Assassinatos de Erdut - Erdut killings
Assassinatos de Erdut | |
---|---|
Erdut no mapa da Croácia, as áreas controladas pela JNA / sérvios croatas no final de 1991 estão destacadas em vermelho
| |
Localização | Erdut , Croácia |
Encontro | 10 de novembro de 1991 - 3 de junho de 1992 |
Alvo | Civis húngaros e croatas |
Tipo de ataque |
Assassinato em massa , limpeza étnica |
Mortes | 37 |
Perpetradores | SAO SBWS Forças de Defesa Territorial , Guarda Voluntário Sérvio |
Os assassinatos de Erdut foram uma série de assassinatos de 37 civis húngaros e croatas na vila de Erdut , na Croácia , cometidos por forças sérvias croatas e paramilitares da Guarda Voluntária sérvia entre novembro de 1991 e junho de 1992, durante a Guerra da Independência da Croácia . Vinte e dois húngaros e 15 croatas foram mortos. As primeiras mortes ocorreram em 10 de novembro de 1991, quando doze civis morreram. Outros oito foram mortos nos dias seguintes. Mais cinco civis foram mortos em 10 de dezembro e outros sete em 16 de dezembro. Outros quatro foram mortos em 21 de fevereiro de 1992 e o último em 3 de junho. Os corpos dessas vítimas foram enterrados em valas comuns ou jogados em poços próximos.
A maioria das vítimas foram exumados em 1998, depois que a área voltou ao controle croata após a assinatura do Acordo de Erdut em 1995. O Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia (TPIJ) cobrado várias sérvios funcionários e croata sérvias, incluindo Slobodan Milošević , Jovica Stanišić , Franko Simatović e Goran Hadžić , por seu suposto envolvimento nos assassinatos. Milošević e Hadžić morreram antes que seus julgamentos pudessem ser concluídos. Stanišić e Simatović foram inicialmente absolvidos, mas suas absolvições foram anuladas na apelação e eles estão sendo julgados novamente.
Fundo
Em 1990, após a derrota eleitoral do governo da República Socialista da Croácia pela União Democrática Croata ( Croata : Hrvatska demokratska zajednica , HDZ), as tensões étnicas entre croatas e sérvios pioraram. As Exército Popular da Jugoslávia ( Jugoslovenska Narodna Armija - ANJ) confiscaram as armas da Croácia 's Defesa Territorial ( Teritorijalna obrana - TO) forças para minimizar a resistência. Em 17 de agosto, as tensões escalaram para uma revolta aberta de sérvios croatas , centrada nas áreas predominantemente sérvias do interior da Dalmácia em torno de Knin, partes de Lika , Kordun , Banovina e leste da Croácia . Esta revolta foi seguida por duas tentativas infrutíferas da Sérvia , apoiada por Montenegro e pelas províncias da Sérvia de Voivodina e Kosovo , de obter a aprovação da Presidência Iugoslava para uma operação JNA para desarmar as forças de segurança croatas em janeiro de 1991.
Depois de uma escaramuça sem sangue entre os insurgentes sérvios e a polícia especial croata em março, o próprio JNA, apoiado pela Sérvia e seus aliados, pediu à Presidência Federal que lhe desse autoridades em tempo de guerra e declarasse o estado de emergência. O pedido foi negado em 15 de março e o JNA ficou sob o controle do presidente sérvio Slobodan Milošević . Milošević, preferindo uma campanha para expandir a Sérvia em vez de preservar a Iugoslávia, ameaçou publicamente substituir o JNA por um exército sérvio e declarou que não reconhecia mais a autoridade da Presidência Federal. No final do mês, o conflito havia escalado para a Guerra da Independência da Croácia . O JNA interveio, apoiando cada vez mais os insurgentes sérvios croatas e impedindo a intervenção da polícia croata . No início de abril, os líderes da revolta sérvia croata declararam sua intenção de integrar a área sob seu controle, conhecida como SAO Krajina , com a Sérvia. O Governo da Croácia viu esta declaração como uma tentativa de separação . Em maio, o governo croata respondeu formando a Guarda Nacional Croata ( Zbor narodne garde - ZNG), mas seu desenvolvimento foi prejudicado por um embargo de armas das Nações Unidas (ONU) introduzido em setembro. Em 8 de outubro, a Croácia declarou independência da Iugoslávia .
Prelúdio
O primeiro ataque de artilharia contra unidades ZNG em Erdut ocorreu em 25 de julho, quando 24 tiros de morteiro foram disparados pelo JNA da província sérvia de Voivodina, na margem oposta do Danúbio . Além dos danos ao castelo medieval de Erdut , o ataque causou seis mortes e resultou no ferimento de 18 soldados da 1ª Brigada de Guardas . A unidade desdobrou cerca de cem soldados, estacionados em uma instalação normalmente operada pela empresa de abastecimento de água Osijek , no início daquele mês. A área geral das aldeias de Dalj , Erdut e Aljmaš foi alvo de um bombardeio de artilharia na madrugada de 1 de agosto. Fontes croatas indicam que o fogo de artilharia veio da 51ª Brigada Mecanizada JNA na margem esquerda do Danúbio e do servo croata TO. O JNA negou ter participado no bombardeio.
Pouco depois do bombardeio, quando os paramilitares sérvios croatas do TO e da Guarda Voluntária da Sérvia (SDG) atacaram a delegacia de polícia de Dalj , a polícia croata solicitou a ajuda do JNA para encerrar o ataque do TO. Durante o desdobramento do JNA, ele relatou ter recebido tiros da 1ª Companhia ZNG do 1 ° Batalhão da 3ª Brigada de Guardas em Erdut enquanto se movia por 15 quilômetros (9,3 milhas) de estrada entre Bogojevo e Dalj e respondia ao fogo antes de prosseguir para Dalj. Por outro lado, o Tribunal Criminal Internacional para a ex-Iugoslávia (TPIJ), testemunha do evento, alegou que o JNA atirou contra casas de civis em Erdut sem ser provocado. No mesmo dia, os tanques JNA entraram em Erdut. Após a aquisição, os sérvios croatas estabeleceram o governo do SAO Eslavônia Oriental, Baranja e Sirmia Ocidental (SAO SBWS) - um território separatista na Croácia - em Erdut, e a Unidade Antiterrorista Especial da Sérvia , especificamente seu comandante Radovan Stojičić, estabeleceu um Acampamento ODS na aldeia, administrado por Željko Ražnatović . A segunda metade de 1991 viu os combates mais ferozes da guerra, quando a campanha iugoslava de 1991 na Croácia culminou no Cerco de Dubrovnik e na Batalha de Vukovar . Ao mesmo tempo, as autoridades croatas sérvias começaram a expulsar sistematicamente civis não sérvios em áreas sob seu controle. As expulsões na área de Erdut e em outras partes da Eslavônia oriental foram motivadas principalmente pelo objetivo de mudar a composição étnica em favor dos sérvios e o reassentamento dos refugiados sérvios que fugiram da Eslavônia ocidental após as operações Swath-10 e Furacão-91 .
Linha do tempo
Em 9 de novembro, o sérvio croata OT e o ODS prenderam civis de etnia húngara e croata em Erdut, bem como nas aldeias vizinhas de Dalj Planina e Erdut Planina, e os detiveram no campo de treinamento dos ODS. De acordo com o gabinete do procurador do ICTY, doze membros do grupo foram mortos no dia seguinte. Os corpos de oito das vítimas foram enterrados na aldeia de Ćelije , um foi enterrado em Daljski Atar e três corpos foram atirados num poço em Borovo Selo . Mais cinco civis não sérvios foram detidos pelo sérvio croata TO e pelo ODS na aldeia de Klisa a 11 de novembro, um em Bijelo Brdo e um em Dalj, e levados a Erdut para interrogatório. Dois dos sete tinham parentes sérvios e foram libertados, enquanto os cinco restantes foram tratados com brutalidade e foram mortos e enterrados numa vala comum em Ćelije após serem interrogados. Mais três civis, incluindo familiares dos mortos em 10 de novembro, foram presos e executados por pessoal sérvio croata TO e SDG em meados de novembro.
As mortes continuaram no mês seguinte, quando o sérvio croata TO e o SDG prenderam mais cinco civis não sérvios em Erdut. Eles foram mortos no centro de treinamento do TO em Erdut e os corpos de três foram jogados em um poço em Daljski Atar. Mais sete civis húngaros e croatas foram detidos pelo OT e pela polícia sérvia croata e pelo ODS em Erdut e detidos no centro de formação de Erdut até 26 de dezembro, altura em que foram mortos. Os corpos de seis deles também foram jogados em um poço em Daljski Atar.
Outros assassinatos ocorreram em 21 de fevereiro de 1992, quando quatro civis não sérvios foram presos pelas forças sérvias croatas e pelo ODS e mortos no centro de treinamento após serem interrogados. Os quatro foram posteriormente enterrados em uma vala comum em Daljski Atar. Mais um civil húngaro foi assassinado pelo Serviço de Segurança do Estado sérvio - com a assistência do ODS - após inquirir sobre seus parentes que foram mortos em novembro de 1991. Seu corpo foi jogado em um poço em Dalj Planina. Com seu assassinato, o número total de civis mortos em Erdut entre novembro de 1991 e junho de 1992 chegou a 37, dos quais 22 eram húngaros e 15 eram croatas.
Rescaldo
Em agosto de 1995, após a Operação Tempestade , a Croácia recuperou o controle dos territórios anteriormente detidos pelas forças sérvias croatas, com exceção da Eslavônia oriental - a região ao redor de Erdut. A Eslavônia Oriental foi gradualmente transferida para o controle croata com base no Acordo Erdut assinado em 12 de novembro de 1995, e a transferência, facilitada pelos soldados das forças de paz das Nações Unidas , foi concluída em 15 de janeiro de 1998.
Em outubro de 1998, três corpos foram recuperados de um poço em Erdut. Dias depois, mais corpos foram recuperados de um poço em Daljski Atar, onde um total de 23 vítimas foram encontradas. Um total de 32 conjuntos de restos mortais foram recuperados na aldeia de Ćelije em 2012. A vala comum em Ćelije é visitada anualmente por uma procissão em homenagem às vítimas enterradas lá e em vários outros locais na Eslavônia oriental, enquanto o local em Daljski Atar é marcada por um monumento às vítimas civis desde 2013.
Acusações de crime de guerra
O ICTY acusou Milošević de extermínio de civis não sérvios em Erdut, a transferência forçada de pelo menos 2.500 habitantes da aldeia e a destruição de suas propriedades. O julgamento de Milošević começou em 12 de fevereiro de 2002, mas ele morreu em março de 2006 antes que um veredicto pudesse ser alcançado. O ODS, que se tornou a formação paramilitar mais poderosa na Eslavônia oriental, e Ražnatović ganharam notoriedade por crimes de guerra e limpeza étnica . O SDG saqueado sistematicamente aldeias na região, transformando a área em uma fonte de carvalho madeira , petróleo bruto e vinho para Raznatovic para vender em Sérvia, e em si Erdut. Ražnatović nunca foi acusado de quaisquer crimes de guerra cometidos pelos ODS em Erdut. O ICTY apenas o acusou de vários crimes de guerra cometidos em ou perto de Sanski Most . Ele foi assassinado em Belgrado em 15 de janeiro de 2000 antes de ser julgado.
O ICTY acusou Jovica Stanišić , vice-chefe do Serviço de Segurança do Estado da Sérvia em 1991, e Franko Simatović , chefe da Unidade de Operações Especiais do Serviço de Segurança do Estado e subordinado a Stanišić, em conexão com os crimes de guerra cometidos em Erdut e em outros lugares. A acusação especificamente acusou-os de facilitar a comunicação entre Milošević e várias forças sérvias na Croácia, bem como fornecer treinamento, logística e financiamento para essas forças como parte de uma empresa criminosa conjunta , planejamento de crimes de guerra e assistência prática aos perpetradores físicos de vários crimes de guerra. De acordo com uma testemunha do ICTY, Stanišić e Simatović forneceram assistência aos ODS durante a guerra. A câmara de julgamento do ICTY absolveu os dois em 30 de maio de 2013. As absolvições foram anuladas em 15 de dezembro de 2015 e um novo julgamento está programado para ser retomado.
O ICTY também indiciou Goran Hadžić , um líder político sérvio croata na época e chefe do governo do SAO SBWS, antes que o SAO SBWS se fundisse na República de Krajina Sérvia . As acusações incluem crimes de guerra de perseguições, extermínio, assassinato, prisão, tortura, atos desumanos e tratamento cruel, deportação, transferência forçada de população, destruição gratuita e pilhagem de propriedade em Erdut e em outros lugares. Ele morreu de câncer no cérebro em julho de 2016, aos 57 anos, e o julgamento nunca foi feito. Em 31 de julho de 2012, as autoridades croatas indiciaram Božo Bolić, o comandante da delegacia de Erdut no final de 1991 e 1992, e o acusaram de prisões ilegais e abuso de população civil, que mais tarde foram entregues ao ODS. Em 2014, Bolić continua foragido.
Veja também
Notas de rodapé
Referências
- Livros
- Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren (2009). "The War in Croatia, 1991–1995". Em Charles W. Ingrao; Thomas Allan Emmert (eds.). Confrontando as controvérsias iugoslavas: A Scholars 'Initiative . West Lafayette, Indiana: Purdue University Press . pp. 230–271. ISBN 978-1-55753-533-7.
- Cencich, John R. (2013). The Devil's Garden: A História de um Investigador de Crimes de Guerra . Lincoln, Nebraska: Potomac Books . ISBN 978-1-61234-172-9.
- Agência Central de Inteligência , Escritório de Análise Russa e Europeia (2002). Balkan Battlegrounds: A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990–1995, Volume 2 . Washington, DC: Agência Central de Inteligência. ISBN 9780160664724. OCLC 50396958 .
- Europa Oriental e Comunidade de Estados Independentes . Londres, Inglaterra: Routledge. 1999. ISBN 978-1-85743-058-5.
- Hoare, Marko Attila (2010). “A Guerra da Sucessão Iugoslava”. Em Ramet, Sabrina P. (ed.). Política Central e do Sudeste Europeu desde 1989 . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. pp. 111–136. ISBN 978-1-139-48750-4.
- O'Keefe, Roger (2010). A proteção de bens culturais em conflitos armados . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . ISBN 978-1-139-46098-9.
- Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building And Legitimation, 1918–2006 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press . ISBN 978-0-253-34656-8.
- Søberg, Marius (2007). "Croácia desde 1989". Em Ramet, Sabrina P .; Matić, Davorka (eds.). Transição democrática na Croácia: Transformação de valor, educação e mídia . College Station, Texas: Texas A&M University Press . ISBN 978-1-58544-587-5.
- Reportagens
- Bellamy, Christopher (10 de outubro de 1992). “A Croácia construiu uma 'rede de contatos' para escapar do embargo de armas” . The Independent . Arquivado do original em 10 de novembro de 2012.
- Burns, John F. (10 de maio de 1992). "A demografia do exílio: os sérvios vitoriosos repovoam as aldeias croatas" . The New York Times .
- Cohen, Roger (26 de março de 1995). "O mundo; nos Bálcãs, indo bem ao travar a guerra" . The New York Times .
- Engelberg, Stephen (3 de março de 1991). "Belgrado envia tropas para a cidade da Croácia" . The New York Times . Arquivado do original em 2 de outubro de 2013.
- Engelberg, Stephen (10 de dezembro de 1991). "Sérvios na Croácia constroem fundação política para apoiar seus ganhos militares" . The New York Times .
- Flego, Miroslav (31 de março de 2012). "Tisuću hodočasnika na Križnom putu" Putem masovnih grobnica " " [Procissão dos Mil Peregrinos na Missa de Túmulos]. Lista Večernji (em croata).
- Glenny, Misha (19 de janeiro de 2000). "Arkan" . The Guardian .
- "Hadžić se na optužbe tužitelja samo nasmijao:" Bio je Miloševićev čovjek na terenu, krvnik i ubojica " " [Hadžić apenas escarnece sob acusações do Procurador: "Ele era o homem no campo de Milošević, executor e assassino" (na Croácia) . index.hr . 16 de outubro de 2012.
- "Sumnjiči ga se za smrt 12 civila i ozljeđivanje još njih troje" [Suspeita de morte de 12 civis e ferimento de três outros]. Lista Večernji (em croata). 26 de abril de 2011.
- "Mučio civile, a potom ih poslao na pogubljenje Arkanovim" tigrovima " " [Civis torturados e enviados aos "Tigres" de Arkan para execução]. Glas Slavonije (em croata). 31 de julho de 2012.
- "Otkrivena spomen-ploča za poginule 'Tigrove ' " [Revelada a Placa Memorial aos Tigres Mortos]. t-portal (em croata). T-Hrvatski Telekom . 24 de julho de 2011.
- "Na području između Dalja i Aljmaša ekshumirano 20 žrtava srpske agresije" [20 Vítimas da agressão sérvia exumadas entre Dalj e Aljmaš] (em croata). Radiotelevision da Croácia . 28 de outubro de 1998.
- "Estradas seladas como montes de distúrbios iugoslavos" . The New York Times . Reuters . 19 de agosto de 1990. Arquivado do original em 21 de setembro de 2013.
- Simons, Marlise (24 de abril de 2003). "Mystery Witness Faces Milosevic" . The New York Times .
- Sudetic, Chuck (18 de novembro de 1991). "Croats Concede Danube Town's Loss" . The New York Times . Arquivado do original em 14 de novembro de 2013.
- Sudetic, Chuck (2 de abril de 1991). "Rebeldes Sérvios Complicam Fenda na Unidade Iugoslava" . The New York Times . Arquivado do original em 2 de outubro de 2013.
- Švarm, Filip (14 de janeiro de 2010). "Arkanova ostavština" [O Legado de Arkan]. Vreme (em sérvio) (993).
- Zebić, Enis (25 de julho de 2011). "Bolna prisjećanja na vrijeme Hadžićeve strahovlade" [Dolorosa lembrança do reinado de terror de Hadžić]. Slobodna Evropa (em croata).
- "U Erdutu traje najzahtjevnija ekshumacija" [A exumação mais exigente em andamento em Erdut] (em croata). Radiotelevision da Croácia. 22 de outubro de 1998.
- Outras fontes
- "Folha de informações do caso - Goran Hadžić (IT-04-75)" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia . 2014.
- "Folha de informações do caso - Kosovo, Croácia e Bósnia (IT-02-54) Slobodan Milošević" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia. 2006.
- "Case Information Sheet - Stanišić & Simatović (IT-03-69)" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia. 2013
- "Folha de informações do caso - Željko Ražnatović" Arkan "(IT-97-27)" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia. 2000.
- Nazor, Ante (abril de 2011). " " Informacija o angažovanju jedinice JNA u Dalju 01. 08. 1991. godine "(okupacija Dalja, Aljmaša i Erduta) - (I. dio)" [Informações sobre o envolvimento de uma unidade JNA em Dalj em 1 de agosto de 1991 (ocupação de Dalj , Aljmaš e Erdut) - (Parte 1)]. Hrvatski vojnik (em croata). Ministério da Defesa (341). ISSN 1333-9036 . Arquivado do original em 7 de dezembro de 2013.
- Nazor, Ante (abril de 2011). " " Informacija o angažovanju jedinice JNA u Dalju 01. 08. 1991. godine "(okupacija Dalja, Aljmaša i Erduta) - (II. Dio)" [Informações sobre o envolvimento de uma unidade JNA em Dalj em 1 de agosto de 1991 (ocupação de Dalj , Aljmaš e Erdut) - (Parte 2)]. Hrvatski Vojnik (em croata). Ministério da Defesa (Croácia) (342). ISSN 1333-9036 . Arquivado do original em 8 de dezembro de 2013.
- "Obilježena godišnjica pogibije hrvatskih branitelja 1. gardijske brigade Tigrovi u Erdutu" [Aniversário da morte dos defensores croatas da 1ª Brigada de Guardas - Tigres em Erdut] (em croata). Condado de Osijek-Baranja . 2011
- "Odluka" [decisão]. Narodne novine (em croata). Narodne novine dd (53). 8 de outubro de 1991. ISSN 1333-9273 . Arquivado do original em 23/09/2009.
- "Otkrivanje spomen-obilježja mjesta masovne grobnice" Daljski Atar - Glogovac " " [Memorial no Daljski Atar - Tumba em massa de Glogovac revelada] (em croata). Ministério dos Assuntos dos Veteranos (Croácia) . 27 de novembro de 2013. Arquivado do original em 24/10/2014.
- "O Procurador do Tribunal Contra Goran Hadžić - Segunda Acusação Alterada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a Ex-Iugoslávia. 22 de março de 2012.
- "O Procurador do Tribunal Contra Jovica Stanišić e Franko Simatović - Terceira Acusação Alterada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a Ex-Iugoslávia. 9 de julho de 2008.
- "O Promotor do Tribunal Contra Slobodan Milosevic - Segunda Acusação Alterada" . Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia. 23 de outubro de 2002.
- "The Prosecutor vs. Milan Martic - Judgment" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para a Ex-Iugoslávia. 12 de junho de 2007.
- "Julgamento de Slobodan Milošević - Transcrição" . Tribunal Penal Internacional para a Ex-Iugoslávia. 28 de agosto de 2004. pp. 25477–25594.
Coordenadas : 45,525095 ° N 19,059371 ° E 45 ° 31 30 ″ N 19 ° 03 34 ″ E /