Mundo Azul Escuro -Dark Blue World
Mundo Azul Escuro | |
---|---|
Dirigido por | Jan Svěrák |
Escrito por | Zdeněk Svěrák |
Produzido por | Eric Abraham |
Estrelando |
Ondřej Vetchý Kryštof Hádek Tara FitzGerald Oldřich Kaiser Charles Dance |
Cinematografia | Vladimír Smutný |
Editado por | Alois Fišárek |
Música por | Ondřej Soukup |
Distribuído por | Columbia TriStar Film Distributors International |
Data de lançamento |
17 de maio de 2001 (República Tcheca) 13 de novembro de 2001 (Reino Unido) |
Tempo de execução |
115 minutos |
Países | República Tcheca Reino Unido |
línguas | Tcheco Inglês Alemão Eslovaco |
Despesas | € 8 milhões |
Bilheteria | $ 2.300.000 (mundial) |
Dark Blue World (em tcheco : Tmavomodrý svět ) é um filme de 2001 dodiretor tcheco Jan Svěrák , o diretor vencedor do Oscar de Kolya , sobrepilotos tchecos que lutaram pela Força Aérea Real Britânica(RAF) durante a Segunda Guerra Mundial . O roteiro foi escrito por Zdeněk Svěrák , o pai do diretor. O filme é estrelado pelos atores tchecos Ondřej Vetchý , Kryštof Hádek e Oldřich Kaiser . Os atores britânicos incluem Tara Fitzgerald , Charles Dance e Anna Massey .
Enredo
Em 1950, durante a Guerra Fria , František (Franta) Sláma (Ondřej Vetchý) é encarcerado na Tchecoslováquia , por causa de seu serviço anterior na RAF. Suas lembranças da guerra começam em 1939, poucos dias antes da invasão alemã da Tchecoslováquia . Após a invasão, o Exército da Checoslováquia foi dissolvido e sua Força Aérea teve que entregar suas aeronaves. No entanto, Franta e seu jovem amigo Karel Vojtíšek (Kryštof Hádek), entre outros, se recusam a se submeter aos seus ocupantes e fogem para o Reino Unido para ingressar na RAF.
Os ingleses fazem com que os tchecoslovacos se retraiam do básico, o que os enfurece, principalmente Karel, que está impaciente para lutar contra os alemães e humilhado por ser retomado o que já sabe. Karel também vê as aulas obrigatórias de inglês como uma perda de tempo inútil. A RAF está com tanta necessidade de pilotos durante a Batalha da Grã-Bretanha que, eventualmente, os aviadores da Checoslováquia têm permissão para voar. Após sua primeira surtida, eles percebem porque os britânicos os treinaram tão intensamente: um jovem tchecoslovaco apelidado de "Tom Tom" é abatido por um Messerschmitt Bf 109 e morto. Franta se torna o comandante da unidade, com o jovem Karel sob seu comando.
Ao abater um bombardeiro Heinkel He 111 , o caça Spitfire de Karel é abatido. No entanto, ele consegue sobreviver e encontrar o caminho para uma fazenda. Lá ele conhece e se apaixona por Susan (Tara Fitzgerald), embora ela o ache muito jovem. No dia seguinte, após retornar ao aeródromo , Karel traz Franta para encontrar Susan. Este último começa a se sentir atraído por Susan, embora Karel acredite que Susan esteja interessada nele.
Após uma missão na França onde o esquadrão ataca um trem, Karel é abatido, mas Franta pousa e o resgata, um movimento que mostra que a amizade deles perdura. Logo depois, no entanto, Karel descobre que uma espécie de triângulo amoroso se desenvolveu, com Susan sendo envolvida com Franta, o que leva a uma briga entre os dois amigos. Mais tarde na guerra, enquanto escoltava bombardeiros americanos, o Spitfire de Franta não funcionou bem e ele foi forçado a mergulhar no oceano. Sua balsa salva-vidas explode quando ele tenta inflá-la, então Karel tenta largar sua própria balsa, mas ele voa muito baixo e fatalmente cai. A jangada emerge da água, permitindo que Franta sobreviva.
Depois, quando a guerra acabou, Franta dirige até a casa de Susan, apenas para encontrá-la com o marido ferido que voltou de uma guerra no exterior. Sabendo que não tem futuro com Susan e querendo preservar sua honra, ele finge ter se perdido e pede instruções para a próxima cidade. Franta retorna à Tchecoslováquia e descobre que sua antiga namorada se casou com o vizinho jobsworth , deu à luz um filho e assumiu Barča, sua cadela. Tudo o que Franta desapontada pode fazer é suportar a situação o mais estoicamente possível. Na prisão, ele só tem suas memórias de sua amizade com Karel para sustentá-lo.
Elenco
Ator | Função |
---|---|
Ondřej Vetchý | František Sláma |
Kryštof Hádek | Karel Vojtíšek |
Tara Fitzgerald | Susan |
Charles Dance | Comandante de ala Bentley |
Oldřich Kaiser | Machatý |
David Novotný | Bedřich Mrtvý |
Linda Rybová | Hanička |
Jaromír Dulava | Kaňka |
Lukáš Kantor | "Tom Tom" |
Radim Fiala (ator) | Sysel |
Juraj Bernáth | Gregora |
Miroslav Táborský | Houf |
Hans-Jörg Assmann | Dr. Blaschke |
Thure Riefenstein | Oberleutnant Hesse |
Anna Massey | Professor de inglês |
Čestmír Řanda Jr | Pavlata |
Produção
A fotografia principal do filme envolveu um grande número de locações: Aeroporto de Hradcany , República Tcheca, Dover, Inglaterra, Alemanha e África do Sul.
As filmagens da luta de cães do filme Batalha da Grã-Bretanha de 1969 foram perfeitamente integradas às filmagens contemporâneas usando imagens de computador e masterização para criar as sequências aéreas devido ao custo proibitivamente caro (US $ 10.000 por hora) de alugar um Spitfire real. A cena do ataque de um trem foi a cena mais cara da história do cinema tcheco , custando mais do que o filme Kolya inteiro . Breves cenas do filme Memphis Belle de 1990 também foram incorporadas. O diretor Jan Svěrák desempenhou vários papéis, incluindo praticamente todos os membros da tripulação de um bombardeiro Aliado norte-americano B-25 Mitchell na cena em que um bombardeiro danificado é escoltado.
Recepção
Dark Blue World estreou nos Estados Unidos e na Europa em grandes festivais internacionais de cinema em Londres e Toronto, recebendo críticas geralmente positivas, tornando-o um dos filmes de guerra da aviação mais populares. Rex Reed descreveu o filme no The New York Observer como um "épico que mistura ação, romance e tragédia. Dirigido de forma brilhante e atuado de forma sublime". O animador Hayao Miyazaki disse que este é o seu filme preferido, pois mostra a velocidade e fragilidade das aeronaves e a tragédia histórica dos pilotos checos após a guerra.
No entanto, outros revisores não ficaram tão entusiasmados. Leonard Maltin comentou que o triângulo amoroso forneceu um aspecto "mais novo e interessante", mas as cenas de vôo "surpreendentemente elaboradas" ajudaram a tornar o filme menos "um fio capaz, mas não inspirado", não muito diferente de outros recursos da Segunda Guerra Mundial. A crítica de Peter Bradshaw no The Guardian ecoou uma visão semelhante, "Um conto romântico por números da 2ª Guerra Mundial de dois pilotos tchecos apaixonados pela mesma mulher britânica, que parece uma mistura de Pearl Harbor e" Two Little Boys ", de Rolf Harris . "
Bilheteria
Dark Blue World foi o filme tcheco mais popular do ano, com 1 milhão de inscrições. Foi lançado nos Estados Unidos em 28 de dezembro de 2001 e arrecadou $ 258.771. O filme arrecadou US $ 2.300.000 em todo o mundo.
Prêmios e honras
Dark Blue World foi o grande vencedor do Czech Lion Awards de 2002 com bilheteria, Critics 'Award Jan Svěrák de Melhor Diretor, Vladimír Smutný de Melhor Fotografia, Ondřej Soukup de Melhor Música e Alois Fišárek de Melhor Edição. O filme também foi indicado para Melhor Filme, Ondřej Vetchý de Melhor Ator, Kryštof Hádek de Melhor Ator Coadjuvante, Linda Rybová de Melhor Atriz Coadjuvante, Zbyněk Mikulík de Melhor Som, Věra Mirová de Melhor Figurino e Jan Vlasák de Melhor Direção de Arte.
Dark Blue World também ganhou o prêmio 2001 National Board Review de Melhor Filme Estrangeiro e o Festival Internacional de Cinema Love is Folly de 2002 (Bulgária), Golden Aphrodite Award (Melhor Filme) para Jan Svěrák. Ondřej Vetchý também foi nomeado para o Prêmio do Público (Melhor Ator) no European Film Awards 2001 .
Veja também
- František Fajtl
- Nebeští jezdci também conhecido como Sky Riders
Referências
Citações
Bibliografia
- Maltin, Leonard (2009). Guia do filme de Leonard Maltin 2009 . Nova York: New American Library. ISBN 978-0-451-22468-2.