.
  • epistrophe : (também conhecido como antistrophe) Repetição da mesma palavra ou grupo de palavras no final de orações sucessivas. A contraparte da anáfora
  • epizeuxis : repetição de uma única palavra, sem outras palavras entre
  • Eufonia : Oposto à cacofonia - ou seja, tem um som agradável
  • meia rima : palavras parcialmente rimadas
  • hendiadys : Uso de dois substantivos para expressar uma ideia quando normalmente consistiria em um adjetivo e um substantivo
  • hendiatris : uso de três substantivos para expressar uma ideia
  • homeoptóton : finalização das últimas partes das palavras com a mesma sílaba ou letra.
  • homógrafos : palavras que escrevemos de forma idêntica, mas que têm um significado diferente
  • homoioteleuton : várias palavras com o mesmo final
  • homônimos : palavras que são idênticas entre si na pronúncia e ortografia, mas diferentes no significado
  • homófonos : palavras que são idênticas entre si na pronúncia, mas diferentes no significado
  • homeotelêuton : Palavras com o mesmo final
  • Hypallage : um epíteto transferido de uma escolha convencional de palavras.
  • hyperbaton : Duas palavras comuns associadas são separadas. O termo também pode ser usado de forma mais geral para todas as diferentes figuras de linguagem que transpõem a ordem natural das palavras nas frases.
  • hipérbole : exagero de uma afirmação
  • hypozeuxis : cada cláusula tem seu próprio sujeito e predicado independente
  • Hysteron Proteron : A inversão da ordem temporal ou causal usual entre dois elementos
  • isocólon : Uso de estruturas paralelas do mesmo comprimento em orações sucessivas
  • rima interna : usar duas ou mais palavras que rimam na mesma frase
  • Kenning : Usando uma palavra composta neologismo para formar uma metonímia
  • litotes, derivado de uma palavra grega que significa "simples", é uma figura de linguagem que emprega um eufemismo usando negativos duplos ou, em outras palavras, uma afirmação positiva é expressa negando suas expressões opostas.
    Exemplos: "não muito ruim" para "muito bom" é um eufemismo, bem como uma afirmação negativa dupla que confirma uma ideia positiva negando o oposto. Da mesma forma, dizer "Ela não é uma rainha da beleza" significa "Ela é feia" ou dizer "Não sou tão jovem quanto costumava ser" para evitar dizer "Sou velha". Litotes, portanto, é um uso intencional de eufemismo que apresenta um efeito irônico.
  • merismo : Referindo-se a um todo, enumerando algumas de suas partes
  • mimese : imitação da fala ou escrita de uma pessoa
  • onomatopeia : palavra que imita um som real (por exemplo, tique-taque ou boom)
  • paradiastole : Repetição do par disjuntivo "nem" e "nem"
  • paralelismo : o uso de estruturas semelhantes em duas ou mais cláusulas
  • paraprosdokian : final inesperado ou truncamento de uma cláusula
  • paremvolia: Interferência de falar por falar
  • parênteses : uma entrada entre parênteses
  • paroemion : aliteração em que cada palavra em uma frase ou frase começa com a mesma letra
  • parrhesia : falar abertamente ou ousadamente, em uma situação inesperada (por exemplo, política)
  • pleonasmo : o uso de mais palavras do que o necessário para expressar significado
  • polyptoton : repetição de palavras derivadas da mesma raiz
  • polissíndeto : repetição fechada de conjunções
  • trocadilho : quando uma palavra ou frase é usada em dois (ou mais) sentidos diferentes
  • ritmo : um sinônimo de paralelismo
  • sibilância : Repetição de letras 's', é uma forma de consonância
  • sine dicendo : uma afirmação inerentemente supérflua, cujo valor de verdade pode ser facilmente considerado um dado adquirido. Quando realizada sob análise, torna-se imediatamente aparente que a declaração não acrescentou nenhuma informação nova ou útil à conversa (por exemplo, "Está sempre no último lugar que você olha.")
  • solecismo : Ultrapassando as regras gramaticais e sintáticas
  • Spoilerism : Trocar o lugar das sílabas dentro de duas palavras em uma frase produzindo diversão
  • superlativo : Declarar algo o melhor em sua classe, ou seja, o mais feio, o mais precioso
  • sinatroesmo : aglomeração de adjetivos para descrever algo ou alguém
  • síncope : omissão de partes de uma palavra ou frase
  • symploce : uso simultâneo de anáfora e epístrofe: a repetição da mesma palavra ou grupo de palavras no início e no final de orações sucessivas
  • synchysis : Palavras que são intencionalmente espalhadas para criar perplexidade
  • sínese : acordo de palavras de acordo com o sentido, e não a forma gramatical
  • sinédoque : Referindo-se a uma parte por seu todo ou vice-versa
  • Sinonímia : Uso de dois ou mais sinônimos na mesma cláusula ou frase
  • tautologia : redundância devido a qualificação supérflua; dizendo a mesma coisa duas vezes
  • tmesis : inserções de conteúdo em uma palavra composta
  • zeugma : o uso de um verbo para duas ou mais ações

Tropos

Tropos são palavras ou frases cujo significado contextual difere da maneira ou do sentido em que são normalmente usados.

  • accismus : expressar o desejo de algo negando-o
  • alegoria : uma narrativa metafórica em que os elementos literais revelam indiretamente uma história paralela de significado simbólico ou abstrato.
  • alusão : referência oculta a outra obra de literatura ou arte
  • ambigüidade : frase que pode ter dois significados
  • anacoenose : fazer uma pergunta a um público, muitas vezes com a implicação de que compartilha um interesse comum com o falante
  • analogia : uma comparação
  • anapodoton : deixando um ditado comum conhecido inacabado
  • antanaclasis : uma forma de trocadilho em que uma palavra é repetida em dois sentidos diferentes.
  • anthimeria : uma substituição de uma classe gramatical por outra, como substantivo por um verbo e vice-versa.
  • antropomorfismo : atribuir características humanas a algo que não é humano, como um animal ou um deus (ver zoomorfismo )
  • antimetabole : repetição de palavras em orações sucessivas, mas em ordem alternada
  • antífrase : um nome ou uma frase usada ironicamente.
  • antistasia : Repetição de uma palavra em um sentido diferente.
  • antonomásia : substituição de um nome próprio por uma frase ou vice-versa
  • aforismo : declaração resumida e facilmente memorável de uma verdade ou opinião, um adágio
  • apologia : justificando as ações de alguém
  • aporia : questionamento falso ou sincero e intrigado
  • apofase : ( invocando ) uma ideia negando sua (invocação)
  • aposto : Inserção de uma entrada entre parênteses
  • apóstrofo : Direcionar a atenção do público para um terceiro ausente, geralmente na forma de uma abstração personificada ou objeto inanimado.
  • arcaísmo : uso de uma palavra obsoleta e arcaica (uma palavra usada na linguagem antiga, por exemplo, a linguagem de Shakespeare)
  • auxesis : forma de hipérbole , em que uma palavra que soa mais importante é usada no lugar de um termo mais descritivo
  • bathos : discurso pomposo com um ridiculamente mundano redigido anti-climax
  • metáfora burlesca : uma comparação ou exemplo divertido, exagerado ou grotesco.
  • catacrese : Uso indevido flagrante de palavras ou frases.
  • catáfora : repetição de um dispositivo coeso no final
  • categoria : Francamente revelando a fraqueza de um oponente
  • clichê : frase ou tema usado demais
  • circunlocução : falar sobre um tópico substituindo ou adicionando palavras, como em eufemismo ou perífrase
  • congeries : acúmulo de palavras ou frases sinônimas ou diferentes, formando uma única mensagem
  • correctio : Dispositivo linguístico utilizado para corrigir os próprios erros, uma forma da qual é a epanortose
  • dehortatio : conselho desencorajador dado com aparente sagacidade
  • denominatio : Outra palavra para metonímia
  • diatyposis : O ato de aconselhar
  • dupla negativa : construção gramatical que pode ser usada como expressão e é a repetição de palavras negativas "Nunca devo nada a ninguém"
  • dirimens copulatio : equilibra uma afirmação com uma afirmação contrária e qualificadora
  • Distinção : Definir ou especificar o significado de uma palavra ou frase que você usa
  • disfemismo : substituição de um termo mais severo, mais ofensivo ou mais desagradável por outro. Oposto de eufemismo
  • dubitatio : Expressar dúvida sobre a capacidade de fazer discursos ou dúvida sobre outra capacidade
  • ekphrasis : Descrever animadamente algo que você vê, geralmente uma pintura
  • epanortose : autocorreção imediata e enfática, muitas vezes após um lapso da língua
  • encômio : um discurso que consiste em elogios; um elogio
  • enumeratio : Uma espécie de amplificação e acumulação em que aspectos específicos são somados para marcar um ponto
  • epicrisis : mencionar um ditado e depois comentá-lo
  • epiplexis : pergunta retórica exibindo desaprovação ou desmascaramento
  • epitropo : Inicialmente fingir concordar com um debatedor adversário ou convidar alguém a fazer algo
  • erotema : sinônimo de pergunta retórica
  • erotismo : pergunta retórica feita na expectativa confiante de uma resposta negativa
  • Eufemismo : Substituição de um termo menos ofensivo ou mais agradável por outro
  • grandiloquência : discurso pomposo
  • exclamação : um chamado ou grito alto
  • humor : provocando risos e proporcionando diversão
  • hiperbatonismo : palavras que naturalmente pertencem juntas, separadas umas das outras para dar ênfase ou efeito
  • hipérbole : uso de termos exagerados para dar ênfase
  • hipocatástase : uma implicação ou declaração de semelhança que não nomeia diretamente ambos os termos
  • hypophora : Respondendo de uma própria pergunta retórica longamente
  • hysteron proteron : reversão da ordem antecipada de eventos; uma forma de hiperbaton
  • Illeísmo : é o ato de se referir a si mesmo na terceira pessoa ao invés da primeira pessoa .
  • insinuação : ter um significado oculto em uma frase que faz sentido, seja detectado ou não
  • inversão : uma reversão da ordem normal das palavras, especialmente a colocação de um verbo antes do sujeito (inversão sujeito-verbo).
  • ironia : Uso da palavra de uma forma que transmite um significado oposto ao seu significado usual.
  • litotes : Enfatizando a magnitude de uma afirmação negando seu oposto
  • malapropismo : usar uma palavra por meio da confusão com uma palavra que soa semelhante
  • meiose : uso de eufemismo, geralmente para diminuir a importância de algo
  • memento verbum: Palavra no topo da língua, recordabantur
  • merismo : Referindo-se a um todo, enumerando algumas de suas partes
  • metalepse : o discurso figurativo é usado em um novo contexto
  • metáfora : uma comparação implícita entre duas coisas, atribuindo as propriedades de uma coisa a outra que não possui literalmente.
  • metonímia : uma coisa ou conceito não é chamado pelo seu próprio nome, mas sim pelo nome de algo associado em significado a essa coisa ou conceito
  • Pergunta negativa : perguntas que contêm uma palavra negativa na própria pergunta, como "Você não foi ao local de atendimento?"
  • neologismo : Uso de uma palavra ou termo que foi criado recentemente ou que está em uso há pouco tempo. Oposto de arcaísmo
  • Nosism : é a prática de usar o pronome nós para se referir a si mesmo ao expressar uma opinião pessoal.
  • non sequitur : declaração que não tem relação com o contexto anterior
  • ocupatio, ver apofase : mencionando algo, supostamente, não mencionando isso
  • onomatopeia : palavras que parecem seu significado
  • oxímoro : usar dois termos juntos, que normalmente se contradizem
  • par'hyponoian : Substituir em uma frase ou texto uma segunda parte, que seria logicamente esperado.
  • parábola : metáfora estendida contada como uma anedota para ilustrar ou ensinar uma lição de moral
  • paradiastole : atenuação de um torno a fim de lisonjear ou acalmar
  • paradoxo : Uso de ideias aparentemente contraditórias para apontar alguma verdade subjacente
  • paraprosdokiano : Frase em que a última parte causa um repensar ou reenquadrar o início
  • paralipsis : chamar a atenção para algo enquanto finge ignorá -lo
  • paródia : imitação humorística
  • paronomasia : trocadilho , em que palavras com sons semelhantes, mas com um significado diferente, são usadas
  • falácia patética : Atribuir a conduta e os sentimentos humanos à natureza
  • perífrase : um sinônimo para circunlocução
  • personificação / prosopopéia / antropomorfismo: atribuição ou aplicação de qualidades humanas a objetos inanimados, animais ou fenômenos naturais
  • pleonasmo : o uso de mais palavras do que o necessário para uma expressão clara
  • praeteritio : Outra palavra para paralipsis
  • procatalepsis : refutando objeções antecipadas como parte do argumento principal
  • proslepsia : forma extrema de paralípsia em que o falante fornece grandes detalhes enquanto finge passar por cima de um tópico
  • prótese : adicionar uma sílaba ao início de uma palavra
  • provérbio : Expressão sucinta ou concisa, muitas vezes metafórica, de sabedoria comumente considerada verdadeira
  • trocadilho : brincar com palavras que terão dois significados
  • redundância : refere-se a informações que são expressas mais de uma vez
  • pergunta retórica : fazer uma pergunta como forma de afirmar algo. Fazer uma pergunta que já tem a resposta escondida. Ou fazer uma pergunta não para obter uma resposta, mas para afirmar algo (ou como em um poema para criar um efeito poético)
  • sátira : crítica humorística da sociedade
  • imagens de detalhes sensoriais: visão, som, paladar, tato, olfato
  • sesquipedalianismo : uso de palavras longas e obscuras
  • símile : comparação entre duas coisas usando like ou as
  • snowclone : alteração do modelo clichê ou frasal
  • estilo : como as informações são apresentadas
  • superlativo : dizer que algo é o melhor de algo ou tem o máximo de alguma qualidade, por exemplo, o mais feio, o mais precioso etc.
  • silepsia : o uso de uma palavra em seu sentido figurado e literal ao mesmo tempo ou uma única palavra usada em relação a duas outras partes de uma frase, embora a palavra gramatical ou logicamente se aplique a apenas uma
  • sincábase (condescendência, acomodação): adaptação do estilo ao nível do público
  • sincorese : Uma concessão feita com o objetivo de retortar com maior força.
  • sinédoque : forma de metonímia , referindo-se a uma parte por seu todo, ou um todo por sua parte
  • sinestesia : descrição de um tipo de impressão sensorial usando palavras que normalmente descrevem outro.
  • tautologia : Repetição supérflua do mesmo sentido em palavras diferentes Exemplo: As crianças se reuniram em um círculo redondo
  • epíteto transferido : um sinônimo de hipallage .
  • truísmo : uma afirmação evidente
  • tricolon diminuens : combinação de três elementos, cada um diminuindo de tamanho
  • crescens de tricolon : combinação de três elementos, cada um aumentando de tamanho
  • paradoxo verbal: paradoxo especificado para a linguagem
  • verba ex ore: Tirar as palavras da boca de alguém, falar o que o interlocutor queria dizer.
  • verbum volitans: uma palavra que flutua no ar, na qual todos pensam e estão prestes a se impor.
  • zeugma : uso de um único verbo para descrever duas ou mais ações
  • zoomorfismo : aplicação de características animais a humanos ou deuses

Veja também

Referências

Citações

Fontes

links externos