Devastações de Osorio - Devastations of Osorio

  (Redirecionado de Devastaciones de Osorio )

As devastações de Osorio (em espanhol, las Devastaciones de Osorio ) referem-se a um período na história colonial do Caribe ilha de Hispaniola , no início do século 17. A fim de eliminar o comércio de contrabando no norte e as partes noroeste da ilha, o monarca espanhol Felipe III enviou uma ordem ao então governador de Hispaniola, Antonio de Osorio , para despovoar as partes da ilha (pela força se necessário ) e realocar os habitantes até as proximidades de Santo Domingo , no sudeste da ilha. As devastações foram realizados entre 1605 e 1606.

História

Em 1604, o rei da Espanha, Filipe III, observando a crescente falta de controle coroa no norte e oeste partes de Hispaniola, concedido governador Antonio de Osorio e arcebispo Agustín Dávila y Padilla o poder de tomar as medidas que consideraram prudente, a fim de parar a incursão de contrabando estrangeira, bem como o contato entre católicos sujeitos da Coroa e hereges . A origem do problema foi que os moradores de Puerto Plata , Montecristi , Bayajá e Yaguana negociados seus produtos (carne especialmente curada e couros) com o Francês, o Inglês e os holandeses, e recebeu mercadorias contrabandeadas em troca. Este tráfego tinha sido desenvolvida desde meados do século 16 e continuou crescendo ano a ano. A ordem do rei forçou os funcionários para realizar o despovoamento das regiões em que o contrabando era galopante, de modo que os sujeitos da Coroa poderia ser transferido para um local mais perto da capital da ilha, Santo Domingo . Quando o povo do noroeste ouvi pela primeira vez sobre este fim, as câmaras municipais começaram a petições levantam em que solicitou a abolição da medida. No entanto, o governador Osorio, que após a morte do arcebispo Dávila y Padilla teve que enfrentar a situação sozinho, decidido a cumprir a letra da portaria real. Em meados de fevereiro 1605, representantes reais esquerda para a parte norte de Hispaniola para proclamar que o povo da área seriam perdoados os crimes cometidos contra a coroa espanhola resultantes da prática do tráfico com os estrangeiros e hereges, mas apenas sob uma condição: que eles iriam recolher todos os seus pertences pessoais, escravos, gado e outros bens, e mover-se para o sudeste, para locais pré-determinados pelas autoridades reais de Santo Domingo. (Alguns funcionários do Espanhol audiencia tentou suprimir a ordem real, já que seus próprios interesses de contrabando também seriam afetados.)

A população do norte resistiu e Osorio teve que pedir reforços para cumprir a ordem real. A ajuda veio do governador de Porto Rico , Sancho Ochoa de Castro , que em setembro do mesmo ano 1605 enviou uma companhia de infantaria de Santo Domingo para ajudar as forças de Hispaniola. O contingente, composto por 159 soldados sob o comando do capitão Francisco Ferrecuelo , foi para o norte da ilha, onde foram forçados imposta às ordens de Osorio, e os moradores da região obrigados a abandonar suas fazendas e propriedades rurais. A fim de atingir o seu objectivo, os soldados destruíram plantações de açúcar, queimaram cabanas, ranchos, fazendas e igrejas, e desmantelou tudo o que os moradores precisavam viver nesses lugares. As principais áreas despovoadas eram Puerto Plata, Montecristi, Bayajá e Yaguana. No final de janeiro de 1606, Antonio de Osorio escreveu ao rei, comunicando que a devastação tinha terminado e que ele só precisava atravessar os rebanhos de gado do norte, e as de Santiago, San Juan e Azua. O processo foi, porém, adiada até o meio do ano. Eventualmente, o governador estabeleceu uma fronteira que se estendia desde Azua no sul todo o caminho até a costa norte, e proibiu os habitantes hispânicos de atravessá-la. Os habitantes de Bayajá e Yaguana foram concentradas em uma nova cidade que recebeu o nome de Bayaguana , e os habitantes de Montecristi e Puerto Plata foram transferidos para Monte Plata .

Em qualquer caso, a operação do governador não conseguiu parar o contrabando na região. A destruição de cerca de 120 rebanhos de gado, que totalizaram mais de 100.000 bovinos, vacas, porcos e cavalos, revelou-se desastrosa, já que apenas 15% dos bovinos poderiam ser movidos para novos locais, enquanto o resto foram abandonados. Dentro de um curto espaço de tempo, esses rebanhos virou selvagem. Além disso, a destruição dos moinhos e trapiches acelerou o declínio da indústria do açúcar que, adicionados à perda de animais e plantações de cana e gengibre, o aumento da pobreza na ilha e removido São Domingos para as margens de comércio colonial. O despovoamento da região Noroeste de Hispaniola foi aproveitado por escravos negros que, fugindo de seus mestres, se instalaram na região. Escravos fugitivos vieram não só da própria ilha, mas também da vizinha Cuba e Porto Rico. Da mesma forma, a evacuação de metade da Hispaniola não causou este território para ser esquecido, como o Crown tinha desejado, mas caiu sobre a mercê de estrangeiros que beneficiaram muito com o gado e outros frutos da terra deixados para trás pelos espanhóis. Finalmente, a miséria que foi gerado após as devastações Osorio também afetou as receitas fiscais da colônia, a tal ponto que estes não foram suficientes para cobrir as despesas burocráticas nem a manutenção das forças armadas em Santo Domingo.

Similaridade para a Flórida expedição

É interessante notar que uma situação semelhante ocorreu na Flórida . No meio de 1601, o rei Felipe III, observando as dificuldades em manter a escassa população de colonos espanhóis em face de ataques continuados pelos índios nativos (e também perceber a quantidade limitada de produção agrícola e pecuária), ordenou que o governador de Havana , Juan Maldonado Barnuevo , para enviar uma expedição norte. A expedição, composta por soldados e frades, sob o comando do capitão Don Fernando de Valdés , foi realizar uma inspecção e determinar o custo para o Crown de manter a província. Embora a expedição encontrou lugares na Flórida que poderiam ter sido melhor utilizados para estabelecimentos coloniais, o capitão avisou que o abandono de San Agustín poderia prejudicar Espanha para o benefício de seus inimigos. Finalmente, os esforços combinados de Fernando de Valdés e outros funcionários, como Alonso de las Alas , Bartolomé de Argüelles , Juan Menéndez Marques e os frades que acompanharam a expedição (que acreditavam que os índios da Flórida forneceram oportunidades abundantes para a conversão ao cristianismo) provou para ser bem sucedido em evitar o abandono da Flórida.

As devastações Osorio significou o início do fortalecimento da presença militar latino-americano em Hispaniola, uma vez que, para colocar a ordem em prática, o apoio de 159 soldados da guarnição de San Juan foi solicitada a partir de Puerto Rico. O impacto econômico terrível da ordem real acabou por provocar uma mudança no financiamento de Hispaniola, transferindo-o do vice-reinado da Nova Espanha ao de vice-reinado do Peru . No entanto, a partir dos anos 1680 em diante, a ameaça crescente de bucaneiros , bem como o de forças francesas significava que Hispaniola e Cuba se tornaram grandes destinatários de recursos econômicos da Nova Espanha , principalmente para fins militares.

Os historiadores concluem que as devastações de Osorio constituiu um erro que não trouxe benefícios para os colonos nem para a Coroa espanhola. Em vez disso, deixou a economia da ilha em um estado de crise e estagnação que durou várias décadas. Além disso, ele apresentou uma oportunidade para os estrangeiros e inimigos de Espanha para resolver o território abandonado, que mais tarde formaram a colônia francesa de Saint Domingue . Desde o século 18, graças às suas plantações de açúcar e café produtivas, tornou-se uma das mais fortes economias do Caribe e a principal colônia da França.

Em ficção

As devastações formam o pano de fundo de Antonio Benitez-Rojo conto 's "Windward Passage" na coleção A View from the Mangrove .

Referências