Quedas - Falles

Falla Cuba 2012 (2º prêmio)

Falla Na Jordana 2003 (1º prêmio)

The Falles ( Valencian : Falles ; Espanhol : Fallas ) é uma festa tradicional realizada anualmente em comemoração a São José na cidade de Valência , Espanha. Os cinco dias principais celebrados são de 15 a 19 de março, enquanto o Mascletà, um espetáculo pirotécnico de detonação de fogos de artifício e queima de fogos de artifício, acontece todos os dias de 1 a 19 de março. O termo Falles refere-se tanto à celebração quanto aos monumentos ( Falla , singular; Falles , plural) queimados durante a celebração. Várias cidades da Comunidade Valenciana têm celebrações semelhantes inspiradas na celebração original das Falles de València. O Falles festival foi adicionado a UNESCO 's património cultural imaterial da humanidade lista em 30 de Novembro de 2016.

Cada bairro da cidade conta com um grupo organizado de pessoas, o Faller de Casal , que trabalha o ano todo realizando festas e jantares de arrecadação de fundos, geralmente apresentando a famosa paella prato , especialidade da região. Cada casal faller produz uma construção conhecida como falla que acaba sendo queimada. Um casal faller também é conhecido como comissió fallera e atualmente há cerca de 400 registrados em Valência.

Etimologia

O nome do festival é o plural da palavra valenciana falla . A derivação da palavra é a seguinte:

Fax latino ( facem acusativo ), "tocha" → facula latina (diminutivo; faculam acusativo ) → Latim vulgar * faclam → falla valenciano .

Falles e ninots

Ninots representando Barack Obama e Vladimir Putin (parodiando O Quebra-Nozes ) em 2015
Falles 2019 de Valência

Antigamente, muito tempo era gasto pelo casal faller preparando os ninots ( valencianos para bonecos ou bonecos). Durante os quatro dias que antecederam 19 de março, cada grupo leva seu ninot para um grande desfile e, em seguida, monta-o, cada um em seu próprio monumento artístico elaborado de papelão cheio de fogos de artifício e papel machê , em uma rua de determinado bairro. Toda esta assembleia é um falla .

Os ninots e seus falles são construídos de acordo com um tema acordado que tem sido tradicionalmente um golpe satírico em tudo o que chama a atenção dos fallers (os participantes registrados dos casals ). Nos tempos modernos, o festival de duas semanas gerou uma indústria local substancial, a ponto de uma área suburbana inteira ser designada como Ciutat fallera (Falles City). Aqui, equipes de artistas e artesãos, escultores, pintores e outros artesãos passam meses produzindo construções elaboradas de papel e cera, madeira e quadros de espuma de poliestireno com até cinco andares, compostos de figuras fantásticas, muitas vezes caricaturas, em poses provocativas organizadas de uma forma que desafia a gravidade. Cada um deles é produzido sob a direção de um dos muitos caçadores de casals da vizinhança que competem entre si para atrair os melhores artistas e, então, criar o monumento alegórico mais ultrajante para seu alvo. Existem cerca de 750 dessas associações de bairro em Valência, com mais de 200.000 membros, ou um quarto da população da cidade.

Durante os Falles, muitas pessoas vestem o casal faller com trajes regionais e históricos de diferentes épocas da história de Valência. A dolçaina (um instrumento de palheta semelhante ao oboé ) e o tabalet (uma espécie de tambor valenciano) são frequentemente ouvidos, já que a maioria dos diferentes casals fallers têm suas próprias bandas tradicionais.

Embora os Falles sejam um evento muito tradicional e muitos participantes se vistam com roupas medievais, os ninots de 2005 incluíram personagens modernos como Shrek e George W. Bush , e os Falles de 2012 incluíram personagens como Barack Obama e Lady Gaga .

Eventos durante quedas

La despertà : uma banda de instrumentos de sopro marcha por uma ruazinha de madrugada.

A multidão se reúne na praça principal, Valência, Espanha

Os cinco dias e noites de Falles podem ser descritos como uma festa de rua contínua. Há uma infinidade de procissões: históricas, religiosas e cômicas. Multidões nos restaurantes se espalham pelas ruas. As explosões podem ser ouvidas durante todo o dia e esporadicamente durante a noite. Todos, desde crianças pequenas a idosos, podem ser vistos jogando fogos de artifício e fazedores de barulho nas ruas, que estão repletas de detritos pirotécnicos. O horário dos eventos é fixo e caem na mesma data todos os anos, embora tenha havido discussão sobre a realização de alguns eventos no fim de semana anterior às Quedas, para aproveitar melhor o potencial turístico do festival ou alterar a data de término nos anos em que deve ocorrer no meio da semana.

La Despertà

Cada dia de Falles começa às 8h00 com La Despertà ("a chamada para despertar"). Bandas de música aparecem dos casals e começam a marchar por todas as ruas tocando música animada. Logo atrás deles estão os caidores , jogando grandes fogos de artifício na rua pelo caminho.

Falleras durante a "replegà"

Falleres em seus trajes marcham com a banda

La Mascletà

O Mascletà , uma barragem explosiva de fogos de artifício e fogos de artifício coordenados , acontece às 14h00 todos os dias do festival; o evento principal é o Mascletà municipal na Plaça de l'Ajuntament onde os pirotécnicos competem pela honra de fornecer o Mascletà final dos festes (em 19 de março). Às 14h00 o relógio toca e a Fallera Major, vestida com seus trajes de fallera , chamará da varanda da Prefeitura , Senyor / a pirotècnic / a, pot començar la mascletà! ("Sr. / Sra. Pirotécnico, você pode começar o Mascletà!"), E o Mascletà começa.

O Mascletà é quase exclusivo da Comunidade Valenciana e muito popular entre o povo valenciano. Bairros menores costumam ter seu próprio mascletà para os dias dos santos, casamentos e outras celebrações.

Uma variante noturna é executada nas primeiras horas da noite pelos mesmos pirotécnicos que estavam presentes à tarde. Em alguns dias, mulheres pirotécnicas são selecionadas para competir. O evento é televisionado em toda a região.

La Plantà

No dia 15, todas as falles infantis devem ser concluídas a serem construídas, e mais tarde naquela noite todas as falles maiores (grandes Falles) devem ser concluídas. Caso contrário, eles serão desqualificados.

L'Ofrena de Flors

Neste evento, a oferenda de flores, cada um dos caçadores de casals leva uma oferenda de flores à Virgem Maria como Nossa Senhora dos Abandonados. Isso ocorre durante todo o dia de 17 a 18 de março. Uma estátua da Virgem Maria e seu grande pedestal são então cobertos com todas as flores.

Els Castells e La Nit del Foc

Nas noites dos dias 15, 16, 17 e 18 realizam-se espectáculos pirotécnicos no antigo leito do rio em Valência. Cada noite é progressivamente mais grandiosa e a última é chamada de La Nit del Foc (a Noite do Fogo).

Cavalcada del Foc

Na última noite de Falles, às 19h00 do dia 19 de março, um desfile conhecido em valenciano como Cavalcada del Foc (a Parada do Fogo) acontece ao longo da rua Colon e da praça Porta de la Mar. Esta espetacular celebração do fogo, o símbolo do espírito da fiesta, é o grand finale de Falles e um evento colorido e barulhento com exposições dos diversos ritos e exibições de todo o mundo que usam o fogo; incorpora carros alegóricos, mecanismos gigantes, pessoas fantasiadas, foguetes, pólvora, apresentações de rua e música.

Molho Tradicional

O vestido tradicional usado pelos "falleros" (homens) mudou de calças pretas e jaqueta preta com camisa branca e outros motivos, para colorido e um costume mais tradicional e histórico com muitas decorações. Esses vestidos podem ser muito caros, mas não tanto quanto os vestidos das "reinas falleras" (rainhas do festival). Os preços dos vestidos tradicionais femininos podem variar de 2.000 euros a mais de 20.000 euros. Alguns deles são surpreendentes em beleza. Eles são acompanhados com joias e penteados tradicionais.

La Cremà

Mascletà em Valência
A fallera, durante a queima de sua falla
La cremà, 2002

Na última noite dos Falles, por volta da meia-noite de 19 de março, esses falles são queimados como enormes fogueiras. Isso é conhecido como La Cremà (a Queima), o clímax de todo o evento, e a razão pela qual as construções são chamadas de falles ("tochas"). Tradicionalmente, o falla na Plaça de l'Ajuntament é queimado por último.

Todos os casals ter uma infantil falla (infantil falla , menores e sem temas satíricos), que é realizada a poucos metros de distância da principal. Este é queimado primeiro, às 22h. As principais cachoeiras do bairro são queimadas perto da meia-noite; a queima dos falles no centro da cidade geralmente começa mais tarde. Por exemplo, em 2005, o corpo de bombeiros atrasou a queima da falla funerária egípcia na Carrer del Convent de Jerusalém até 1h30, quando eles tinham certeza de que todas as questões de segurança foram resolvidas.

Cada falla é carregada de fogos de artifício que são acesos primeiro. A própria construção é iluminada após ou durante a explosão desses fogos de artifício. As quedas queimam rapidamente e o calor liberado é sentido por todos os lados. O calor dos maiores costuma fazer a multidão recuar alguns metros, embora eles já estejam atrás de barreiras que o corpo de bombeiros colocou a vários metros da construção. Nas ruas mais estreitas, o calor queima os edifícios circundantes, e os bombeiros apagam as fronteras, persianas, placas de rua, etc. com suas mangueiras para impedir que pegem fogo ou derretam, desde o início do cremà até que esfrie.

Longe dos falles , as pessoas brincam nas ruas, a cidade inteira parecendo uma festa dançante ao ar livre, exceto que em vez de música há o som incessante (e às vezes ensurdecedor) de pessoas jogando fogos de artifício ao acaso. São muitas as barracas que vendem quinquilharias e petiscos como os típicos porres fritos , churros e bunyols , além de castanhas assadas.

Enquanto as fallas menores espalhadas pelas ruas são queimadas aproximadamente ao mesmo tempo, a última falla a ser queimada é a principal, que fica guardada para o fim para que todos possam observá-la. Este falla principal é encontrado fora do Ajuntament - o prédio da prefeitura. As pessoas chegam algumas horas antes do horário de queima programado para obter uma visão da primeira fila. Este falla final é queimado em público após o sinal do Fallera Major para começar oficialmente.

História

Iluminação pública da Sueca-Literato Azorín em 2017

Saragüells , um traje tradicional valenciano para homens

Existem diferentes conjecturas sobre a origem do festival Falles. Um sugere que as quedas começaram na Idade Média , quando os artesãos se desfizeram dos artefatos quebrados e pedaços de madeira que salvaram durante o inverno, queimando-os para celebrar o equinócio da primavera . Os carpinteiros valencianos usavam pranchas de madeira chamadas papagaios para pendurar as velas durante o inverno, pois eram necessárias para fornecer luz para o trabalho. Com a chegada da primavera, eles não eram mais necessários, então foram queimados. Com o tempo, e com a intervenção da Igreja, a data da queima destes papagaios passou a coincidir com a celebração da festa de São José , padroeiro dos carpinteiros.

Essa tradição continuou a evoluir. O papagaio estava vestido com roupas de modo que parecia uma pessoa; características identificáveis com alguma pessoa conhecida da vizinhança também eram frequentemente adicionadas. Para recolher estes materiais, as crianças iam de casa em casa pedindo uma estoreta velleta para adicionar ao parot . Esta se tornou uma canção popular que as crianças cantaram enquanto juntavam todos os tipos de móveis e utensílios velhos inflamáveis para queimar na fogueira com o parot . Esses papagaios foram os primeiros ninots . Com o passar dos anos, as pessoas dos bairros começaram a organizar a construção dos falles , e assim nasceram as construções tipicamente intrincadas, incluindo suas várias figuras.

Até o início do século 20, os falles eram caixas altas com três ou quatro bonecos de cera vestidos com roupas de tecido. Isso mudou quando os criadores começaram a usar papelão. A fabricação dos falles continua a evoluir nos tempos modernos, quando os maiores expositores são feitos de poliestireno e cortiça macia facilmente moldados com serras a quente. Essas técnicas permitiram a criação de quedas com mais de 30 metros de altura.

Crianças andando na fantasia de ValenciaParade kids

A origem da festa pagã é semelhante à das Fogueiras de São João celebradas na região de Alacant , no sentido de que ambas vieram do costume latino de acender fogueiras para dar as boas-vindas à primavera. Em Valência, esta tradição milenar levou à queima dos resíduos acumulados, nomeadamente da lenha, no final do inverno em dia da festa de São José. Dado o reputado caráter humorístico dos valencianos, era natural que as pessoas começassem a queimar estatuetas que retratam pessoas e acontecimentos do ano passado. A queima simbolizava a libertação de viver em servidão à memória desses eventos ou então representava comentários humorísticos e muitas vezes críticos sobre eles. O festival, assim, evoluiu para um caráter mais satírico e irônico, e os restos de madeira gradualmente passaram a ser montados em "monumentos" progressivamente mais elaborados que foram projetados e pintados com antecedência.

Início das Fallas 2014

No início do século 20, e especialmente durante a Guerra Civil Espanhola , os monumentos tornaram-se mais anticlericais por natureza e muitas vezes eram altamente críticos dos governos locais ou nacionais, que tentaram banir as Quedas muitas vezes, sem sucesso. Sob a ditadura de Francisco Franco a celebração perdeu muito do seu caráter satírico por causa da censura governamental, mas os monumentos estavam entre as poucas expressões públicas fervorosas permitidas, e podiam ser feitos livremente em Valência. Durante este período, foram retomados muitos costumes religiosos como a oferta de flores ao Mare de Déu dels Desamparats (Nossa Senhora dos Abandonados), que hoje são partes essenciais da festa, embora não tivessem relação com o propósito original da celebração.

Com a restauração da democracia e o fim da censura governamental, as falidas críticas reapareceram, e as satíricas obscenas com elas. Apesar de trinta anos de liberdade de expressão, a visão de mundo do fallero ainda pode ser socialmente conservadora, muitas vezes sexista e pode envolver um pouco do amoralismo da política valenciana. Isso às vezes levou a críticas de certos críticos culturais, ambientalistas e progressistas. No entanto, existem celebrantes de todas as ideologias e facções, e eles têm diferentes interpretações do espírito da celebração. Embora iniciativas recentes como os campeonatos de pilota , competições literárias e outros eventos tenham ampliado sua expressão cultural, a cidade ainda abraça essas tradições antigas para expressar sua própria identidade singular.

Suspensões Fallas

Ao longo de sua história, as Fallas foram suspensas seis vezes.

Em 1886, os falleros recusaram-se a colocar os monumentos em protesto contra o aumento do cânone de 5 pesetas para 60 pesetas imposto em 1851 que penalizava a sua colocação na rua. O acompanhamento não foi completo e houve duas falhas.

Em 1896, foi declarado o estado de guerra por causa da Guerra Hispano-Americana e as Fallas foram anuladas dois dias antes de seu início.

Nos anos de 1937, 1938 e 1939, as Fallas foram suspensas devido à Guerra Civil Espanhola . A suspensão não afetou as Fallas de 1936, uma vez que já estavam detidas quando a guerra começou. O dinheiro destinado às Fallas foi destinado à causa republicana no início da guerra. Depois que a guerra terminou, em 1º de abril de 1939, as Fallas não foram celebradas.

Em 10 de março de 2020, a Generalitat Valenciana , após relatório do Ministério da Saúde, decidiu suspender e adiar as festas de Fallas e todos os atos que a compõem em decorrência da epidemia de coronavírus como medida preventiva para conter a propagação do vírus .

Secció Especial

O Secció Especial é um grupo das maiores e mais prestigiadas comissões falles da cidade de Valência. Em 2007, o grupo era formado por 14 comissões. Esta classe de falles foi iniciada em 1942 e originalmente incluía os falles de Barques, Reina-Pau e Plaça del Mercat. Atualmente, nenhum deles ainda está no grupo. A comissão que mais participou deste grupo a partir de 2015 foi Na Jordana, com 62 vezes. O Secció Especial atribui os prémios à excepção do atribuído pela Câmara Municipal; ganhar o primeiro prêmio no Secció Especial é o prêmio de maior prestígio que qualquer falla pode ganhar. Todas as outras quedas se enquadram em classes diferentes (18 em 2017), determinadas pela quantidade de dinheiro investido em cada queda .

Vencedores recentes do Secció Especial
2006: Nou Campanar
2007: Nou Campanar
2008: Nou Campanar
2009: Nou Campanar
2010: Convento Jerusalém-Matemàtic Marzal
2011: Convento Jerusalém-Matemàtic Marzal
2012: Nou Campanar
2013: Convento Jerusalém-Matemàtic Marzal
2014: Plaza del Pilar.
2015: Plaza del Pilar
2016: Cuba-Literato Azorín.
2017: L'Antiga de Campanar.
2018: Convento Jerusalém-Matemàtic Marzal

Veja também

Lista dos Vencedores da Seção Especial de Falles

Galeria Falles

2005

Ver rua abaixo
Falleres e fallers batendo alegremente tambores
Paella sendo cozida em fogo de lenha no meio da estrada
Falla com pintor e mulher gorda. Isso era tão alto quanto um edifício.
Parte da falla com procissão fúnebre egípcia. Na Carrer del Convent de Jerusalem. 2º prêmio, seção especial, Falles 2005.

2008

Falla em Nou Campanar
A queda das crianças na carreira Poeta Altet
O mesmo falla com fogos de artifício explodindo
A mesma queda em chamas
A monumental falla egípcia, no momento em que a estrutura de sua torre mais alta desaba
Falla na rua Convento de Jerusalén
Falla na Praça do Pilar
Rua Crepúsculo de Sueca-Literato Azorín