Extermínio pelo trabalho - Extermination through labour

O Todesstiege ("Escadas da Morte") na pedreira do campo de concentração de Mauthausen , na Alta Áustria . Os presos foram forçados a carregar pedras pesadas escada acima. Em seu estado gravemente enfraquecido, poucos prisioneiros conseguiram lidar com esse trabalho árduo por muito tempo.
Placa comemorativa em Hamburgo-Neugraben

O extermínio pelo trabalho (ou "extermínio pelo trabalho", alemão : Vernichtung durch Arbeit ) era a prática nos campos de concentração na Alemanha nazista de matar prisioneiros por meio de trabalhos forçados . Como parte do Holocausto , o trabalho forçado serviu a um propósito duplo: fornecer trabalho útil aos nazistas e matar prisioneiros que, de outra forma, teriam de ser mortos por outros métodos. A obra foi projetada para ser absolutamente destruidora. Os reclusos dos campos de concentração trabalharam até 12 horas por dia com muito pouca comida, roupa ou cuidados médicos; o trabalhador médio morreu após 4 meses.

Alguns historiadores, principalmente Aleksandr Solzhenitsyn , escreveram que o sistema Gulag soviético também era uma forma de extermínio pelo trabalho. Declarações semelhantes foram feitas sobre o sistema Laogai sob a China de Mao Zedong .

Terminologia

O termo "extermínio pelo trabalho" ( Vernichtung durch Arbeit ) não era geralmente usado pela SS nazista . No entanto, foi especificamente empregado por Joseph Goebbels e Otto Georg Thierack nas negociações do final de 1942 envolvendo os dois, Albert Bormann e Heinrich Himmler , relativas à transferência de prisioneiros para campos de concentração. A frase foi usada novamente durante os julgamentos de Nuremberg no pós-guerra .

Nas décadas de 1980 e 1990, historiadores começaram a debater o uso apropriado do termo. Falk Pingel acreditava que a frase não deveria ser aplicada a todos os prisioneiros nazistas, enquanto Hermann Kaienburg e Miroslav Kárný acreditavam que o "extermínio pelo trabalho" era um objetivo consistente das SS. Mais recentemente, Jens-Christian Wagner também argumentou que nem todos os prisioneiros nazistas foram alvo de aniquilação.

Na Alemanha nazista

Os nazistas perseguiram muitos indivíduos por causa de sua raça, filiação política, deficiência, religião ou orientação sexual. Os grupos marginalizados pela maioria da população na Alemanha incluíam famílias dependentes de assistência social com muitos filhos, supostos vagabundos e transitórios, bem como membros de grupos problemáticos percebidos, como alcoólatras e prostitutas. Embora essas pessoas fossem consideradas "de sangue alemão", também foram categorizadas como "desajustados sociais" ( Asoziale ), bem como "vidas de lastro" supérfluas ( Ballastexistenzen ). Eles foram registrados em listas (assim como os homossexuais) por autoridades civis e policiais e submetidos a uma miríade de restrições estatais e ações repressivas, que incluíram esterilização forçada e, por fim, prisão em campos de concentração. Qualquer pessoa que se opusesse abertamente ao regime nazista (como comunistas , social-democratas , democratas e objetores de consciência ) era detida em campos de prisioneiros. Muitos deles não sobreviveram à provação.

Enquanto outros poderiam se redimir aos olhos dos nazistas, a Alemanha encorajou e apoiou a emigração de judeus para a Palestina e outros lugares de 1933 a 1941 com arranjos como o Acordo de Haavara ou o Plano de Madagascar . Durante a guerra em 1942, a liderança nazista se reuniu para discutir o que veio a ser chamado de " a solução final para a questão judaica " em uma conferência em Wannsee, Alemanha . A transcrição desta reunião dá aos historiadores uma visão sobre o pensamento da liderança nazista enquanto planejavam os detalhes da futura destruição dos judeus, incluindo o uso do extermínio pelo trabalho como um componente de sua chamada "Solução Final".

Sob a liderança adequada, os judeus devem agora, no decorrer da Solução Final, ser adequadamente trazidos para suas designações de trabalho no Oriente. Judeus fisicamente aptos devem ser conduzidos a essas áreas para construir estradas em grandes colunas de trabalho separadas por sexo, durante as quais uma grande parte, sem dúvida, cairá por meio de um processo de redução natural. Como sem dúvida representará a parte mais robusta, o possível restante final terá que ser tratado de forma adequada, pois constituirá um grupo de indivíduos selecionados naturalmente e formará a semente de uma nova resistência judaica.

- Protocolo de Wannsee , 1942.
Trabalhadores judeus forçados, marchando com pás, Mogilev , 1941

Nos campos nazistas, o "extermínio pelo trabalho" foi realizado principalmente por meio do que foi caracterizado nos Julgamentos de Nuremberg como "trabalho escravo" e "trabalhadores escravos", em contraste com o trabalho forçado de forças de trabalho estrangeiras.

As condições de trabalho incluíam nenhuma remuneração de qualquer tipo, vigilância constante, trabalho fisicamente exigente (por exemplo, construção de estradas, trabalho agrícola e trabalho de fábrica, particularmente na indústria de armas ), horas de trabalho excessivas (muitas vezes 10 a 12 horas por dia), mínimo nutrição , racionamento de alimentos, falta de higiene , cuidados médicos precários e doenças decorrentes e roupas insuficientes (por exemplo, roupas de verão, mesmo no inverno).

Tortura e abuso físico também foram usados. Torstehen ("porta em pé") forçou as vítimas a ficar do lado de fora nuas com os braços levantados. Quando desmaiavam ou desmaiavam, eram espancados até reassumirem a posição. Pfahlhängen ("pós-fixação") envolvia amarrar as mãos do preso atrás das costas e, em seguida, pendurá-lo com as mãos em uma estaca alta. Isso deslocaria e desarticularia os braços, e a pressão seria fatal em poucas horas. (Cf. strappado .)

Campos de concentração

Portão do memorial do campo de concentração de Dachau .

Todos os aspectos da vida no campo - a admissão e registro dos novos prisioneiros, o trabalho forçado , a moradia dos prisioneiros, as listas de chamadas - foram acompanhados de humilhação e assédio.

A admissão, registro e interrogatório dos detidos foram acompanhados por comentários desdenhosos de oficiais da SS . Os prisioneiros foram pisados ​​e espancados durante a chamada. O trabalho forçado consistia em parte de tarefas inúteis e trabalho pesado, que visava desgastar os prisioneiros.

Muitos dos campos de concentração canalizaram o trabalho forçado para beneficiar a máquina de guerra alemã . Nesses casos, a SS via as horas de trabalho excessivas como meio de maximizar a produção. Oswald Pohl , o líder do SS-Wirtschafts-Verwaltungshauptamt ("SS Economy and Administration Main Bureau", ou SS-WVHA), que supervisionava o emprego de trabalho forçado nos campos de concentração, ordenou em 30 de abril de 1942:

O comandante do campo sozinho é responsável pelo uso da mão de obra. Este trabalho deve ser exaustivo no verdadeiro sentido da palavra para atingir o máximo desempenho. [...] Não tem limite de jornada de trabalho. [...] Caminhadas demoradas e intervalos do meio-dia apenas para comer são proibidos. [...] Ele [o comandante do campo] deve conectar conhecimento técnico claro em questões militares e econômicas com liderança sólida e sábia de grupos de pessoas, que ele deve reunir para alcançar um potencial de alto desempenho.

Quase 25.000 dos 35.000 prisioneiros nomeados para trabalhar para IG Farben em Auschwitz morreram. A expectativa de vida média de um trabalhador escravo em uma designação de trabalho era de menos de quatro meses. Os emaciados trabalhadores forçados morreram de exaustão ou doença ou foram considerados incapazes de trabalhar e mortos. Cerca de 30 por cento dos trabalhadores forçados designados para cavar túneis, que foram construídos para fábricas de armas nos últimos meses da guerra, morreram. Nos campos satélites, que foram estabelecidos nas proximidades de minas e firmas industriais, taxas de mortalidade ainda mais altas ocorreram, uma vez que as acomodações e os suprimentos eram muitas vezes ainda menos adequados lá do que nos campos principais.

Na União Soviética

O Gulag soviético às vezes é apresentado como um sistema de campos de extermínio , particularmente na política pós-comunista do Leste Europeu. Esta polêmica posição tem sido criticada, considerando que, com exceção dos anos de guerra, uma grande maioria das pessoas que entraram no Gulag saiu viva. Alexander Solzhenitsyn introduziu a expressão campos de extermínio pelo trabalho em sua obra de não ficção O Arquipélago Gulag . Segundo ele, o sistema erradicou oponentes, forçando-os a trabalhar como prisioneiros em grandes projetos estatais (por exemplo, o Canal do Mar Branco-Báltico , pedreiras, ferrovias remotas e projetos de desenvolvimento urbano) em condições desumanas. O escritor político Roy Medvedev escreveu: "O sistema penal em Kolyma e nos campos do norte foi planejado deliberadamente para o extermínio de pessoas". O historiador soviético Alexander Nikolaevich Yakovlev expõe isso, afirmando que Stalin foi o "arquiteto do sistema gulag para destruir totalmente a vida humana".

A teórica política Hannah Arendt argumentou que embora o governo soviético considerasse todos eles campos de "trabalho forçado", isso na verdade destacou que o trabalho em alguns dos campos era deliberadamente inútil, uma vez que "o trabalho forçado é a condição normal de todos os trabalhadores russos, que nenhuma liberdade de movimento e pode ser arbitrariamente elaborado para trabalhar em qualquer lugar e a qualquer hora. " Ela diferenciou entre campos de trabalhos forçados "autênticos", campos de concentração e "campos de aniquilação". Em campos de trabalho forçados autênticos, os presos trabalharam em "liberdade relativa e são sentenciados por períodos limitados". Os campos de concentração tinham taxas de mortalidade extremamente altas, mas ainda eram "essencialmente organizados para fins trabalhistas". Os campos de aniquilação eram aqueles onde os presos eram "sistematicamente exterminados por fome e abandono". Ela critica a conclusão de outros comentaristas de que o propósito dos campos era o fornecimento de mão de obra barata. Segundo ela, os soviéticos conseguiram liquidar o sistema de campos sem graves consequências econômicas, mostrando que os campos não eram uma fonte importante de trabalho e, em geral, eram economicamente irrelevantes.

O único propósito econômico real a que eles serviam era financiar o custo da supervisão. Caso contrário, o trabalho executado era geralmente inútil, seja propositalmente ou feito dessa forma por meio de planejamento e execução extremamente pobres; alguns trabalhadores até preferiam um trabalho mais difícil se fosse realmente produtivo.

De acordo com documentos internos secretos do Gulag, cerca de 1,6 milhão de pessoas podem ter morrido no período entre 1935 e 1956 em campos e colônias de trabalhos forçados soviéticos (excluindo campos de prisioneiros de guerra). Cerca de 900.000 dessas mortes ocorreram entre 1941 e 1945, coincidindo com o período da Guerra Germano-Soviética, quando os níveis de abastecimento de alimentos eram baixos em todo o país.

Esses números são consistentes com os documentos arquivados que o historiador russo Oleg Khlevniuk apresenta e analisa em seu estudo A História do Gulag: da Coletivização ao Grande Terror , segundo o qual cerca de 500.000 pessoas morreram nos campos e colônias de 1930 a 1941. Khlevniuk destaca que esses números não levam em consideração as mortes ocorridas durante o transporte. Também excluídos estão aqueles que morreram pouco depois de sua libertação devido ao tratamento duro nos campos, que, de acordo com os arquivos e memórias, eram numerosos. O historiador J. Otto Pohl afirma que 2.749.163 presos morreram em campos de trabalho, colônias e assentamentos especiais, mas ressalta que se trata de um número incompleto.

Na China maoísta

Como o sistema soviético, o governo de Mao Zedong na China também incluiu um sistema prisional de trabalho forçado conhecido como Laogai ou "reforma pelo trabalho". De acordo com Jean-Louis Margolin durante a Campanha para Suprimir os Contra-revolucionários , a dureza do sistema prisional oficial atingiu níveis sem precedentes, e a taxa de mortalidade até 1952 foi "certamente superior" a 5 por cento ao ano, e atingiu 50 por cento durante seis meses em Guangxi . Em Shanxi , mais de 300 pessoas morreram por dia em uma mina. A tortura era lugar-comum e a supressão das revoltas, numerosas, resultou em "verdadeiros massacres".

Em Mao: A História Desconhecida , o biógrafo de Mao Jung Chang e o historiador Jon Halliday estimam que talvez 27 milhões de pessoas morreram em prisões e campos de trabalho forçado durante o governo de Mao Zedong . Eles escreveram que os presos foram submetidos a um trabalho árduo nas terras mais hostis e que as execuções e suicídios por qualquer meio eram comuns.

Escrevendo em The Black Book of Communism , que descreve a história de repressões por estados comunistas, Jean-Louis Margolin afirma que talvez 20 milhões morreram no sistema prisional. O professor Rudolph Rummel estima o número de " democídios " de trabalho forçado em 15.720.000, excluindo "todos os camponeses coletivizados, mal alimentados e vestidos que seriam trabalhados até a morte nos campos". Harry Wu estima o número de mortos em 15 milhões.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos