Dionísio - Dionysius

O nome Dionísio ( / d ə n i ʒ ə s , - n ɪ ʒ -, - n ɪ z i ə s , - n i z i ə s / ; grego : Διονύσιος Dionysios , "de Dioniso " ; Latim : Dionísio ) era comum nos tempos clássicos e pós-clássicos. Etimologicamente, é um adjetivo nominalizado formado com um sufixo -ios do radical Dionys- do nome do deus grego, Dionysus , paralelo a Apollon-ios de Apollon, com significados de Dionysos e Apollo, etc. a atribuição original de tais nomes permanece desconhecida.

Independentemente da língua de origem de Dionísio e Apolo, o sufixo -ios / -ius está associado a uma gama completa de desinências da primeira e da segunda declinação nas línguas grega e latina. Os nomes podem, portanto, aparecer na escrita antiga em qualquer um de seus casos. O próprio Dionísio se refere apenas a homens. A versão feminina do nome é Dionísia, caso nominativo, tanto em grego como em latim. O nome da planta e do festival, Dionysia, é o nominativo plural neutro, que parece o mesmo em inglês nas duas línguas. Dionysiou é o caso genitivo masculino e neutro da segunda declinação grega. Dionísias não é o sufixo -ios.

Embora na maioria dos casos transmutado, o nome permanece em muitas línguas modernas, como o inglês Dennis ( Denys , Denis , Denise ). Os últimos nomes perderam totalmente o sufixo, usando os métodos do francês antigo para marcar o feminino, Denise. O grego moderno (mais próximo do original) é Dionísio ou Dionise . O espanhol é Dionisio . O italiano é Dionigi e o sobrenome, Dionisi . Como César em contextos seculares, Dionísio às vezes se tornava um título em contextos religiosos; por exemplo, Dionísio foi o título episcopal dos primatas da Igreja de Malankara (fundada pelo apóstolo Tomé na Índia) de 1765 até a fusão desse título com Catholicos do Oriente em 1934.

Pessoas chamadas Dionysius

Contextos clássicos seculares

Atletismo

Ciência e filosofia

Letras

Política

Contextos cristãos

Antes de 1000 DC

1000 DC até antes de 1600 DC

1600 DC e depois

Contextos modernos

Atletismo

Belas-Artes

Letras

Ciência

Política

Veja também

Referências

links externos

  • "Dionísio" . Por trás do nome . Retirado em 20 de abril de 2017 .
  • "Dyonysios" . Por trás do nome . Retirado em 20 de abril de 2017 .