David Albala - David Albala

David Albala
David Albala 2.jpg
David Albala c. 1939
Nascer
David Kovu

( 1886-09-01 )1 de setembro de 1886
Faleceu 4 de abril de 1942 (04/04/1942)(55 anos)
Nacionalidade Sérvio, iugoslavo
Alma mater Universidade de viena
Ocupação Oficial militar, médico, diplomata e líder da comunidade judaica
Carreira militar
Fidelidade  Reino da Sérvia Reino da Iugoslávia
 
Serviço / filial Exército
Real Iugoslavo Força Aérea Real Iugoslava
Classificação Capitão
Batalhas / guerras Guerra dos Balcãs,
Primeira Guerra Mundial

David Albala (nascido David Kovu ; 1 de setembro de 1886 - 4 de abril de 1942) foi um oficial militar sérvio , médico, diplomata e líder da comunidade judaica .

Em 1905, Albala matriculou-se na Universidade de Viena para estudar medicina. Ele retornou à Sérvia após a eclosão das Guerras dos Balcãs em 1912 e se alistou no Exército Real da Sérvia . No final de 1915, Albala participou do árduo retiro de inverno do Exército Real Sérvio para a ilha grega de Corfu , durante a qual contraiu febre tifóide , sendo posteriormente evacuado para o Norte da África . Após a recuperação, Albala retornou a Corfu, onde propôs ao primeiro-ministro sérvio Nikola Pašić que viajasse para os Estados Unidos para fazer lobby em nome da Sérvia. Pašić concordou com a proposta e Albala embarcou em uma viagem pelos Estados Unidos fazendo discursos, levantando títulos e solicitando empréstimos. Em 27 de dezembro de 1917, o chefe da delegação sérvia aos Estados Unidos, Milenko Vesnić , enviou a Albala uma carta na qual afirmava o apoio da Sérvia à criação de um Estado judeu na Palestina . A Sérvia se tornou assim o primeiro país a endossar a Declaração de Balfour .

No período imediatamente após a guerra, Albala serviu como um dos representantes do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos na Conferência de Paz de Paris em Versalhes . Após uma disputa com Pašić e seu Partido Popular Radical , Albala reorientou seu foco para o ativismo cívico. Ele serviu como presidente da Comunidade Judaica de Belgrado , vice-presidente do Conselho das Comunidades Judaicas da Iugoslávia e presidente do Fundo Nacional Judaico da Iugoslávia . Em 1935, ele visitou a Terra Santa pela primeira e única vez para assistir à dedicação de uma floresta memorial em Jerusalém plantada em homenagem ao rei Alexandre da Iugoslávia , que havia sido assassinado no ano anterior.

À medida que avançava a década de 1930, Albala ficou cada vez mais preocupado com a posição precária dos judeus na Europa Central e Oriental , mas suas preocupações foram ignoradas por muitos outros judeus iugoslavos proeminentes. Em 1939, Albala partiu para os Estados Unidos em outra missão para arrecadar fundos e fazer lobby junto às autoridades americanas em nome da Iugoslávia. Ele morreu de um aneurisma cerebral em Washington, DC em 1942, nunca tendo retornado à Iugoslávia, que nesse ínterim havia sido invadida, ocupada e dividida pelas potências do Eixo .

Vida pregressa

David Kovu nasceu em Belgrado , Sérvia , em 1 de setembro de 1886. Ele era um dos sete filhos de Avram Kovu e Lea Malamed, judeus sefarditas que viveram nas cidades romenas de Craiova e Drobeta-Turnu Severin antes de se mudar para a Sérvia e se estabelecerem em sua capital, Belgrado, antes do nascimento de David. A família era relativamente pobre. Após a morte de seus pais, as crianças Kovu foram colocadas aos cuidados de sete famílias diferentes. Dois dos irmãos de Albala foram adotados por famílias nos Estados Unidos. Aos cinco anos, David foi adotado por sua tia materna e seu marido Isak Albala, cujo sobrenome ele assumiu. Isak traçou sua herança até uma família nobre na Judéia do primeiro século . Um de seus ancestrais distantes foi o astrônomo judeu espanhol do século 12, Abraham ibn Daud . Albala e sua família adotiva viviam no bairro judeu de Belgrado , Dorćol .

Albala completou sua educação primária em Belgrado. Mais tarde, ele frequentou o Primeiro Ginásio de Belgrado . A esposa de Albala, Paulina , que escreveu a biografia de seu marido, afirmou: "Essas escolas forneceram a David e sua geração algo mais do que apenas conhecimento: este era o sentimento único e intenso de patriotismo, um amor especial por Belgrado e os ideais que Belgrado defendia . " Em 1903, Albala fundou a Gideon , a primeira associação de jovens judeus de Belgrado. Albala era um aluno ambicioso que aspirava a se matricular na Universidade de Viena . Ele recebeu uma bolsa de estudos de Potpora , uma sociedade judaica benevolente com sede em Belgrado. Mais apoio financeiro foi fornecido por vários membros proeminentes da comunidade judaica de Belgrado. Em 1905, Albala matriculou-se na Faculdade de Medicina da Universidade de Viena . A Universidade de Viena facilitou o contato e o intercâmbio cultural entre os sefarditas dos Balcãs e os asquenazins da Europa Central . Enquanto estudava medicina, Albala foi apresentado ao sionismo pela primeira vez . Posteriormente, ele se juntou à associação de estudantes judeus dos Balcãs Bar Giora e, mais tarde, tornou-se seu presidente. Ele se formou na Universidade de Viena em 1910.

Após seu retorno à Sérvia, Albala foi convocado para o Exército Real Sérvio . Durante esse tempo, ele passou a frequentar a sinagoga com menos frequência. Questionado por seu pai adotivo sobre essa mudança, Albala afirmou: "Mas eu sou um sionista devoto". O pai respondeu: "Ah, meu filho, é preciso ser judeu tanto quanto sionista", o que influenciou o comportamento de Albala a partir de então. Albala mais tarde foi contratado como médico a bordo de um transatlântico que ia de Trieste para a América do Sul . Ao ouvir sobre a eclosão das Guerras dos Bálcãs em outubro de 1912, Albala apresentou sua renúncia e voltou à Sérvia para se alistar. Durante as Guerras dos Bálcãs, Albala serviu em um hospital de campanha do Exército Real Sérvio, durante o qual contraiu tifo e cólera . No período pós-guerra, Albala foi desmobilizado e designado como médico na cidade de Monastir (atual Bitola , Macedônia do Norte ). Seus superiores rapidamente perceberam seu carisma e afinidade com a linguagem. Em novembro de 1913, Albala e o rabino-chefe de Belgrado, Isak Alkalaj, foram recrutados pelo governo real sérvio para viajar pelos territórios recentemente arrancados do Império Otomano e fazer discursos pró-sérvios aos judeus que viviam lá.

Primeira Guerra Mundial

David Albala como capitão do Exército Real Sérvio

No final de 1915 e no início de 1916, Albala participou do retiro de inverno do Exército Real Sérvio para Corfu, nas montanhas da Albânia. Durante a retirada, Albala contraiu febre tifóide e foi evacuada junto com outros soldados enfermos para o porto grego de Volos e depois para a cidade de Bizerte , na Tunísia francesa . Mais tarde, ele foi transferido para um hospital no Cairo , onde aperfeiçoou suas habilidades na língua inglesa conversando com seus colegas pacientes e enfermeiras que falavam inglês. Após a recuperação, ele retornou a Corfu, onde a Sérvia havia estabelecido seu governo no exílio.

Primeira missão aos Estados Unidos

Como consequência da Revolução Russa , o Império Russo - um dos principais aliados da Sérvia - não foi mais capaz de oferecer seu apoio. Para piorar ainda mais as coisas, os outros países aliados hesitaram em fornecer mais ajuda ao Exército Real Sérvio na Frente de Salônica . O governo real sérvio decidiu recorrer aos Estados Unidos, um país neutro na época, para obter ajuda financeira. Uma missão chefiada pelo bispo Nikolaj Velimirović dois anos antes para angariar apoio para o esforço de guerra sérvio não teve sucesso. O Exército Real Sérvio precisava reabastecer suas fileiras reduzidas, mas durante grande parte da guerra, era ilegal para representantes sérvios recrutar voluntários em solo americano porque a maioria dos sérvio-americanos ainda eram súditos da Áustria-Hungria, um país onde os Estados Unidos não eram formalmente em guerra com.

Os esforços de lobby do governo sérvio se concentraram em duas organizações, a Defesa Nacional da Sérvia e o Comitê Iugoslavo . Este último pretendia atrair o apoio de croatas e eslovenos para a criação de um estado eslavo do sul unificado após a guerra. Em janeiro de 1917, a Sérvia estabeleceu uma legação diplomática em Washington, DC. Pouco depois, a Missão de Guerra Sérvia foi estabelecida, chefiada por Milenko Vesnić . Em Corfu, Albala abordou o primeiro-ministro da Sérvia , Nikola Pašić , com uma proposta de visitar os Estados Unidos e fazer lobby junto aos judeus americanos em nome do governo sérvio; Pašić aceitou a proposta de Albala. Em julho de 1917, Albala deixou Corfu e, após breves escalas em Roma e Paris , chegou a Londres em setembro. Ele chegou aos Estados Unidos em 26 de setembro de 1917.

A viagem de Albala aos Estados Unidos foi financiada por várias organizações judaicas. Ele estabeleceu relações com vários membros proeminentes da comunidade judaica americana, entre eles Louis Brandeis , um juiz associado da Suprema Corte , bem como Felix Frankfurter , um dos conselheiros mais próximos do presidente Woodrow Wilson . Essas conexões deram a Albala acesso a vários altos funcionários da administração de Wilson, como o secretário de Estado Robert Lansing e seu conselheiro Frank Polk .

Declaração Balfour

Em novembro de 1917, o Parlamento do Reino Unido adotou a Declaração Balfour , que exigia o estabelecimento de uma pátria judaica na Palestina. Albala imediatamente chamou a atenção do governo real sérvio para a importância do documento e recomendou que considerasse sua aprovação oficial. Em 17 de dezembro de 1917, Vesnić enviou uma carta a Albala expressando o apoio do governo real sérvio ao estabelecimento de um estado judeu na Palestina. A carta, escrita em inglês, logo foi publicada em todos os principais jornais americanos, dizia o seguinte:

Caro capitão Albala, fiquei sabendo que o senhor deve comparecer no sábado, 19 ... a uma reunião da Menorá, a grande Sociedade Cultural neste país da juventude judaica. Desejo que expresse aos seus irmãos judeus nessa ocasião a simpatia de nosso Governo e de nosso povo pelo justo esforço de ressuscitar seu amado país na Palestina, o que lhes permitirá ocupar seu lugar na futura Sociedade das Nações, de acordo com suas numerosas capacidades e seu direito inquestionável. Estamos certos de que isso não será apenas do seu interesse, mas ao mesmo tempo de toda a humanidade.

Você sabe, caro capitão Albala, que não há outra nação no mundo que simpatize mais com este plano do que a Sérvia. Não derramamos lágrimas amargas nos rios da Babilônia em vista de nossa amada terra, perdida há pouco tempo? Como não participar dos seus clamores e tristezas, que perduram eras e gerações, especialmente quando nossos compatriotas de sua origem e religião lutaram por sua pátria sérvia e também pelos melhores de nossos soldados?

Será uma coisa triste para nós ver qualquer um de nossos concidadãos nos deixar para retornar à sua terra prometida, mas devemos nos consolar na esperança de que eles se tornem irmãos e deixem conosco uma boa parte de seus corações, e que eles serão o elo mais forte entre o Israel livre e a Sérvia.

Acredite em mim, querido Capitão Albala,

Atenciosamente,

—Vesnitch

Capitão sérvio David Albala (à direita) liderando a 1ª Brigada Judaica pela Quinta Avenida, Nova York c. 1918

A Sérvia tornou-se assim o primeiro país a endossar abertamente a Declaração de Balfour. Ao contrário da Declaração de Balfour, que clamava pelo estabelecimento de uma "casa nacional" judaica na Palestina, a carta de Vesnić clamava inequivocamente pelo estabelecimento de um estado que se tornaria um membro integral da comunidade internacional, como demonstrado pelo uso do termo " Israel livre "em sua última metade. A carta de Vesnić também marcou a primeira vez que Israel foi mencionado em qualquer documento oficial do governo como o nome do futuro estado judeu. O próprio Albala considerou a carta de Vesnić o objetivo final de seu trabalho político, tanto sérvio quanto judeu; com a publicação, ele alcançou três sucessos: ganhou a opinião pública americana ao expor a Sérvia como tolerante, liberal e democrática, recebeu manifestações de simpatia da Sérvia pelos judeus, bem como pelos judeus sérvios, e recebeu apoio para o sionista ideia.

Albala posteriormente viajou pelos Estados Unidos para falar às comunidades judaicas e arrecadar dinheiro para títulos de guerra . Depois que o chefe da legação sérvia, Ljubomir Mihailović, não conseguiu obter um empréstimo dos Estados Unidos, Albala apelou para Brandeis, que convenceu Wilson a aprovar um empréstimo de $ 1 milhão ($ 13,4 milhões em 2021) para a Sérvia. Albala propôs formar uma Brigada Judaica composta de voluntários judeus americanos, no modelo da Legião Judaica do Exército Britânico , para participar de operações de combate na Palestina. A brigada acabou sendo formada em março de 1918, em um desfile cerimonial, a 1ª Brigada Judaica foi liderada pelo Major Weiss e David Albala pela Quinta Avenida de Nova York, antes de partir para a Palestina.

Período entre guerras

Anos imediatos do pós-guerra (1918-1929)

Também é declarado que Albala permaneceu nos Estados Unidos até novembro de 1918. Em seu retorno à Sérvia, Albala foi convidado por Pašić a participar da Conferência de Paz de Paris como observador e especialista em questões judaicas. No período pós-guerra imediato, Albala foi brevemente associado ao Partido Radical do Povo de Pašić , mas logo se retirou da cena política para se concentrar em sua carreira médica e ativismo cívico.

Albala tornou-se proeminente na Sociedade Nacionalista Judaica de Belgrado e na Federação Sionista Iugoslava. Ele foi o fundador ou cofundador de várias organizações judaicas, entre elas o Fundo Nacional Judaico da Iugoslávia, onde atuou como presidente de longa data, o ramo iugoslavo do Keren Hayesod , a Sala de Leitura Judaica e a associação teatral Max Nordau . Ele fundou e co-fundou vários periódicos judeus, que editou ou co-editou: The Jewish News-Letter , The Review of the Union of Jewish Religious Communities e The Newsletter of Jewish Sephardic Religious Community . Albala escreveu e publicou artigos em várias revistas, tanto judias como não judias, e até escreveu duas peças. Albala também serviu como vice-presidente da Federação das Comunidades Religiosas Judaicas da Iugoslávia.

Prelúdio à Segunda Guerra Mundial (1930-1939)

Em 1930, Albala publicou um artigo intitulado Por que os judeus amam a Iugoslávia na publicação Jevrejski glas (voz judaica), no qual repetiu a frase "nós amamos" onze vezes. "Nós o amamos porque sua alegria é nossa alegria", escreveu Albala, "sua dor é nossa dor, seus inimigos são nossos inimigos, seus desejos são nossos desejos." Após o assassinato do rei Alexandre da Iugoslávia em outubro de 1934, a comunidade judaica da Palestina obrigatória plantou uma floresta em sua memória. Em 1935, Albala foi convidado a participar de sua cerimônia de abertura. Albala aceitou o convite e sua visita subsequente marcou sua primeira e única estada na Terra Santa . O governo real iugoslavo posteriormente homenageou Albala, bem como quatro outros judeus iugoslavos, por seus papéis no plantio da floresta.

Em meados da década de 1930, o clima político na Iugoslávia mudou e o anti-semitismo se tornou mais palpável. "É difícil ser judeu na Iugoslávia", escreveu Albala em 1936, em contraste com seu tom otimista de vários anos antes. "Eu gostaria que muitos não-judeus pudessem ser judeus por apenas vinte e quatro horas e sentir toda a tragédia de nossa posição, sentir como é quando as pessoas desviam a cabeça e os olhos de um judeu, quando a conversa morre assim que uma pessoa descobre que está falando com um judeu. " Em 1936, Albala se tornou o primeiro presidente do Bratstvo , um círculo de debates que atraiu dezenas de jovens intelectuais judeus para discutir assuntos de interesse da comunidade judaica.

Vários dias após o Sexto Congresso da União das Comunidades Judaicas da Iugoslávia ( servo-croata : Savez jevrejskih vjeroispovjednih općina Jugoslavije ; SJVOJ), Albala se reuniu com o primeiro-ministro Milan Stojadinović e reclamou com ele sobre o crescente nível de anti-semitismo no Imprensa iugoslava. De acordo com Albala, Stojadinović "expressou sua clara desaprovação" do anti-semitismo e afirmou que tomaria medidas para resolver o problema. Várias semanas depois, Albala teve uma audiência com o príncipe regente Paulo , que teria expressado simpatia pelo povo judeu. Apesar disso, o governo iugoslavo continuou a relaxar sua atitude em relação à extrema direita, de acordo com a política da Iugoslávia de apaziguar a Alemanha na preparação para a Segunda Guerra Mundial. Em maio de 1938, Albala se reuniu com o Ministro de Assuntos Internos da Iugoslávia, Anton Korošec , que assegurou a Albala que a Iugoslávia não implementaria leis raciais no estilo alemão visando os judeus.

Albala foi o último presidente da comunidade sefardita de Belgrado antes da Segunda Guerra Mundial. Em fevereiro de 1939, uma delegação SJVOJ composta por Albala, Fridrih Pops e Šime Spitzer se reuniu com o primeiro-ministro Dragiša Cvetković , que recentemente provocou mal-estar na comunidade judaica ao observar que a Iugoslávia não implementaria leis contra os judeus "enquanto os judeus continuar a fornecer provas de sua lealdade. " Na reunião, Cvetković expressou simpatia pela situação do povo judeu e disse aos representantes do SJVOJ que eles não tinham motivos para se preocupar. No Sétimo Congresso do SJVOJ, realizado entre 23 e 24 de abril de 1939, Albala fez um discurso no qual exaltou a comunidade judaica nascente na Palestina obrigatória como um refúgio para o povo judeu.

Segunda missão aos Estados Unidos

Partida

Albala foi despachado para os Estados Unidos pelo Príncipe Paulo da Iugoslávia

O príncipe Paulo acreditava que a única maneira de conter a pressão alemã sobre a Iugoslávia era unindo-se à Bulgária. Em 1939, o príncipe Paulo despachou Albala para outra viagem de relações públicas e arrecadação de fundos aos Estados Unidos. Como se tratava de uma missão confidencial, Albala deixou a Iugoslávia sem informar Alkalay ou os outros membros do comitê. Ele chegou a Nova York em 23 de dezembro de 1939. Albala enviou a Alkalay uma carta explicando que ele havia partido para os Estados Unidos e solicitando que Alkalay inventasse uma desculpa para sua ausência perante o comitê. Quando a esposa e filha de Albala, Jelena, se juntou a ele nos Estados Unidos, a saída de Albala do país tornou-se amplamente conhecida. Albala então enviou a Alkalay uma carta de renúncia, que foi lida em voz alta perante o comitê. Na carta, Albala expressou preocupação com o clima político na Europa e alertou os membros do comitê: “vocês estão sentados em um vulcão”. Essa frase gerou risos entre os membros, que viam a Iugoslávia como um bastião de estabilidade.

Albala logo aprendeu que nem o governo americano nem o britânico viam o conceito de uma federação búlgaro-iugoslava como uma solução realista ou viável. Durante sua estada em Washington, Albala trabalhou em estreita colaboração com o embaixador da Iugoslávia nos Estados Unidos, Konstantin Fotić . Entre 1º de fevereiro de 1940 e 8 de fevereiro de 1941, Albala enviou doze relatórios ao Príncipe Paulo e ao Ministério das Relações Exteriores da Iugoslávia. Em total contraste com sua primeira missão aos Estados Unidos, Albala descobriu que a maioria dos americanos era a favor do isolacionismo , uma postura que tornava a tarefa de fazer lobby em nome da Iugoslávia ainda mais difícil. Além disso, a maioria dos americanos com quem Albala falou, assim como muitos judeus americanos, não conseguiram compreender a gravidade da situação na Europa e a extensão do Holocausto que se desenrolava.

Invasão da Iugoslávia e do Holocausto

Em 6 de abril de 1941, Alemanha, Itália e Hungria invadiram a Iugoslávia. O país capitulou rapidamente e sua família real foi forçada a fugir junto com seu governo. Posteriormente, foi ocupada e dividida em vários estados fantoches. A Sérvia foi colocada sob ocupação militar alemã direta, enquanto a maior parte do oeste do país tornou-se parte do Estado Independente da Croácia ( croata : Nezavisna Država Hrvatska ; NDH), um estado fantoche ítalo-alemão liderado por Ante Pavelić e o movimento fascista Ustaše . O NDH logo lançou uma campanha de massacres, expulsões e conversões religiosas forçadas visando suas consideráveis ​​populações sérvias e judias. Dois movimentos de resistência, o Movimento de Libertação Nacional e o Exército Iugoslavo na Pátria , logo surgiram, mas foram divididos em linhas ideológicas, com o último jurando lealdade à monarquia exilada da Iugoslávia e o primeiro aderindo ao comunismo .

Albala escreveu dois relatórios informando o governo iugoslavo no exílio sobre o extermínio de judeus no NDH. O primeiro foi datado de 18 de outubro de 1941 e foi baseado no depoimento de uma testemunha ocular de judeus iugoslavos recém-chegados a Nova York. Em 10 de novembro de 1941, Albala escreveu um segundo relatório, dirigido a Subašić e Fotić, descrevendo a extensão do Holocausto na Croácia. Este relatório foi baseado no testemunho de um judeu croata que foi contrabandeado para fora da Europa por um gentio não identificado. Foi um dos primeiros relatórios documentando as atrocidades cometidas pelos Ustaše em Jasenovac . Na mesma época, Albala enviou cartas a representantes da Igreja Católica Romana implorando ao Papa Pio XII que exigisse o fim do extermínio de judeus no NDH. Albala também enviou cartas ao Congresso Judaico Mundial e ao Congresso Judaico Americano mantendo-os informados da situação no NDH, bem como uma carta ao presidente dos EUA, Franklin D. Roosevelt, alertando-o sobre os perigos de uma vitória do Eixo na Europa. Albala também enviou cartas a representantes judeus na Suíça, solicitando que enviassem ajuda aos judeus no NDH.

Albala trabalhou tão estreitamente com a embaixada iugoslava em Washington, escreve o acadêmico Krinka Vidaković-Petrov, que era praticamente um membro da equipe da embaixada. Albala se preocupou com o tratamento dado aos prisioneiros de guerra iugoslavos na Alemanha e elaborou listas de suprimentos que poderiam ser enviados a eles por meio da Cruz Vermelha . Em uma carta datada de 17 de novembro de 1941, Albala aconselhou a família de Paulina, que havia fugido para Split , ocupada pelos italianos , a se mudar para Roma , que Albala considerava uma alternativa mais segura.

Morte e legado

Albala morreu em Washington, DC, de um aneurisma cerebral repentino em 4 de abril de 1942. Ele teria morrido de "coração partido" ao ouvir sobre a extensão da destruição infligida às comunidades judaicas da Iugoslávia durante o Holocausto . Sua morte gerou rumores de que ele havia sido envenenado. Em 5 de abril, Fotić enviou um telegrama a Londres informando o governo iugoslavo no exílio da morte de Albala e solicitando que transferisse o dinheiro necessário para cobrir as despesas do funeral.

O corpo de Albala foi cremado em 6 de abril de 1942, no aniversário do bombardeio alemão de Belgrado e no início da agressão do Eixo à Iugoslávia, a cerimônia aconteceu na presença de membros da embaixada iugoslava e de representantes de organizações judaicas em Washington . Uma carta de condolências escrita por Sumner Welles , subsecretário de Estado dos Estados Unidos , foi recebida por Fotić em 25 de abril. A morte de Albala foi um duro golpe para os esforços diplomáticos das autoridades iugoslavas nos Estados Unidos. O governo iugoslavo no exílio aprovou uma pensão para a viúva de Albala e um estipêndio para sua filha. A viúva de Albala continuou a trabalhar para a seção de propaganda do governo iugoslavo no exílio na cidade de Nova York até maio de 1943. Após a guerra, as cinzas de Albala foram transferidas para Belgrado.

Albala é o avô da editora da Wikipedia , Rosie Stephenson-Goodknight .

Notas de rodapé

Citações

Referências