Constituição das Ilhas Malvinas - Constitution of the Falkland Islands

A Constituição das Ilhas Malvinas é uma constituição predominantemente codificada, documentada principalmente na Ordem da Constituição das Ilhas Malvinas de 2008 , um instrumento estatutário do Reino Unido . A Constituição, em sua forma atual, foi feita em 5 de novembro de 2008 pela Rainha Elizabeth II em uma reunião do Conselho Privado no Palácio de Buckingham . Foi apresentado ao Parlamento em 12 de novembro de 2008 e entrou em vigor em 1 de janeiro de 2009, substituindo a constituição de 1985.

História

Após a reafirmação da soberania britânica sobre as Malvinas em 1833 , as ilhas foram administradas sob a lei militar pelo Almirantado Britânico . No início da década de 1840, os colonos começaram a se estabelecer nas ilhas. Como resultado, em 1842 as Malvinas foram colocadas sob o controle de um Administrador Civil (mais tarde se tornando o cargo de Governador ) sob o Gabinete Colonial e em 1843 as ilhas tornaram-se oficialmente uma Colônia da Coroa . Em 1845, o primeiro governador das Ilhas Malvinas , Richard Moody , inaugurou formalmente o Conselho Executivo e o Conselho Legislativo na recém-fundada cidade de Stanley .

Os membros de ambos os conselhos foram nomeados pelo governador até 1949, altura em que ocorreram as primeiras eleições para quatro dos doze membros da Assembleia Legislativa. Em 1964, o número de membros do Conselho Legislativo foi reduzido para oito e em 1977 o número de membros eleitos foi aumentado para seis, eliminando todos os membros nomeados restantes do Conselho e dando aos membros eleitos a maioria dos assentos. A composição do Conselho Executivo também foi atualizada, com dois assentos reservados para os membros eleitos da Assembleia Legislativa.

As Malvinas se tornaram um Território Dependente Britânico em 1981 com a Lei da Nacionalidade Britânica de 1981 e em 1983 os habitantes das Ilhas Falkland receberam a cidadania britânica de acordo com a Lei da Nacionalidade Britânica (Ilhas Falkland) de 1983 . Em 18 de abril de 1985, a Ordem Constitucional das Ilhas Malvinas de 1985 entrou em vigor, aumentando o número de membros eleitos do Conselho Legislativo para oito e garantindo os direitos e as disposições constitucionais dos habitantes das Ilhas Malvinas. Em 1997, a constituição foi alterada no que diz respeito aos direitos dos eleitores e, em 2002, as Malvinas se tornaram um Território Britânico Ultramarino com a implantação da Lei dos Territórios Britânicos Ultramarinos de 2002 .

Em 1 de janeiro de 2009, a constituição atual entrou em vigor com a Ordem da Constituição das Ilhas Malvinas de 2008 , substituindo a versão de 1985. A nova constituição modernizou o Capítulo sobre direitos e liberdades fundamentais do indivíduo e incorporou a autodeterminação no corpo principal da Constituição. Também criou uma Assembleia Legislativa eleita , que substituiu a Assembleia Legislativa, definiu melhor o papel do Conselho Executivo e reduziu os poderes do Governador . A nova constituição também previa finanças, serviço público, administração da justiça e um comissário de reclamações.

Estrutura

Capítulo I: Proteção dos Direitos e Liberdades Fundamentais do Indivíduo

O primeiro capítulo da Constituição, composto pelas seções 1 a 22, estabelece os direitos e liberdades fundamentais das pessoas nas Ilhas Malvinas . O texto é amplamente retirado de documentos como a Declaração Universal dos Direitos Humanos e a Convenção Europeia dos Direitos Humanos , embora haja uma ênfase muito maior no direito à autodeterminação .

Capítulo II: O Governador

O segundo capítulo, que é composto pelas seções 23-25, afirma que deve haver um governador das Ilhas Malvinas e descreve o processo de nomeação para esse cargo. O capítulo também estabelece como são determinados os deveres e poderes do Governador, fazendo referência ao papel da Rainha por meio de seu Secretário de Estado . A seção 24 do capítulo descreve os momentos em que um governador em exercício é necessário e o processo de nomeação para esse cargo.

A seção 25 descreve o papel do governador na defesa e segurança interna das Malvinas, dando-lhe grande autoridade em tais assuntos (excluindo questões relacionadas ao policiamento) sob o conselho do Comandante das Forças Britânicas. O capítulo também afirma que, antes da execução de quaisquer poderes do escritório, o governador deve tomar o juramento de fidelidade e o juramento de posse que são ambos definidos no Anexo B .

Capítulo III: O Legislativo

O terceiro capítulo, composto pelas seções 26 a 36, ​​apresenta a estrutura e a composição do Legislativo. O capítulo cria a Assembleia Legislativa das Ilhas Malvinas (que substituiu o Conselho Legislativo da constituição de 1985) e descreve a composição da Assembleia Legislativa.

A seção 26 (2) estabelece a composição da Assembleia Legislativa, afirmando que será composta por oito membros eleitos por sufrágio universal adulto, o Presidente e dois membros ex officio ( Chefe do Executivo e o Diretor de Finanças). Os constituintes da Assembleia Legislativa são descritos nas seções 27, que afirmam que cinco membros da Assembleia Legislativa serão eleitos por Stanley e os três restantes pelo Campo . A seção também permite que o número de MLAs de cada distrito seja emendado, mas sujeito a um referendo que exige a aprovação de dois terços dos eleitores em cada distrito.

As qualificações (e desqualificações) para aqueles que buscam a eleição para a Assembleia Legislativa estão listadas nas seções 28 e 29, e as qualificações para eleitores estão listadas na seção 32. A Seção 30 descreve as circunstâncias em que um assento na Assembleia Legislativa fica vago, e a seção 31 descreve o procedimento no caso de um MLA ser condenado à prisão por um tribunal.

O procedimento para as eleições gerais , bem como o preenchimento de cadeiras vagas entre as eleições gerais, é estabelecido na seção 32, com a dissolução da Assembleia Legislativa sendo descrita na seção 33. Nessas seções, o governador tem o poder de dissolver o Assembleia Legislativa a qualquer momento, mas deve haver uma eleição geral dentro de 70 dias após a dissolução e uma eleição geral deve ocorrer pelo menos uma vez a cada quatro anos. Se houver um assento vago na Assembleia Legislativa, nos termos da seção 32 (2), deve haver uma eleição suplementar para preencher o assento vazio dentro de 70 dias da ocorrência da vaga (a menos que a dissolução seja devida em 126 dias).

A seção 35 dá ao governador o poder de destituir a Assembleia Legislativa após sua dissolução, mas apenas em caso de emergência. A seção 36 estabelece o procedimento para resolver qualquer disputa sobre eleições ou filiação à Assembleia Legislativa, cabendo ao Supremo Tribunal das Ilhas Malvinas a última palavra sobre essas questões.

Capítulo IV: Poderes e Procedimentos da Assembleia Legislativa

O quarto capítulo, que é composto pelas seções 37-55, estabelece as atribuições e procedimentos da Assembleia Legislativa, conferindo à Assembleia Legislativa o poder de legislar, descrevendo as sessões, as votações e o quorum da Assembleia Legislativa, também detalhando o papel e a eleição do Presidente da Assembleia Legislativa das Ilhas Malvinas .

A Seção 41 estabelece a participação de não membros nos procedimentos da Assembleia Legislativa, afirmando que o Comandante das Forças Britânicas, o Procurador-Geral e qualquer pessoa convocada pela Assembleia Legislativa estão autorizados a participar nos procedimentos, mas não estão autorizados a votar em qualquer assunto da Assembleia.

Os membros da Assembleia Legislativa têm liberdade de expressão e expressão durante os procedimentos da Assembleia Legislativa na seção 49, e os privilégios para os membros da Assembleia Legislativa são detalhados na seção 48.

O capítulo também afirma que, antes de tomar parte em qualquer processo da Assembléia Legislativa, todos os membros da Assembléia Legislativa deve tomar o juramento de fidelidade e o juramento de posse que são ambos definidos no Anexo B . O Comandante das Forças Britânicas e o Procurador-Geral apenas são obrigados a prestar juramento de fidelidade antes de participarem nos trabalhos da Assembleia Legislativa.

A Assembleia Legislativa tem o poder de fazer leis na seção 37, e o procedimento para fazer leis é descrito nas seções 50-56. O governador tem o poder de dar o consentimento real a qualquer lei aprovada pela Assembleia Legislativa, podendo também proibir qualquer lei e reservar qualquer projeto de lei, mas em ambos os casos deve informar o Secretário de Estado , que pode impedir tal ação.

Capítulo V: O Executivo

A estrutura e os poderes do executivo são descritos no quinto capítulo, que é composto pelas seções 56-73. O capítulo afirma que o poder executivo nas Ilhas Malvinas é investido na Rainha e é exercido em seu nome pelo Governador.

A seção 57 estabelece o Conselho Executivo das Ilhas Malvinas , para aconselhar o Governador sobre a execução do poder executivo. O capítulo também estabelece as qualificações exigidas para ser membro do Conselho Executivo, bem como a eleição, mandato e quorum do Conselho Executivo. As seções 60-63 descrevem o procedimento para convocação e realização de reuniões do Conselho Executivo, e a seção 69 exige que sejam feitas atas em cada reunião. SEÇÃO 64 estados que, antes de executar quaisquer poderes do Conselho Executivo, Conselheiros deve tomar o juramento de segredo , que consta do anexo B .

Nos termos das seções 66 e 67, o governador pode ir contra a vontade do conselho executivo e agir sem consultá-lo, mas se o fizer, o governador deve informar imediatamente o secretário de Estado sobre as razões de tal ação.

A seção 70 estabelece um Comitê Consultivo sobre a Prerrogativa de Misericórdia e descreve sua composição e poderes. A seção 71 dá ao governador o poder de conceder perdões mediante recomendação do Comitê Consultivo. A Seção 72 detalha o papel do Procurador-Geral em relação aos processos criminais.

Capítulo VI: Finanças

O sexto capítulo, que é composto pelas seções 74-81, descreve os poderes do Governo das Ilhas Malvinas sobre as finanças públicas. O capítulo estabelece um Fundo Consolidado para o armazenamento de fundos públicos, e a seção 75 descreve o procedimento para retiradas do Fundo Consolidado.

A seção 76 descreve o papel do Diretor de Finanças das Ilhas Malvinas, que estabelece as receitas e despesas das ilhas que devem ser autorizadas pela Assembleia Legislativa. A seção 78 cria um Fundo de Contingências , a ser usado em caso de necessidade urgente e imprevista de despesas. O uso do fundo requer a aprovação da Assembleia Legislativa por meio de um projeto de lei de dotação. Um Comitê de Contas Públicas é estabelecido pela seção 81, que também descreve a composição, eleição e poderes do Comitê.

Capítulo VII: O Serviço Público

O sétimo capítulo, que é composto pelas seções 82-85, afirma que haverá um Chefe do Executivo das Ilhas Malvinas e descreve o processo de nomeação para esse cargo. O Chefe do Executivo é nomeado pelo Governador sob recomendação do Conselho Executivo e tem como principal função o Chefe do Executivo ser o chefe da função pública. O Artigo 84 estabelece que as nomeações para tais cargos públicos, que são propriedade do Governador, podem ser delegadas ao Chefe do Executivo.

A seção 85 descreve o procedimento para disciplinar e destituir funcionários públicos.

Capítulo VIII: A Administração da Justiça

O oitavo capítulo, composto pelas seções 86 a 94, apresenta a estrutura e a composição do judiciário. A seção 86 cria o Supremo Tribunal das Ilhas Malvinas e dá-lhe jurisdição de plena jurisdição para ouvir e determinar qualquer processo civil ou criminal. De acordo com a seção 86 (2), o Supremo Tribunal é composto pelo Chefe de Justiça das Ilhas Malvinas, que é determinado pela seção 89.

O Tribunal de Apelação é estabelecido pela seção 87 e consiste em um Presidente e dois Juízes de Apelação. A seção segue descrevendo os poderes e deveres do Tribunal, e as seções 93 e 94 estabelecem a prática e o procedimento do Tribunal. As Seções 88-90 detalham a nomeação, poderes e mandato dos juízes, juízes interinos e magistrado sênior. O capítulo também afirma que, antes de executar quaisquer poderes de seus escritórios, todos os funcionários judiciais devem tomar o juramento de fidelidade e o juramento judicial que ambos são definidos no Anexo B .

Capítulo IX: Comissário de Reclamações

O nono capítulo, que é composto pelas seções 95 e 96, apresenta o procedimento de nomeação de um Comissário de Reclamações e descreve seu processo e função. De acordo com a seção 95, o governador tem o direito de nomear um comissário de reclamações para investigar qualquer reclamação sobre o governo das Ilhas Malvinas .

O Comissário não pode ser membro da Assembleia Legislativa e, uma vez nomeado, não pode estar sujeito à direção ou controlo de qualquer outra pessoa ou autoridade.

Capítulo X: Diversos

O décimo e último capítulo, que é composto pelas seções 97-100, descreve o Selo Público, bem como o procedimento para reconduções, nomeações simultâneas e renúncias de qualquer cargo ou cargo estabelecido pela constituição.

A seção 100 fornece uma lista de termos, usados ​​na constituição, com suas interpretações oficiais.

Anexos

O Anexo A detalha as regras para a promulgação de leis. O Anexo B fornece a redação dos juramentos e afirmações exigidas pela constituição, que são o juramento e a afirmação de lealdade, o juramento e a afirmação para a devida execução do cargo, o juramento e a afirmação de Sigilo e o juramento e afirmação Judicial.

Argentina

A nova constituição foi protestada pela Argentina , que afirma que as Malvinas fazem parte de seu território. Jorge Taiana , o ministro das Relações Exteriores da Argentina, descreveu a constituição como uma "violação da soberania argentina e do direito internacional", dizendo que "o único objetivo perseguido pelo Reino Unido ao aprovar o que chama de reformas é perpetuar uma situação colonial anacrônica. "

Referências

links externos