Parlamento inglês devolvido - Devolved English parliament

Este artigo é parte de uma série política do Reino Unido sobre
Política da Inglaterra
Royal Arms of England.svg
A coroa
Governança
Legislativo
Eleições
Eleições gerais do Reino Unido na Inglaterra
Judiciário
Regiões
Administração
Bandeira da Inglaterra.svg Portal da inglaterra

Um parlamento inglês devolvido é uma instituição proposta que daria poderes de decisão separados aos representantes dos eleitores na Inglaterra , semelhante à representação dada pelo Senedd (Parlamento galês), o Parlamento escocês e a Assembleia da Irlanda do Norte . Um parlamento inglês devolvido é um problema na política do Reino Unido .

Pesquisas de opinião pública resultaram em conclusões amplamente divergentes sobre o apoio público ao estabelecimento de um parlamento inglês descentralizado.

Fundo

Artigo principal: questão de West Lothian

As perspectivas futuras de um parlamento inglês devolvido foram levantadas em relação à chamada questão de West Lothian , que veio à tona após mudanças devolucionárias nos parlamentos britânicos. Antes de 1998, todas as questões políticas, mesmo quando concernentes apenas a partes do Reino Unido, eram decididas pelo Parlamento britânico em Westminster . Depois que parlamentos ou assembléias regionais separadas foram introduzidas na Escócia , País de Gales e Irlanda do Norte em 1998, questões relativas apenas a essas partes do Reino Unido eram frequentemente decididas pelas respectivas assembléias devolvidas, enquanto questões puramente inglesas eram decididas por todo o Parlamento Britânico, com deputados da Escócia , País de Gales e Irlanda do Norte participando plenamente no debate e na votação. O estabelecimento de um parlamento inglês devolvido, dando poderes de decisão separados aos representantes dos eleitores na Inglaterra , tornou-se, portanto, um problema na política britânica.

Os partidos políticos que fazem campanha por um Parlamento inglês são os democratas ingleses , o Partido da Independência do Reino Unido (UKIP), o Partido Nacional Escocês (SNP) e o Plaid Cymru . Desde 1997, a Campanha por um Parlamento Inglês (CEP) tem feito campanha para um referendo sobre um Parlamento Inglês. Apesar da oposição institucional em Westminster a um Parlamento para a Inglaterra, o CEP teve algum sucesso em trazer a questão à atenção das pessoas, particularmente nos círculos políticos e acadêmicos.

Durante as eleições gerais , todos os constituintes (assentos) de um único membro que constituem o Parlamento do Reino Unido estão sujeitos a disputas simultâneas e separadas entre vários candidatos. Embora esses constituintes abranjam geograficamente todo o Reino Unido, devido à forma como a população do Reino Unido está distribuída - i. e. a população da Inglaterra é maior do que a da Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales juntas - os 533 parlamentares dos distritos ingleses representam a maioria na Câmara dos Comuns . No entanto, muitas vezes há ocasiões em que os votos de deputados de constituintes não ingleses provaram ser decisivos no que diz respeito à legislação específica da Inglaterra (em relação a questões que são devolvidas fora da Inglaterra). (Exemplos desse fenômeno desde a devolução incluem questões como hospitais de fundação , taxas de recarga e pistas em Heathrow .) Em uma extensão limitada, a Lei da Escócia de 1998 reduziu o potencial de MPs não ingleses de formar blocos regionais decisivos - que ou seja, a Seção 81 da Lei aboliu o sistema anterior de repartição , segundo o qual os constituintes escoceses exigiam uma cota eleitoral menor e a Escócia estava sobre-representada em relação aos outros componentes do Reino Unido; A Inglaterra agora fornece mais MPs per capita do que a Escócia.

Pesquisas de opinião pública sobre o estabelecimento de um parlamento inglês deram conclusões amplamente variadas. Nos primeiros cinco anos de devolução para a Escócia e o País de Gales, o apoio na Inglaterra para o estabelecimento de um parlamento inglês foi baixo, entre 16 e 19 por cento, de acordo com as sucessivas Pesquisas de Atitudes Sociais britânicas . Um relatório, também baseado na Pesquisa Britânica de Atitudes Sociais, publicado em dezembro de 2010, sugere que apenas 29 por cento das pessoas na Inglaterra apóiam o estabelecimento de um parlamento inglês, embora este número tenha subido de 17 por cento em 2007. Uma pesquisa de 2007 realizada para a BBC Newsnight , no entanto, descobriu que 61 por cento apoiariam a criação de um parlamento.

Em janeiro de 2012, Simon Hughes , o vice-líder dos Liberais Democratas , apoiou os apelos por um parlamento inglês devolvido. Enquanto os conservadores estiveram no governo de 2010 a 2015 em coalizão com os liberais democratas , o governo de coalizão aprovou a criação da Comissão McKay para examinar a questão. A Comissão propôs que os projetos de lei na Câmara dos Comuns que afetavam a Inglaterra única ou diferentemente deveriam exigir uma maioria de votos dos deputados que representavam os círculos eleitorais ingleses.

O Partido Trabalhista se opôs à ideia, argumentando que isso cria duas classes de MPs na Câmara dos Comuns e que uma abordagem regional deveria ser adotada, na forma de devolução regional inglesa. No entanto, em julho de 2015, o então Secretário de Estado Sombra para Negócios, Chuka Umunna , sugeriu que o Partido Trabalhista deveria apoiar a criação de um parlamento inglês separado como parte de um Reino Unido federal . Ele também pediu uma estrutura federal para o Partido Trabalhista com a criação de um Partido Trabalhista Inglês distinto.

O manifesto do Partido Conservador para as eleições gerais de 2015 incluiu uma proposta de que a legislação exclusiva da Inglaterra deveria exigir a aprovação de um Grande Comitê Legislativo antes de sua terceira leitura na Câmara dos Comuns. Tendo ganhado a maioria naquela eleição, o governo conservador usou uma mudança nas ordens permanentes em outubro de 2015 para dar aos parlamentares que representam eleitorados ingleses um "veto" sobre as leis que afetam apenas a Inglaterra. A EVEL foi descartada em julho de 2021.

Em outubro de 2021, uma pesquisa do Public First descobriu que 62% dos eleitores ingleses votariam em um parlamento inglês. Além disso, uma maioria ainda maior de 'identificadores ingleses' - 72% - quer que as leis que se aplicam apenas na Inglaterra sejam feitas por parlamentares eleitos na Inglaterra, enquanto 64% de todos os eleitores ingleses, incluindo 'identificadores britânicos', pensam o mesmo.

Campanha

Vários grupos estão trabalhando para levantar esta questão de um parlamento inglês devolvido, incluindo a campanha por um parlamento inglês e a convenção constitucional inglesa . Os democratas ingleses também apoiam a criação de um parlamento inglês. O apoio eleitoral aos partidos nacionalistas ingleses é baixo, no entanto, embora haja apoio público para muitas das políticas que defendem. Os democratas ingleses ganharam apenas 64.826 votos nas eleições gerais de 2010 no Reino Unido , representando 0,3 por cento de todos os votos expressos na Inglaterra.

Opinião pública

Uma pesquisa de 2007 com 1.953 pessoas em toda a Grã-Bretanha realizada para a BBC Newsnight , encontrou 61 por cento do apoio entre os ingleses para um parlamento próprio, com 51 por cento dos escoceses e 48 por cento dos galeses a favor do mesmo. Uma pesquisa anterior do ICM com 869 ingleses em novembro de 2006 produziu uma maioria ligeiramente superior de 68% apoiando o estabelecimento de tal órgão.

Uma pesquisa de 2014 pelas universidades de Cardiff e Edimburgo descobriu que 54% dos ingleses pesquisados ​​concordaram com um parlamento devolvido, enquanto 20% não concordaram nem discordaram, 15% discordaram e 10% estavam indecisos.

Pesquisas de opinião

Os dados da votação para devolução do inglês, votos do inglês para as leis do inglês e independência podem ser encontrados na tabela abaixo.

Nota: As respostas com pluralidade de votos são destacadas em negrito e coloridas, aquelas com pelo menos 50% dos votos têm cores mais saturadas.

Encontro Independência Status quo
Parlamento inglês		 Votos ingleses
para leis inglesas
Assembléias regionais		 Fim da devolução Não sei
/ nenhum
13/01/12 N / D 16% 49% N / D N / D N / D 35%
12/06/11 N / D 21% 52% N / D N / D 14% 13%
15/04/10 N / D 20% 68% N / D N / D N / D 12%
30/04/09 N / D 15% 41% N / D N / D N / D 44%
09/09/09 N / D 20% 58% N / D N / D N / D 22%
12/06/07 15% 32% 20% 25% N / D N / D 8%
19/04/07 N / D 24,25% 67,32% N / D N / D N / D 8,43%
04/05/07 N / D 12% 21% 51% N / D N / D 16%
01/08/07 N / D 32% 61% N / D N / D N / D 7%
01/07/07 N / D 41,22% 51,42% N / D N / D N / D 7,36%
23/11/06 N / D 25,35% 68,43% N / D N / D N / D 6,22%
07/08/06 N / D 32% 41% N / D 14% N / D 13%
23/02/06 N / D 23,76% 11,88% 46,53% 10,89% N / D 6,93%
04/07/02 N / D N / D 47% N / D 28% N / D 25%

Veja também

Referências

Citações

Fontes

Leitura adicional

links externos