Birr etíope - Ethiopian birr

Birr etíope
Verso de uma nota de 1 birr etíope, retratando as cachoeiras de Tisisat.
ISO 4217
Código	ETB
Denominações
Subunidade
1/100	santim
Símbolo	Br (Escrita Latina) ብር (Escrita Etíope)
Notas de banco	1, 5, 10, 50, 100, 200 birr
Moedas	1, 5, 10, 25, 50 santim; 1 birr
Demografia
Comercial)	Etiópia
Emissão
Banco Central	Banco Nacional da Etiópia
Local na rede Internet	www .nbe .gov .et
Avaliação
Inflação	15% outubro de 2017
Fonte	The World Factbook , 2008 est.

O birr ( amárico : ብር ) é a unidade monetária da Etiópia . Está subdividido em 100 santim .

Em 1931, o imperador Haile Selassie I solicitou formalmente que a comunidade internacional usasse o nome Etiópia (como já era conhecido internamente há pelo menos 1.600 anos) em vez do exônimo Abissínia , e o Banco da Abissínia, emissor , também se tornou o Banco da Etiópia . Assim, a moeda pré-1931 poderia ser considerada o birr abissínio e a moeda pós-1931 o birr etíope , embora fosse o mesmo país e a mesma moeda antes e depois.

186 bilhões de birr estavam em circulação em 2008 ($ 14,7 bilhões ou € 9,97 bilhões).

História

Primeiro birr, 1855-1936

Nos séculos 18 e 19, os táleres e blocos de sal de Maria Theresa chamados "amole tchew" (አሞሌ) serviram como moeda na Etiópia. O táler era conhecido localmente como Birr (que significa literalmente "prata" em Ge'ez e amárico ) ou ላሪ talari . A Maria Theresa thaler foi oficialmente adotada como moeda padrão em 1855, embora a rupia indiana e o dólar mexicano também fossem usados ​​no comércio exterior.

O talari (thaler, dólar, birr) tornou-se a unidade padrão em 9 de fevereiro de 1893 e 200.000 dólares foram produzidos na Casa da Moeda de Paris em 1894 para Menelik II . O talari , equivalente à Maria Theresa thaler , foi dividido em 20 ghersh (também guerche ou gersh , o nome que vem do qirsh do Império Otomano ) ou 40 bessa (uma pequena moeda de cobre).

Uma nova moeda etíope apareceu por volta de 1903. O novo birr de prata manteve o mesmo peso e finura que o antigo, mas agora havia um quarto de birr e um ghersh de prata , o último 1/16 do peso do birr . O dinheiro da conta passou a ser 1 birr '= 16 ghersh = 32 bessa .

O Banco da Abissínia foi estabelecido em 1905 pelo Imperador Menelik e pelo grupo bancário europeu responsável pelo Banco Nacional do Egito ; o banco foi inaugurado oficialmente por Menelik em 15 de fevereiro de 1906. A moeda etíope ganhou aceitação apenas gradualmente, e o Banco da Abissínia importou táleres Maria Theresa . Quando estourou a Primeira Guerra Mundial , o banco ainda importava cerca de 1.200.000 dessas moedas anualmente. O Banco da Abissínia colocou notas em circulação em 1915. Essas notas foram denominadas birr em amárico e thaler em inglês. Eles foram usados ​​por comerciantes e por estrangeiros, mas não foram inicialmente aceitos de forma geral. No entanto, a circulação de notas aumentou consideravelmente após 1925.

O imperador Haile Selassie comprou o Banco da Abissínia em 1931 por £ 235.000 para torná-lo uma instituição puramente etíope. Foi reorganizado como Banco da Etiópia . Ao mesmo tempo, a moeda foi decimada e moedas simbólicas de níquel e cobre foram introduzidas, o birr se tornando igual a 100 metonnyas (freqüentemente escrito matonas ). O texto nas notas do banco apareceu em amárico, francês e inglês.

Em meados da década de 1930, a circulação consistia principalmente de Maria Theresa e Menelik talari .

Lira italiana, 1936-41

Não muito depois da ocupação italiana e da tentativa de transformação da Etiópia na África Oriental italiana , a lira italiana foi introduzida (15 de julho de 1936) e as notas etíopes foram retiradas de circulação a 3 liras por talar (birr). Em um esforço para aumentar o uso do papel-moeda italiano, a taxa de câmbio da moeda de prata (Maria Theresa thalers) foi elevada para 4,50 liras, depois para 5,00 e, eventualmente, em etapas, para 13,50. Mesmo assim, muitas pessoas guardaram suas moedas e notas bancárias etíopes.

Moedas e notas regulares italianas do Banca d'Italia circularam após 15 de julho de 1936. Notas especiais com uma impressão sobreposta em vermelho foram autorizadas para a África Oriental italiana em 12 de setembro de 1938, e uma grande quantidade foi impressa. Não está claro, entretanto, quando, onde e em que extensão essas notas especiais realmente circularam.

Xelim da África Oriental, 1941–45

Durante a Campanha da África Oriental de 1941, as forças britânicas trouxeram consigo moedas indianas, egípcias, britânicas e britânicas da África Oriental, e todas foram recebidas em pagamentos oficiais. Moedas e notas italianas de até 50 liras puderam continuar em circulação para servir como um pequeno troco; denominações mais altas foram retiradas a uma taxa de 24 liras por xelim. Os táleres de Maria Theresa puderam circular com um valor de 1s 10½d (ou 45 liras). O xelim da África Oriental tornou-se o dinheiro da conta em 1o de julho de 1942; acabou se tornando a única moeda com curso legal e assim permaneceu até 1945.

Notas regulares do East African Currency Board foram usadas para circulação na Etiópia.

Segundo birr, 1945-presente

O birr foi reintroduzido em 1945 a uma taxa de 1 birr = 2 xelins. O nome dólar etíope foi usado no texto em inglês das notas. Foi dividido em 100 santim (derivado do centime francês ). O nome birr se tornou o nome oficial, usado em todos os idiomas, em 1976.

Símbolo Birr proposto

Houve várias propostas para um símbolo birr, principalmente com base no Ge'ez fidel ብ ( bə ). Um símbolo sugerido compreende o bə com duas barras horizontais no lado esquerdo. O símbolo foi criado por Biniam sob o pseudônimo "@dbeniam" em 21 de abril de 2020 na página do Twitter .

Moedas

Primeiro birr

Entre 1894 e 1897 moedas de cobre foram introduzidas em denominações de 1 ⁄ 100 e 1 ⁄ 32 birr, juntamente com prata 1 ghersh , 1 ⁄ 8 , 1 ⁄ 4 , 1 ⁄ 2 e 1 birr , e ouro 1 ⁄ 4 , 1 ⁄ 2 e 1 werk . Em 1931, uma nova série de moedas foi introduzida consistindo em cobre 1 e 5 metonnyas e níquel 10, 20 e 50 metonnyas.

Segundo birr

Em 1944 (EE1936 no calendário etíope ), as moedas foram reintroduzidas, com cobre 1, 5, 10 e 25 santim e prata 50 santim. Uma segunda série foi emitida em 1977 (EE1969). Consistia em alumínio 1 santim, latão 5 e 10 santim e cupro-níquel 25 e 50 santim. Os problemas mais recentes são:

• 5 santim EE1998
• 10 santim EE1996
• 25 santim EE2008 (também denominado " semuni ")
• 50 santim EE2008
• 1 Birr EE2008 ( bimetálico )

As datas, como o resto da lenda, aparecem em amárico , o idioma oficial da Etiópia.

Identificação e aparência

Além de ter quase todas as lendas em amárico, há duas características que ajudam a identificar imediatamente um birr etíope. Moedas com datas anteriores, aquelas anteriores a EE1969, apresentam um leão coroado desenfreado segurando uma cruz. Isso pode ser visto na foto ao lado. Moedas datadas posteriormente, aquelas datadas de EE1969 ou posteriores, retratam a cabeça de um leão que ruge, com uma juba esvoaçante.

Moedas foram cunhadas em várias casas da moeda, incluindo Paris, Berlim e Addis Abeba. Geralmente, moedas sem cunho da moeda eram cunhadas em Adis Abeba. As moedas cunhadas em Paris têm o símbolo da casa da moeda "A" com cornucópia e marcas privadas do fasces , ou a cornucópia e marcas privadas da tocha sem o "A".

Notas de banco

Primeiro birr

O Banco da Abissínia introduziu notas para 5, 10, 100 e 500 talari em 1915. 280.000 notas de talari foram impressas. O texto das notas estava em amárico e francês. Uma nota de 50 talari foi adicionada em 1929, quando mais de 1,5 milhão de talari em notas estavam circulando.

O Banco da Etiópia emitiu notas em 1932 em denominações de 5, 10, 50, 100 e 500 talari. Uma nota de 2-talari datada de 1 de junho de 1933 foi emitida em homenagem ao casal imperial. No final de 1934, circulavam cerca de 3,3 milhões de talari em notas.

Segundo birr

Em 23 de julho de 1945, as notas foram introduzidas pelo Banco do Estado da Etiópia em denominações de 1, 5, 10, 50, 100 e 500 birr. O Banco Nacional da Etiópia foi estabelecido pela proclamação imperial 207 de 27 de julho de 1963, e começou a operar em 1 de janeiro de 1964. O Banco Nacional da Etiópia assumiu a produção de notas em 1966 e emitiu todas as denominações, exceto 500 birr.

As notas foram emitidas nas seguintes séries:

Denominações de 2020

Em 14 de setembro de 2020, a Etiópia anunciou a introdução de novas notas de 10, 50, 100 e 200 birr, com a última sendo colocada em circulação para atender às necessidades de emissão de uma nota de alto valor para combater a inflação. Edições mais antigas de notas de 10, 50 e 100 birr foram desmonetizadas em dezembro. O governo federal informou que mais de 113 bilhões de birr, equivalentes a 3,6 bilhões de dólares, permanecem ocultos dos bancos. O governo federal também acredita que esse dinheiro está sendo usado como um catalisador para a atual instabilidade na Etiópia. Em apenas um mês, os bancos etíopes ganharam 14 bilhões de birr, cerca de 500 milhões de dólares em seu sistema, o que deve aumentar à medida que avançamos para o final de 2020. A medida, anunciada pelo primeiro-ministro Abiy Ahmed , foi relatada como uma medida preventiva contra entesouramento, falsificação e outras formas de corrupção que afetam a sessão econômica. Ele também observou que o país gastou 3,7 bilhões de birr ($ 101,2 milhões) para imprimir as novas cédulas. Empresas e indivíduos podem descontar apenas até 1,5 milhão de birr ($ 41.000). A retirada de dinheiro dos bancos também não deve exceder 100.000 birrs ($ 2.737). As velhas notas de 5 birr, embora continuem com curso legal, serão substituídas por uma moeda.

Resumo

Series	Denominações
1945	1, 5, 10, 50, 100 e 500 birr
1961	1, 5, 10, 20, 50, 100 e 500 birr
1966	1, 5, 10, 50 e 100 birr
1976	1, 5, 10, 50 e 100 birr
1991	1, 5, 10, 50 e 100 birr
1997	1, 5, 10, 50 e 100 birr
2003	1, 5, 10, 50 e 100 birr
2004	50, 100 birr
2006	1, 5, 10, 50, 100 birr.
2020	10, 50, 100 e 200 birr

Notas de banco do birr etíope (versão 2006)
Valor	Anverso	Reverter
1 birr	Rapaz jovem	Cachoeiras Tisisat (Nilo Azul)
5 birr	Colheita de café	Kudu e lince
10 birr	Tecelão de cestos	Trator
50 birr	Arar	Fortaleza Enqulal Gemb (Gondar)
100 birr	Arar	Homem, microscópio

Notas de banco do birr etíope (versão 2020)
Valor	Anverso	Reverter
10 birr	Camelo, colheita de café	Dois casais
50 birr	Trator	Fábrica
100 birr	Fortaleza Enqulal Gemb (Gondar)	Cavernas de Sof Omar; Portão da cidade, Harar
200 birr	Pombo	Capricórnio

Birr etíope por US $ 2005-2009

Ano		Menor ↓			Mais alto ↑			Média
		Encontro	Avaliar		Encontro	Avaliar		Avaliar
2005		25 de abril	8.0117		30 de outubro	8,4240		8,3100
2006		12 de junho	8,3940		7 de setembro	9,1739		8,7510
2007		12 de fevereiro	9.0670		19 de outubro	9,6085		9,3921
2008		17 de abril	9,6715		1 de dezembro	10.7701		9,9167
2009		14 de julho	11.0763		15 de março	12,9891

Taxas de câmbio ETB atuais
Do Google Finance :	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD USD
Do Yahoo! Finanças :	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD USD
De XE.com :	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD USD
Da OANDA:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD USD
De fxtop.com:	AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD USD

Veja também

• Economia da Etiópia

Referências

links externos

• Uma galeria das notas da Etiópia

Birr etíope (thaler)

Precedido por: Maria Theresa Razão de thaler : ao par

Moeda da Etiópia 1894 - 1936

Aprovado por: lira italiana. Razão: anexada pela Itália à África oriental italiana. Proporção: 5 liras = 1 birr

Birr etíope (dólar)

Precedido por: Xelim da África Oriental. Razão: fim da ocupação britânica. Razão: 1 birr = 2 xelins	Moeda da Etiópia 1945 - Observação: a tradução em inglês era "dólar" antes de 1976		Aprovado por: Atual
	Moeda da Eritreia (como parte da Etiópia ) 1952 - 1993 Nota: A Eritreia tornou-se parte de uma federação com a Etiópia em 1952. A Eritreia tornou-se uma parte totalmente integrada da Etiópia em 1960	Moeda da Eritreia 1993 - 1997	Aprovado por: nakfa da Eritreia Razão: independência da moeda Razão: ao par