Dodecaneso - Dodecanese

Dodecaneso
Δωδεκάνησα
Localização do Dodecaneso na Grécia
Localização do Dodecaneso na Grécia
Localização dos municípios na Prefeitura do Dodecaneso
Localização dos municípios na Prefeitura do Dodecaneso
País Grécia
Periferia Sul do mar Egeu
Capital Rodes
Subdivisões
Área
 • Total 2.714 km 2 (1.048 sq mi)
Classificação de área 18º
População
 (2005)
 • Total 200.452
 • Classificação 12º
 • Densidade 74 / km 2 (190 / sq mi)
 • Classificação de densidade 14º
Códigos postais
85x xx
Códigos de área 2241-2247
Código ISO 3166 GR-81
Registro de Veículo ΚΧ, ΡΚ, PO, ΡΥ

O Dodecaneso ( Reino Unido : / ˌ d d ɪ k ə n i z / , EUA : / d ˌ d ɛ k ə n i z / ; grego : Δωδεκάνησα , Dodekanisa [ðoðeˈkanisa] , literalmente "doze ilhas") são um grupo de 15 ilhas gregas maiores e 150 menoresno sudeste do Mar Egeu e no Mediterrâneo Oriental , na costa da Anatólia da Turquia , das quais 26 são habitadas. Este grupo de ilhas geralmente define o limite oriental do Mar de Creta . Eles pertencem ao grupo mais amplo deilhas do Sul das Espórades .

Rodes tem sido a ilha dominante na área desde a antiguidade. Dos outros, Kos e Patmos são historicamente os mais importantes; os doze restantes são Agathonisi , Astypalaia , Chalki , Kalymnos , Karpathos , Kasos , Leipsoi , Leros , Nisyros , Symi , Tilos e Kastellorizo . Outras ilhas da cadeia incluem Alimia , Arkoi , Farmakonisi , Gyali , Kinaros , Levitha , Marathos , Nimos , Pserimos , Saria , Strongyli , Syrna e Chios.

Nome

O nome "Dodecaneso" (forma antiga ἡ Δωδεκάνησος, ele Dōdekanēsos ; moderna τα Δωδεκάνησα, ta Dōdekanēsa ), significando "As Ilhas Doze", denota hoje um grupo de ilhas no sudeste do Mar Egeu , compreendendo quinze ilhas principais ( Agathonisi , Astypalaia , Chalki , Kalymnos , Karpathos , Kasos , Kastellorizo , Kos , Lipsi , Leros , Nisyros , Patmos , Rodes , Symi e Tilos ) e 93 ilhotas menores. Desde a Antiguidade, essas ilhas faziam parte do grupo conhecido como " Espórades do Sul " (Νότιες Σποράδες).

O nome Dōdekanēsos aparece pela primeira vez em fontes bizantinas no século 8, como um comando naval sob um droungarios , abrangendo o sul do Mar Egeu, que eventualmente evoluiu para o Tema de Samos . No entanto, não foi aplicado ao grupo de ilhas atual, mas às doze ilhas Cíclades agrupadas em torno de Delos . O nome pode, de fato, ser de uma data bem anterior, e historiadores modernos sugerem que as 12 ilhas mencionadas por Estrabão ( Geographica Χ.485) foram a origem do termo. O termo permaneceu em uso durante todo o período medieval e ainda era usado para as Cíclades tanto no uso coloquial quanto na literatura erudita de língua grega até o século XVIII.

Imagem de satélite da NASA Visible Earth

A transferência do nome para o atual Dodecaneso tem suas raízes no período otomano . Após a conquista otomana em 1522, as duas ilhas maiores, Rodes e Cós, ficaram sob o domínio otomano direto , enquanto as outras, das quais as doze ilhas principais eram geralmente nomeadas, gozavam de amplos privilégios relativos a impostos e autogoverno. Tentativas combinadas de abolir esses privilégios foram feitas depois de 1869, quando o Império Otomano tentou modernizar e centralizar sua estrutura administrativa, e os últimos vestígios dos antigos privilégios foram finalmente abolidos depois que os Jovens Turcos tomaram o poder em 1908. Foi nessa época que a imprensa no Reino independente da Grécia começou a referir-se às doze ilhas privilegiadas (Astypalaia, Chalki, Ikaria , Kalymnos, Karpathos, Kasos, Kastellorizo, Leros, Nisyros, Patmos, Symi, Tilos), no contexto das suas tentativas de preservar a sua privilégios, coletivamente como o "Dodecaneso". Pouco depois, em 1912, a maioria dos Espórades do Sul foi capturada pelos italianos na Guerra Ítalo-Turca , exceto Ikaria, que se juntou à Grécia em 1912 durante a Primeira Guerra dos Bálcãs , e Kastellorizo, que ficou sob domínio italiano apenas em 1921. O lugar das duas últimas foi ocupado por Kos e Rodes, elevando o número das ilhas principais sob domínio italiano para doze. Assim, quando a imprensa grega começou a agitar pela cessão das ilhas à Grécia em 1913, o termo utilizado ainda era o "Dodecaneso". As autoridades de ocupação italianas ajudaram a estabelecer o termo quando nomearam as ilhas sob seu controle " Rodes e o Dodecaneso " ( Rodi e Dodecaneso ), acrescentando Leipsoi à lista das ilhas principais para compensar por considerar Rodes separadamente.

Em 1920, o nome já estava firmemente estabelecido para todo o grupo de ilhas, fato reconhecido pelo governo italiano ao nomear o primeiro governador civil das ilhas, o conde Carlo Senni  [ it ] , como "vice-rei do Dodecaneso". Como o nome foi associado ao irredentismo grego, a partir de 1924 o regime fascista de Mussolini tentou abolir seu uso referindo-se a elas como as " Ilhas Italianas do Egeu ", mas este nome nunca ganhou uma moeda mais ampla fora do uso administrativo italiano. As ilhas juntaram-se à Grécia em 1947 na sequência do "Governatorato-Geral do Dodecaneso" (Γενική Διοίκησις Δωδεκανήσου), desde 1955 a "Prefeitura do Dodecaneso" (Νομός Δωδεκανήσου).

História

O templo dórico de Atena Lindia, Lindos

Pré-história e período arcaico

O Dodecaneso é habitado desde os tempos pré-históricos. No período Neopalacial em Creta, as ilhas eram fortemente minoanizadas (contato começando no segundo milênio AC). Após a queda dos minoanos, as ilhas foram governadas pelos gregos micênicos de cerca de 1400 aC, até a chegada dos dórios por volta de 1100 aC. Foi no período dórico que eles começaram a prosperar como uma entidade independente, desenvolvendo uma economia e uma cultura prósperas ao longo dos séculos seguintes. No início do período arcaico, Rodes e Kos surgiram como as principais ilhas do grupo e, no século 6 aC, os dórios fundaram três cidades principais em Rodes ( Lindos , Kameiros e Ialyssos ). Junto com a ilha de Kos e as cidades de Knidos e Halicarnassos no continente da Ásia Menor , elas formavam a Hexápolis Dorian .

Período clássico

Este desenvolvimento foi interrompido por volta de 499 aC pelas Guerras Persas , durante as quais as ilhas foram capturadas pelos persas por um breve período. Após a derrota dos persas pelos atenienses em 478 aC, as cidades se juntaram à Liga de Delos, dominada pelos atenienses . Quando a Guerra do Peloponeso estourou em 431 aC, eles permaneceram neutros, embora ainda fossem membros da Liga.

Na época em que a Guerra do Peloponeso terminou em 404 aC, o Dodecaneso estava quase totalmente afastado dos conflitos maiores do Egeu e havia começado um período de relativa quietude e prosperidade. Em 408 aC, as três cidades de Rodes se uniram para formar um estado, que construiu uma nova capital no extremo norte da ilha, também chamada Rodes ; esta Rodes unida dominaria a região nos milênios seguintes. Outras ilhas do Dodecaneso também se transformaram em importantes centros econômicos e culturais; mais notavelmente, Kos serviu como local da escola de medicina fundada por Hipócrates .

No entanto, a Guerra do Peloponeso havia enfraquecido tanto a força militar da civilização grega inteira que ela estava aberta à invasão. Em 357 aC, as ilhas foram conquistadas pelo rei Mausolo de Caria , depois em 340 aC pelos persas. Mas este segundo período de domínio persa provou ser quase tão curto quanto o primeiro, e as ilhas tornaram-se parte do crescente Império macedônio quando Alexandre o Grande varreu e derrotou os persas em 332 aC, para grande alívio das ilhas ' habitantes.

Após a morte de Alexandre, as ilhas e até a própria Rodes foram divididas entre os muitos generais que pretendiam sucedê-lo . As ilhas formaram fortes laços comerciais com os Ptolomeus no Egito e, juntos, formaram a aliança Rhodo-Egípcia que controlava o comércio em todo o Egeu no século III aC. Lideradas por Rodes, as ilhas desenvolveram-se em centros marítimos, comerciais e culturais: as moedas de Rodes circulavam em quase todo o Mediterrâneo e as escolas de filosofia, literatura e retórica das ilhas eram famosas. O Colosso de Rodes , construído em 304 aC, talvez seja o melhor símbolo de sua riqueza e poder.

Em 164 aC, Rodes assinou um tratado com Roma , e as ilhas alinharam-se em maior ou menor grau com a República Romana , mantendo principalmente sua autonomia. Rodes rapidamente se tornou um importante centro escolar para famílias nobres romanas e, como as ilhas (e particularmente Rodes) eram aliadas importantes de Roma, gozavam de numerosos privilégios e relações geralmente amigáveis. Estas foram eventualmente perdidas em 42 aC, na turbulência que se seguiu ao assassinato de Júlio César em 44 aC, após o qual Cássio invadiu e saqueou as ilhas. Depois disso, eles se tornaram parte do Império Romano propriamente dito. Tito tornou Rodes a capital da Provincia Insularum e, eventualmente, as ilhas foram unidas a Creta como parte da 18ª Província do Império Romano.

No século I, São Paulo visitou as ilhas duas vezes, e São João visitou inúmeras vezes; eles conseguiram converter as ilhas ao cristianismo, colocando-as entre as primeiras regiões predominantemente cristãs. São João acabou por residir entre eles, sendo exilado em Patmos, onde escreveu seu famoso Apocalipse .

Meia idade

Como o Império Romano se dividiu em 395 DC em metades oriental e ocidental, as ilhas tornaram-se parte da parte oriental, que mais tarde evoluiu para o Império Bizantino . Eles permaneceriam lá por quase mil anos, embora tenham sido pontuados por numerosas invasões. Foi durante este período que eles começaram a ressurgir como uma entidade independente, e o próprio termo Dodecaneso data de cerca do século VIII. Copiosas evidências do período romano oriental permanecem nas ilhas hoje, mais notavelmente em centenas de igrejas do período que podem ser vistas em vários estados de preservação.

No século X-XI, em nome do Império Romano de Constantinopla, toda a área foi controlada e protegida com direitos de comércio, por poderosas frotas marítimas de cidades-estado de Gênova (com o clã de Vignolo de ' Vignoli ) e Veneza (com a clã de Cornaros ); Quando os genoveses conseguiram arrebatar um tratado dos imperadores Paleólogos da Costantinopla, eles começaram a invadir partes do Dodecaneso e outras ilhas orientais de Quios a Rodes que permaneceram sob o poder nominal do Império de Nicéia ; Os clãs familiares genoveses (Moresco, Vignoli, Giustiniani, Spinola e outros) possuíam cada um algumas ilhas e foram autorizados a governar, comercializar e explorar matérias-primas ( masticha , etc.), em troca de proteção marítima, enquanto monges ortodoxos governavam Patmos e Leros. Finalmente, a era bizantina chegou ao fim quando as ilhas foram alugadas e vendidas por genoveses para o local dos Cavaleiros Hospitalários (Cavaleiros de São João): Rodes foi reforçada em 1309, e no resto das ilhas os Cavaleiros gradualmente construíram castelos e fortaleza nas décadas seguintes, enquanto ainda a frota genovesa se encarregava das rotas marítimas e mantinha suas bases e armazéns comerciais ( Empori ). Os Cavaleiros fizeram de Rodes sua fortaleza, transformando sua capital em uma grandiosa cidade medieval dominada por uma fortaleza impressionante e fortalezas e cidadelas espalhadas pelo resto das ilhas também.

Essas fortificações maciças provaram ser suficientes para repelir invasões do sultão do Egito em 1444 e de Mehmed II em 1480 . Finalmente, no entanto, a cidadela de Rodes caiu para o grande exército de Solimão, o Magnífico, em 1522 , e as outras ilhas foram invadidas naquele ano. Os poucos cavaleiros restantes fugiram para Malta .

Domínio otomano

Mesquita de Suleiman (vista de baixo), Rodes

Assim começou um período de várias centenas de anos no Império Otomano . O Dodecaneso formou uma província separada dentro do Eyalet do Arquipélago . A população foi autorizada a manter uma série de privilégios, desde que se submetesse ao domínio otomano. Pelo édito de Suleiman, eles pagavam um imposto especial em troca de um status autônomo especial que proibia os generais otomanos de interferir em seus assuntos civis ou maltratar a população. Essas garantias, combinadas com uma localização estratégica na encruzilhada da navegação no Mediterrâneo, permitiram que as ilhas prosperassem. A esmagadora população grega (apenas Rodes e Kos tinham comunidades turcas) inclinou-se fortemente para a Grécia após a sua declaração de independência em 1822, e muitos dos ilhéus juntaram-se à Guerra da Independência da Grécia , com o resultado de que a parte norte do Dodecaneso (incluindo Samos ) tornaram-se brevemente as províncias gregas das Espórades Orientais e Espórades Meridionais . Kasos, em particular, desempenhou um papel proeminente devido aos seus marinheiros qualificados, até sua destruição pelos egípcios em 1824. A maioria das ilhas foi programada para se tornar parte do novo estado grego no Protocolo de Londres de 1828 , mas quando a independência grega foi reconhecida em o Protocolo de Londres de 1830 , as ilhas foram deixadas fora do novo Reino da Grécia . De fato, o século 19 acabou sendo um dos mais prósperos das ilhas, e várias mansões datam dessa época.

Turcos do dodecaneso

Há uma minoria muçulmana turca vivendo em Rodes e Kos . Fontes estimaram variadamente a população turca de Kos e Rodes em 5.000, 6.000 ou 7.000.

Regra italiana

Palazzo del Governo em Rodes (cidade) , atual Prefeitura do Dodecaneso.

Após a eclosão da guerra ítalo-turca pela Líbia , no início de 1912 , a Itália , a fim de pressionar o governo otomano mais próximo de seus territórios metropolitanos, ocupou todo o Dodecaneso atual, exceto Kastellorizo .

Após o fim da guerra de acordo com o Tratado de Ouchy , a Itália manteve a ocupação das ilhas como garantia para a execução do tratado. A ocupação continuou depois que a Itália declarou guerra ao Império Otomano (21 de agosto de 1915) durante a Primeira Guerra Mundial.

Durante a guerra, as ilhas se tornaram uma importante base naval da Grã-Bretanha e da França; A Itália foi aliada de ambas as nações durante a Primeira Guerra Mundial . O Dodecaneso foi usado como palco para inúmeras campanhas, a mais famosa em Gallipoli . Algumas das ilhas menores foram ocupadas pelos franceses e britânicos, mas Rodes permaneceu sob ocupação italiana. Em 1915, os franceses também ocuparam Kastellorizo.

Após a guerra, o acordo Tittoni - Venizelos , assinado em 29 de julho de 1919, exigia que as ilhas menores se unissem à Grécia, enquanto a Itália mantinha o controle de Rodes. O tratado delineou ainda uma troca em que a Itália receberia Antalya pelo sudoeste da Anatólia . A derrota grega na Guerra Greco-Turca e a fundação da Turquia moderna impediram a troca. A Itália anexou formalmente o Dodecaneso como Possedimenti Italiani dell'Egeo, nos termos do Tratado de Lausanne . Mussolini embarcou em um programa de italianização , na esperança de fazer de Rodes um centro de transporte moderno que serviria como um ponto focal para a difusão da cultura italiana no Levante. As ilhas foram esmagadoramente grego de língua , com um de língua turca minoria e um ainda menor Ladino -Falando judaica minoria. Os imigrantes falantes de italiano eram uma comunidade linguística marginal.

Embora o Estado italiano tenha colocado as ilhas sob a direção do Ministério das Relações Exteriores, a governança delas estava fortemente ligada ao projeto de um império italiano no Mediterrâneo e às colônias italianas na Líbia, Somália, Eritreia e, a partir de 1936, em Etiópia.

Como parte da garantia da soberania nas ilhas, a Itália criou e aplicou uma forma de cidadania imperial para a população local única em seu império ultramarino. Chamada de cidadania italiana do Egeu (cittadinanza egea italiana), essa forma de cidadania incluía os direitos políticos locais e excluía o serviço militar. Depois de 1934, os cidadãos do Dodecaneso puderam completar o serviço militar e se inscrever para se tornarem cidadãos italianos plenos, uma opção que muitos moradores escolheram enquanto apoiavam o fascismo italiano e viam o império italiano como promotor de seu bem-estar financeiro. A cidadania italiana do Egeu também garantiu que as ilhas fossem isentas da troca de populações de minorias gregas e turcas no Egeu, uma disposição do Segundo Tratado de Lausanne que encerrou a Guerra Greco-Turca após a Primeira Guerra Mundial, o colapso do Império Otomano. Depois de 1934, também foi possível adquirir a cidadania italiana do Egeu do exterior e transmitir a cidadania italiana do Egeu com base no princípio da descendência patrilinear. Essa reforma refletiu o princípio do jus sanguinis, que fornece a base da cidadania italiana, e foi especialmente planejada para a grande comunidade de emigrantes de origem dodecanesa de fala grega e residente no Egito.

O programa fascista, em suas muitas tentativas de modernizar as ilhas, erradicou a malária e construiu hospitais , aquedutos , uma usina de energia para fornecer iluminação elétrica à capital de Rodes e estabeleceu o Cadastro do Dodecaneso . O castelo principal dos Cavaleiros de São João também foi reconstruído. O estilo arquitetônico fascista dominado pelo concreto prejudicou significativamente a paisagem pitoresca das ilhas (e também lembrou os habitantes do domínio italiano) e, consequentemente, foi amplamente demolido ou remodelado, com exceção do famoso exemplo da cidade Leros de Lakki , que permanece um excelente exemplo da arquitetura.

De 1936 a 1940 Cesare Maria De Vecchi atuou como Governador das Ilhas Italianas do Egeu promovendo o uso oficial da língua italiana e favorecendo um processo de italianização , interrompido pelo início da Segunda Guerra Mundial . No censo italiano de 1936 das ilhas do Dodecaneso, a população total era de 129.135, dos quais 7.015 eram italianos.

Segunda Guerra Mundial

Cemitério da Guerra Mundial em Leros

Durante a Segunda Guerra Mundial, a Itália juntou-se às Potências do Eixo , que usaram o Dodecaneso como área naval para a invasão de Creta em 1941. Após a rendição da Itália em setembro de 1943, as ilhas brevemente se tornaram um campo de batalha entre os alemães e as forças aliadas , incluindo os italianos. Os alemães prevaleceram na Campanha do Dodecaneso e, embora tenham sido expulsos da Grécia continental em 1944, o Dodecaneso permaneceu ocupado até o final da guerra em 1945, período durante o qual quase toda a população judaica de 6.000 foi deportada e morta . Apenas 1.200 desses judeus que falam ladino sobreviveram fugindo para a costa vizinha da Turquia . Em 8 de maio de 1945, o comandante da guarnição alemã Otto Wagener entregou as ilhas aos britânicos em Rodes, entregando 5.000 militares alemães e 600 italianos.

Fonte moderna de Netuno em Diafáni, Karpathos

Pós-Segunda Guerra Mundial

Após a guerra, as ilhas se tornaram um protetorado militar britânico, e quase imediatamente tiveram permissão para administrar seus próprios assuntos civis, nos quais as ilhas se tornaram informalmente unidas à Grécia, embora sob soberania e controle militar separados. Apesar das objeções da Turquia , que também desejava as ilhas, eles foram formalmente unidos à Grécia pelo Tratado de Paz de 1947 com a Itália .

Como um legado de seu antigo status como uma jurisdição separada da Grécia, ainda é considerada uma "entidade" separada para fins de rádio amador , essencialmente mantendo seu status como um país independente "no ar". Os sinais de chamada de rádio amador no Dodecaneso começam com o prefixo SV5 em vez de SV para a Grécia.

O 70º aniversário do Dodecaneso enosis foi marcado em 2017, com o Parlamento grego segurando uma sessão de comemoração especial para o evento.

Hoje, Rodes e o Dodecaneso são destinos turísticos populares.

Administração

A Prefeitura do Dodecaneso foi uma das prefeituras da Grécia . Como parte da reforma Kallikratis de 2011 , a prefeitura foi extinta e seu território foi dividido em quatro unidades regionais , dentro da região administrativa do Sul do Egeu :

Municípios e comunidades

A prefeitura foi subdividida nos seguintes municípios e comunidades. Eles também foram reorganizados na reforma Kallikratis de 2011.

Município Código YPES Assento (se diferente) Código postal Código de área
Afantou 1205 851 03 22410-50 a 53, 56, 57
Archangelos 1202 851 02 22440-2
Astypalaia 1203 859 00 22430-4
Attavyros 1204 Empona 851 09 22460-5
Chalki 1227 851 10 22460-45
Dikaio 1206 Zipari 853 00
Ialysos 1208 851 01 22410-90 a 98
Irakleides 1207 Antimacheia 853 02 22420-6
Kallithea 1209 Kalythies 851 05 22410-6, 84 a 87
Kalymnos 1210 852 00 22430-2, 50, 59
Kameiros 1211 Soroni 851 06 22410-40 a 42
Karpathos 1212 857 00 22450-2, 3
Kasos 1213 858 00 22450-4
Kos 1214 853 00 22420-2
Lipsi 1215 850 01 22470-4
Leros 1216 854 00 22470-2
Lindos 1217 851 07 22440-2,3
Megisti / Kastellorizo 1218 851 11 22460-49
Nisyros 1219 853 03 22420-3
Patmos 1222 855 00 22470-3
Petaloudes 1223 Kremasti 851 04 22410-90 a 98
Rodes 1224 851 00 22410–2,3,4,6,7,8
Rodes do Sul 1220 Gennadi 851 09 22440-4
Symi 12: 25h 856 00 22460-70 a 72
Tilos 1226 850 02 22460-44
Comunidade Código YPES Assento (se diferente) Código postal Código de área
Agathonisi 1201 Agathonissi 850 01 22470
Olympos 1221 857 00 22450

Províncias

Até 1997, a Prefeitura do Dodecaneso foi subdividida em províncias:

Cozinha

Pitaroudia, comida tradicional do Dodecaneso.

As especialidades locais do Dodecaneso incluem:

  • Avranies
  • Koulouria (Κουλουρία)
  • Pitaroudia
  • Pouggia (Πουγγιά)
  • Tsirigia
  • Fanouropita (sobremesa)
  • Katimeria (sobremesa)
  • Melekouni (sobremesa)
  • Pouggakia (sobremesa)
  • Takakia ou Mantinades (sobremesa)

Veja também

Referências


links externos

  • Dodecaneso Site oficial da Organização Nacional de Turismo da Grécia

Coordenadas : 36,373 ° N 27,218 ° E 36 ° 22 23 ″ N 27 ° 13 05 ″ E /  / 36.373; 27,218