Encyclopaedia Judaica -Encyclopaedia Judaica

Encyclopaedia Judaica na Feira Internacional do Livro de Jerusalém (JIBF), 1969

A Enciclopédia Judaica é uma enciclopédia de 22 volumes em língua inglesa do povo judeu e do judaísmo . Abrange diversas áreas do mundo e da civilização judaica , incluindo a história judaica de todas as épocas, cultura, feriados , idioma , escrituras e ensinamentos religiosos . A partir de 2010, havia sido publicado em duas edições acompanhadas de algumas revisões.

O Judaica em inglês também foi publicado em CD-ROM . A versão em CD-ROM foi aprimorada por pelo menos 100.000 hiperlinks e vários outros recursos, incluindo vídeos, apresentações de slides, mapas, música e pronúncias em hebraico . Embora a versão em CD-ROM ainda esteja disponível, o editor a interrompeu.

A enciclopédia foi escrita por especialistas em assuntos profissionais israelenses , americanos e europeus .

História

A Encyclopaedia Judaica em inglês foi publicada pela primeira vez de 1971 a 1972 em dezesseis volumes, em Jerusalém pela Keter Publishing House e na cidade de Nova York pela Macmillan Company . Entre 1973 e 1991, oito "Anuários" foram publicados (datados de 1973, 1974, 1975–76, 1977–78, 1983–85, 1986–87, 1988–89 e 1990–91) junto com dois volumes "Decenais" datados de 1973 –1982 (também publicado como "Volume 17") e 1983–1992. Juntos, esses volumes continham mais de 15 milhões de palavras em mais de 25.000 artigos.

Seus editores gerais foram, sucessivamente, Cecil Roth e Geoffrey Wigoder . Os anunciantes o descrevem como o resultado de cerca de três décadas de estudo e pesquisa por cerca de 2.200 colaboradores e 250 editores em todo o mundo.

A Shorter Jewish Encyclopedia in Russian, lançada no início dos anos 1970 como uma tradução abreviada da Encyclopaedia Judaica , evoluiu para uma publicação amplamente independente que no final de 2005 incluía onze volumes e três suplementos. Várias edições de uma versão da Enciclopédia Inglesa para Jovens também foram publicadas.

Uma Enciclopédia Judaica de língua alemã anterior e inacabada foi publicada pela Eshkol Publishing Society de Nahum Goldmann em Berlim 1928–1934. Os editores-chefes foram Jakob Klatzkin e Ismar Elbogen . Dez volumes de Aach a Lyra apareceram antes do projeto ser interrompido devido às perseguições nazistas . Dois volumes em hebraico A-Antipas , também foram publicados sob o título Eshkol (hebraico: אשכול ). Alguns dos artigos do German Judaica e até mesmo alguns dos pagamentos de indenizações a Goldmann foram usados ​​para fazer o Judaica de língua inglesa .

Uma Enciclopédia Judaica mais curta também havia sido publicada anteriormente na virada do século XX. Foi seguido por Jüdisches Lexikon I – II (1927–28) e Encyclopaedia Judaica I – II (1927–28) e Zsidó Lexikon (1929, editado por Ujvári Péter, em húngaro ).

Por causa de seu escopo abrangente, autoridade e ampla disponibilidade, a Encyclopaedia Judaica foi recomendada pela Biblioteca do Congresso e pela Associação de Bibliotecas Judaicas para uso na determinação da romanização autorizada de nomes de autores judeus. Suas diretrizes para a transliteração do hebraico para o inglês são seguidas por muitos livros e periódicos acadêmicos.

A edição de 1972 gerou críticas positivas e negativas.

A palavra Judaica é comumente usada para se referir a objetos de arte judaica e objetos cerimoniais judaicos.

Em 2019, alguns artigos da Encyclopaedia Judaica foram publicados em Encyclopedia.com .

Segunda edição

Em julho de 2003, a Thomson Gale anunciou que havia adquirido os direitos de publicação de uma segunda edição da Encyclopaedia Judaica , com previsão de publicação em dezembro de 2006 sob um de seus selos, Macmillan Reference USA . A obra de 22 volumes foi publicada em 30 de dezembro de 2006 e lançada em janeiro de 2007.

Gale publicou outras revisões substanciais das principais obras de referência no campo da religião nos últimos anos, incluindo as segundas edições de The Encyclopedia of Religion e The New Catholic Encyclopedia . Junto com as editoras originais Keter Publishing House, Gale fez grandes atualizações em muitas seções da Encyclopaedia Judaica para a nova edição, incluindo as entradas sobre o Holocausto , os judeus americanos , Israel e outros.

Fred Skolnik , que atuou como co-editor na edição original de Judaica , foi contratado como Editor-Chefe da 2ª edição. O estudioso do Holocausto americano Michael Berenbaum , professor adjunto de teologia da American Jewish University e também diretor do Instituto Sigi Ziering: Explorando as Implicações Éticas e Religiosas do Holocausto, atua como editor das seções Holocausto e Americana da enciclopédia e executivo editor do trabalho em geral. Judith Baskin , chefe do departamento de Estudos Judaicos da University of Oregon, foi contratada para supervisionar a melhoria dos estudos femininos e a cobertura de questões de gênero. No total, mais de 50 editores divisionais, incluindo cinco vencedores do Prêmio Israel , supervisionaram as contribuições de cerca de 1.200 acadêmicos e editores. A nova edição contém mais de 21.000 entradas assinadas, incluindo 2.600 entradas totalmente novas e 12.000 entradas alteradas.

Recepção crítica e prêmios

As revisões da literatura da biblioteca foram positivas. Donald Altschiller, da Boston University, escrevendo em Choice , afirma que a segunda edição da Encyclopaedia Judaica "já alcançou um lugar seguro no panteão de referência ... Essencial". Barbara Bibel, escrevendo na Booklist , chama o conjunto de "uma adição bem-vinda às coleções de referência".

Medalha Dartmouth

A segunda edição da Encyclopaedia recebeu vários prêmios importantes de excelência, incluindo a Medalha Dartmouth de 2007 da American Library Association , o prêmio de maior prestígio no campo da publicação de referência. "Ao apresentar o prêmio, Edward Kownslar, presidente da O comitê da Medalha de Dartmouth disse: "Este conjunto de 22 volumes é um exame oficial, interdisciplinar e abrangente de todos os aspectos da vida, história e cultura judaica. Este título é uma revisão extensa da primeira edição, publicada em 1972, e tem 2600 novos verbetes. Além de atualizar todos os eventos mundiais e políticos que afetam a vida e a cultura judaica desde o início dos anos 1970, 'Judaica' aprimorou significativamente os estudos bíblicos e o Holocausto desde a primeira edição. Este título também expandiu a área de estudos da mulher. "

Outros prêmios

A Enciclopédia também foi nomeada para a lista de "Best Reference 2007" do Library Journal e foi adicionada à lista de "Outstanding Reference Sources for Small e Medium-sized Libraries" pela Reference and User Services Association da American Library Association em 2008

Referências

Citações

Fontes

links externos