Eminönü - Eminönü

A nova mesquita (1665) em Eminönü, vista da Ponte Galata no Chifre de Ouro em Istambul .

Eminönü é um antigo distrito de Istambul na Turquia , atualmente um quarto dentro do distrito de Fatih , que é a capital do distrito de Istambul e da Província de Istambul . Eminönü cobre aproximadamente a área em que a antiga cidade de Bizâncio foi construída. A Ponte Galata cruza o Chifre de Ouro e conecta Karaköy (histórica Galata ) ao norte com Eminönü ao sul. Eminönü está localizado no ponto onde o Chifre de Ouro se conecta com a entrada sul do estreito de Bósforo , perto do Mar de Mármara . No alto da colina estão o Palácio de Topkapi , a Mesquita Azul (Sultanahmet Camii) e a Hagia Sophia (Aya Sofya). Fazia parte do distrito de Fatih até 1928, que cobria toda a área peninsular (a velha Stamboul) dentro das muralhas da cidade romana - a área que foi anteriormente a capital bizantina, Constantinopla . Como a população residente em Eminönü é baixa hoje, ela voltou para a capital, distrito de Fatih, em 2009.

História

Mapa da cidade no período bizantino

O Corno de Ouro era um porto natural, principalmente a costa de Eminönü / Sirkeci, que por estar em uma península também era eminentemente defensável. Foi este local que levou à fundação de Bizâncio , e a partir daqui que a cidade cresceu, sendo os bairros mais antigos os distritos portuários ao longo do Chifre de Ouro. No século 12, o porto bizantino também foi ocupado por mercadores de Veneza , Amalfi , Gênova e Pisa , que eventualmente adquiriram seus próprios cais e distritos à beira-mar.

No período bizantino, a área moderna de Eminönü incluía os distritos de Neórion (depois do porto ali localizado), Akrópolis , Kynégion , Arcadianae / Arkadianaí , ta Hormísdou , Amantíou , Caenópolis / Kainópolis ("Cidade Nova"), ta Kanikleíou , ta Narsoú , ta Kaisaríou , Artopoleía (as "padarias"), Argyroprateía (os "vendedores de prata"), Chalkoprateía (os "vendedores de bronze"), ta Olybríou , Constantinianae / Konstantinianaí , ta Amastrianón , Eugeníou , Pérama ("Travessia", local de onde partia a balsa para Galata ), Zeúgma , Stauríon , Vlánga , Heptáskalon .

O Corno de Ouro ainda era um porto próspero na época dos otomanos , ocupado por importadores, armazéns, marinheiros e comerciantes de todos os tipos, o centro do comércio da cidade, um labirinto de ruas estreitas, oficinas e mercados que conduzem a colina ao Palácio de Topkapi , o otomano capital.

O nome do bairro, Eminönü, reflete seu lugar na história. Traduzido do turco para o inglês, significa aproximadamente "na frente da justiça". Emin significa 'justiça', önü significa 'na frente de'. O nome provavelmente veio das cortes e alfândegas otomanas nas docas; "Emin" era o título de um funcionário da alfândega otomana .

A natureza do lugar mudou com a era industrial; a Ponte Galata foi construída através do Chifre de Ouro; chegaram navios a vapor, depois eletricidade, depois a ferrovia e o terminal de Istambul do Expresso do Oriente ficavam naturalmente situados na estação Sirkeci . As muralhas marítimas ainda cercavam a cidade e as portas do porto de Eminönü eram a porta de entrada de mercadorias e pessoas. Eminönü fez parte do distrito de Fatih até 1928. Tornou-se então independente até 2009, quando foi incorporada novamente à Fatih.

Na esteira da enorme estação ferroviária, outros grandes edifícios de pedra também foram construídos no final do período otomano. Entre eles estavam os correios principais e alguns edifícios comerciais como Istanbul 4 Vakıf Han . Nos primeiros dias da República da Turquia , Eminönü foi amplamente renovado; a grande praça foi aberta em frente à Mesquita Yeni, limpando as portagens no final da Ponte Galata; o bazar das Especiarias foi restaurado; o mercado de peixes foi esvaziado na costa do Chifre de Ouro e uma estrada abriu para a nova ponte em Unkapanı.

Na década de 1950, a área estava continuamente congestionada com tráfego, o que foi facilitado um pouco pela construção de uma grande estrada costeira em torno do ponto e todo o caminho para o aeroporto de Istambul .

Eminönü hoje

Embora o governo tenha se mudado para Ancara e Istambul tenha se expandido para se tornar uma enorme cidade com o centro dos negócios em enormes edifícios brilhantes em outros lugares, Eminönü ainda está fervilhando de atividades. Tem as travessias de balsa mais movimentadas para o Bósforo e o Mar de Mármara, a única balsa para carros que atravessa o Bósforo e o único terminal ferroviário da linha principal (onde os trens podem ser pegos para a Trácia Oriental (Trakya) e Europa ). As pessoas continuam fluindo para a área em barcos, ônibus, trens e no metrô leve de Aksaray .

Durante o dia, a área fica lotada de comerciantes e seus clientes, hordas de compradores e muitos turistas. Adicione a isso uma série de edifícios governamentais importantes, incluindo o gabinete do governador e o campus principal da Universidade de Istambul em Beyazıt.

À noite, é um lugar tranquilo. Há algumas casas em Eminönü, mas a maioria dos edifícios são escritórios, lojas e oficinas, e se alguém estiver lá à noite, o contraste com o dia é assustador e um tanto ameaçador. Todos os dias, cerca de dois milhões de pessoas trabalham ou passam por Eminönü, mas o distrito tem apenas 30.000 residentes. As pessoas que vivem em Eminönü são principalmente da classe trabalhadora e conservadoras.

Marcos

Eminönü tem muitas mesquitas e edifícios históricos , muitos dos marcos mais conhecidos de Istambul. O desenvolvimento recente melhorou muito Eminönü e muitas de suas ruas sinuosas, que à primeira vista podem parecer imponentes, foram desenvolvidas e melhoradas, enquanto Eminönü começou a consertar as muitas mesquitas.

Compras em Eminönü

Dentro do Bazar das Especiarias

A área está lotada de compradores; especialmente nos finais de semana, as pessoas vêm de todas as partes da cidade em busca de roupas com descontos ou acessórios de plástico, artigos de papelaria e brinquedos baratos nas ruas atrás do Bazar de Especiarias . Você não encontrará as butiques elegantes dos grandes shopping centers aqui. A clientela em Eminönü é tradicional e da classe trabalhadora. A estreita rua de escalada chamada Mahmutpaşa, por exemplo, é o lugar onde aqueles de natureza conservadora vêm para comprar um casaco ou um lenço na cabeça, ou para vestir seus meninos com as roupas que eles usam no dia da circuncisão .

Eminönü está rastejando com milhares de pessoas vendendo mercadorias em carrinhos de mão, barracas improvisadas ou um cobertor estendido na rua, bem como milhões de pequenas lojas e oficinas nas ruas, bazares e grandes fortalezas de pedra da era otomana chamadas Han em Turco. Cada centímetro é espaço de varejo, até mesmo as passagens subterrâneas que levam as pessoas das balsas estão cheias de lojas, churrasqueiras e meninos vendendo cigarros. Previsivelmente, há uma boa quantidade de roubos de bolsas e furtos de carteiras nas multidões. E as ruas estreitas são difíceis de manter limpas.

Há tantos negócios concentrados em uma área tão pequena que uma única rua ou mesmo um único prédio pode ser o centro de um comércio específico, e virar uma esquina o levará a uma atmosfera totalmente diferente. Aqui, você está cercado por barracas e mais barracas de jeans e, em um quarteirão, está submerso no cheiro de café e especiarias. A variedade é de tirar o fôlego e Eminönü leva um pouco de exploração.

Alguns sub-distritos bem conhecidos (semt) incluem:

  • Sirkeci , a orla marítima da estação ferroviária onde atracam todas as balsas; as ruas atrás das docas são os lugares para comprar produtos eletrônicos, equipamentos fotográficos, bicicletas e artigos de papelaria
  • Sultanhamam , atrás do bazar de especiarias, a área de brinquedos, miçangas e joias de plástico que leva até o já mencionado Mahmutpaşa
  • Tahtakale , ao longo do Chifre de Ouro do Bazar das Especiarias, que vende equipamentos de cozinha, ferramentas de jardim e eletrônicos
  • Cağaloğlu , lar da indústria editorial de Istambul (análogo à Fleet Street de Londres ), um labirinto de impressoras, livreiros e jornais
  • Divanyolu, a avenida do bonde relativamente calma e arborizada de Sultanahmet à universidade, que corre ao lado da Coluna de Constantino (turco: Çemberlitaş )
  • Praça Beyazıt , a casa da Universidade de Istambul e o final do Grande Bazar
  • Grande Bazar , um dos maiores e mais antigos mercados cobertos do mundo, com 61 ruas cobertas e mais de 3.000 lojas
  • Lâleli, lar de muitos hotéis e bares
  • Kumkapı , lar de um mercado de peixes e restaurantes de frutos do mar

Comer em Eminönü

Um restaurante em Eminönü

Durante o dia, existe uma grande variedade de alimentos e, em particular, a área é coberta com 'lokanta' que serve sopas, ensopados e pratos quentes de vegetais ao almoço. Você os encontrará em todos os bazares e ruas comerciais, por exemplo, a rua chamada Hocapaşa, perto da estação Sirkeci, tem uma grande variedade. Eminönü oferece uma variedade de fast foods e lanches, incluindo döner , lahmacun e os sanduíches de cavala grelhada à beira-mar nas docas da balsa. Estes costumavam ser vendidos em barcos, agora estão proibidos, mas você ainda pode encontrar grelhadores de cavala na área.

  • Em Sirkeci, em frente à estação ferroviária, Konyali é um dos restaurantes mais antigos de Istambul, conhecido por seus doces.
  • Atrás do Bazar de Especiarias está Haci Muhittin, um dos mais antigos fabricantes de doces, famoso por suas delícias turcas e muitos outros doces tradicionais da época otomana, até mesmo bebidas feitas de tamarindo.
  • Os restaurantes köfte de Sultanahmet são famosos em Istambul.

Grande parte do bairro fecha à noite, embora você ainda encontre comida nos seguintes locais:

  • em Sultanahmet, onde há tantos hóspedes de hotel;
  • nos restaurantes de peixe de Kumkapi;
  • e em um ou dois outros locais bem conhecidos, como o Restaurante Hamdi perto de Yeni Cami ou o restaurante de peixes Balikci Sabahattin em Cankurtaran.

Na cultura popular

Os seguintes filmes apresentam cenas em Eminönü:

links externos

Coordenadas : 41 ° 01′02 ″ N 28 ° 58′16 ″ E  /  41,01722 ° N 28,97111 ° E  / 41.01722; 28,97111