Elizabeth Carey, Lady Berkeley - Elizabeth Carey, Lady Berkeley
Elizabeth, Lady Berkeley ( nascida Carey ; mais tarde Chamberlain ; 24 de maio de 1576 - 23 de abril de 1635), foi uma cortesã inglesa e patrona das artes.
Vida
Elizabeth Carey era filha única de George Carey, 2º Barão Hunsdon e Elizabeth Spencer . A Rainha Elizabeth I foi uma de suas madrinhas. Sua infância foi dividida entre a residência Hunsdon em Blackfriars, Londres , o Castelo Carisbrooke na Ilha de Wight e (a partir de 1593) a mansão de West Drayton , Middlesex.
Ela se casou com Sir Thomas Berkeley em 19 de fevereiro de 1596, provavelmente em Blackfriars, quando ela tinha dezenove anos: seu casamento é uma das ocasiões em que foi sugerido que a peça de Shakespeare , Sonho de uma noite de verão, foi encenada pela primeira vez em público. Em 5 de janeiro de 1606, nas festividades de casamento do Conde de Essex e Lady Frances Howard , Elizabeth foi uma das dançarinas representando os "Poderes de Juno" na mascara de Ben Jonson , Hymenaei : existe um retrato dela vestida de seu traje de máscaras.
Ela deu à luz uma filha e um filho ao marido:
- Theophila Berkeley (1596–1643), que se casou com Sir Robert Coke . Teófila foi educada "sob a direção exclusiva de sua mãe", e mais tarde foi considerada fluente em francês, italiano, latim e grego. Teófila foi companheira da filha do rei, Isabel , quando ela morava na Abadia de Coombe , e foi dama de honra em seu casamento com Frederico V do Palatinado .
- George Berkeley, 8º Barão de Berkeley (7 de outubro de 1601 - 10 de agosto de 1658), que foi ensinado por Philemon Holland de Coventry . George casou-se com Elizabeth Stanhope, filha de Sir Michael Stanhope , de quem teve descendência.
Elizabeth e seu marido circularam entre as residências de Berkeley, incluindo New Park, Gloucestershire , Claverdon , Warwickshire (propriedade de sua família materna) e Caludon Castle , perto de Coventry (o último sendo a casa principal de seu sogro, Henry, 7º Barão Berkeley , até sua morte em 1613). No entanto, Sir Thomas era imprudente financeiramente e contraiu dívidas enormes. Em uma crise de 1606-7, Elizabeth assumiu a administração de seus negócios (vendendo sua própria herança em Tonbridge e Hadlow , Kent, para minimizar o fardo); e em 1609 Sir Thomas assinou um contrato transferindo toda a responsabilidade pela administração da casa para Elizabeth e o administrador da família Berkeley, John Smyth de Nibley . Quando Sir Thomas morreu (aos 37 anos) em 1611, ela pagou as muitas dívidas pendentes.
Em 1618, ela comprou a propriedade de Cranford , Middlesex , pela soma de £ 7.000 dos co-herdeiros de Sir Richard Aston. Ela também adquiriu a mansão de Durdans, perto de Epsom, Surrey, que foi decidida por sua filha Theophila. Em fevereiro de 1622, ela se casou novamente com Sir Thomas Chamberlain (ou Chamberland), um Juiz do Banco do Rei . Quando ele morreu em 17 de setembro de 1625, seu segundo marido deixou generosas £ 10.000 para seu filho de seu primeiro casamento.
Elizabeth morreu em 23 de abril de 1635 e foi enterrada em 25 de abril na igreja paroquial de Cranford . Sua efígie de mármore branco, retratando-a em sua mortalha, é de Nicholas Stone .
Aprendizagem e patrocínio
A mãe de Carey foi educada e uma notável patrocinadora das artes, e passou essas características para sua filha. Carey foi ensinado por Henry Stanford . Em 1594, aos 18 anos, ela é conhecida por ter traduzido dois sonetos de Petrarca do italiano para o inglês. No mesmo ano, Thomas Nashe dedicou os Terrores da Noite a ela, elogiando sua "inteligência sagaz" e "piedade religiosa". (No ano anterior, Nashe havia dedicado as Lágrimas de Cristo sobre Jerusalém à sua mãe.) A cartilha francesa e o livro de boas maneiras de Peter Erondelle , The French Garden (1605), também foi dedicado a ela, e foi sugerido que ela serviu como o modelo para a personagem "Lady Rimellaine" no livro. Em 1610, ela foi patrono de Philemon Holland 'tradução s do latim de William Camden ' s Britannia . Ela parece ter considerado contribuir com £ 20, e talvez £ 40, para o volume; e em um poema elogioso Thomas Muriell elogiou-a como a "rara causa da Fênix desta tradução". No entanto, pouco antes da publicação, ela parece ter ficado insatisfeita com a qualidade do trabalho de Holanda e retirou seu apoio: o livro publicado não menciona seu patrocínio, embora ela seja mencionada na próxima edição de 1637. Ela também está listada entre os muitos dedicatees dos Annales de Camden (1625).
Ela doou volumes em latim, grego, francês, italiano e inglês para a escola e biblioteca da cidade de Coventry . Mais tarde, John Smyth descreveu sua vida em Cranford, "entre seus milhares de livros".
Referências
Bibliografia
- Beilin, Elaine V. (2011) [2004]. "Carey [Carew], Elizabeth, Lady Hunsdon (1552–1618)". Oxford Dictionary of National Biography (ed. Online). Imprensa da Universidade de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 4641 . (É necessária uma assinatura ou associação à biblioteca pública do Reino Unido .) [Sobre sua mãe, mas inclui um parágrafo sobre Lady Berkeley]
- Broadway, janeiro (1999). "John Smyth de Nibley: um homem de negócios jacobino e seu serviço à família Berkeley". História de Midland . 24 : 79–97. doi : 10.1179 / mdh.1999.24.1.79 .
- Duncan-Jones, Katherine (1999). "Petrarca de Bess Carey: sonetos elisabetanos recém-descobertos". Revisão dos estudos de inglês . ns 50 (199): 304-19. doi : 10.1093 / res / 50.199.304 .
- Harris, Oliver D. (2015). "William Camden, Philemon Holland e a tradução de Britannia de 1610 ". Antiquaries Journal . 95 : 279–303. doi : 10.1017 / S0003581515000189 . S2CID 163181232 .
- Stone, Lawrence (1973). Família e fortuna: estudos em finanças aristocráticas nos séculos XVI e XVII . Oxford: Clarendon Press. ISBN 019822401X.