Evadne Price - Evadne Price

Eva Grace Price
Evadne Price at work.jpg
Nascer Eva Grace Price 28 de agosto de 1888 Merewether, Nova Gales do Sul , Austrália
( 1888-08-28 )
Faleceu 17 de abril de 1985 (17/04/1985)(96 anos)
Sydney , Austrália
Nome de caneta Evadne Price
Helen Zenna Smith
Ocupação atriz , escritora
Língua inglês
Nacionalidade australiano
Cidadania britânico
Período 1908-1985
Gênero Crianças , Romance , Guerra , Modernismo
Trabalhos notáveis Not So Quiet: Stepdaughters of War
Cônjuge 1: Henry A. Dabelstein (1909-1972)
2: Charles A. Fletcher (1920-1924)
3: Kenneth Andrew Attiwill (1939-1992)

Evadne Price (28 de agosto de 1888 - 17 de abril de 1985), provavelmente nascida Eva Grace Price , foi uma escritora , atriz, astróloga e personalidade da mídia australiana-britânica . Ela também escreveu sob o pseudônimo de Helen Zenna Smith .

Ela agora é mais lembrada por seu romance da Primeira Guerra Mundial , Not So Quiet (publicado na América como Stepdaughters of War ), que adapta o estilo de All Quiet on the Western Front, de Erich Maria Remarque , para retratar as experiências de motoristas de ambulância britânicas. Durante sua vida, ela foi conhecida por seus muitos romances , alguns dos quais foram serializados em jornais nacionais, bem como por seus livros infantis estrelados pela popular personagem Jane Turpin . Nos anos 1950, ela se tornou uma atriz regular na televisão, como contadora de histórias e astróloga. Por 25 anos ela publicou uma coluna mensal de astrologia na revista SHE .

Biografia

Primeiros anos e primeiro casamento

O próprio relato de Evadne Price sobre sua infância está cheio de contradições. Há evidências consideráveis ​​de que ela nasceu Eva Grace Price em 28 de agosto de 1888 em Merewether, New South Wales , Austrália (NSW Registry of BDM cert. No. 1888/032162). Em "SHE Stargazes", Evadne dá sua data de nascimento como 28 de agosto (p. 82). A alegação de Evadne de ter pais britânicos também não é confiável, pois os registros do BDM mostram que ambos nasceram em NSW, Austrália. Seu pai, Jonathan Dixon Price, era um mineiro. Ele morreu em 1921, não, como Evadne alegou, durante sua adolescência.

O Oxford Dictionary of National Biography segue o obituarista do Times ao aceitar sua própria afirmação de que ela nasceu no mar em 1896, mas não há certidão de nascimento para comprovar isso, e ela não pode ser encontrada nas listas do censo britânico de 1901 ou 1911.

O artigo "Newcastle Girl is Film Writer" ( Newcastle Morning Herald , 20 de junho de 1939, p. 6) relata que Evadne Price / Helen Zenna Smith nasceu em Merewether e frequentou a Junction School em Merewether.

Em julho de 1902, Eva Price obteve uma bolsa na Maitland High School e em 1903 ela frequentou a Largs Public School perto de Maitland. Ela se apresentava nos concertos de fim de ano da escola nesses estabelecimentos, dando recitações (conforme relatado no Maitland Daily Mercury ).

No final da adolescência, Eva Price era conhecida do público de Newcastle como uma elocucionista.

Em 1908, Eva Price interpretou o primeiro gêmeo na primeira produção australiana de "Peter Pan".

Em seu 21º aniversário, 28 de agosto de 1909, Eva Grace Price, atriz, filha de Jonathan Dixon Price, casou-se com o ator alemão Henry A. Dabelstein em Sydney (NSW Registry of BDM cert. No. 1909/007059). Henry usou o nome artístico de Harry Preston.

Mudança para a Inglaterra e segundo casamento

Em 1910, Price trocou a Austrália por Londres. Incapaz de encontrar trabalho lá, ela foi para Nova York, onde encontrou um emprego em um show de variedades burlesco. Ela voltou ao Reino Unido em 1912, anunciando-se no jornal The Stage como Miss Eva Price (Sra. Harry A. Preston). Harry começou uma nova vida nos EUA chamando a si mesmo de Robert Harry Preston. Os cartões de registro provisório dos EUA para 1917-1918 e 1942 mostram que ele morava em Nova York, onde, de acordo com o Índice de Mortalidade da Previdência Social dos EUA, ele morreu em outubro de 1972.

De 1912 a 1916, Price conseguiu papéis em turnês provinciais de produções dramáticas: The Girl Who Knew A Bit (1912), Mr Wu (1914), Oh I Say (1915), Within The Law (1916). Em 1915, ela mudou "Eva" para a mais evocativa "Evadne" ( Dumfries & Galloway Standard , 25 de agosto de 1915 p. 3) e inventou uma nova persona para si mesma, alegando ter nascido no mar de pais britânicos e subestimando consideravelmente sua idade .

Em 1917-1918, Price teria trabalhado no Ministério da Aeronáutica, onde provavelmente conheceu Dorothy Fletcher, a irmã de seu segundo marido, Charles Alexander Fletcher. Ele era filho do Cônego Edward Sumner Bicknell Fletcher, Reitor de Kibworth. O casal se casou em 1920. Price afirmou ser solteirona no formulário de registro do GRO. Fletcher era capitão do Regimento de Devonshire. Após a guerra, ele foi nomeado para um cargo governamental no Sudão. Ele morreu lá em 1924 de febre da água negra.

Price retomou sua carreira no palco em 1919 até 1923, quando ela se voltou para o jornalismo.

Terceiro casamento e Segunda Guerra Mundial

Em 1939, Evadne Fletcher casou-se com o escritor australiano Kenneth Andrew Attiwill, conhecido como Ken Attiwill (1906-1992), em Kent, Inglaterra. O casal co-escreveu vários livros e peças de teatro. Posteriormente, eles também escreveram roteiros para a novela britânica Crossroads .

Ela foi a correspondente de guerra do Povo desde 1943, cobrindo a invasão dos Aliados na Europa e muitas histórias de guerra importantes, incluindo os Julgamentos de Nuremberg . Ela foi a primeira mulher jornalista a entrar no campo de concentração de Belsen. Seu marido foi prisioneiro de guerra no Japão e foi dado como morto há dois anos.

Carreira de escritor

Como jornalista, Evadne escreveu uma coluna para o Sunday Chronicle e contribuiu para outros jornais. Ela também começou a contribuir com contos para as revistas de ficção da época. Muitos destes são quadrinhos, e seus sucessos mais notáveis foram os Jane Turpin histórias, cerca de um equivalente feminino do Richmal Crompton de William . Estes foram publicados na revista Novel de 1928, e depois em livros, começando com Just Jane (1928). Houve dez coleções de histórias de Jane, terminando com Jane at War (1947). Price, no entanto, não gostou do fato de as histórias de Jane serem chamadas de uma cópia da série William. Ela declarou oficialmente que "nunca tinha ouvido falar de William", embora as histórias de William fossem regularmente anunciadas nas sobrecapa de livros de Jane.

O famoso ilustrador Thomas Henry ilustrou os livros de Jane e William, mas assinou as ilustrações dos livros de Jane como "Marriott", para distinguir as duas séries.

Helen Zenna Smith

Em 1930, Albert E. Marriott, que tinha começado recentemente uma editora, pediu Evadne preço, que era conhecido por sua habilidade em pastiche, para escrever uma versão paródica de Erich Maria Remarque é Todo o silêncio na frente ocidental , com as mulheres em guerra; seu título sugerido foi All Quaint on the Western Front . Por conta própria, ela levou o livro de Remarque para casa para ler e decidiu: 'Quem quiser uma esquete sobre este livro, quer tirar o pó do cérebro.' Ela disse a ele que ele deveria publicar um relato autêntico das mulheres em guerra, e ele pediu que ela o escrevesse, apesar de seus protestos de que ela era muito jovem para saber alguma coisa sobre a guerra. Ele ofereceu a ela £ 50 se ela pudesse lhe trazer 20.000 palavras na manhã de segunda-feira. Por meio de um conhecido, ela conheceu Winifred Constance Young, que fora motorista de ambulância durante a guerra. Young emprestou a Price seu diário de guerra, e as 20.000 palavras foram escritas em menos de 48 horas. Price relata que Marriott ficou tão encantado com o trabalho dela que imediatamente levou a cópia carbono para o News of the World , que lhe pagou £ 5.000. É provável que, ao fazer esse acordo, ele tenha representado a escrita como um relato de primeira mão, em vez de uma peça de ficção histórica. Se houve desonestidade ou deturpação, não há prova direta de que Evadne Price foi ativamente cúmplice disso; tarde na vida, em uma entrevista, ela se apresentou como uma completa inocente manipulada por Marriott.

O livro Not So Quiet ... foi publicado como por Helen Zenna Smith, que também foi o nome de sua personagem central. A capa do livro apresenta-o como: 'Um registro honesto, não sentimental e selvagem de uma motorista de ambulância na França.' e afirma: 'Isso não é uma história.' Essas reivindicações de autenticidade persuadiram os revisores a tratar o livro como um registro da própria experiência do autor. O crítico do Manchester Guardian escreveu: 'O autor foi colocado em um comboio sob o comando de um comandante dominador e sem coração, onde os motoristas sofreram todo o desconforto de comida ruim, falta de sono, sujeira e tirania mesquinha.'

O livro foi um sucesso imediato, e Marriott empregou mulheres jovens para dirigir por Londres em ambulâncias para divulgá-lo. Foi traduzido para o francês como Pas Si Calme e publicado pela Gallimard , Paris em 1931. Foi traduzido para o espanhol como Hay novedad en el frente ...: (Hijastras de Guerra) , em 1935. Na Holanda, ele e duas sequências foram traduzido como uma trilogia: Gij vrouwen ....! , Vrouwen no nood e Vrouwenroeping . Na Alemanha, ela foi comparada a Adrienne Thomas , cujo livro, Katrin torna-se um soldado, foi publicado em 1930.

Pouco depois da publicação de Not So Quiet ... , de acordo com o relato posterior de Evadne Price, o editor Albert E. Marriott cometeu fraude forjando uma carta no papel de carta do Palácio de Buckingham alegando ter os direitos sobre as memórias da Rainha Maria. Ele os vendeu ao Daily Mail por um adiantamento considerável e depois fugiu. De acordo com seu próprio relato, foi somente nessa época que ela descobriu que 'Albert E. Marriott' era um pseudônimo de Netley Lucas , um criminoso de carreira.

Marriott / Lucas foi à falência, mas como ele não pagou nada a ela, os direitos autorais de Price não foram para seus credores. Eles permaneceram propriedade dela, e Not So Quiet ... foi republicado por Newnes, em um formato que o apresentava como mais obviamente ficcional. Quatro sequências de Not So Quiet também foram publicadas por Newnes. São eles: Women of the Aftermath (1931); Shadow Women (1932); Senhoras de luxo (1933); e eles viveram comigo (1934). Esses livros são escritos no mesmo estilo dramático de Not So Quiet ... e levam a mesma heroína para os desafios da década de 1920. Eles tocam em questões sociais como o cuidado dos feridos de guerra; decadência do pós-guerra; eugenia; e o destino das mulheres pobres em Londres.

Autor de romance

Sob seu próprio nome, Evadne Price foi uma escritora de sucesso de suspense e romances. Thrillers como Red for Danger e The Phantom Light foram filmados. Ela escreveu mais de 150 novelas de bolso para séries de produção barata, como The Lucky Star Library , The Glamour Library e The Silver Star Library , bem como romances mais longos que foram publicados em capa dura. Ela era vice-presidente da Associação de Romancistas Românticos .

Dramaturgo e roteirista

A carreira de Price como romancista levou-a à dramaturgia, roteiro de rádio e roteiro. Sua peça Big Ben , escrita para o Festival de Malvern em 1939, foi um sucesso ( o Times chamou de "uma peça grande e confortável com uma alma para chamar de sua"). The Phantom Light (1937) foi uma versão teatral de seu romance, The Haunted Light . A peça também foi transformada em um filme estrelado por Gordon Harker . Once a Crook (1939) - uma peça que foi co-escrita por Price e seu marido Ken Attiwill, foi filmada em 1941 . Ela também atuou no filme Trouble with Junia (1967) no papel menor de Miss Hallyday, ao lado de seu marido Ken Attiwill. Em 1965, ela e Ken Attiwill se juntaram à equipe de roteiristas da novela ATV Crossroads

Astrologia

Evadne Price teve uma carreira paralela como locutora durante os primeiros anos da televisão britânica . Seu horóscopo vespertino chamado "Fun with the Stars" levou a aparições regulares no chat da hora do almoço e no programa de música Lunchbox , com Noele Gordon . Price foi apelidado de "novo astrólogo extraordinário" por 25 anos para a revista SHE e publicou uma coleção de sucesso dessas colunas como SHE Stargazes . Quando ela e o marido se retiraram para a Austrália natal em 1976, Evadne Price escreveu a coluna do horóscopo mensal para a Vogue australiana . Ela também aparecia semanalmente no programa de notícias noturnas ITV Central com uma leitura astrológica de 5 minutos, e ela sempre fechava com a frase de efeito "pense com sorte e você terá sorte".

Anos finais

Evadne Price morreu em 17 de abril de 1985 em Sydney, Austrália, aos 96 anos. Evadne Price tem uma autobiografia inacabada que deveria se chamar Mother Painted Nude .

Reputação póstuma

No ano da morte de Price, uma seleção das histórias de Jane Turpin foi publicada como Jane and Co , com uma introdução de Mary Cadogan (Londres: Macmillan, 1985).

Em 1989, Not So Quiet ... foi republicado e aclamado pela The Feminist Press , de Nova York, e mais tarde pela Virago no Reino Unido.

A edição da Feminist Press incluía um posfácio discursivo de Jane Marcus, que explicava muito da história das origens do livro, mas a contracapa o descreve como 'um contundente relato em primeira mão da guerra do ponto de vista das mulheres ativamente engajadas nele', o que pode ter permitido que alguns leitores superestimassem sua autenticidade.

Desde então, houve notáveis ​​relatos críticos do romance de Angela K. Smith em O segundo campo de batalha: Mulheres, Modernismo e a Primeira Guerra Mundial , e de Alison Hennegan em 'Lutando pela paz: dois relatos de mulheres nos anos do pós-guerra' , um ensaio incluído em The Silent Morning: Culture and Memory After the Armistice , uma coleção editada por Trudi Tate e Kate Kennedy.

Bibliografia

As Evadne Price

Jane Series

NB: Todos os livros de "Jane" foram publicados por Robert Hale , Londres, salvo indicação em contrário
  1. Just Jane, John Hamilton, Londres (1928)
  2. Conheça Jane, Albert E. Marriott, Londres (1930)
  3. Enter - Jane, Newnes , Londres (1932)
  4. Jane the Fourth (1937)
  5. Jane the Sleuth (1939)
  6. Jane, a azarada (1939)
  7. Jane, a Popular (1939)
  8. Jane, a Paciente (1940)
  9. Jane fica ocupada (1940)
  10. Jane em guerra (1947)

Romances solteiros

  • Diário de uma garota ruiva (1932)
  • The Haunted Light (1933)
  • Strip Girl! (1934)
  • Estagiário! (Hurst & Blackett) (1934)
  • Menina da sociedade! (1935)
  • Red for Danger, John Long, Londres (1936) (filmado como Blondes for Danger em 1938)
  • Glamour Girl (1937)
  • The Wrong Mrs. Sylvester (1930)
  • Escape to Marriage (1951)
  • A esposa desonrada (1951)
  • My Pretty Sister, Herbert Jenkins Ltd (1952)
  • Her Stolen Life, Merit Books, Londres (1954)
  • O que o coração diz (Robert Hale, 1956)
  • The Love Trap (1958)
  • Minha esposa platônica (anos 1950)
  • Aeromoça apaixonada (1962)

Astrologia

  • 'She' Stargazes, National Magazine Company, Londres (1965)

Como Helen Zenna Smith

Série Stepdaughters of War

  1. Not So Quiet ..., Albert E. Marriott, Londres (1930); como Stepdaughters of War, Nova York, Dutton (1930).
  2. Mulheres do Resultado, John Long (1931); as One Woman's Freedom, Nova York, Longman (1932)
  3. Shadow Women (1932)
  4. Senhoras de luxo (1933)
  5. Eles viveram comigo (1934)

Discografia conhecida

  • The Christmas Story, narração de Evadne Price, LP, Label: Ember

Créditos da Broadway

  • Stepdaughters of War , baseado no romance de Helen Zenna Smith, Empire Theatre (iniciado em 6 de outubro de 1930 para 24 apresentações)

Filmografia

Referências e fontes

Quem é quem no teatro , 11ª edição, 1952 p. 1175

Posfácio de Jane Marcus, Not So Quiet ... Stepdaughters of War, Evadne Price, The Feminist Press, 1989.

Adrienne Thomas: DIE KATRIN WIRD SOLDAT und Anderes aus Lothringen, Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert 2008, 510 S., 37 Abb., ISBN  978-3-86110-455-1

links externos