Império do Vietnã -Empire of Vietnam
|
Império do Vietnã
| |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1945 | |||||||||||||||
 .svg) | |||||||||||||||
|
Lema: Dân vi quý 民為貴 "As pessoas são as mais preciosas" | |||||||||||||||
|
Hino: Đăng đàn cung "O Imperador Monta seu Trono" Việt Nam minh châu trời Đông "Vietnã - Pérola do Oriente" | |||||||||||||||
|
Selo imperial Hoàng Đế chi bảo 皇帝之寶 .svg)
| |||||||||||||||
 Verde escuro: Império do Vietnã
Verde claro: Nominalmente parte do Império, mas sob controle japonês direto | |||||||||||||||
| Status | Estado fantoche do Império do Japão | ||||||||||||||
| Capital | Matiz | ||||||||||||||
| Idiomas comuns | vietnamita , japonesa | ||||||||||||||
| Governo | Monarquia absoluta sob administração colonial japonesa | ||||||||||||||
| Imperador | |||||||||||||||
• 1945 |
Bảo Đại | ||||||||||||||
| primeiro ministro | |||||||||||||||
• 1945 |
Trần Trọng Kim | ||||||||||||||
| Era histórica | Segunda Guerra Mundial | ||||||||||||||
| 9 de março de 1945 | |||||||||||||||
• Proclamação da Independência |
11 de março de 1945 | ||||||||||||||
• Gabinete formado |
17 de abril de 1945 | ||||||||||||||
| 19 de agosto de 1945 | |||||||||||||||
| 25 de agosto de 1945 | |||||||||||||||
| Moeda | Văn vietnamita , piastra da Indochina francesa | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| História do Vietnã |
|---|
 |
| Linha do tempo |
 Portal do Vietnã
|
O Império do Vietnã ( vietnamita : Đế-quốc Việt-Nam ; Literário chinês :越南帝國; japonês : japonês :ベトナム帝国, romanizado : Betonamu Teikoku ) foi um estado fantoche de curta duração do Japão Imperial governando os antigos protetorados franceses de Annam e Tonkin entre 11 de março e 25 de agosto de 1945. No final de seu governo, o império também recuperou com sucesso a Cochinchina como parte do Vietnã.
História
Durante a Segunda Guerra Mundial , após a queda da França e o estabelecimento da França de Vichy , os franceses perderam o controle prático da Indochina Francesa para os japoneses, mas o Japão ficou em segundo plano, dando aos administradores franceses de Vichy o controle nominal. Isso mudou em 9 de março de 1945, quando o Japão assumiu oficialmente . Para ganhar o apoio do povo vietnamita, o Japão Imperial declarou que devolveria a soberania ao Vietnã. O imperador Bảo Đại declarou nulo o Tratado de Huế feito com a França em 1884. Trần Trọng Kim , um renomado historiador e estudioso, foi escolhido para liderar o governo como primeiro-ministro .
Políticas
Questões constitucionais
Kim e seus ministros passaram uma quantidade substancial de tempo em questões constitucionais em sua primeira reunião em Huế em 4 de maio de 1945. Uma de suas primeiras resoluções foi alterar o nome nacional para Vietnã . Esta foi vista como uma tarefa importante e urgente. Implicava unidade territorial; "Việt Nam" foi a escolha do imperador Gia Long para o nome do país desde que ele unificou o território moderno de Việt Nam em 1802. Além disso, esta foi a primeira vez que nacionalistas vietnamitas nas regiões norte, central e sul do país reconheceu oficialmente este nome. Em março, os ativistas do Norte sempre mencionavam Đại Việt (Grande Việt), o nome usado antes do século XV pela Dinastia Lê e seus antecessores, enquanto os do Sul usavam o Vietnã, e os líderes centrais usavam An Nam (Sul Pacífico). ou Đại Nam (Grande Sul, que foi usado pelos Senhores Nguyễn ).
Kim também renomeou as três regiões do país - o norte (ex- Tonkin ou Bắc Kỳ) tornou-se Bắc Bộ, a região central (ex- Annam ou Trung Kỳ) tornou-se Trung Bộ, e as áreas do sul (ex- Cochinchina ou Nam Kỳ) tornaram-se Nam Bộ. Kim fez isso mesmo que na época os japoneses só lhe dessem autoridade direta sobre as regiões norte e central do Vietnã. Quando a França terminou sua conquista do Vietnã em 1885, apenas o sul do Vietnã foi feito uma colônia direta sob o nome de Cochinchina. As regiões norte e central foram designadas como protetorados como Tonkin e Annam. Quando o Império do Vietnã foi proclamado, os japoneses mantiveram o controle direto da Cochinchina, da mesma forma que seus predecessores franceses.
Thuận Hóa , o nome pré-colonial de Huế, foi restaurado. Os funcionários de Kim trabalharam para encontrar um substituto francês para a palavra "Annamite", que foi usada para denotar o povo vietnamita e suas características descritas na literatura francesa e no uso oficial. "Annamite" foi considerado depreciativo e foi substituído por "Vietnamien" (vietnamita). Além de Thuận Hóa , esses termos foram aceitos internacionalmente desde que Kim ordenou as alterações. Dado que as autoridades coloniais francesas distinguiam enfaticamente as três regiões de "Tonkin", "Annam" e "Cochinchina" como entidades separadas, implicando uma falta de cultura nacional ou integração política, os primeiros atos de Kim foram vistos como simbólicos e o fim de gerações de frustração entre a intelligentsia e os revolucionários vietnamitas.
Em 12 de junho de 1945, Kim selecionou uma nova bandeira nacional - uma bandeira amarela retangular com quatro listras horizontais vermelhas modeladas após o quẻ Ly (um de bagua ) no Livro das Mutações - e um novo hino nacional, o antigo hino Đăng đàn cung ( O Rei Monta Seu Trono ). Esta decisão encerrou três meses de especulação sobre uma nova bandeira para o Vietnã.
Reforma educacional
O governo de Kim enfatizou fortemente a reforma educacional, concentrando-se no desenvolvimento do treinamento técnico, particularmente no uso da escrita romanizada ( quốc ngữ ) como principal idioma de instrução. Depois de menos de dois meses no poder, Kim organizou os primeiros exames primários em vietnamita , a língua que pretendia usar nos testes avançados. O ministro da Educação, Hoang Xuan Han , empenhou-se no ensino secundário público vietnamita. Suas reformas levaram mais de quatro meses para alcançar seus resultados e foram consideradas um trampolim para o lançamento da educação em massa obrigatória pelo governo sucessor do Viet Minh . Em julho, quando os japoneses decidiram conceder ao Vietnã total independência e unificação territorial, o governo de Kim estava prestes a iniciar uma nova rodada de reformas, nomeando um comitê para criar um novo sistema nacional de educação.
Reforma judicial
O ministro da Justiça Trịnh Đình Thảo lançou uma tentativa de reforma judicial. Em maio de 1945, ele criou o Comitê para a Reforma e Unificação das Leis em Huế, que chefiou. Seu ministério reavaliou as sentenças de presos políticos, libertando vários ativistas antifranceses e restaurando os direitos civis de outros. Isso levou à libertação de vários quadros comunistas que retornaram às suas antigas celas e participaram ativamente da destruição do governo de Kim.
Incentivo à participação política em massa
Uma das mudanças mais notáveis implementadas pelo governo de Kim foi o incentivo à participação política em massa. Em cerimônias memoriais, Kim homenageou todos os heróis nacionais, desde os lendários fundadores nacionais, os reis Hùng, até revolucionários anti-franceses mortos, como Nguyễn Thái Học , o líder do Partido Nacionalista Vietnamita ( Việt Nam Quốc Dân Đảng ), que foi executado com doze camaradas em 1930 no rescaldo do motim de Yên Bái .
Um comitê foi organizado para selecionar uma lista de heróis nacionais para indução ao Templo dos Mártires ( Nghia Liet Tu ). As ruas da cidade foram renomeadas. Em Huế, Jules Ferry foi substituído nas placas de uma via principal por Lê Lợi , o fundador da Dinastia Lê que expulsou os chineses em 1427. O general Trần Hưng Đạo , que repeliu duas vezes as invasões mongóis no século XIII, substituiu Paul Bert. Em 1º de agosto, o novo prefeito de Hanói , Tran Van Lai , ordenou a demolição de estátuas construídas pelos franceses nos parques da cidade em sua campanha para eliminar os restos humilhantes . Campanhas semelhantes foram decretadas no sul do Vietnã no final de agosto. Enquanto isso, a liberdade de imprensa foi instituída, resultando na publicação de peças de movimentos antifranceses e ensaios críticos sobre colaboradores franceses. As críticas pesadas foram estendidas a Nguyen Huu Do, o bisavô de Bảo Đại, que foi notável por ajudar a conquista francesa de Dai Nam na década de 1880. Kim deu ênfase especial à mobilização da juventude. O ministro da Juventude, Phan Anh, tentou centralizar e regular fortemente todas as organizações juvenis, que proliferaram imediatamente após o golpe japonês. Em 25 de maio, uma ordem imperial decretou uma estrutura inclusiva e hierárquica para organizações juvenis. No ápice estava o Conselho Nacional da Juventude, órgão consultivo, que assessorava o ministro. Conselhos semelhantes deveriam ser organizados até o nível distrital. Enquanto isso, os jovens foram convidados a se juntar aos esquadrões ou grupos locais, do nível provincial ao comunal. Eles receberam treinamento físico e foram encarregados de manter a segurança em suas comunas. Cada cidade provincial tinha um centro de treinamento, onde eram oferecidos cursos paramilitares de um mês de duração.
O governo também estabeleceu um centro nacional para a Frente Avançada da Juventude ( Thanh nien tien tuyen ) em Huế. Foi inaugurado no dia 2 de junho, com a intenção de ser a peça central da futura formação de oficiais. No final de julho, centros sociais de juventude regionais foram estabelecidos em Hanói, Huế e Saigon . Em Hanói, a Associação Geral de Estudantes e Jovens ( Tong Hoi Sinh vien va Thanh Nien ) foi animada pelo fervor da independência. A Universidade da Cidade em Hanói tornou-se um ponto focal de agitação política. Em maio e junho, havia evidências de que os quadros comunistas da frente do Viet Minh haviam se infiltrado nas associações de jovens e de ajuda à fome da universidade. Diante da crescente frente do Viet Minh, os japoneses tentaram entrar em contato com seus líderes, mas seus mensageiros foram mortos pelo Viet Minh. O Kempeitai (MP japonês e também a polícia secreta) retaliou, prendendo centenas de jovens vietnamitas pró-comunistas no final de junho.
Unificação territorial
A conquista mais notável do Império do Vietnã de Kim foi a negociação bem-sucedida com o Japão para a unificação territorial da nação. Os franceses subdividiram o Vietnã em três regiões distintas: Cochinchina (em 1862) e Annam e Tonkin (ambos em 1884). A Cochinchina foi colocada sob domínio direto, enquanto os dois últimos foram oficialmente designados como protetorados. Imediatamente após o término do domínio francês, as autoridades japonesas não estavam entusiasmadas com a unificação territorial do Vietnã. No entanto, após a formação do gabinete de Kim em abril, o Japão rapidamente concordou em transferir o que era então Tonkin e Annam para a autoridade de Kim, embora mantivesse o controle das cidades de Hanói, Haiphong e Da Nang . Enquanto isso, o sul do Vietnã permaneceu sob controle japonês direto, assim como Cochinchina estava sob domínio francês.
A partir de maio de 1945, o ministro das Relações Exteriores Tran Van Chuong negociou com os japoneses em Hanói a transferência das três cidades para o domínio vietnamita, mas os japoneses pararam porque Hanói e Haiphong eram vistos como pontos estratégicos em seu esforço de guerra. Foi somente em junho e julho que os japoneses permitiram que o processo de unificação nacional acontecesse. Em 16 de junho, Bảo Đại emitiu um decreto proclamando a iminente reunificação do Vietnã. Em 29 de junho, o general Yuitsu Tsuchihashi assinou uma série de decretos transferindo alguns dos deveres do governo (incluindo costumes, informação, juventude e esportes) para os governos do Vietnã, Laos e Camboja, a partir de 1º de julho. ordena a criação de quatro comitês para trabalhar em um novo regime: o Comitê Consultivo Nacional ( Hoi dong Tu van Quoc Gia ); uma comissão de quinze para trabalhar na criação de uma constituição; uma comissão de quinze para examinar a reforma administrativa, legislação e finanças; e um comitê para a reforma educacional. Pela primeira vez, líderes das regiões do sul foram convidados a integrar esses comitês.
Outros desenvolvimentos no sul do Vietnã no início de julho foram vistos como passos preparatórios japoneses para conceder a reunificação territorial ao Vietnã. No início de julho, quando o sul do Vietnã estava cheio de espírito de independência e participação política em massa devido à criação das organizações da Juventude de Vanguarda em Saigon e outros centros regionais, o governador Minoda anunciou a organização do Hoi Nghi Nam (Conselho de "Nam Bo ", ou seja, Cochinchina) para facilitar sua governança. Este conselho foi encarregado de aconselhar os japoneses com base nas questões que lhe foram submetidas pelos japoneses e de supervisionar os assuntos provinciais. Minoda sublinhou que o seu principal objetivo era fazer a população vietnamita acreditar que tinha que colaborar com os japoneses, porque "se os japoneses perderem a guerra, a independência da Indochina não se tornará completa". Na inauguração do Conselho de Nam Bo em 21 de julho, Minoda se referiu implicitamente à unificação do Vietnã. Tran Van An foi nomeado presidente do Conselho, e Kha Vang Can , líder da Juventude de Vanguarda, foi nomeado seu vice.
Em 13 de julho, Kim chegou a Hanói para negociar diretamente com o governador-geral Tsuchihashi. Tsuchihashi concordou em transferir o controle de Hanói, Haiphong e Da Nang para o governo de Kim, entrando em vigor em 20 de julho. 8 em Saigão.
Militares
Após a criação do Império fantoche do Vietnã, os japoneses começaram a montar um exército para ajudar a policiar a população local. O Exército Imperial Vietnamita foi oficialmente estabelecido pelo 38º Exército da IJA para manter a ordem no novo país. O Exército Imperial Vietnamita estava sob o controle do tenente-general japonês Yuitsu Tsuchihashi , que serviu como conselheiro do Império do Vietnã.
Declínio
A conquista histórica de Kim foi imediatamente ofuscada pela pressão externa e pelas lutas internas. Em 26 de julho, os líderes dos Aliados emitiram uma declaração exigindo a rendição incondicional do Japão. O Japão estava na defensiva e perdendo terreno rapidamente, e seu objetivo não era mais vencer a guerra, mas simplesmente encontrar um cessar-fogo honroso. Na frente vietnamita, a possibilidade de punição futura pelas forças aliadas por colaboração com os japoneses desencorajou muitos possíveis apoiadores de Kim. Seus ministros e servidores públicos começaram a diminuir em número. O comissário imperial de Bac Bo, Phan Ke Toai , acompanhado por seu filho e outros simpatizantes do Viet Minh e comunistas secretos, como Nguyen Manh Ha e Hoàng Minh Giám , apresentou sua renúncia. Nguyen Xuan Chu , líder do Partido Patriótico Vietnamita (Viet-Nam Ai Quoc Dang) e um dos cinco membros do Comitê de Reconstrução Nacional de Cường Để , recusou a oferta de substituir Toai. Voltando a Thuận Hóa, Kim chegou para encontrar crescente conflito entre seus ministros. Chuong queria crédito por organizar a integração das três cidades cedidas e do sul do Vietnã ao governo de Kim e foi considerado como tendo projetos do primeiro-ministro. As reuniões governamentais de 5 e 6 de agosto foram encabeçadas por disputas pessoais e pela renúncia dos ministros do Interior, Economia e Abastecimento. Ho Ta Khanh, o ministro da Economia, foi mais longe e exigiu a renúncia do governo. Khanh propôs que o Viet Minh tivesse a chance de governar por causa de sua força. O governo renunciou em 7 de agosto. Bảo Đại pediu a Kim para formar um novo governo, mas o fim da guerra tornou isso impossível.
Em 8 de agosto de 1945, a União Soviética declarou guerra ao Japão e invadiu a Manchúria . No dia seguinte, uma segunda bomba atômica foi lançada em Nagasaki , e a resistência do Japão aos Aliados foi rapidamente encerrada. O Japão decidiu dar a Kim e aos nacionalistas vietnamitas a total independência e unificação territorial que eles buscavam há décadas. Kim foi instado muitas vezes a vir a Saigon para aceitar oficialmente o controle de Nam Bo. Vários fatores impediram Kim de deixar a capital. A partir de 8 de agosto, Pham Khac Hoe , diretor do escritório de Bảo Đại, foi instruído por Ton Quang Phiet (o futuro presidente do Comitê Revolucionário do Viet Minh em Huế) a persuadir o imperador a abdicar voluntariamente.
Para cumprir sua missão, Hoe interrompeu persistentemente as atividades de Kim, principalmente citando o fracasso de Kim em chamar as figuras mais influentes para Thuận Hóa para formar um novo governo. Enquanto isso, o ministro do Interior, Nam, citou as revoltas comunistas em Thanh Hóa e Quảng Ngãi no centro do Vietnã para desencorajar Kim a viajar para Saigon. A aceitação da entrega de Nam Bo foi assim colocada temporariamente aos pés do Conselho de Nam Bo.
Em 14 de agosto, Bảo Đại nomeou Nguyen Van Sam , ex-presidente do Sindicato dos Jornalistas, para o cargo de Comissário Imperial de Nam Bo. Sam deixou Thuận Hóa para Saigon. No entanto, ele foi atrasado no caminho , pois o Viet Minh se aproveitou do vácuo de poder militar causado pela rendição japonesa para lançar uma insurreição geral com o objetivo de tomar o controle do país.
Aquisição do Viet Minh
.jpg)
Em agosto, o Vietnã passou por um período considerado uma de suas fases mais agitadas, em meio ao cenário de rápidas mudanças na política global. Por um lado, os Aliados começaram a pôr em prática seus planos de pós-guerra para o Vietnã, que incluíam o desarmamento das tropas japonesas e a divisão do Vietnã em esferas de influência. Os militares e civis japoneses no Vietnã foram prejudicados pela rendição incondicional de seu governo e pela possibilidade de retribuição dos Aliados. Com relação aos vietnamitas, os japoneses estavam divididos psicológica e ideologicamente. Alguns japoneses favoreceram o Viet Minh, libertando prisioneiros políticos comunistas, armando a frente do Viet Minh e até oferecendo seus serviços voluntariamente. Outros, incluindo oficiais militares de alto escalão, queriam usar suas forças para apoiar o governo de Kim e esmagar os comunistas. Em meio à confusão política e ao vácuo de poder que envolvia o país, ocorreu uma corrida ao poder por diversos grupos políticos vietnamitas.
Na véspera da rendição do Japão, Kim e seus apoiadores tentaram assumir o controle da situação. Em 12 de agosto, o governo cessante de Kim foi mantido como "Governo Provisório" para supervisionar o funcionamento diário do país. Kim pediu a Bảo Đại para emitir uma ordem imperial em 14 de agosto revogando os tratados de Saigon de 1862 e 1874 , removendo assim as últimas reivindicações francesas de direitos soberanos sobre o Vietnã. Mensageiros foram enviados da capital central para o norte e sul do Vietnã para reunificar diversos grupos sob o governo central em Thuận Hóa, mas foram apreendidos no caminho pelo Viet Minh.
Embora os mensageiros de Bảo Đại tenham sido cortados, os líderes não comunistas no norte e no sul do Vietnã tentaram desafiar o Viet Minh. Em Bac Bo, Nguyen Xuan Chu obteve a aprovação de Kim para formar o Comitê de Salvação Nacional e foi nomeado por Kim como presidente da Diretoria Política de Bac Bo. Em Nam Bo, em 17 de agosto, foi anunciado que todas as facções não vietnamitas, incluindo trotskistas e as seitas religiosas do sul de Cao Đài e Hòa Hảo , uniram forças para criar o Mặt trận Quốc gia Thống nhất (Frente Nacional Unificada) . Trần Quang Vinh , o líder Cao Đài, e Huỳnh Phú Sổ , o fundador do Hòa Hảo, também emitiram um comunicado proclamando uma aliança. Em 19 de agosto em Saigon, a Juventude de Vanguarda organizou sua segunda cerimônia oficial de juramento, prometendo defender a independência vietnamita a todo custo. No dia seguinte, Ho Van Nga assumiu o cargo interino de Comissário Imperial e nomeou Kha Vang Can, líder da Juventude de Vanguarda, comandante de Saigon e Cholon . A chegada de Nguyen Van Sam a Saigon em 22 de agosto proporcionou à Frente Nacional Unificada a declaração oficial de independência nacional e reunificação territorial.
No entanto, o Viet Minh prevaleceu na luta pelo poder com sua Revolução de Agosto . Em 17 de agosto, quadros do Viet Minh em Hanói assumiram o controle de uma manifestação em massa organizada pela Associação Geral dos Funcionários Públicos. O comício foi originalmente destinado a celebrar a independência e a reunificação territorial e apoiar o governo de Kim. Dois dias depois, Nguyen Xuan Chu foi forçado a entregar a autoridade ao Viet Minh. Combinado com o cessar-fogo oficial do exército japonês em 21 de agosto, isso jogou o governo de Kim em desordem e entrou em colapso. Em 23 de agosto, o Viet Minh tomou o poder em Huế. Dois dias depois, Bảo Đại abdicou oficialmente , e Nguyen Van Sam entregou o poder ao Viet Minh em Saigon. O Império do Vietnã havia caído junto com a Esfera de Co-Prosperidade da Grande Ásia Oriental do Japão .
Veja também
Notas
Referências
- Vu Ngu Chieu (1986). "O Outro Lado da Revolução Vietnamita de 1945: O Império do Vietnã (março-agosto de 1945)" . O Jornal de Estudos Asiáticos . 45 (2): 293–328. doi : 10.2307/2055845 . JSTOR 2055845 .
- Furuta, Motoo (2017). "Algumas questões em torno da avaliação do Gabinete Trần Trọng Kim" . Relações Vietnã-Indochina-Japão durante a Segunda Guerra Mundial . Instituto de Estudos da Ásia-Pacífico da Universidade Waseda. págs. 124-129.