Emma (série de TV de 2009) - Emma (2009 TV serial)

Emma
EmmaRomolaGaraiDVD.jpg
Gênero Trajes dramáticos
Escrito por Jane Austen (romance)
Sandy Welch
Dirigido por Jim O'Hanlon
Estrelando Romola Garai
Jonny Lee Miller
Michael Gambon
Tamsin Greig
Rupert Evans
Robert Bathurst
Jodhi May
Louise Dylan
Blake Ritson
Christina Cole
Laura Pyper
Compositor Samuel Sim
País de origem Reino Unido
No. de episódios 4
Produção
Produtor executivo Phillippa Giles
Produtor George Ormond
Liberação
Rede original BBC One
Formato de imagem 1080i HDTV
Lançamento original 4 a
25 de outubro de 2009 ( 25/10/2009 )
links externos
Local na rede Internet

Emma é um de quatro partes BBC drama de televisão de série adaptação de Jane Austen 1815 romance de Emma . Os episódios foram escritos por Sandy Welch , roteirista dos dramas de fantasia anteriores da BBC, Jane Eyre e North & South , e dirigidos por Jim O'Hanlon. A série é estrelada por Romola Garai como a heroína titular Emma Woodhouse , Jonny Lee Miller como seu amigo leal, Sr. Knightley , e Michael Gambon como o pai de Emma, ​​Sr. Woodhouse. A série foi originalmente exibida semanalmente nas noites de domingo na BBC One, de 4 a 25 de outubro de 2009.

Trama

Para um relato detalhado da trama, consulte o artigo principal: Emma (romance)

O clássico romance cômico de Austen segue a história da "bela, inteligente e rica" ​​Emma Woodhouse. Dominando o pequeno mundo provinciano de Highbury, Emma acredita que ela é uma casamenteira habilidosa e tenta repetidamente juntar seus amigos e conhecidos. Nada a encanta mais do que interferir na vida amorosa dos outros. Mas quando ela coloca a protegida Harriet Smith sob sua proteção, sua interferência tem um efeito prejudicial.

Criada bruscamente contra a loucura de sua própria imaturidade, a crise resultante e seus amargos arrependimentos são levados a uma resolução feliz em uma comédia de auto-engano e autodescoberta.

Elenco e personagens

Principal

  • Romola Garai como Emma Woodhouse : Nas primeiras linhas do romance de Austen: "Emma Woodhouse, bonita, inteligente e rica, com uma casa confortável e disposição feliz, parecia reunir algumas das melhores bênçãos da existência; e viveu quase vinte anos. um ano no mundo com muito pouco para afligi-la ou irritá-la. " Emma não precisa se casar, sendo chefe de sua própria casa e tendo muito dinheiro, mas ela adora casar com quem está ao seu redor - e acredita que ela é muito boa nisso - apesar do ceticismo do Sr. Knightley.
  • Jonny Lee Miller como o Sr. George Knightley : O Sr. Knightley é o único igual social e intelectual de Emma em Highbury, vivendo em Donwell Abbey, uma propriedade rural irregular a uma curta caminhada de Hartfield. Ele conhece Emma desde que ela usava fraldas, e há uma familiaridade fácil entre eles. Ele é um indivíduo, de raciocínio rápido, com um senso de humor seco - freqüentemente usado em sparrings com Emma. Mas ele também tem uma forte bússola moral - e às vezes discorda veementemente de Emma sobre seu comportamento.
  • Michael Gambon como Sr. Woodhouse : O Sr. Woodhouse é descrito por Austen como um valetudinário - velho antes de seu tempo. Ele perdeu a esposa quando suas duas filhas eram muito pequenas e desenvolveu um temperamento extremamente nervoso. Ele é um pai amoroso e gentil, mas se preocupa constantemente, principalmente com a saúde. Ele quase nunca sai de Hartfield, e odeia a ideia de Emma o deixando.
  • Louise Dylan como Harriet Smith: Harriet é uma pensionista na Escola da Sra. Goddard. Ela foi enviada para lá para ser educada por seu pai, que permanece anônimo, porque Harriet é sua "filha natural" - ou seja, ela é ilegítima. Ser pensionista de um salão significa que ela permaneceu na escola para ajudar com as outras meninas. Ela é bonita, mas, na realidade, tem poucas perspectivas de se casar com um cavalheiro. Emma, ​​no entanto, tem certeza de que o pai anônimo de Harriet deve ser um cavalheiro e a toma sob sua proteção.
  • Jodhi May como Anne Taylor / Weston: Anne é governanta de Emma desde que sua mãe morreu quando ela era bebê. Mais como uma irmã do que uma governanta, Anne é sábia e atenciosa, mas dedicada a Emma e talvez um pouco indulgente. Quando ela se casa com o Sr. Weston, ela está preocupada em deixar Emma sozinha em Hartfield.
  • Robert Bathurst como Sr. Weston : O Sr. Weston é um eterno otimista, apesar do fato de que sua vida nem sempre correu bem. Ele se casou jovem, com uma mulher que gastava todo o seu dinheiro, que foi rejeitada pela família, e depois morreu, deixando-o com Frank, seu filho de dois anos. Ele concordou que Frank fosse adotado pela irmã afastada de sua esposa, que insistiu que ele mudasse seu nome para Frank Churchill. Frank vive no luxo desde então.
  • Rupert Evans como Frank Churchill: Frank é uma bola de energia, charmoso, travesso e mimado. Ele foi mantido à disposição de sua tia manipuladora e chamado durante a maior parte de sua vida, e muitas vezes parece ser chamado de volta para sua cabeceira sempre que se aventura para longe - embora nunca seja totalmente claro se esta é apenas uma desculpa conveniente para não visitar Highbury e o pai dele. Na pior das hipóteses, ele poderia ser um trapaceiro - e parece ter prazer em fofocar sobre Jane Fairfax.
  • Laura Pyper como Jane Fairfax: Os pais de Jane morreram quando ela era uma criança. Sua tia, Srta. Bates, e a avó Sra. Bates a enviaram de Highbury para morar com os Campbells, que poderiam oferecer maiores vantagens. O Capitão Campbell sabia que ela seria uma boa companhia para sua única filha, Srta. Campbell. Desde então, Jane se destacou em tudo que uma garota deveria, e Miss Bates deixou Emma entediada com as virtudes de Jane em todas as oportunidades. Agora Jane atingiu a idade em que deve deixar os Campbells e retornar a Highbury - mas qual é o verdadeiro motivo de seu retorno?
  • Tamsin Greig como Miss Bates : Miss Bates é filha do ex-vigário de Highbury, que morreu há muitos anos. Ela nunca se casou e agora nunca o fará. Sem um marido para fornecer uma renda, ela enfrenta uma pobreza cada vez maior. Apesar de seus infortúnios, Miss Bates tem uma disposição perenemente alegre. Ela preenche qualquer silêncio com uma conversa incessante.
  • Valerie Lilley como a Sra. Bates: Onde a Srta. Bates fala sem parar, sua mãe idosa, a Sra. Bates, nunca fala. Ela se senta em silêncio no canto da sala, ou é levada de um lugar para outro pela Srta. Bates, revelando muito pouco do que ela realmente pensa sobre a situação deles.
  • Blake Ritson como Sr. Elton: O Sr. Elton é o vigário de Highbury. No início do século 19, o cargo de vigário podia ser dado, herdado ou comprado e conferido certo status social, bem como uma renda anual. O Sr. Elton é um jovem arrojado, ciente de seu status na aldeia e de sua elegibilidade. Ele é charmoso - talvez, às vezes, um pouco charmoso demais.
  • Christina Cole como Augusta Elton: A Sra. Elton é rica e um bom partido para o Sr. Elton em muitos aspectos. Mas ela também é vulgar e intrometida, e ser superior é uma segunda natureza para ela. Ela chega a Highbury ansiosa para provar sua posição social e imediatamente deixa Emma desequilibrada.

Recorrente

Produção

A fotografia principal começou com uma sessão de quatro dias na vila de Chilham, em Kent, de 14 a 18 de abril de 2009. A equipe de design de produção cobriu várias estradas com cascalho para disfarçar as marcações das estradas do século 21 e ergueu uma fonte na praça da vila. As filmagens ocorreram das 8h às 19h todos os dias e foram programadas para coincidir com o feriado escolar da Páscoa para minimizar a perturbação local.

As filmagens continuaram na igreja paroquial de St Mary the Virgin in Send, Surrey, nos dias 24 e 28 de abril, onde as cenas de um casamento e uma missa de domingo foram concluídas. Outras filmagens aconteceram em Squerryes Court , Westerham , Kent, onde muitas cenas internas foram filmadas.

A cena que mostra Emma e Harriet Smith em seu caminho para visitar os pobres foi filmada em Hatfield, Hertfordshire, Inglaterra. A igreja pela qual passam ao longo do caminho arborizado é a Igreja de St Etheldreda, em Hatfield .

Episódios

Não. Título Dirigido por Escrito por Data de estreia original Espectadores do Reino Unido
(milhões)
1 "Episódio Um" Jim O'Hanlon Sandy Welch 4 de outubro de 2009 ( 04/10/2009 ) 4,84
Rica, independente e bondosa, Emma Woodhouse não precisa se casar, mas nada a encanta mais do que casar com quem está ao seu redor. Depois que ela se casou com seus companheiros íntimos, ela desce sobre a linda Harriet Smith para transformá-la em sua nova companheira e aliada. Ela convence Harriet de que é boa demais para seu pretendente, o fazendeiro Robert Martin, e a incentiva a buscar mais ambições. Mas Knightley, amigo íntimo da família, avisa Emma que sua intromissão causará grande dor - para Robert e Harriet. Emma se recusa a ouvir, e o Sr. Knightley está furioso com a teimosia de Emma.
2 "Episódio Dois" Jim O'Hanlon Sandy Welch 11 de outubro de 2009 ( 11/10/2009 ) 4,12
Emma continua suas tentativas de casar Harriet e o Sr. Elton, vigário de Highbury. Embora desinteressada em casamento, ela está intrigada com o misterioso e evasivo Frank Churchill, que ela espera encontrar pela primeira vez em uma festa de Natal em uma vila. Frank não chega e, em vez disso, Emma se torna o objeto de atenção indesejada e embaraçosa do Sr. Elton. Algumas semanas depois, a fofoca e a especulação da aldeia se concentram na chegada da jovem Jane Fairfax e um grande piano que ela foi enviado por um admirador misterioso. Emma se recusa a acreditar que o Sr. Knightley possa ser o admirador secreto. Ele não podia ser, não é?
3 "Episódio Três" Jim O'Hanlon Sandy Welch 18 de outubro de 2009 ( 18/10/2009 ) 3,32
Emma brinca com o Sr. Knightley sobre Jane, mas ele permanece calado. Enquanto isso, Frank e Emma planejam um baile e Emma se pergunta se ela pode estar apaixonada por ele. Apesar de se divertir muito em um baile da aldeia, ela decide que não. Com seu casamento oficialmente abandonado, Emma se sente confinada e entediada, então o Sr. Knightley sugere uma viagem de um dia para Box Hill para uma mudança de cenário e uma fuga temporária. Ele também diz a Emma que suspeita que Frank e Jane estejam secretamente apaixonados. Emma rejeita a sugestão - ela pode pessoalmente atestar a indiferença de Frank para com Jane - o que deixa Knightley magoado com a indiferença de Emma em relação a ele.
4 "Episódio Quatro" Jim O'Hanlon Sandy Welch 25 de outubro de 2009 ( 25/10/2009 ) 3,66
O que pretendia ser um dia de diversão se transforma em um dia de agonia para todos na excursão Box Hill. As coisas vêm à tona quando, instigada por Frank, Emma se comporta mal, insultando a Srta. Bates. Ela é repreendida por Knightley e percebe que seu comportamento foi vergonhoso. Ela tenta consertar as coisas com Jane e Miss Bates, mas Jane não a vê - embora Miss Bates diga a ela que Jane aceitou um emprego como governanta e chorou a noite toda. Enquanto isso, Knightley vai ficar com seu irmão em Londres, e ficará fora por um tempo. Quando a tia controladora de Frank morre, os Westons esperam que ele peça Emma em casamento - mas suas ações desencadeiam uma cadeia de eventos que chocam Emma e a fazem perceber algo que sempre esteve à vista o tempo todo.

Recepção critica

Revendo o primeiro episódio, Sam Wollaston do The Guardian o chamou de "muito bom ... mesmo que não seja necessário", desejando que a BBC adaptasse alguns romances menos conhecidos ao invés de produzir as mesmas adaptações repetidas vezes. Ele, no entanto, elogiou a atuação, sugerindo que os "olhos de Garai merecem um BAFTA" e que Michael Gambon fez "um esplêndido velho Sr. Woodhouse".

John Preston, do The Telegraph, também observou Romola Garai como "particularmente bom" no papel titular, e notou que, embora a direção de Jim O Hanlon fosse talvez um pouco "firme e segura" demais, ainda havia "muita vivacidade lá também". Após o terceiro episódio da série, no entanto, ele escreveu que "[foi] um desastre, tornando-se cada vez mais grosseiro e desajeitado à medida que avançava. A narração era intrusiva, o charme quase inexistente e os personagens secundários insuficientemente delineados . " Ele considerava Emma "muito bovina, muito presunçosa" para que ela realmente estivesse em dúvida. Ele não descobriu que Jonny Lee Miller, "que poderia ter sido um Sr. Knightley de primeira classe, teve tempo suficiente na tela para causar um impacto". Ele concluiu: "O artifício [d] assumiu o controle. A vivacidade [d] desapareceu. O suflê [d] caiu."

Tom Sutcliffe, do The Independent, escreveu em uma resenha que "o brilho da cor primária parece ter sido transferido para algumas apresentações". Ele descobriu que Garai "[não] capturou a sensação de inteligência frustrada que torna Emma suportável na página", mas culpou o roteiro por isso. Ele também viu um problema de elenco com Emma e Knightley no sentido de que Miller "ainda carregava muito do sedutor bad boy sobre ele", de modo que não era convincente como um "objeto de amor surpreendente" e "que ameaça alguém das grandes conquistas do romance, que é nos educar ao lado de sua heroína. "

Alguns críticos também notaram a queda nas avaliações após o primeiro episódio. Em The Independent , Jonathon Brown observou que, embora "os críticos tenham dado um aceno de aprovação qualificado", a segunda parcela da série "atraiu apenas 3,5 milhões de telespectadores - quase 1 milhão no episódio de abertura da semana anterior - enquanto o terceiro episódio viu mais 200.000 desligamentos ". Ele sugere que isso pode ser devido à "audiência de 13 milhões de pessoas do conquistador X Factor da ITV1 ", que lançou um programa de resultados de domingo à noite pela primeira vez, ou que "os dias de bonnet e agitação são [simplesmente] sobre".

Elogios

Prêmio Categoria Destinatários e nomeados Resultado
Globos dourados Melhor desempenho de uma atriz em uma minissérie ou filme feito para a televisão Romola Garai Nomeado
Primetime Emmy Awards Penteado excepcional para uma minissérie ou um filme Anne Oldham Ganhou
Elenco excepcional para uma minissérie, filme ou especial Gemma Hancock (diretora de elenco), Sam Stevenson (diretor de elenco) Nomeado
Trajes de destaque para uma minissérie, filme ou especial Rosalind Ebbutt (figurinista), Amanda Keable (supervisora ​​de figurino) Nomeado
Melhor ator coadjuvante em minissérie ou filme Michael Gambon Nomeado
Royal Television Society Melhor música, trilha sonora original Samuel Sim Nomeado
Prêmios Satélite Melhor Minissérie Emma Nomeado
Festival de Televisão de Xangai Prêmio Magnolia de Melhor Filme de Televisão ou Minissérie Emma Nomeado

Trilha sonora

A trilha sonora original com música composta por Samuel Sim foi lançada em 8 de dezembro de 2009 e apresenta vários temas apresentados na série, incluindo música das sequências de dança durante o baile no Crown Inn. A lista de faixas do álbum é a seguinte:

  1. "Emma Main Titles"
  2. "Emma Woodhouse nasceu"
  3. "Projeto de Expansão"
  4. "Resgatado dos ciganos"
  5. "Uma bola"
  6. "Passeio de Knightley"
  7. "Bonecas"
  8. "O mundo nos deixou para trás"
  9. "Chegada de Little Knightley"
  10. "Donwell dançando de novo"
  11. "Homens Superiores"
  12. "Casamenteiro"
  13. "Caminhada da vergonha"
  14. "Brincando de Harriet"
  15. "Sem Suspeita"
  16. "Frank Is Free"
  17. "Sr. Elton"
  18. "Esforços Cegos"
  19. "A última dança"
  20. "Achados e perdidos"
  21. "Somente pessoas de quem gostamos"
  22. "O cozinheiro do navio"
  23. "Topo do penhasco"
  24. "Segredos"
  25. "Está nevando muito"
  26. "O lado do mar"
  27. "História de amor"
  28. "Ardentemente Apaixonado"

Referências

links externos