Diergaardt v. Namíbia -Diergaardt v. Namibia
JGA Diergaardt (falecido Capitão da Comunidade Rehoboth Baster) et al. v. Namíbia (No. 760/1997) (2000) foi um caso decidido peloComitê de Direitos Humanosdas Nações Unidas .
Reclamações
Representantes da Comunidade Rehoboth Baster apresentaram uma queixa oficial sobre supostas violações dos artigos 1 ( direito à autodeterminação ), 14 ( igualdade perante os tribunais ), 17 ( privacidade ), 25 (direito de participar da vida pública), 26 (proibição de discriminação ) e 27 ( direitos das minorias ) ao abrigo do Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos ( PIDCP ), em vigor desde 1976.
Pontos de vista do comitê
O comitê concluiu que não tem competência sobre alegadas violações do artigo 1, e que nenhuma violação dos artigos 14, 17, 25 e 27 foi demonstrada pelos fatos perante ela.
O comitê considerou que
"os autores demonstraram que o Estado Parte instruiu os funcionários públicos a não responder às comunicações escritas ou orais dos autores com as autoridades na língua Afrikaans , mesmo quando eles são perfeitamente capazes de fazê-lo. Estas instruções impedem o uso de Afrikaans. não se relacionam apenas com a emissão de documentos públicos, mas mesmo com conversas telefônicas. Na ausência de qualquer resposta do Estado Parte, o Comitê deve dar o devido peso à alegação dos autores de que a circular em questão é intencionalmente direcionada contra a possibilidade de uso Afrikaans ao lidar com autoridades públicas. Consequentemente, o Comitê considera que os autores, como falantes de Afrikaans, são vítimas de uma violação do artigo 26 do Pacto "(Parágrafo 10.10.).
Os membros Abdalfattah Amor , Nisuke Ando , PN Bhagwati , Lord Colville , Maxwell Yalden e Rajsoomer Lallah apresentaram quatro opiniões divergentes sobre o Artigo 26; os membros Elizabeth Evatt , Eckart Klein , David Kretzmer , Cecilia Medina Quiroga e Martin Scheinin apresentaram duas opiniões coincidentes sobre o mesmo assunto. Elizabeth Evatt e Cecilia Medina Quiroga apresentaram voto favorável ao artigo 27.