Fernando Valenzuela - Fernando Valenzuela

Fernando valenzuela
Fernando Valenzuela em bullpen.jpg
Valenzuela com os Dodgers em 1981
Jarro
Nascido em 1 de novembro de 1960 (60 anos) Etchohuaquila , Sonora , México( 01/11/1960 )
Rebatida: Esquerda
Jogou: Esquerda
Estreia da MLB
15 de setembro de 1980, para o Los Angeles Dodgers
Última aparição na MLB
14 de julho de 1997, para os St. Louis Cardinals
Estatísticas MLB
Registro de vitórias e derrotas 173-153
Média de corrida ganha 3,54
Strikeouts 2.074
Times
Destaques de carreira e prêmios
Membro do Hall da Fama do Beisebol Mexicano
Vazio Star.svg Vazio Star.svg Vazio Star.svg Hall da Fama do Beisebol Vazio Star.svg Vazio Star.svg Vazio Star.svg
Indução 2014

Fernando Valenzuela Anguamea ( pronúncia espanhola:  [feɾˈnando βalenˈswela] , nascido em 1 de novembro de 1960) é um ex - arremessador profissional de beisebol mexicano . Valenzuela jogou 17 temporadas da Liga Principal de Beisebol (MLB), de 1980 a 1991 e de 1993 a 1997 . Enquanto ele jogou por seis times da MLB, ele é mais lembrado por seu tempo com o Los Angeles Dodgers . Valenzuela rebateu e jogou com a mão esquerda. Seus destaques da carreira incluem um ganhar-perda recorde de 173-153, com uma média auferida run (ERA) de 3,54. Valenzuela era notável por sua finalização pouco ortodoxa e por ser um entre um pequeno número de arremessadores que lançavam uma bola maluca regularmente. Nunca um arremessador particularmente difícil, os Dodgers sentiram que precisava de outro arremesso; ele aprendeu o maluco em 1979 pelo companheiro de equipe Bobby Castillo .

Valenzuela foi contratado pelos Dodgers em 6 de julho de 1979 e fez sua estreia no final da temporada de 1980 . Em 1981 , no que veio a ser chamado de "Fernandomania", Valenzuela saiu da relativa obscuridade para alcançar o estrelato. Ele venceu suas primeiras oito partidas (cinco delas shutouts). Valenzuela terminou com um recorde de 13–7 e teve um ERA de 2,48; a temporada foi encurtada por um golpe de jogador . Ele se tornou o primeiro, e até agora, o único jogador a ganhar os prêmios Cy Young e Rookie of the Year na mesma temporada.

Valenzuela teve o melhor período de sua carreira de 1981 a 1986 . Ele foi nomeado um All-Star da National League (NL) em cada temporada e venceu 21 jogos como líder da liga principal em 1986 , embora Mike Scott do Houston Astros o tenha derrotado por pouco na votação do Cy Young Award. Valenzuela também era conhecido como um dos melhores arremessadores de sua época. Ele teve dez home runs na carreira e foi ocasionalmente usado pelo empresário do Los Angeles Dodgers , Tommy Lasorda, como rebatedor . No entanto, pelo resto da carreira dos Dodgers de Valenzuela, seus esforços de arremesso foram menos eficazes, em grande parte devido a problemas irritantes no ombro. Ele estava no time dos Dodgers do campeonato da Série Mundial de 1988 , mas não jogou na pós-temporada por causa de seu ombro doente. Em 29 de junho de 1990, Valenzuela lançou seu único sem rebatidas da MLB , lançando no Dodger Stadium contra o St. Louis Cardinals , uma vitória por 6-0. Apesar de ter mostrado recentemente flashes de seu antigo eu, ele foi libertado sem cerimônia pelos Dodgers pouco antes da temporada de 1991 . O resto de sua carreira na liga principal foi passada com o California Angels , o Baltimore Orioles , o Philadelphia Phillies , o San Diego Padres e o St. Louis Cardinals .

Valenzuela se aposentou do beisebol após a temporada de 1997. Em 2003, ele voltou aos Dodgers como locutor. Em 2015, ele se naturalizou cidadão americano .

Vida pregressa

Fernando Valenzuela, o caçula de doze filhos, nasceu em Etchohuaquila , uma pequena cidade dentro do município de Navojoa, no estado de Sonora , no México. Sua data de nascimento está oficialmente listada como 1º de novembro de 1960, mas durante sua temporada de estreia em 1981, vários comentaristas questionaram sua idade, supondo que ele tivesse muito mais de 20 anos. Seus pais, Avelino e María, eram agricultores pobres que trabalhavam na terra com a ajuda de seus filhos e são de ascendência indígena Mayo .

Carreira de jogador

Início de carreira no México

Em 1977, Valenzuela começou sua carreira profissional no beisebol quando assinou com o Mayos de Navojoa . Um ano depois, ele foi enviado para o Guanajuato Tuzos da Liga Central do México , postando um recorde de 5-6 com um ERA de 2,23. No ano seguinte, a Liga Central Mexicana foi absorvida pela expandida Liga Mexicana de Beisbol ( Liga Mexicana de Beisebol), elevando automaticamente Valenzuela, então com 18 anos, ao nível Triple-A . Arremessando para os Leones de Yucatán (Leões de Yucatán) naquele ano, Valenzuela foi 10-12 com um ERA de 2,49 e 141 eliminações.

Várias equipes da MLB observaram Valenzuela durante esse tempo. O olheiro do Los Angeles Dodgers, Mike Brito, foi a um jogo no México para avaliar um shortstop chamado Ali Uscanga. Valenzuela lançou três bolas para o Uscanga ficar para trás na contagem e, em seguida, lançou três rebatidas diretas para rebater o batedor. Brito disse mais tarde que naquele ponto, ele "esqueceu tudo sobre o shortstop". Os Dodgers finalmente apostaram no jovem canhoto, comprando seu contrato com a Liga em 6 de julho de 1979 por $ 120.000.

Mude para a organização Los Angeles Dodgers

Depois de adquirir Valenzuela no verão de 1979, os Dodgers o designaram para os Lodi Dodgers da Liga Califórnia de nível High-A, onde ele postou um recorde de 1–2 e uma média de corrida ganha de 1,13 (ERA) em ação limitada. Os Dodgers sentiram que Valenzuela precisava aprender a lançar um arremesso fora de velocidade , então pediram ao arremessador dos Dodgers, Bobby Castillo, que o ensinasse a jogar a bola maluca antes da temporada de 1980. Em 1980, Valenzuela foi promovido ao nível Double-A de San Antonio Dodgers . Valenzuela liderou a Texas League com 162 eliminações, terminando a temporada com um recorde de 13–9 vitórias e derrotas e 3,10 ERA.

Valenzuela foi convocado para o Los Angeles Dodgers bullpen em setembro de 1980. No último mês da temporada, Valenzuela ajudou os Dodgers a empatar com o Houston Astros na liderança da National League Western Division, lançando 17 23 entradas sem gols de alívio ao longo de dez jogos, durante os quais obteve duas vitórias e uma defesa. No entanto, os Dodgers perderam um playoff de um jogo - e, portanto, o campeonato da divisão - para os Astros.

"Fernandomania"

Na temporada seguinte, Valenzuela foi nomeado o titular do Dia de Abertura como novato depois que Jerry Reuss se machucou 24 horas antes de sua partida programada, e Burt Hooton não estava pronto para ocupar o lugar. Valenzuela bloqueou o Houston Astros por 2 a 0. Ele começou a temporada 8-0 com cinco shutouts e uma ERA de 0,50. Além de seu domínio sobre o monte, o movimento de arremesso incomum e extravagante de Valenzuela - incluindo um olhar para o céu no ápice de cada corda - chamou a atenção por si só. Era um hábito que ele afirma ter desenvolvido espontaneamente, embora só depois de se juntar aos Dodgers.

Um ícone da mídia instantânea, Valenzuela atraiu grandes multidões da comunidade latina de Los Angeles cada vez que ele lançou e gerou uma alta demanda em todo o país por seus cartões de beisebol novatos Topps e Fleer de 1981 . A mania em torno de Valenzuela ficou conhecida como "Fernandomania". Durante sua rotina de aquecimento no Dodger Stadium, o sistema de PA tocava o hit de 1976 do ABBA , Fernando . Ele se tornou o primeiro jogador a ganhar o Prêmio de Estreante do Ano e o Prêmio Cy Young na mesma temporada. Ele também foi o primeiro estreante a liderar a Liga Nacional em eliminações. Os Dodgers venceram a World Series naquela temporada .

Antes da temporada de 1982, Valenzuela se tornou o primeiro jogador a receber um salário de $ 1 milhão em arbitragem (equivalente a $ 2,68 milhões em 2020).

Valenzuela foi menos dominante depois que o ataque do jogador de 1981 eliminou o terço intermediário da temporada, mas o canhoto ainda terminou com um recorde de 13–7 e um ERA de 2,48. Ele liderou todos os arremessadores em jogos completos (11), shutouts (8), innings lançados (192,1) e strikeouts (180). Na pós-temporada, Valenzuela se tornou o arremessador mais jovem a iniciar o primeiro jogo de uma Série Mundial e lançou um jogo completo no Jogo 3 contra o New York Yankees . No total, ele foi 3-1 na pós-temporada, ajudando os Dodgers a seu primeiro campeonato mundial desde 1965.

Além de suas habilidades no montículo, Valenzuela também exibiu habilidades ofensivas muito melhores do que a maioria dos arremessadores. Durante sua temporada de estreia, Valenzuela rebateu 0,250 rebatidas e rebateu apenas 9 vezes em 64 rebatidas, e recebeu o prêmio Silver Slugger da Liga Nacional para arremessadores.

"El Toro"

Após sua estréia notável, Valenzuela, apelidado de "El Toro" (o Touro) pelos fãs, estabeleceu-se por vários anos como um feroz titular e um dos melhores arremessadores da liga.

Antes da temporada de 1986, ele assinou um contrato no valor de $ 5,5 milhões ao longo de três anos (equivalente a $ 12,99 milhões em 2020), então o contrato mais rico para um arremessador da história do beisebol. Seu salário médio anual de $ 1.833.333 e o salário em 1988 de $ 2,05 milhões (equivalente a $ 4,49 milhões em 2020) também estabeleceram recordes para um arremessador.

Ele teve uma de suas melhores temporadas em 1986, quando terminou 21-11 com um ERA de 3,14 e liderou a liga em vitórias, jogos completos e entradas lançadas. Ele perdeu uma pequena votação para o Prêmio Cy Young da Liga Nacional de 1986 para Mike Scott dos Astros .

No All-Star Game de 1986 , Valenzuela fez história ao eliminar cinco rebatedores consecutivos da Liga Americana, batendo um recorde estabelecido por seu colega canhoto Carl Hubbell em 1934.

Em 1987, seu desempenho diminuiu; ele ganhou um recorde de vitórias e derrotas de 14-14 com um ERA de 3,98. Em 1988, um ano em que os Dodgers venceram a World Series , ele venceu apenas cinco jogos e perdeu grande parte da temporada. Apesar de não estar na lista da pós-temporada, ele ainda ganhou um segundo anel da World Series . Ele melhorou ligeiramente em 1989 e foi de 10–13; ele postou um recorde de 13-13 em 1990. Ele teve um último grande momento em 29 de junho de 1990, quando lançou um 6-0 sem rebatidas contra o St. Louis Cardinals poucas horas depois de Dave Stewart, do Oakland Athletics , ter lançado um contra o Toronto Blue Jays . De acordo com o companheiro de equipe Mike Scioscia , Fernando e muitos jogadores dos Dodgers assistiram Stewart, que era um ex-jogador dos Dodgers, lançar o no-hitter na TV. Depois, antes do jogo, Fernando disse aos companheiros: "Vocês acabaram de ver um sem rebatidas na TV. Agora verão um pessoalmente."

No início de sua carreira na liga principal, Valenzuela teve problemas para se comunicar com seus apanhadores porque falava muito pouco inglês. Mike Scioscia , após ser convocado como novato, se esforçou para aprender espanhol e acabou se tornando o "apanhador pessoal" de Valenzuela com os Dodgers antes de se tornar o apanhador em tempo integral.

Carreira pós-Dodgers

Valenzuela com os Anjos, 12 de junho de 1991

Depois de arremessar ineficazmente no treinamento de primavera em 1991, Valenzuela foi liberado pelos Dodgers. No momento da libertação de Valenzuela, vários líderes dos Dodgers, incluindo Tommy Lasorda , Fred Claire e Peter O'Malley , elogiaram Valenzuela por criar memórias emocionantes ao longo de várias temporadas e indicaram que foi uma decisão difícil libertá-lo.

Uma tentativa frustrada de um retorno com os California Angels falhou no final daquele verão. Valenzuela assinou com o Detroit Tigers na primavera de 1992, mas nunca jogou pelo time e saiu do Majors em 1992, com seu contrato sendo adquirido por Jalisco da Liga Mexicana naquele verão. Ele lançou e jogou alguma primeira base quando não estava no monte antes de fazer outro breve retorno em 1993 com o Baltimore Orioles .

Saltando entre as grandes ligas e o México pelas próximas temporadas, ele montou mais uma sólida temporada da grande liga em 1996 para o San Diego Padres , indo de 13 a 8 com um ERA de 3,62. Ele se aposentou um ano depois com um recorde final de 173-153 e 3,54 ERA como membro do St. Louis Cardinals .

O Los Angeles Dodgers o convidou para um treinamento de primavera em 1999, mas ele recusou a oferta.

Em 29 de junho de 2004, Valenzuela anunciou que voltaria ao monte da Liga Mexicana del Pacífico (a Liga Mexicana da Costa do Pacífico) para jogar pelo Los Aguilas de Mexicali em outubro; ele tinha quase 44 anos na época. Ele lançou novamente na liga mexicana de inverno durante a temporada de 2005-06. Em 20 de dezembro de 2006, em Mexicali, BC, México, Fernando Valenzuela foi o arremessador titular do Los Aguilas de Mexicali no último jogo profissional de sua carreira.

Batendo

Valenzuela era considerado um batedor atipicamente bom para arremessador. Seu melhor ano na placa foi 1990 - seu último ano com os Dodgers - quando acertou .304 com 5 duplas , 1 home run e 11 RBI em 69 tentativas . Isso lhe deu 101 OPS + , o que significa que Valenzuela ficou um pouco acima da média entre todos os rebatedores da Liga Nacional naquele ano, incluindo os não arremessadores. Com 187 rebatidas em 936 rebatidas na carreira - quase duas temporadas completas de rebatidas para um jogador em tempo integral - sua média de rebatidas na carreira foi de 0,200, com 10 home runs, 26 duplas e 84 RBI. Valenzuela foi até usado na ocasião como rebatedor , rebatendo 0,368 (7 em 19) em tais situações. Por duas vezes com os Dodgers, Valenzuela foi chamado para jogar fora de campo e primeira base em jogos de maratona extra-inning em que não arremessou. Ele ganhou o prêmio Silver Slugger para arremessadores em 1981 e 1983.

Depois da aposentadoria

Valenzuela em 2007.

Em 2003, Valenzuela voltou à organização Dodgers como comentarista de cores em espanhol para os jogos da Liga Nacional Oeste, juntando-se a Jaime Jarrín e Pepe Yñiguez no estande em espanhol. Em 2015, ele foi transferido para o cargo de comentarista de cores no feed em espanhol da SportsNet LA .

Valenzuela também serviu na equipe técnica da Equipe do México durante o 2006 World Baseball Classic , 2009 World Baseball Classic , 2013 World Baseball Classic e 2017 World Baseball Classic .

Ele comprou o time da Liga Mexicana Tigres de Quintana Roo em 2017.

Legado

Valenzuela foi admitida no Hall da Fama do Hispanic Heritage Baseball Museum em 23 de agosto de 2003, em uma cerimônia pré-jogo no campo no Dodger Stadium . Em 2005, ele foi nomeado um dos três arremessadores iniciais do Latino Legends Team da MLB . Em 2013 , ele foi consagrado no Caribbean Baseball Hall of Fame . Valenzuela foi introduzido no relicário de beisebol do Santuário dos Eternos em 2006.

Como demonstração de respeito, os Dodgers mantiveram extra-oficialmente a camisa 34 de Valenzuela fora de circulação.

Em 26 de outubro de 2010, a ESPN transmitiu um documentário comemorativo da chegada de Valenzuela com os Dodgers intitulado Fernando Nation como parte de sua série de documentários 30 por 30 .

Em 25 de outubro de 2017, Valenzuela lançou o primeiro arremesso no jogo 2 da World Series 2017 no Dodger Stadium, apresentado pelo recém-aposentado locutor Vin Scully , e acompanhado por Steve Yeager .

A Liga Mexicana de Beisebol comemorou o legado de Valenzuela em 6 de julho de 2019 e retirou sua camisa número 34 de toda a liga.

Vida pessoal

Em 1981, Valenzuela casou-se com Linda Burgos, uma professora do México. No início de sua carreira, Valenzuela e sua família passaram as temporadas entre as cidades mexicanas de Etchohuaquila e Mérida . O casal tem quatro filhos. Um dos filhos de Valenzuela, Fernando Jr., jogou nas organizações San Diego Padres e Chicago White Sox como primeira base . Desde 2006, Fernando Jr. jogou beisebol da liga secundária no México ou em ligas independentes.

Valenzuela tornou-se cidadã americana em 22 de julho de 2015, em uma cerimônia no centro de Los Angeles. Ele participou de dois Tournament of Roses Parades - em 1983 a bordo do carro alegórico do Governo do México e em 2008 a bordo do carro alegórico Los Angeles Dodgers. Em 1981, Valenzuela participou da Parada de Natal do Leste de Los Angeles como Grande Marechal.

Veja também

Referências

Fontes

links externos

Prêmios e conquistas
Precedido por
Dia de abertura do Los Angeles Dodgers
Jarro inicial

1981
1983-86
1988
Sucedido por
Precedido por
Lançador sem rebatidas
, 29 de junho de 1990
Sucedido por