The Enneads - The Enneads
Parte de uma série sobre |
Neoplatonismo |
---|
Portal de filosofia |
As Enéadas ( grego : Ἐνεάδες ), totalmente As Seis Enéadas , é a coleção de escritos de Plotino , editados e compilados por seu aluno Porfírio ( c. 270 DC ). Plotino foi aluno de Amônio Saccas e eles foram os fundadores do Neoplatonismo . Sua obra, através de Agostinho de Hipona , os Padres da Capadócia , Pseudo-Dionísio, o Areopagita e vários pensadores cristãos e muçulmanos subsequentes, influenciou muito o pensamento ocidental e do Oriente Próximo.
Conteúdo
Porfírio editou os escritos de Plotino em 54 tratados , que variam muito em extensão e número de capítulos, principalmente porque ele dividiu os textos originais e juntou outros para corresponder a esse mesmo número. Em seguida, ele passou a definir os cinquenta e quatro tratados em grupos de nove (grego. Enea ) ou Enéadas . Ele também reuniu Os Enéadas em três volumes. O primeiro volume continha as três primeiras Enéadas (I, II, III), o segundo volume tinha a Quarta (IV) e a Quinta (V) Enéadas , e o último volume era dedicado às Enéadas restantes . Depois de corrigir e nomear cada tratado, Porfírio escreveu uma biografia de seu mestre, Vida de Plotino , com o objetivo de ser uma Introdução às Enéadas .
A edição de Porfírio não segue a ordem cronológica em que as Enéadas foram escritas (ver Lista Cronológica abaixo), mas responde a um plano de estudo que conduz o aluno de assuntos relacionados a seus próprios assuntos para assuntos relativos aos princípios mais elevados do universo .
Embora não exclusivamente, Porfírio nos diz (Cf. Vida de Plotino , capítulos 24-26 ) que a Primeira Enéada trata de tópicos humanos ou éticos, a Segunda e a Terceira Enéadas são principalmente dedicadas a assuntos cosmológicos ou realidade física, a Quarta diz respeito ao Alma, o Quinto conhecimento e realidade inteligível, e finalmente o Sexto cobre o Ser e o que está acima dele, o Um ou primeiro princípio de todos.
Citando os Enéadas
Desde a publicação de uma edição crítica moderna do texto grego por P. Henry e H.-R. Schwyzer ( Plotini Opera . 3 volumes. Paris-Bruxelles, 1951-1973) e o revisado ( Plotini Opera . 3 volumes. Oxford: Clarendon Press, 1964-1984), há uma convenção acadêmica de citar os Enéadas mencionando primeiro o número da Enéada (geralmente em Romanos de I a VI), o número de tratados dentro de cada Enéada (em árabe de 1 a 9), o número do capítulo (em árabe também) e a (s) linha (s) em uma das edições mencionadas . Esses números são divididos por pontos, vírgulas ou espaços em branco.
Por exemplo, para a Quarta Enéade (IV), tratado número sete (7), capítulo dois (2), linhas um a cinco (1-5), escrevemos:
- IV.7.2.1-5
Por exemplo, os três seguintes significam Terceiro Enéade (III), tratado número cinco (5), capítulo nove (9), linha oito (8):
- III, 5, 9, 8
- 3,5,9,8
- III 5 9 8
É importante observar que algumas traduções ou edições não incluem os números das linhas de acordo com P. Henry e H.-R. Edição de Schwyzer. Além disso, a ordem cronológica dos tratados é numerada entre colchetes ou parênteses, e dada a seguir.
Por exemplo, para o dado anteriormente:
- IV.7 (2) .2.1-5 visto que o tratado IV.7 foi o segundo escrito por Plotino.
- III, 5 [50], 9, 8 visto que III.5 foi o quinquagésimo escrito por Plotino.
Índice
Os nomes dos tratados podem variar de acordo com a tradução. Os números entre colchetes antes das obras individuais referem-se à ordem cronológica em que foram escritas de acordo com a Vida de Plotino de Porfírio .
First Ennead
- I.1 [53] - "O que é o ser vivo e o que é o homem?"
- I.2 [19] - "On Virtue"
- I.3 [20] - "Sobre a dialética [o caminho ascendente]."
- I.4 [46] - "Sobre a verdadeira felicidade (bem estar)"
- I.5 [36] - "Se a felicidade (bem-estar) aumenta com o tempo."
- I.6 [1] - "On Beauty"
- I.7 [54] - "Sobre o Bem Primordial e as Formas Secundárias do Bem [Caso contrário, 'Sobre a Felicidade']"
- I.8 [51] - "Sobre a natureza e a fonte do mal"
- I.9 [16] - "Na Demissão"
Second Ennead
- II.1 [40] - "No Céu"
- II.2 [14] - "Sobre o Movimento do Céu"
- II.3 [52] - "Se as estrelas são causas"
- II.4 [12] - "Sobre o Assunto"
- II.5 [25] - “Sobre a potencialidade e a atualidade ”.
- II.6 [17] - "Na Qualidade ou na Substância"
- II.7 [37] - "Em Transfusão Completa"
- II.8 [35] - "À vista ou em como objetos distantes parecem pequenos."
- II.9 [33] - "Contra aqueles que afirmam que o Criador do Kosmos e o próprio Kosmos são maus: [Geralmente citado como" Contra os Gnósticos "].
Terceiro Enéade
- III.1 [3] - "On Fate"
- III.2 [47] - "Na Providência (1)."
- III.3 [48] - "Por Providência (2)."
- III.4 [15] - "Em nosso Espírito Guardião Atribuído"
- III.5 [50] - "On Love"
- III.6 [26] - "Sobre a impassibilidade do incorpóreo"
- III.7 [45] - "Na Eternidade e no Tempo"
- III.8 [30] - "Sobre a Natureza, a Contemplação e a Una"
- III.9 [13] - "Considerações Destacadas"
Quarta Enead
- IV.1 [21] - "Sobre a Essência da Alma (1)"
- IV.2 [4] - "Sobre a Essência da Alma (2)"
- IV.3 [27] - "Sobre os problemas da alma (1)"
- IV.4 [28] - "Sobre os problemas da alma (2)"
- IV.5 [29] - "Sobre os problemas da alma (3)" [Também conhecido como "À vista"].
- IV.6 [41] - "On Sense-Perception and Memory"
- IV.7 [2] - “Sobre a imortalidade da alma”
- IV.8 [6] - "Na descida da alma ao corpo"
- IV.9 [8] - "São todos almas um"
Quinto Enead
- V.1 [10] - "Sobre as Três Hipóstases Primárias "
- V.2 [11] - "Sobre a Origem e Ordem dos Seres Seguintes do Primeiro"
- V.3 [49] - "Sobre o Conhecimento das Hipóstases e do Além"
- V.4 [7] - "Como aquilo que vem depois do primeiro vem do primeiro e do um."
- V.5 [32] - “Que os Seres Intelectuais não Estão Fora do Intelecto, e no Bem”
- V.6 [24] - "Sobre o fato de que aquilo que está além do ser não pensa, e sobre o que é o princípio de pensamento primário e secundário"
- V.7 [18] - "Sobre se há ideias de seres particulares"
- V.8 [31] - "Sobre a Beleza Intelectual"
- V.9 [5] - "Sobre o intelecto, as formas e o ser"
Sexto enead
- VI.1 [42] - "Sobre os tipos de ser (1)"
- VI.2 [43] - "Sobre os tipos de ser (2)"
- VI.3 [44] - "Sobre os Tipos de Ser (3)"
- VI.4 [22] - "Na presença do Ser, um e o mesmo, em toda parte como um todo (1)"
- VI.5 [23] - "Na presença do Ser, um e o mesmo, em toda parte como um todo (2)"
- VI.6 [34] - "Em Números"
- VI.7 [38] - "Como a Multiplicidade das Formas passou a existir: e no Bem"
- VI.8 [39] - "Sobre o Livre Arbítrio e a Vontade de Um"
- VI.9 [9] - "Do Bem, ou do Um"
Ordem cronológica original de Plotino
A lista cronológica é fornecida por Porfírio ( Vida de Plotino 4-6). Os primeiros 21 tratados (até IV.1) já haviam sido escritos quando Porfírio conheceu Plotino, então eles não foram necessariamente escritos na ordem mostrada.
- I .6, IV .7, III .1, IV .2, V .9, IV .8, V .4, IV .9, VI .9
- V .1, V .2, II .4, III .9, II .2, III .4, I .9, II .6, V .7
- I .2, I .3, IV .1, VI .4, VI .5, V .6, II .5, III .6, IV .3
- IV .4, IV .5, III .8, V .8, V .5, II .9, VI .6, II .8, I .5
- II .7, VI .7, VI .8, II .1, IV .6, VI .1, VI .2, VI .3, III .7
- I .4, III .2, III .3, V .3, III .5, I .8, II .3, I .1, I .7
Nota sobre a Plotiniana Arábica ou Plotino árabe
Após a queda do Império Romano Ocidental e durante o período do Império Bizantino , a autoria de alguns textos de Plotino ficou obscurecida. Muitas passagens de Enéadas IV-VI, agora conhecidas como Plotiniana Arabica , circularam entre os estudiosos islâmicos (como Al-Kindi , Al-Farabi e Avicena ) sob o nome de Teologia de Aristóteles ou citadas como " Dizeres de um velho [sábio] " . Os escritos tiveram um efeito significativo na filosofia islâmica , devido ao interesse islâmico em Aristóteles . Uma versão latina da chamada Teologia apareceu na Europa em 1519. (Cf. O'Meara, An Introduction to the Enneads . Oxford: 1995, 111ss.)
Bibliografia
- Edições críticas do texto grego
- Bréhier, Émile , Plotin: Ennéades (com tradução francesa), Collection Budé , 1924–1938.
- Henry, Paul e Hans-Rudolf Schwyzer. Ópera de Plotini . ( Editio maior em 3 vols. Incluindo tradução para o inglês de Plotiniana Arabica ou The Theology of Aristotle ) Bruxelles e Paris: Museum Lessianum, 1951-1973.
- Henry, Paul e Hans-Rudolf Schwyzer. Ópera de Plotini . ( Editio minor em 3 vols.) Oxford: Clarendon Press, 1964-1982.
- Traduções completas para o inglês
- Taylor, Thomas , Collected Writings of Plotinus , Frome, Prometheus Trust, 1994. ISBN 1-898910-02-2 (contém aproximadamente metade dos Enéadas)
- Guthrie, Kenneth Sylvan , Plotinos, Complete Works in 4 vols., Comprative Literature Press, 1918.
- Plotino. The Enneads (traduzido por Stephen MacKenna ), Londres, Medici Society, 1917–1930 (uma versão online está disponível em Sacred Texts ); 2ª edição, BS Page (ed.), 1956.
- Armstrong, AH , Plotinus. Enéadas (com texto grego), Loeb Classical Library , 7 vol., 1966–1988.
- Gerson, Lloyd P. (ed.); George Boys-Stones, John M. Dillon, Lloyd P. Gerson, RA King, Andrew Smith e James Wilberding (trs.). Os Enéadas . Cambridge University Press, 2018.
- Comentários
- A série Enéadas de Plotino. Editado por John M. Dillon e Andrew Smith. Publicação de Parmênides. 2012 – em andamento.
- Atkinson, Michael. Plotinus 'Ennead V.1: On the Three Principal Hypostases Oxford: OUP, 1983.
- Bussanich, John. O Um e sua relação com o intelecto (tradução e comentário de tratados selecionados). Leiden: Brill, 1988.
- Frota, Barrie. Plotinus Ennead III.6 . Oxford: Clarendon Press, 1995.
- Kalligas, Paul. As Enéadas de Plotino: Um Comentário (Volume 1: Enéadas I – III). Princeton University Press, 2014.
- Ferramentas de pesquisa
- Sleeman, JH e Pollet, G. Lexikon Plotinianum . Leyden: Brill, 1980.
- Dufour, R. Plotinus. A Bibliography: 1950-2000 . Leyden: Brill, 2002.
- Radice. R. e Bombacigno, R. Lexicon II: Plotinus . (Inclui um CD contendo todo o texto grego) Milan: Biblia, 2004.
Veja também
Referências
links externos
- Trabalhos relacionados a The Enneads no Wikisource
- The Six Enneads (tradução completa de Stephen MacKenna e BS Page) nas versões PDF, HTML, Microsoft Word, Texto Simples, Linguagem de Marcação Teológica (XML) e 'Palm Doc'.
- The Six Enneads - tradução de Mackenna e Page dividida em seis seções em HTML.
- The Enneads , varreduras de páginas de texto em grego da edição de Kirchhoff.
- The Internet Encyclopedia of Philosophy: Plotinus
- Enciclopédia de Filosofia de Stanford: Plotino
- Bibliografia Plotiniana 2001- por Richard Dufour (versões em francês e inglês), continua sua pesquisa apresentada em Plotinus: a Bibliography 1950-2000 , referida acima.
- Links para Enéadas, tratados e capítulos em inglês, grego e francês para referência rápida.
- Ἐνεάδες - The Henry and Schwyzer 1951 edition (texto grego) na Bibliotheca Augustiana.
- Eneia um audiolivro de domínio público no LibriVox
- Enéadas - versão alternativa do audiolivro LibriVox com seções seguindo a Organização cronológica dos livros do tradutor Kenneth Sylvan Guthrie.