Demografia de New Brunswick - Demographics of New Brunswick

Densidade populacional de New Brunswick em 2016

New Brunswick é uma das três províncias do Marítimo do Canadá e a única província oficialmente bilíngue (francês e inglês) do país. O Departamento Provincial de Finanças estima que a população da província em 2006 era de 729.997, dos quais a maioria é de língua inglesa, mas com uma minoria substancial de língua francesa de origem principalmente Acadiana .

As primeiras nações em New Brunswick incluem Mi'kmaq e Wolastoqiyik ( Maliseet ). Os primeiros colonizadores europeus, os Acadians são descendentes de colonos franceses e também de alguns dos povos indígenas de Acádia , uma colônia francesa no que hoje é a Nova Escócia. Os Acadians foram expulsos pelos britânicos (1755) por se recusarem a fazer um juramento de lealdade ao Rei George II, o que levou vários milhares de residentes Acadian ao exílio na América do Norte, Reino Unido e França durante a Guerra Francesa e Indiana . (Os Acadians americanos que acabaram na Louisiana e em outras partes do Sul dos Estados Unidos são frequentemente chamados de Cajuns , embora alguns Cajuns não sejam de origem Acadian.) Com o tempo, alguns Acadians retornaram às províncias marítimas do Canadá, principalmente para New Brunswick, devido à proibição britânica de reassentamento de suas terras e aldeias no que se tornou a Nova Escócia.

Muitos da população anglo-canadense de New Brunswick descendem de legalistas que fugiram da Revolução Americana. Isso é comemorado no lema da província, Spem reduxit ("a esperança foi restaurada"). Também existe uma população significativa com ascendência irlandesa , especialmente em Saint John e no Vale do Miramichi. Os descendentes de escoceses estão espalhados por toda a província, com maiores concentrações em Miramichi e em Campbellton. Uma pequena população de origem dinamarquesa pode ser encontrada na Nova Dinamarca, no noroeste da província.

História da população

Ano População
 Mudança% de cinco anos

 Mudança de% de dez anos
Classificação entre as
províncias
1824 74.176 n / D n / D n / D
1834 119.457 n / D 61,0 n / D
1841 156.162 n / D n / D n / D
1851 193.800 n / D 24,1 n / D
1861 252.047 n / D 30,0 n / D
1871 285.594 n / D 13,3 4
1881 321.233 n / D 12,5 4
1891 321.263 n / D 0,0 4
1901 331.120 n / D 3,1 4
1911 351.889 n / D 6,3 8
1921 387.876 n / D 10,2 8
1931 408.219 n / D 5,2 8
1941 457.401 n / D 12,0 8
1951 515.697 n / D 12,7 8
1956 554.616 7,5 n / D 8
1961 597.936 7,8 15,9 8
1966 616.788 3,2 11,2 8
1971 634.560 2,9 6,9 8
1976 677.250 6,7 9,8 8
1981 696.403 2,8 9,7 8
1986 709.445 1,9 4,8 8
1991 723.900 2.0 3,9 8
1996 738.133 2.0 4,0 8
2001 729.498 -1,2 0,8 8
2006 729.997 0,1 -1,1 8
2011 751.171 2,9 3,0 8
2016 747.101 -0,5 2,3 8

Fonte: Statistics Canada

Geografia da População

Áreas metropolitanas da cidade

Cidade 2011 2006 Área do terreno km² Densidade / km²
Greater Moncton 138.644 126.424 2.406,31 57,6
Grande São João 127.761 122.389 3.362,95 38,0
Grande Fredericton 94.268 85.688 4.886,40 19,3
Greater Bathurst 33.484 34.106 2.292,80 14,6
Grande Miramichi 28.115 28.773 7.578,30 3,7
Greater Edmundston 21.903 22.471 916,85 23,9
Greater Campbellton 17.842 17.878 1.629,94 10,9

Cidades e vilas

Cidade População (2011) Classificação da População Área do terreno km² Classificação de área Densidade / km² Classificação de densidade
Bathurst 12.275 9 91,86 6 133,6 24
Beresford 4.351 20 19,20 17 226,6 18
Bouctouche 2.423 26 18,34 19 132,1 25
Campbellton 7.385 12 18,66 18 395,7 9
Caraquet 4.169 23 68,26 8 61,1 35
Dalhousie 3.512 24 14,51 23 242,1 17
Dieppe 23.310 4 54,11 11 430,8 6
Edmundston 16.032 8 107,00 5 149,8 23
Florenceville-Bristol 1.639 29 15,61 22 105,0 29
Fredericton 56.224 3 131,67 4 427,0 7
Grand Bay – Westfield 5.117 17 59,86 9 85,5 33
Grand Falls 5.706 14 18,05 20 315,9 13
Hampton 4.292 22 21,00 16 204,3 21
Hartland 947 35 9,63 30 98,4 31
Lamèque 1.432 31 12,45 28 115,1 27
Miramichi 17.811 7 179,93 2 99,0 30
McAdam 1.404 32 14,47 24 97,02 32
Moncton 69.074 2 141,17 3 489,3 2
Nackawic 1.049 34 8,40 32 124,9 26
Oromocto 8.932 11 22,37 15 399,2 8
Quispamsis 17.886 6 57,06 10 313,5 14
Richibucto 1.286 33 11,83 27 108,7 28
Vista do rio 19.128 5 33,88 13 564,6 1
Rothesay 11.947 10 34,77 12 343,6 12
Sackville 5.558 15 74,32 7 74,8 34
Saint Andrews 1.889 28 8,35 33 226,2 19
São João 70.063 1 315,82 1 221,8 20
Saint-Léonard 1.343 32 5,20 34 258,3 16
Saint-Quentin 2.095 27 4,30 35 486,7 3
Shediac 6.053 13 12,50 26 484,4 4
Shippagan 2.603 25 9,94 29 261,9 15
São Jorge 1.543 30 16,13 21 95,6 32
Santo Estêvão 4.817 19 13,45 24 358,0 11
Sussex 4.312 21 9,03 31 477,4 5
Tracadie – Sheila 4.933 18 24,65 14 200,1 22
Woodstock 5.254 16 13,41 25 391,7 10

Origem étnica

As informações à esquerda são do Statistics Canada. As porcentagens somam mais de 100% devido a respostas duplas, por exemplo, "Dinamarquês-canadense" gera uma entrada na categoria "Dinamarquês" e na categoria "Canadense". Grupos com mais de 3.000 respostas estão incluídos.

Origem étnica População Por cento
Inglês Canadense / Canadien 415.810 57,78%
francês 193.470 26,8%
inglês 165.235 22,96%
irlandês 135.835 18,87%
escocês 127.635 17,73%
alemão 27.490 3,82%
Acadian 26.220 3,64%
Primeiras nações 23.815 3,31%
holandês 13.355 1,86%
galês 7.620 1,06%
italiano 5.610 0,78%
Métis 4.955 0,69%
americano 3.925 0,55%
dinamarquês 3.390 0,47%


Minorias visíveis e aborígenes

Minoria visível e população aborígene ( Censo do Canadá de 2016 )
Grupo populacional População % da população total
europeu 676.790 92,6%
Fonte de grupo minoritário visível
:
Sul asiático 2.535 0,3%
chinês 3.925 0,5%
Preto 7.000 1%
Filipino 1.980 0,3%
latino Americano 1.285 0,2%
árabe 2.960 0,4%
Sudeste asiático 1.230 0,2%
Oeste asiático 730 0,1%
coreano 1.685 0,2%
japonês 230 0%
Minoria visível, nie 305 0%
Múltipla minoria visível 675 0,1%
População de minoria visível total 24.535 3,4%
Fonte do grupo aborígine
:
Primeiras nações 17.575 2,4%
Métis 10.200 1,4%
Inuit 385 0,1%
Aborígine, nie 750 0,1%
Identidade aborígine múltipla 470 0,1%
População aborígine total 29.385 4%
População total 730.710 100%

línguas

Conhecimento das línguas oficiais do Canadá em New Brunswick
Língua Por cento
Somente ingles
57,15%
francês
8,58%
inglês e francês
33,95%
Nem inglês nem francês
0,32%

Em comparação com outras províncias, New Brunswick tem uma divisão relativamente uniforme da população francesa e inglesa. Como comparação, as comunidades de línguas minoritárias de Ontário e Quebec ( franco-ontarianos e quebequenses de língua inglesa, respectivamente) representam menos de 10% da população dessas províncias. Com ambas as comunidades de línguas oficiais tão fortemente representadas, New Brunswick é o lar de hospitais e redes de saúde, sistemas escolares, universidades e mídia em francês e inglês. A província também tem uma proporção relativamente alta de pessoas que afirmam falar ambas as línguas oficiais, com cerca de 246.000 pessoas, ou 33,2% da população relatando a capacidade de falar inglês e francês (embora os francófonos representem dois terços deles que são bilíngues).

A política linguística continua sendo uma questão perene na sociedade e na política de New Brunswick. Debates recorrentes têm surgido em relação à interpretação da política provincial de bilinguismo, dualidade (o sistema de serviços públicos paralelos de língua francesa e inglesa) e especificações de implementação. A extensão da política provincial sobre bilinguismo significa que uma nova linha nunca está distante no ciclo de notícias de New Brunswick. A comunidade de língua francesa continua a defender o financiamento total dos serviços públicos de língua francesa e representação justa no emprego no setor público, enquanto alguns anglófonos (e francófonos) temem que o sistema de dualidade seja financeiramente ineficiente e sua extensão não valha a pena, ou que as metas dos governos provinciais para o bilinguismo no emprego público estão prejudicando suas chances de trabalhar para o governo, já que os anglófonos têm menos probabilidade do que os francófonos de ser proficientes o suficiente em ambas as línguas oficiais para usá-las no emprego.

A distribuição de inglês e francês na província é altamente regional

O status bilíngue da província está consagrado nas leis provinciais e federais. A Constituição canadense faz menção específica ao status bilíngue de New Brunswick e define o espírito de implementação como aquele baseado em direitos comunitários e individuais (em contraste com as proteções constitucionais para as outras províncias que são limitadas a indivíduos, embora isso se estenda à "comunidade" questões em termos de oferta de escolaridade, etc.). A Carta Canadense de Direitos e Liberdades tem uma série de artigos específicos de New Brunswick e faz menção específica a New Brunswick em cada seção relacionada ao idioma (por exemplo, a Seção 18 tem dois parágrafos, o primeiro relacionado à publicação bilíngue do trabalho e das leis do Parlamento Canadense, a segunda especificando que a legislatura de New Brunswick publicará seu trabalho em francês e inglês). De particular interesse é o Artigo 16.1, que declara que as comunidades de língua francesa e inglesa de New Brunswick têm direitos e privilégios iguais, incluindo instituições educacionais e culturais específicas da comunidade. Esta distinção específica de comunidade linguística é importante porque reconhece não apenas os direitos dos indivíduos de usar sua língua, mas também exige que as duas comunidades linguísticas oficiais tenham suas instituições específicas defendidas.

O censo canadense de 2011 mostrou uma população de 751.171. Das 731.855 respostas únicas à pergunta do censo sobre a língua materna, os idiomas mais comumente relatados foram:

Os idiomas oficiais de New Brunswick são mostrados em negrito . Os números mostrados são para o número de respostas em um único idioma e a porcentagem do total de respostas em um único idioma. Durante o século 19, o gaélico escocês também era falado na área de Campbellton e Dalhousie. A língua morreu como língua nativa na província no início do século XX.

Em 2012, os francófonos de New Brunswick pontuaram mais baixo no Programa de Avaliação Internacional de Competências de Adultos do que seus colegas anglófonos em New Brunswick.

O censo canadense de 2011 mostrou uma população de 751.171. Das 731.855 respostas singulares à pergunta relativa à língua materna, as línguas mais comumente relatadas foram:

Ranking Língua População Percentagem
1 inglês 479.930 65,58%
2 francês 233.530 31,90%
3 Línguas algonquianas 2.125 0,29%
Mi'kmaq 2.115 0,29%
Linguagem cree 10 0,001%
4 chinês 1.825 0,25%
Mandarim 405 0,06%
Cantonesa 225 0,03%
Taiwanês 5 0,001%
5 coreano 1.810 0,25%
6 alemão 1.805 0,25%
7 árabe 1.325 0,18%
8 espanhol 1.135 0,16%
9 Holandês (Holanda) 925 0,13%
10 Tagalo 585 0,08%
11 Hindustani 455 0,06%
hindi 250 0,03%
urdu 205 0,03%
12 persa 450 0,06%
13 italiano 440 0,06%
14 romena 420 0,06%
15 russo 355 0,05%
16 vietnamita 285 0,04%
17 Línguas servo-croatas 280 0,04%
sérvio 120 0,02%
croata 75 0,01%
Bósnio 40 0,01%
18 polonês 255 0,03%
19 Línguas escandinavas 235 0,03%
dinamarquês 145 0,01%
norueguês 45 0,01%
sueco 45 0,01%
20 português 220 0,03%
21 Línguas bantu 200 0,03%
Suaíli 140 0,02%
22 bengali 180 0,02%
23 Húngaro (magiar) 155 0,02%
24 grego 140 0,02%

Nota: "nie": não incluído em outros lugares

Houve também 45 respostas em um único idioma para Gujarati ; 135 para as línguas Níger-Congo nie; 70 para crioulo ; 95 para línguas não verbais (línguas de sinais) ; 115 para japonês ; 30 para idiomas indo-iranianos nie ; 5 para somali ; 20 para Sinhala (Sinhalese) ; e 40 para Malayalam . Os idiomas oficiais de New Brunswick são mostrados em negrito. (Os números mostrados são para o número de respostas em um único idioma e a porcentagem do total de respostas em um único idioma.)

Religião

Principais denominações religiosas em New Brunswick
2001 2011 1
Número % Número %
População total 719.715 100 735.835 100
cristão 647.295 89,9 616.910 83,8
- Total Católico 2 386.035 53,6 366.155 49,8
- Protestante Total 260.695 36,2 249.820 34,0
- batista 80.490 11,2 70.990 9,6
- Igreja Unida do Canadá 69.235 9,6 54.270 7,4
- Igreja Anglicana do Canadá 58.210 8,1 51.365 7,0
- Pentecostal 20.150 2,8 18.435 2,5
- Protestante, Outro 3 24.200 2,6 45.910 6,2
- presbiteriano 6.900 1.0 7.770 1,1
- luterano 1.510 0,2 1080 0,1
- Cristão Ortodoxo 4 565 0,1 980 0,1
Sem afiliação religiosa 56.440 7,8 111.435 15,1
De outros 5.295 0,7 7.495 1.0
- muçulmano 1.275 0,2 2.640 0,4
- Outras Religiões 5 1.970 0,3 1.915 0,3
- judia 670 0,1 620 0,1
- budista 545 0,1 975 0,1
- hindu 475 0,1 820 0,1
- Espiritualidade Aborígine 360 0,1 525 0,1

1 Os dados de 2011 são da Pesquisa Nacional de Domicílios e, portanto, os números são estimativas.
2 Inclui católico romano e católico ucraniano
3 Inclui pessoas que relatam apenas "protestantes" e aqueles que relatam "cristão", e aqueles que relatam "apostólico", "cristão renascido" e "evangélico" e aqueles que relatam de todas as denominações protestantes com menos de 0,05% da população, incluindo aqueles que relatam "Igreja Cristã Reformada e aqueles que relatam" Metodista "e aqueles que relatam" Menonita "e aqueles que relatam" Aliança Missionária Cristã "e aqueles que relatam" Irmãos em Cristo "e aqueles que que relatam "Igreja Missionária Evangélica"
4 Inclui pessoas que relatam "Ortodoxa". Também inclui Ortodoxa Grega, Ortodoxa Ucraniana, Ortodoxa Sérvia, Apostólica Armênia, Ortodoxa Búlgara, Ortodoxa Etíope e Ortodoxa Macedônia
5 Inclui pessoas que relatam todas as religiões com menos de 0,05% da população, incluindo pagãos, wiccanos e sikhs, bem como pessoas que relatam apenas "não confessionais".

Migração

Imigração

O censo canadense de 2016 contou um total de 33.815 imigrantes vivendo em New Brunswick.

Imigrantes em New Brunswick por país de nascimento (censo de 2016)
Classificação País População % do total de imigrantes
1 Estados Unidos 7.615 22,5%
2 Reino Unido 4.605 13,6%
3 China 2.210 6,5%
4 Alemanha 1.620 4,8%
5 Coreia do Sul 1.495 4,4%
6 Filipinas 1.340 4%
7 Síria 1.230 3,6%
8 Holanda 975 2,9%
9 Índia 820 2,4%
10 França 760 2,2%
11 Vietnã 720 2,1%
12 Irã 485 1,4%
12 Romênia 485 1,4%
14 Líbano 390 1,2%
15 República Democrática do Congo 270 0,8%

Imigração recente

O censo canadense de 2016 contou um total de 9.325 pessoas que imigraram para New Brunswick entre 2011 e 2016.

Imigrantes recentes em New Brunswick por local de nascimento (2011 a 2016)
Classificação País População # % de imigrantes recentes
1 China 1.390 14,9%
2 Síria 1.145 12,3%
3 Filipinas 925 9,9%
4 Coreia do Sul 600 6,4%
5 Estados Unidos 580 6,2%
6 Vietnã 500 5,4%
7 França 295 3,2%
8 Índia 265 2,8%
9 Irã 255 2,7%
10 Romênia 245 2,6%
11 Reino Unido 245 2,6%
12 Israel 200 2,1%
13 República Democrática do Congo 155 1,7%
14 Líbano 130 1,4%
15 Ucrânia 100 1,1%

Migração interprovincial

Migração interprovincial acumulada líquida por Província de 1997 a 2017, como uma parcela da população de cada Província

New Brunswick normalmente experimentou menos emigração do que seu tamanho e situação econômica poderiam sugerir, provavelmente por causa da baixa taxa de emigração de sua população francófona.

Migração interprovincial em New Brunswick
Emigrantes Out-migrants Migração de rede
2008-09 11.268 11.505 -237
2009–10 10.883 10.312 571
2010-11 10.167 10.325 -158
2011-12 10.044 11.850 -1.806
2012–13 8.517 11.807 -3.290
2013–14 9.055 12.572 -3.517
2014-15 9.184 11.974 -2,790
2015–16 10.248 11.361 -1,113
2016–17 10.136 9.702 434
2017–18 10.709 10.228 481
2018–19 11.945 11.339 606

Fonte: Statistics Canada

Veja também

Demografia das províncias e territórios do Canadá

Referências