Imperatriz Michiko - Empress Michiko

Michiko
Jōkōgō
EmpressMichikoOfJapan.jpg
A Imperatriz com a Ordem da Coroa Preciosa
Imperatriz consorte do Japão
Posse 7 de janeiro de 1989 - 30 de abril de 2019
Entronização 12 de novembro de 1990
Nascer Michiko Shoda (正田美智子) 20 de outubro de 1934 (86 anos) Universidade do Hospital de Tóquio, Tokyo City , Prefeitura de Tóquio , Japão
( 1934-10-20 )
Cônjuge
( M.  1959 )
Edição
casa Casa Imperial do Japão (por casamento)
Pai Hidesaburō Shōda
Mãe Fumiko Soejima
Religião

Michiko (美智子, nascida Michiko Shōda (正 田美智 子, Shōda Michiko ) , 20 de outubro de 1934) é um membro da Casa Imperial do Japão que serviu como consorte da Imperatriz do Japão como esposa de Akihito , o 125º Imperador do Japão reinando em 7 Janeiro de 1989 a 30 de abril de 2019.

Michiko se casou com o príncipe herdeiro Akihito e se tornou a princesa herdeira do Japão em 1959. Ela foi a primeira plebéia a se casar com o membro da família imperial japonesa . Ela tem três filhos com o marido. Seu filho mais velho, Naruhito , é o atual imperador ao Trono do Crisântemo . Como princesa herdeira e depois como consorte imperatriz, ela se tornou a consorte imperial mais visível e viajada na história japonesa. Após a abdicação do Imperador Akihito , Michiko recebeu o novo título de Jōkōgō (上 皇后) , ou Imperatriz Emerita.

Infância e educação

Michiko em 1940

Michiko Shōda nasceu em 20 de outubro de 1934 no Hospital da Universidade de Tóquio em Bunkyō , Tóquio , a segunda de quatro filhos nascidos de Hidesaburō Shōda (正 田英 三郎 Shōda Hidesaburō ; 1903–1999), presidente e posteriormente presidente honorário da Nisshin Flour Milling Company , e sua esposa, Fumiko Soejima (副 島 富 美 子Soejima Fumiko ; 1909–1988). Criada em Tóquio e em uma família culta, ela cresceu recebendo uma educação cuidadosa, tanto tradicional quanto "ocidental", aprendendo a falar inglês e a tocar piano e sendo iniciada em artes como pintura, culinária e kōdō . Ela tem um irmão mais velho, Iwao, um irmão mais novo, Osamu, e uma irmã mais nova, Emiko. Ela é sobrinha de vários acadêmicos, incluindo Kenjirō Shōda , um matemático que foi presidente da Universidade de Osaka de 1954 a 1960.

Shōda frequentou a Futaba Elementary School em Kōjimachi , um bairro em Chiyoda, Tóquio , mas foi obrigada a deixar o quarto ano por causa dos bombardeios americanos durante a Segunda Guerra Mundial . Ela foi então sucessivamente educada nas prefeituras de Kanagawa (na cidade de Katase, agora parte da cidade de Fujisawa ), Gunma (em Tatebayashi , cidade natal da família Shōda) e Nagano (na cidade de Karuizawa , onde Shōda tinha uma segunda casa de resort). Ela retornou a Tóquio em 1946 e completou sua educação primária em Futaba e, em seguida, frequentou a Escola do Sagrado Coração para a Escola Secundária e a Escola Secundária de Minato, Tóquio . Ela se formou no ensino médio em 1953.

Em 1957, Shōda graduou - se summa cum laude na Faculdade de Literatura da Universidade do Sagrado Coração (uma universidade católica em Tóquio ) com um diploma de Bacharel em Literatura Inglesa .

Como ela vinha de uma família particularmente rica, seus pais eram muito seletivos quanto aos pretendentes. Houve vários candidatos para sua mão em casamento na década de 1950. Biógrafos do escritor Yukio Mishima , incluindo Henry Scott Stokes , relatam que Mishima havia considerado se casar com Michiko Shōda, e que ele foi apresentado a ela com esse propósito em algum momento da década de 1950.

Noivado e casamento

Retrato de casamento com o Imperador Shōwa e a Imperatriz Kōjun, 10 de abril de 1959
Um selo japonês comemorando o casamento imperial

Em agosto de 1957, ela conheceu o então príncipe herdeiro Akihito em uma quadra de tênis em Karuizawa, perto de Nagano . O Conselho da Casa Imperial aprovou formalmente o noivado do Príncipe Herdeiro com Michiko Shōda em 27 de novembro de 1958. Naquela época, a mídia apresentou o encontro como um verdadeiro "conto de fadas", ou o "romance da quadra de tênis". A cerimônia de noivado ocorreu em 14 de janeiro de 1959.

A futura princesa herdeira era filha de um rico industrial, mas ainda era uma plebéia . Durante a década de 1950, a mídia e a maioria das pessoas familiarizadas com a monarquia japonesa presumiram que a poderosa Agência da Casa Imperial selecionaria uma noiva para o Príncipe Herdeiro das filhas da antiga nobreza da corte ou de um dos antigos ramos da Família Imperial . Alguns tradicionalistas se opuseram ao noivado, já que Shōda vinha de uma família católica e, embora nunca tenha sido batizada, foi educada em instituições católicas e parecia compartilhar a fé de seus pais. Também foi amplamente divulgado que a Imperatriz Kōjun se opôs ao noivado. Após a morte da imperatriz Kōjun em 2000, a Reuters anunciou que a ex-imperatriz era uma das maiores oponentes do casamento e que, na década de 1960, ela havia levado sua nora à depressão, acusando-a persistentemente de não ser adequada para o filho dela. Ameaças de morte alertaram as autoridades para garantir a segurança da família Shōda. Yukio Mishima, conhecido por sua posição tradicionalista, disse na época: "O sistema imperial se torna 'tabloidesque' em seu movimento em direção à democratização. Está tudo errado - a ideia (da Família Imperial) perder sua dignidade ao se conectar com o povo."

No entanto, o jovem casal já havia conquistado amplo apoio público. Esse apoio também veio da classe política dominante. Além disso, todos demonstraram afeto pelo jovem "Mitchy", que se tornou o símbolo da modernização e democratização do Japão (a mídia da época sugeriu o fenômeno de um "boom Mitchy"). O casamento finalmente aconteceu como uma cerimônia xintoísta tradicional em 10 de abril de 1959. A procissão de casamento foi seguida nas ruas de Tóquio por mais de 500.000 pessoas espalhadas por um percurso de 8,8 km, enquanto partes do casamento foram transmitidas pela televisão, tornando-se assim o primeiro casamento imperial será disponibilizado para visualização pública no Japão, atraindo cerca de 15 milhões de espectadores. De acordo com a tradição, Shōda recebeu um emblema pessoal ( o-shirushi (お 印) ): a bétula branca do Japão ( Shirakaba (白樺) ) ao ser admitido na família imperial.

Princesa herdeira

O jovem casal então se mudou para o Palácio Tōgū (東宮 御所, Tōgū-gosho ) , ou "Palácio do Leste", o nome tradicional da residência oficial do príncipe herdeiro instalado desde 1952, localizado dentro do terreno do Akasaka Estate em Motoakasaka , Minato , Tóquio . Eles deixaram o Palácio Tōgū depois que seu marido subiu ao trono em 1989.

O casal tem três filhos:

  1. Naruhito, Imperador do Japão (天皇 陛下, Tennō Heika , nascido em 23 de fevereiro de 1960 no Hospital Imperial Household Agency no Palácio Imperial de Tóquio)
  2. Príncipe Akishino (秋篠宮文仁親王, Akishino-no-miya Fumihito Shinno , nascido 30 de novembro de 1965 no Hospital da Casa Imperial Agência no Palácio Imperial de Tóquio , Tokyo )
  3. Sayako, princesa Nori (紀宮清子内親王, Nori-no-miya Sayako Naishinnō , nascido 18 de abril, 1969 no Hospital da Casa Imperial Agência no Palácio Imperial de Tóquio , Tokyo ) , após seu casamento com o urbanista Yoshiki Kuroda em 15 de Novembro de 2005, a princesa Nori deu levantou seu título imperial e deixou a Família Imperial conforme exigido pela Lei da Casa Imperial de 1947 , assumiu o sobrenome de seu marido e tornou-se conhecida como "Sayako Kuroda" (黒 田清子, Kuroda Sayako ) .
Michiko e sua família em 1969

Em 1963, a Associated Press noticiou que a princesa herdeira, então com cerca de três meses de gravidez, fez um aborto em 22 de março, em Tóquio. Como afirma o artigo, "a operação foi aconselhada por seu médico, Prof. Takashi Kobayashi, que deu à luz o primeiro filho de Michiko, o príncipe Hiro de três anos, disse um porta-voz. O porta-voz disse que acredita-se que seja a princesa de 28 anos “a saúde foi prejudicada por uma série contínua de funções oficiais e sociais antes da gravidez”.

O Príncipe Herdeiro Akihito e a Princesa Michiko com a Rainha Juliana , a Princesa Beatrix e o Príncipe Claus em 1979

Ao contrário da tradição de que os filhos da família imperial devem ser separados de seus pais e colocados com tutores particulares, o príncipe herdeiro Akihito e sua esposa, a princesa Michiko, novamente quebraram o precedente desde o início, preferindo criar seus filhos em vez de confiá-los ao cuidado com os camareiros da corte; a princesa herdeira até amamentou . Ela e o marido construíram também uma posição forte junto do grande público, pelas frequentes idas às 47 prefeituras do país para se encontrarem, mas também pelas liberdades do casal imperial em relação ao protocolo. Em um nível mais formal, o príncipe herdeiro e a princesa visitaram 37 países estrangeiros entre 1959 e 1989.

Ela sofreu vários colapsos nervosos por causa da pressão da mídia e, de acordo com a Reuters, a atitude de sua sogra, que resultou principalmente em fazê-la perder a voz por sete meses na década de 1960 e novamente no outono de 1993. A imperatriz Michiko teve que cancelar muitas de suas funções oficiais na primavera de 2007, enquanto sofria de úlceras na boca , sangramento nasal e sangramento intestinal devido ao estresse psicológico , de acordo com seus médicos. Isso seria semelhante à situação de sua nora, a princesa herdeira Masako , que também passou por vários episódios de depressão devido às pressões de seu cargo.

Imperatriz do japão

Imperatriz Michiko usando o jūnihitoe na cerimônia de entronização em novembro de 1990

Após a morte do imperador Shōwa em 7 de janeiro de 1989, o marido da princesa herdeira Michiko se tornou o 125º imperador do Japão , e ela se tornou a imperatriz consorte . O novo imperador e a imperatriz foram entronizados ( Sokui Rei Seiden no Gi ) no Palácio Imperial de Tóquio em 12 de novembro de 1990.

Desde a sua entronização, o casal imperial visitou muitos países e fez muito para tornar a Família Imperial mais visível e acessível no Japão contemporâneo. Também procuraram estar próximos do povo, visitando as 47 prefeituras japonesas.

Suas funções oficiais, além de visitas a outros países, são assistir o marido em eventos e cerimônias, tanto dentro como fora do Palácio Imperial, recebendo convidados oficiais incluindo convidados do Estado e também visitar as instituições e instalações sociais, culturais e de caridade. Por exemplo, em 2007, Michiko desempenhou funções em sua capacidade oficial em mais de 300 ocasiões. Por muitos anos, Akihito e Michiko visitaram as instalações para crianças no Dia das Crianças e as instalações para os idosos no Dia do Respeito pelos Idosos. A Agência da Casa Imperial anunciou que a partir de 2014 passará essas funções para a geração mais jovem. A saúde deles não teve influência nesta decisão. Após a morte de sua sogra, a imperatriz viúva Nagako , em 16 de junho de 2000, ela a sucedeu como presidente honorário da Cruz Vermelha Japonesa .

A Imperatriz alimenta os bichos-da-seda com folhas de amoreira no Imperial Palace Grounds, maio de 2013

Como imperatriz, ela foi particularmente responsável pela Momijiyama Imperial Cocoonery , uma fazenda de sericultura no terreno do palácio imperial. Ela participou da cerimônia anual de colheita da seda, alimenta pessoalmente os bichos-da - seda com folhas de amoreira e é responsável por cuidar deles, das molduras e da colheita. A produção e colheita de seda faziam parte de seus deveres cerimoniais, ligados ao xintoísmo , cultura japonesa e tradição. De 1994 a 2019, a Imperatriz ofereceu uma parte da seda colhida da variedade koishimaru (a espécie mais antiga agora mantida no Japão) para a Casa do Tesouro Shōsōin no templo budista Tōdai-ji em Nara para ser usada na restauração de seu tesouros.

Espera-se que a Imperatriz seja a personificação de valores tradicionais como modéstia e pureza . Ela demonstrou um forte senso de dever ao longo de sua vida, o que a torna bastante popular entre os japoneses. Ela participa de cerimônias religiosas com o marido, como visitas ao Grande Santuário de Ise , outros santuários xintoístas e mausoléus imperiais para orar aos espíritos ancestrais da Família Imperial. Além disso, ela é uma pianista clássica talentosa.

A Imperatriz foi elevada ao Hall da Fama da Lista Internacional dos Mais Bem Vestidos em 1990.

Hobbies, paixões e obras literárias

Michiko Shōda enquanto tocava piano em outubro de 1958

A Imperatriz Emerita gosta particularmente de ler, música e toca piano . Além disso, a família imperial é conhecida há várias décadas por formar, ocasionalmente, um trio familiar de piano , com o príncipe herdeiro Akihito tocando violoncelo , a princesa herdeira Michiko tocando piano e o príncipe Naruhito tocando violino . A Imperatriz Michiko também é conhecida por ser particularmente interessada em gagaku , um tipo de música tradicional da corte japonesa.

Ela também é fã de poesia, incluindo as obras de Michio Mado que ela selecionou, compilou e traduziu vários de seus poemas em uma série de coletâneas sob os títulos Dobutsu-tachi (Animais) em 1992 e Fushigina Poketto (O Bolso Mágico) em 1998.

Ela compôs vários poemas, incluindo waka . Alguns deles foram publicados: uma série de compostos wakas de Akihito e Michiko, príncipe herdeiro e princesa, foram publicados em 1987 e depois republicados em 1991 sob o título Tomoshibi: Light . Finalmente, uma coleção de 367 waka da Imperatriz foi publicada em 1997 sob o título Seoto (瀬 音, The Sound Current ) , e 53 deles foram traduzidos para o francês e publicados na França pela Signatura sob o título Sé-oto, canção de o ford .

Em 1991, ela escreveu um livro infantil, ilustrado por Wako Takeda: Hajimete no Yamanobori ("My First Mountain Climb").

Ela é uma hibernófila com interesse em Children of Lir , recita I See His Blood Upon The Rose, de Joseph Plunkett, como uma peça de festa, e até fala um irlandês aceitável .

Saúde

Em junho de 2019, foi anunciado que Michiko tinha anormalidades nas válvulas cardíacas e pulso irregular, embora ela estivesse bem o suficiente para se submeter a operações de catarata. Em agosto de 2019, foi revelado que ela foi diagnosticada com câncer de mama em estágio inicial um mês antes, durante uma consulta médica de rotina, e estava programada a remoção do tumor. Em setembro de 2019, foi relatado pelo The Japan Times que a cirurgia foi bem-sucedida. Em seu 86º aniversário, em outubro de 2020, foi revelado que ela vinha sofrendo de uma febre leve desde maio.

Edição

O imperador emérito Akihito e a imperatriz emérita têm três filhos, dois filhos e uma filha.

O Imperador e a Imperatriz com sua família em novembro de 2013
Nome Nascimento Casado Edição
Encontro Cônjuge
Naruhito, Imperador do Japão
(Naruhito, Príncipe Hiro)
23 de fevereiro de 1960 9 de junho de 1993 Masako Owada Aiko, princesa Toshi
Fumihito, Príncipe Herdeiro Akishino
(Fumihito, Príncipe Aya)
30 de novembro de 1965 29 de junho de 1990 Kiko Kawashima Princesa Mako
Princesa Kako
Príncipe Hisahito
Sayako, Princesa Nori 18 de abril de 1969 15 de novembro de 2005 Yoshiki Kuroda Nenhum

Títulos, estilos e honras

Estilos da
Imperatriz Emerita Michiko
Brasão Imperial
Estilo de referência Sua Majestade
Estilo falado Sua Majestade

Títulos e estilos

  • 20 de outubro de 1934 - 10 de abril de 1959:
    • Senhorita Michiko Shōda (正 田美智 子 Shōda Michiko )
  • 10 de abril de 1959 - 7 de janeiro de 1989:
    • Sua Alteza Imperial, a Princesa Crown (皇太子 妃 殿下 Kōtaishi-hi Denka )
    • Sua Alteza Imperial, a princesa herdeira Michiko (皇太子 明仁 親 王妃 美智子 殿下 Kōtaishi Akihito Shinnō-hi Michiko Denka )
  • 7 de janeiro de 1989 - 30 de abril de 2019:
    • Sua Majestade Imperial, a Imperatriz (皇后 陛下 Kōgō Heika )
  • 1 ° de maio de 2019 - presente:
    • Sua Majestade Imperial, a Imperatriz Emerita (上 皇后 陛下 Jōkōgō Heika )

Honras

Cargos honorários

Referências

links externos

Realeza japonesa
Precedido por
Imperatriz consorte do Japão
1989–2019
Sucedido por