Dervla Murphy - Dervla Murphy
Dervla Murphy | |
---|---|
Nascer |
Lismore , County Waterford , Irlanda |
28 de novembro de 1931
Ocupação | Ciclista, escritor de viagens |
Período | 1965–2015 |
Gênero | Viagem (não ficção) |
Obras notáveis |
Full Tilt A Place Apart |
Prêmios notáveis | Prêmio Memorial Christopher Ewart-Biggs (1979) |
Crianças | Rachel |
Local na rede Internet | |
www |
Dervla Murphy (nascida em 28 de novembro de 1931) é uma ciclista irlandesa e autora de livros de viagens de aventura há mais de 40 anos.
Murphy é mais conhecida por seu livro Full Tilt de 1965 : Irlanda à Índia com uma bicicleta , sobre uma viagem de bicicleta por terra pela Europa, Irã , Afeganistão , Paquistão e Índia . Ela seguiu isso com trabalho voluntário ajudando refugiados tibetanos na Índia e no Nepal e viajando com uma mula pela Etiópia . Murphy fez uma pausa na escrita de viagens após o nascimento de sua filha e, em seguida, escreveu sobre suas viagens com Rachel na Índia, Paquistão, América do Sul, Madagascar e Camarões . Mais tarde, ela escreveu sobre suas viagens solo pela Romênia , África, Laos , os estados da ex- Iugoslávia e Sibéria . Em 2005, ela visitou Cuba com sua filha e três netas.
Murphy normalmente viaja sozinho, sem luxos e dependendo da hospitalidade da população local. Ela já esteve em situações perigosas; por exemplo, ela foi atacada por lobos na ex-Iugoslávia, ameaçada por soldados na Etiópia e roubada na Sibéria. No entanto, ela descreveu seu pior incidente como tropeçar em gatos em casa e quebrar seu braço esquerdo.
Vida pregressa
Dervla Murphy nasceu e foi criada em Lismore , County Waterford . Seus pais eram de Dublin e se mudaram para Lismore quando seu pai foi nomeado bibliotecário do condado. Quando Murphy tinha um ano de idade, sua mãe desenvolveu artrite reumatóide , da qual ela sofreu pelo resto de sua vida. Eles foram aconselhados a não ter mais filhos e Dervla cresceu como filha única. Desde jovem, Murphy planejou viajar:
No meu décimo aniversário, meus pais me deram uma bicicleta de segunda mão e Papai [seu avô] me enviou um atlas de segunda mão. Já era um ciclista entusiasta, embora nunca tivesse tido uma bicicleta antes, e logo após meu aniversário resolvi um dia pedalar para a Índia. Nunca me esqueci do local exato, em uma colina íngreme perto de Lismore, onde essa decisão foi tomada. No meio do caminho, olhei com bastante orgulho para minhas pernas, empurrando lentamente os pedais, e me veio o pensamento: "Se eu continuasse fazendo isso por tempo suficiente, poderia chegar à Índia".
Murphy frequentou a escola secundária no convento das ursulinas em Waterford, mas saiu aos 14 anos para cuidar de sua mãe deficiente. Durante a idade adulta, ela fez várias viagens curtas (entre três e seis semanas): ao País de Gales e ao sul da Inglaterra em 1951; para a Bélgica, Alemanha e França em 1952; e duas viagens à Espanha em 1954 e 1956. Ela publicou uma série de artigos sobre viagens no jornal Hibernia e no jornal Irish Independent , mas seu livro de viagens espanhol foi rejeitado pelos editores.
O primeiro amante de Murphy, Godfrey, morreu no exterior em 1958 e seu pai ficou doente com nefrite , uma complicação da gripe, e morreu em fevereiro de 1961. A saúde de sua mãe estava se deteriorando há muitos anos, e ela morreu em agosto de 1962. A morte de sua mãe libertou Murphy deixou seus deveres domésticos e permitiu que ela fizesse a longa viagem que havia planejado há muito tempo:
As dificuldades e a pobreza de minha juventude foram um bom aprendizado para essa forma de viagem. Fui educado para entender que bens materiais e conforto físico nunca devem ser confundidos com sucesso, realização e segurança.
Murphy publicou uma autobiografia Wheels within Wheels em 1979, descrevendo sua vida antes da jornada descrita na Full Tilt .
Viagens e escrita
Full Tilt e outros escritos iniciais
Em 1963, Murphy iniciou sua primeira excursão de bicicleta de longa distância, uma viagem autossustentada da Irlanda à Índia. Levando uma pistola junto com outro equipamento a bordo de sua bicicleta masculina Armstrong Cadet (chamada Rozinante em alusão ao corcel de Dom Quixote , e sempre conhecido como Roz ), ela passou pela Europa durante um dos piores invernos dos anos. Na Iugoslávia , Murphy começou a escrever um diário em vez de enviar cartas. No Irã, ela usou sua arma para assustar um grupo de ladrões e "usou táticas imprimíveis" para escapar de uma tentativa de estuprador em uma delegacia de polícia. Ela sofreu seu pior ferimento na viagem em um ônibus no Afeganistão, quando uma coronha de rifle a atingiu e fraturou três costelas; no entanto, isso só a atrasou por um curto período. Ela escreveu com apreço sobre a paisagem e o povo do Afeganistão, chamando-se de "afegã" e afirmando que o afegão "é um homem segundo o meu coração". No Paquistão, ela visitou Swat (onde foi convidada do último wali , Miangul Aurangzeb ) e a área montanhosa de Gilgit . A última etapa de sua viagem a levou pela região de Punjab e pela fronteira com a Índia em direção a Delhi. Seu diário foi posteriormente publicado por John Murray como seu primeiro livro Full Tilt: Ireland to India With a Bicycle .
Depois de chegar a Delhi, Murphy trabalhou como voluntário ajudando refugiados tibetanos sob os auspícios da Save the Children . Ela passou cinco meses em um campo de refugiados em Dharamsala administrado por Tsering Dolma, irmã do 14º Dalai Lama . Ela então pedalou pelo Vale Kullu , passando o Natal em Malana . Seus diários desse período foram publicados em seu segundo livro, Tibetan Foothold .
Ao retornar à Europa, Murphy participou de uma campanha de arrecadação de fundos para Save the Children, e em 1965 ela trabalhou com outro grupo de refugiados tibetanos em Pokhara , Nepal (descrito em The Waiting Land ).
Em 1966, Murphy fez sua primeira viagem à África. Ela viajou para a Etiópia e caminhou com uma mula de carga de Asmara para Adis Abeba , confrontada por soldados Kalashnikov carregando no caminho. Essa jornada foi descrita em seu quarto livro, In Ethiopia with a Mule .
Viaja com a Rachel
A filha de Murphy, Rachel, acompanhou-a em uma viagem à Índia aos cinco anos de idade; eles voaram para Bombaim e viajaram para Goa e Coorg (descritos em On a Shoestring to Coorg ). A dupla posteriormente viajou para Baltistão ( onde o Indo é jovem ), Peru ( Oito pés nos Andes ) e Madagascar ( Muddling através de Madagascar ). A última viagem deles foi pelos Camarões a cavalo, onde Dervla era frequentemente confundida com o marido de Rachel ( Camarões com Egbert ).
Ao viajar com uma criança, ela escreveu:
A presença de uma criança enfatiza sua confiança na boa vontade da comunidade. E como as crianças prestam pouca atenção às diferenças raciais ou culturais, os companheiros juniores rapidamente demolem as barreiras de timidez ou apreensão, muitas vezes levantadas quando os estrangeiros inesperadamente se aproximam de uma aldeia remota.
Politização
Em 1978, Murphy escreveu A Place Apart sobre suas viagens pela Irlanda do Norte e encontros com membros das comunidades religiosas protestantes e católicas. Ele ganhou o Prêmio Memorial Christopher Ewart-Biggs em 1979 . Ela credita seu livro de 1982 Race to the Finish? The Nuclear Stakes como um ponto de inflexão que a levou a escrever mais sobre questões políticas. Em 1985, ela morou por vários meses em Bradford e Birmingham , conversando com membros das comunidades asiáticas, afro-caribenhas e brancas e testemunhando em primeira mão um dos distúrbios de Handsworth (descritos em Tales From Two Cities ). Em 1992, ela pedalou do Quênia ao Zimbábue , onde testemunhou o impacto da AIDS; ao descrever esta viagem em O Ukimwi estrada , ela criticou o papel das organizações não governamentais na África sub-saariana . Seus outros escritos incluem discussões sobre as consequências do apartheid ( sul do Limpopo ) e o genocídio de Ruanda ( Visitando Ruanda ), o deslocamento de povos tribais ( One Foot in Laos ) e a reconstrução pós-guerra dos Balcãs ( Através das Brasas de Caos ).
Ela é antiglobalização e crítica da OTAN , do Banco Mundial , do Fundo Monetário Internacional e da Organização Mundial do Comércio . Ela se manifestou contra a energia nuclear e as mudanças climáticas .
Murphy afirmou que alguns leitores desaprovavam as "coisas políticas", mas outro grupo "me disse que não pensava nessas coisas dessa maneira antes e está feliz por ter escrito e pensado mais sobre o lado político. Minha opinião é que tenho essas coisas que quero dizer e realmente não me importo se isso estragar um livro de viagens puro. "
Babushka irlandesa
Em 2002, aos 71 anos, Murphy planejava pedalar na região da Ussurilândia , no leste da Rússia. Ela quebrou o joelho enquanto estava na ferrovia Baikal Amur Mainline , em seguida, rompeu um músculo da panturrilha enquanto se recuperava no Lago Baikal , e seus planos mudaram para uma viagem ao redor da Sibéria de trem, barco e ônibus, documentado em Through Siberia por acidente . Ela revisitou a Sibéria e escreveu um livro companheiro, Silverland .
Em 2005, ela visitou Cuba com sua filha e três netas, e fez duas viagens de volta em 2006 e 2007 (descritas em A Ilha que Ousou ). Suas experiências em Havana também aparecem em uma coleção de contos de viajantes.
Durante o verão de 2011, Murphy passou um mês na Faixa de Gaza palestina , onde conheceu liberais e islâmicos, apoiadores do Hamas e do Fatah . Ela descreveu sua estada em um livro publicado em 2013: A Month by the Sea . Ela escreveu sobre outros encontros com israelenses e palestinos em seu livro de 2015, Between River and Sea .
Vida pessoal e interesses
Murphy nunca se casou. Em 1968, ela deu à luz sua única filha, Rachel, pai do jornalista do Irish Times , Terence de Vere White . Sua decisão de criar sua filha sozinha foi descrita como "uma escolha corajosa na Irlanda dos anos 1960" pelo The Sunday Business Post , embora ela tenha dito que se sentia protegida de críticas porque estava na casa dos trinta e era financeiramente e profissionalmente segura. Após o nascimento de Rachel, ela passou cinco anos como crítica literária antes de voltar a escrever sobre viagens.
Murphy mora em Lismore com cinco cachorros e três gatos. Ela é patrocinadora da Sustrans , uma instituição de caridade britânica para viagens sustentáveis, e do Lismore Immrama Festival of Travel Writing.
Em 2009, Murphy apareceu no programa Great Lives da BBC Radio 4 , nomeando Freya Stark como uma Grande Vida, apoiado pelo especialista John Murray VII da família editorial .
Reconhecimento
Em 2019, ela recebeu o prêmio inaugural de Ciclista Inspiradora do Ano pelo grupo de defesa com sede em Dublin I BIKE Dublin . No mesmo ano, ela recebeu a Royal Geographical Society 's Award Ness 'para a popularização da geografia através da literatura de viagem'.
Publicações
Título | Ano | Editor | ISBN | Páginas |
---|---|---|---|---|
Full Tilt: Irlanda para Índia com uma bicicleta | 1965 | John Murray | 235 | |
Posição tibetana | 1966 | John Murray | 206 | |
A terra da espera: um feitiço no Nepal | 1967 | John Murray | 216 | |
Na Etiópia com uma mula | 1968 | John Murray | 281 | |
Com pouco dinheiro para Coorg: uma experiência do sul da Índia / Dervla Murphy | 1976 | John Murray | 0719532841 | 261 |
Onde o Indo é jovem: um inverno no Baltistão | 1977 | John Murray | 071953335X | 266 |
Um lugar à parte | 1978 | John Murray | 0719534763 | 290 |
Rodas dentro das rodas: autobiografia | 1979 | John Murray | 0719536499 | 236 |
Corrida até o fim ?: as estacas nucleares | 1982 | John Murray | 071953884X | 264 |
Oito pés nos Andes | 1983 | John Murray | 0719540836 | 276 |
Muddling through em Madagascar | 1985 | John Murray | 0719542391 | 288 |
Mudando o problema: reflexões pós-fórum | 1984 | The Lilliput Press | 0946640076 | 36 |
Irlanda (com Klaus Francke) | 1985 | Orbis | 0856137979 | 208 |
Contos de duas cidades: viagens de outro tipo | 1987 | John Murray | 0719544351 | 314 |
Camarões com Egbert | 1990 | John Murray | 0719546893 | 282 |
Transilvânia e além | 1992 | John Murray | 9781780601205 | 239 |
A estrada de Ukimwi: do Quênia ao Zimbábue | 1993 | John Murray | 0719552508 | 276 |
Sul do Limpopo: viaja pela África do Sul | 1997 | John Murray | 0719557895 | 432 |
Visitando Ruanda | 1998 | The Lilliput Press | 1901866114 | 246 |
Um pé no Laos | 1999 | John Murray | 0719559693 | 284 |
Através das brasas do caos: jornadas dos Bálcãs | 2002 | John Murray | 0719562325 | 388 |
Pela Sibéria por acidente: um pequeno pedaço de autobiografia | 2005 | John Murray | 0719566630 | 302 |
Silverland: uma jornada de inverno além dos Urais | 2006 | John Murray | 9780719568282 | 288 |
A ilha que ousou: viagens em Cuba | 2008 | Eland | 9781906011352 | 421 |
Um mês à beira-mar: encontros em Gaza | 2013 | Eland | 9781906011475 | 258 |
Entre o rio e o mar: encontros em Israel e na Palestina | 2015 | Eland | 9781780600451 | 442 |
Os livros de Murphy de 1965 a 1979 foram todos republicados em novas edições pela Eland , como clássicos das viagens.
Veja também
Referências
links externos
Perfis
- Perfil da Irish Writers Online
- A primeira-dama do ciclismo irlandês
- Quem é Dervla Murphy , filme documentário de 2010 por Martina McGlynn e Garret Daly que inclui entrevistas com a autora, sua filha e editora, além de escritores de viagens contemporâneos
Resenhas de livros
- The Perils of Dervla Murphy Clifford L. Graves resenhas Full Tilt , The Best of cycling, janeiro de 1969
- Não é uma pessoa para assassinar Barbara Trapido analisa South From The Limpopo , The Spectator, 4 de outubro de 1997
- Revelando opiniões fortes sobre o Laos Alain Gilloux revê a One Foot in Laos , Asiaweek, 14 de julho de 2000
- On a Shoestring to Coorg Shriram Krishnamurthi comentários On a Shoestring to Coorg , Brown University, fevereiro de 2005
- A intrépida babushka irlandesa Rory Maclean analisa Silverland , The Daily Telegraph, 26 de novembro de 2006
- Cuba à beira da mudança JS Tennant analisa The Island that Dared , Irish Times, 18 de outubro de 2008
Entrevistas
- Pioneiro Joanne Hayden, Sunday Business Post, 18 de agosto de 2002
- Free wheeler Nicholas Wroe, The Guardian, 15 de abril de 2006
- No Topo do Mundo Vicky Allan, Sunday Herald, 20 de janeiro de 2007
- Entrevista com Dervla Murphy Rachel Moffat, website Studies in Travel Writing, 2009
- The Light of Lismore - A entrevista de sábado: Dervla Murphy Irish Times, 20 de fevereiro de 2010
- '' Você poderia dizer que estou relutantemente aposentado de escrever livros ': escritor de viagens Dervla Murphy Philip Watson, The Guardian, 24 de janeiro de 2018