Dallas (série de TV de 1978) - Dallas (1978 TV series)

Dallas
DallasLogo.jpg
Criado por David Jacobs
Escrito por Lista de escritores
Dirigido por Lista de diretores
Estrelando
Compositor de música tema Jerrold Immel
País de origem Estados Unidos
Linguagem original inglês
No. de temporadas 14
No. de episódios 357 ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos
Produtores
Tempo de execução 47-50 minutos
Produtoras
Distribuidor Distribuição de televisão da Warner Bros.
Liberar
Rede original CBS
Formato de imagem NTSC ( 480i )
Formato de áudio
Lançamento original 2 de abril de 1978  - 3 de maio de 1991 ( 02/04/1978 )
 ( 03/05/1991 )
Cronologia
Seguido pela
Séries relacionadas Aterragem de nós

Dallas é uma novela americana do horário nobre da televisãoque foi ao ar na CBS de 2 de abril de 1978 a 3 de maio de 1991. A série gira em torno de umafamíliarica e rixa do Texas , os Ewings , que possuem a empresa petrolífera independente Ewing Oil e o gado -ranchos de Southfork . A série originalmente focava no casamento de Bobby Ewing e Pamela Barnes , cujas famílias eram inimigas juradas uma da outra. Conforme a série progredia, o irmão mais velho de Bobby, o magnata do petróleo JR Ewing , tornou-se o personagem do show, cujos esquemas e negócios sujos se tornaram sua marca registrada. Quando o show terminou em 3 de maio de 1991, JR foi o único personagem a ter aparecido em todos os episódios.

O show se destacou por seus momentos de suspense , incluindo o mistério “ Quem atirou em JR? ”. O episódio de 1980 " Who Done It " continua sendo o segundo programa de televisão do horário nobre com maior audiência de todos os tempos . O show também apresentou uma "Temporada de Sonhos", na qual toda a 9ª temporada foi revelada como um sonho de Pam Ewing. Após 14 temporadas, o final da série " Conundrum " foi ao ar em 1991.

O show é principalmente um elenco de conjunto , com Larry Hagman como ganancioso e ardiloso magnata do petróleo JR Ewing , a atriz Barbara Bel Geddes como a matriarca da família Miss Ellie e o ator de cinema ocidental Jim Davis como o patriarca de Ewing Jock , seu último papel antes de sua morte em 1981. A série ganhou quatro prêmios Emmy , incluindo a de Melhor Atriz Principal em Série Dramática em 1980 para Bel Geddes.

Com seus 357 episódios, Dallas continua sendo um dos dramas do horário nobre mais duradouro da história da TV americana , atrás de Gunsmoke (635 episódios), Law & Order: Special Victims Unit (478 episódios em abril de 2020), Law & Order ( 456 episódios), Bonanza (430 episódios) e Grey's Anatomy (363 episódios em abril de 2020). Dallas também gerou a série spin-off Knots Landing em 1979, que também durou 14 temporadas e um total de 344 episódios.

Em 2007, Dallas foi incluído no TEMPO lista da revista de "100 Melhores Shows de TV de Todo- HORA ".

Em 2010, a TNT anunciou que havia encomendado uma continuação nova e atualizada de Dallas . A série revival, continuando a história da família Ewing, estreou na TNT em 13 de junho de 2012 e durou três temporadas, terminando em 22 de setembro de 2014.

Premissa original

Dallas estreou em 2 de abril de 1978, como uma minissérie em cinco partes na CBS . Embora a minissérie tenha sido criada como o piloto da série , na época em que foi ao ar, nem os produtores nem a rede estavam esperançosos de que ela continuasse além desses cinco episódios e inicialmente não tinham planos de expansão. Foi exibido em um horário noturno de domingo, conhecido pela baixa audiência. No entanto, a minissérie se mostrou popular o suficiente para ser transformada em uma série regular e transmitida por 13 temporadas completas de 23 de setembro de 1978 a 3 de maio de 1991. Os cinco episódios piloto, originalmente considerados uma minissérie, são agora chamados de 1ª temporada , fazendo quatorze temporadas no total.

O show é conhecido por sua representação de riqueza, sexo, intriga, conflito e lutas pelo poder. Ao longo da série, a premissa principal é a rivalidade de longa data entre as famílias Ewing e Barnes, que veio à tona quando a filha dos Barnes, Pamela ( Victoria Principal ), fugiu com o filho mais novo de Ewing, Bobby ( Patrick Duffy ), no primeiro episódio. A série se passa em grande parte em Dallas, Texas , e no condado fictício de Braddock, onde o Southfork Ranch está localizado.

The Southfork Ranch , casa da família Ewing

A história de fundo era que, na década de 1930, o caçador John Ross "Jock" Ewing ( Jim Davis ) supostamente enganou seu antigo parceiro, Willard "Digger" Barnes ( David Wayne / Keenan Wynn ), com sua participação na empresa Ewing Óleo e casou-se com o único amor de Digger, Eleanor "Miss Ellie" Southworth ( Barbara Bel Geddes / Donna Reed ). Em contraste com Jock, Miss Ellie veio de uma longa linha de fazendeiros com grande amor pela terra e pelo gado. Após seu casamento, o rancho da família Southworth, Southfork , tornou-se a casa dos Ewings, onde Jock e Miss Ellie criaram três filhos: JR ( Larry Hagman ), Gary ( David Ackroyd / Ted Shackelford ) e Bobby.

JR, sem escrúpulos e infeliz casada com a ex- rainha da beleza Miss Texas Sue Ellen Shepard ( Linda Gray ), estava frequentemente em conflito com Bobby, que tinha a moral e integridade que faltava a JR. O filho do meio, Gary, era o favorito da Srta. Ellie, pois exibia os traços de Southworth; no entanto, Gary estava em conflito com Jock e JR desde a infância e foi considerado um elo fraco. Aos 17, Gary secretamente conheceu e se casou com a garçonete Valene Clements ( Joan Van Ark ), de 15 anos , produzindo a primeira neta Ewing - pequena e atrevida Lucy ( Charlene Tilton ) - antes de retornar a Southfork com a intenção de se estabelecer. Embora Jock tenha gostado de Valene e apoiado a família nascente de Gary, JR pressionou Gary para o alcoolismo, fazendo com que ele fizesse negócios ruins que o levaram a fugir de Southfork. Com a saída de Gary, JR perseguiu Valene até que ela deixou o rancho e o estado, deixando Lucy para ser criada por seus avós.

Durante os primeiros episódios da série, a adolescente Lucy é vista dormindo com o capataz do rancho Ray Krebbs ( Steve Kanaly ). Mais tarde, na 4ª temporada , Ray foi revelado como tio de Lucy, um filho ilegítimo de Jock por meio de um caso extraconjugal durante a Segunda Guerra Mundial . Insatisfeito com seu papel pequeno e unidimensional, Kanaly considerou deixar o show; para adicionar profundidade ao personagem de Ray, Hagman sugeriu que os escritores criassem um enredo em que Ray se tornasse meio-irmão de JR, Gary e Bobby, observando sua semelhança com Davis. Os episódios em que Ray e sua sobrinha Lucy tiveram um caso são, como Kanaly disse a Dinah Shore em uma aparição em seu programa, "esquecidos em oração, espero".

Ray já havia se envolvido em um breve romance com Pamela, mas ela se apaixonou profundamente por Bobby, e o episódio piloto começa com os dois chegando ao Rancho Southfork como recém-casados, chocando toda a família. JR, que odiava a família Barnes, não estava feliz com Pam morando em Southfork e constantemente tentava minar seu casamento com Bobby. Enquanto isso, o irmão de Pam, Cliff ( Ken Kercheval ), que herdou o ódio de Digger pelos Ewings, compartilhou as objeções de JR ao casamento e continuou a busca de seu pai para se vingar.

A maioria das estações do ano terminou com classificações agarrando-cliffhangers, sendo a mais notável a 3 ª temporada finale " A House Divided ", que lançou o marco " Quem matou JR? " Enredo e foi classificada como a No. 69 na TV Guide ' lista de s " Os 100 melhores episódios de todos os tempos da TV ". Outros precipícios do final da temporada incluem um cadáver feminino não identificado na piscina Southfork ( 4ª temporada ); um incêndio em chamas na casa ( temporada 6 ); A morte de Bobby ( 8ª temporada ) e subsequente ressurreição ( 9ª temporada ); e o aparente suicídio de JR ( temporada 14 ).

Elenco e personagens

Elenco principal

A família Ewing original. Da esquerda para a direita: Ray Krebbs , Bobby , Pamela , Srta. Ellie , Jock , Lucy , JR e Sue Ellen .

Para a minissérie original de cinco episódios ( 1ª temporada ), seis atores receberam o papel de estrela: Barbara Bel Geddes como a matriarca Ewing, Miss Ellie , cuja família era a proprietária original de Southfork; Jim Davis como seu marido Jock , o fundador da Ewing Oil e chefe da família Ewing; Patrick Duffy como seu filho mais novo, Bobby ; Victoria Principal como Pamela Barnes Ewing , a filha da família rival Barnes que Bobby traz para casa como sua esposa no episódio piloto; Larry Hagman como JR Ewing , o filho mais velho, que se opõe fortemente à sua nova cunhada; e Charlene Tilton como Lucy , sobrinha adolescente de Bobby e JR, que adora Bobby, mas se ressente de JR por se desfazer de seus pais para que ela fosse criada por "verdadeiros Ewings".

Não recebendo o maior faturamento durante a primeira temporada, embora aparecesse na maioria dos episódios, estava Linda Gray como Sue Ellen , a sofredora esposa alcoólatra de JR; Steve Kanaly como o ex-namorado de Pam, Ray Krebbs , um trabalhador do rancho Southfork que mais tarde viria a ser filho ilegítimo de Jock; e Ken Kercheval como o irmão de Pam, Cliff Barnes , arquirrival de JR. Gray e Kanaly foram promovidos ao elenco regular a partir do primeiro episódio da 2ª temporada e Kercheval a partir do primeiro episódio da 3ª temporada . David Wayne recebeu o papel de estrela convidada como Willard "Digger" Barnes .

Mais adiante na série, vários novos personagens foram adicionados conforme os atores originais saíam da série:

Para a 5ª temporada , após estrelar como convidada desde a 2ª temporada , Susan Howard se juntou ao elenco principal como Donna Culver Krebbs , política e viúva de um ex-governador do Texas, que se torna a primeira esposa de Ray e mãe de sua filha Margaret.

A 8ª temporada viu o ator musical Howard Keel promovido ao elenco de estrelas após aparecer desde a 4ª temporada como o rancheiro Clayton Farlow , marido de Miss Ellie após a morte de Jock, e de Priscilla Beaulieu Presley como namorada adolescente de Bobby, Jenna Wade , que dá à luz para o único filho biológico de Bobby, Lucas, e eventualmente se torna a segunda esposa de Ray. Jenna já havia sido interpretada por Morgan Fairchild em um episódio da 2ª temporada , e Francine Tacker por dois episódios na 3ª temporada, antes que o papel fosse permanentemente assumido por Presley na 7ª temporada . Donna Reed também se juntou ao elenco principal durante a 8ª temporada , temporariamente interpretando Miss Ellie até que Barbara Bel Geddes retornasse no ano seguinte.

Dack Rambo , interpretando o primo errante Jack Ewing , foi promovido ao status regular na 10ª temporada , após ter aparecido regularmente desde o final da 8ª temporada . No entanto, ele foi eliminado do programa no meio da décima temporada. A ex-mulher de Jack, April Stevens Ewing , interpretada por Sheree J. Wilson , apareceu pela primeira vez durante as temporadas 10 e 11 , antes de ser promovida a personagem principal na 12ª temporada . Originalmente uma personagem intrigante, April acabou se tornando a segunda esposa de Bobby após seu divórcio de Pam.

A 13ª temporada viu várias adições ao elenco principal: o vencedor do Oscar George Kennedy como Carter McKay , que compra o rancho de Ray e eventualmente se torna o chefe do rival da Ewing Oil WestStar; Cathy Podewell como a jovem e ingênua Cally Harper Ewing , a segunda esposa de JR, com quem ele se casou para escapar de falsas acusações de estupro ; Sasha Mitchell como o filho primogênito ilegítimo de JR, James Beaumont ; Kimberly Foster como a desonesta irmã de April, Michelle Stevens , que se casa com James e Cliff Barnes; e finalmente Lesley-Anne Down como a relações-públicas Stephanie Rogers . Embora Kennedy e Podewell tenham aparecido regularmente ao longo da 12ª temporada , os personagens de Mitchell, Foster e Down eram todos novos na série quando se juntaram ao elenco regular.

Finalmente, para a 14ª e última temporada , depois de estrelar nos últimos episódios da 13ª temporada , Barbara Stock se juntou ao elenco como a noiva de Cliff, Liz Adams .

Elenco de apoio

A família Barnes-Wentworth.
No sentido horário a partir do canto superior direito: Cliff Barnes , Pamela Barnes Ewing , Rebecca Barnes Wentworth e Katherine Wentworth.

Durante sua temporada de quatorze anos, Dallas viu vários atores aparecendo em papéis coadjuvantes. Os mais notáveis ​​incluem:

  • David Wayne (temporadas 1–2) e Keenan Wynn (temporada 3) como Willard "Digger" Barnes , pai selvagem alcoólatra de Cliff, pai legal de Pam e inimigo jurado de Jock;
  • Colleen Camp (temporada 2) e Mary Crosby (temporadas 3-4 e 14) como a intrigante irmã de Sue Ellen, Kristin Shepard , que tem um caso com JR e é revelado que foi a pessoa que atirou nele no enredo " Quem atirou em JR? " ;
  • Jared Martin (temporadas 3-6, 8-9 e 14) como o amante de cowboys de Sue Ellen e filho adotivo de Clayton, Steven "Dusty" Farlow;
  • William Smithers (temporadas 4–5 e 8–12) como Jeremy Wendell, o vilão frontman do WestStar Oil que tenta conquistar o Ewing Oil;
  • Leigh McCloskey (temporadas 4–5, 8 e 12) como o estudante de medicina Mitch Cooper, o marido intermitente de Lucy;
  • Audrey Landers (temporadas 4–8 e 12–13) como a irmã de Mitch, Afton Cooper , um aspirante a cantor e noiva de longa data de Cliff;
  • Priscilla Pointer (temporadas 4-6) como Rebecca Barnes Wentworth, a mãe afastada de Pam e Cliff;
  • Morgan Brittany (temporadas 5–8 e 11) como a filha de Rebecca, Katherine Wentworth, a meia-irmã psicótica de Pam e Cliff que se apaixona perdidamente por Bobby;
  • John Beck (temporadas 6–7 e 9) como Mark Graison, namorado de Pam e eventual noivo após seu primeiro divórcio de Bobby;
  • A vencedora do Miss EUA Deborah Shelton (temporadas 8-10) como a modelo Mandy Winger, amante de longa data de JR;
  • Jenilee Harrison (temporadas 8-10) como Jamie Ewing Barnes, a irmã de Jack que acaba tendo um casamento malfadado com Cliff Barnes;
  • Andrew Stevens (temporadas 11-12) como Casey Denault, um jovem traficante que trabalha para JR, namorando Lucy e April para conseguir o dinheiro deles:
  • Leigh Taylor-Young (temporadas 11-12) como Kimberley Cryder, esposa de um executivo do petróleo WestStar com quem JR namora para promover seu império de negócios;
  • Ian McShane (12ª temporada) como Don Lockwood, um produtor cinematográfico inglês que se torna o segundo marido de Sue Ellen;
  • Gayle Hunnicutt (temporadas 12–14) como Vanessa Beaumont, mãe de James e namorada de JR, mais tarde temporariamente sua noiva.

Personagens infantis de longa data incluem JR e filho de Sue Ellen, John Ross Ewing III (interpretado nas temporadas 4–6 por Tyler Banks e nas temporadas 7–14 por Omri Katz ); O filho adotivo de Bobby e Pam, Christopher Ewing (interpretado por Eric Farlow nas temporadas 6–8 e por Joshua Harris nas temporadas 9–14), e a filha de Jenna, Charlotte "Charlie" Wade ( Shalane McCall , temporadas 7-11, também interpretada por Laurie Lynn Myers para um episódio da 2ª temporada).

Entre os sócios comerciais da família Ewing que aparecem com mais frequência estão os membros do cartel do petróleo Jordan Lee ( Don Starr , temporadas 2-14), Marilee Stone ( Fern Fitzgerald , temporadas 2-13) e Andy Bradley ( Paul Sorensen , temporadas 2-10) ; O bom amigo de Jock, Marvin "Punk" Anderson ( Morgan Woodward , temporadas 4–11) e sua esposa Mavis ( Alice Hirson , temporadas 6–7 e 10-11); e o obscuro banqueiro de investimentos Vaughn Leland ( Dennis Patrick temporadas 3, 5, 7–8). Outros conhecidos de Ewing de longa data incluem o detetive do DP de Dallas, Harry McSween, servindo como fonte de JR dentro da força policial ( James Brown , temporadas 2-12); advogado da família Harv Smithfield ( George O. Petrie , temporadas 3-14); e o enteado de Donna, o senador americano Dave Culver ( Tom Fuccello , temporadas 3-6, 8, 10-11 e 13-14).

Também aparecem em muitos episódios vários personagens de fundo, incluindo as secretárias de Bobby, Connie Brasher (interpretada por Donna Bullock na 1ª temporada, Ann Ford e Nancy Bleier na 2ª temporada e Jeanna Michaels na 2ª e temporada) e Phyllis Wapner ( Deborah Tranelli , temporadas 4-14); As secretárias de JR, Louella Caraway Lee ( Meg Gallagher , temporadas 2-4) e Sly Lovegren ( Deborah Rennard , temporadas 5-14); A secretária de Cliff, Jackie Dugan ( Sherril Lynn Rettino , temporadas 2–5 e 7–14); A recepcionista da Ewing Oil, Kendall Chapman (Danone Simpson, temporadas 6–14); Teresa, empregada de Southfork (Roseanna Christiansen, temporadas 6–14); e a equipe do Oil Baron's Club, Dora Mae (Pat Colbert, temporadas 7–14), Cassie (Anne C. Lucas, temporadas 5–10) e Debbie (Deborah Marie Taylor, temporadas 11–14). O ator coadjuvante mais conhecido na época foi Tina Louise , que interpretou a secretária de JR, Julie Gray, durante as duas primeiras temporadas antes de sua personagem ser morta.

Partidas do elenco principal

No final da série, apenas três dos personagens originais da série (JR, Bobby e Cliff) foram deixados em Dallas, os outros morreram ou deixaram a cidade.

Jock Ewing foi o primeiro personagem principal a deixar a série, já que Jock morreu fora da tela em um misterioso acidente de helicóptero na América do Sul, durante a 5ª temporada . O ator Jim Davis , que interpretou Jock, morreu logo após o término da produção na 4ª temporada de 1981.

A morte de Bobby Ewing no final da temporada, junto com sua subsequente ausência durante a temporada seguinte, foi explicada no início da 10ª temporada como tendo sido sonhada por Pamela, apagando assim tudo o que tinha acontecido durante a 9ª temporada . Patrick Duffy havia deixado a série para buscar outras oportunidades, mas devido à queda na audiência, ele foi convencido a retornar à série pela produtora Lorimar , bem como pela estrela da série Larry Hagman.

Jack Ewing deixou Dallas para continuar suas viagens e se afastar de JR, no meio da 10ª temporada , e voltou uma última vez para dois episódios no final da temporada. Embora não tenha havido nenhuma razão oficial para o fato de o ator Dack Rambo ter sido expulso de Dallas , o próprio Rambo afirmou mais tarde que acreditava que as razões eram sua bissexualidade e / ou seus conflitos com Larry Hagman, que Rambo disse ter se intensificado particularmente durante sua última temporada no show (temporada 10). Antes de Dallas , Rambo e Hagman trabalharam juntos em Sword of Justice no final dos anos 1970. Hagman mais tarde negou qualquer envolvimento na demissão de Rambo de Dallas .

Pamela foi gravemente queimada depois de dirigir um carro em um petroleiro, que explodiu em chamas, no final da 10ª temporada em 1987. Durante a 11ª temporada , Pam desapareceu depois que sua meia-irmã Katherine foi vista no hospital, com Pam aparentemente deixando Bobby e Christopher devido à sua relutância em deixá-los vê-la de uma forma tão desfigurada fisicamente. Enquanto Victoria Principal nunca mais voltou a Dallas após o final da 10ª temporada, Margaret Michaels , uma sósia da Principal, interpretou Pam no episódio de abertura da 12ª temporada . Tendo se submetido a uma cirurgia plástica que explicava a diferença em sua aparência, foi revelado que Pam estava morrendo de uma doença, embora apenas ela e seu médico soubessem disso. Depois desse episódio, Pam nunca mais é vista. Incapaz de chegar a um acordo salarial e com o desejo de começar seu próprio negócio, foi decisão da própria Principal não voltar ao show após o final da 10ª temporada.

Os cortes no orçamento também significaram a dispensa de outros membros do elenco de longo prazo. Além da partida de Pamela, Ray e Donna se divorciaram no final da 10ª temporada . Donna se mudou para Washington, DC , onde mais tarde se casou com o senador Andrew Dowling (ator convidado Jim McMullan ), com quem criou a filha de Ray, Margaret. A atriz Susan Howard afirmou em 1987 que os produtores haviam dito a ela que seu personagem havia seguido seu curso. Quando a 11ª temporada terminou, Ray vendeu seu rancho para Carter McKay e deixou Dallas para a Suíça com Jenna e Lucas, Charlie já havia se mudado para lá para frequentar uma escola de acabamento . Ray voltou para cinco episódios no início da temporada 12 .

Lucy Ewing , que partiu com o marido Mitch no final da 8ª temporada , voltou para Southfork nos episódios finais da 11ª temporada , apenas para partir novamente dois anos depois para a Europa. Em ambas as ocasiões, o machado de Charlene Tilton foi uma decisão da equipe de criação, que teve dificuldade em criar o enredo para ela.

Sue Ellen saiu no final da 12ª temporada , mudando-se para Londres com seu novo marido, o diretor de cinema Don Lockwood (ator convidado Ian McShane ). Embora Linda Gray tenha sido dispensada pelos mesmos cortes de orçamento que encerraram a participação de Steve Kanaly no programa, a saída de Sue Ellen foi descrita por Gray como uma decisão mútua por ela e Leonard Katzman , concordando que o personagem "havia mais do que um círculo completo "

Stephanie Rogers foi dispensada como representante de relações públicas de Cliff no final da temporada 13 , tornando a atriz Lesley-Anne Down o membro de menor duração do elenco regular, aparecendo em 8 episódios e sendo a sequência do título de abertura em 13 episódios.

Barbara Bel Geddes fez uma cirurgia quádrupla de ponte de safena em 15 de março de 1983, poucos dias depois de terminar suas últimas cenas na 6ª temporada . Bel Geddes então perdeu os primeiros 11 episódios da 7ª temporada , pois teve um período de descanso e recuperação após a cirurgia. Após o final da 7ª temporada, Bel Geddes deixou Dallas inteiramente após desentendimentos sobre sua carga de trabalho e salário no período após sua cirurgia cardíaca. O papel de Miss Ellie foi reformulado com Donna Reed para a 8ª temporada , com Reed assinando um contrato de 3 anos. Bel Geddes foi convidado a retornar para o início da temporada 9 , um pedido com o qual Bel Geddes concordou, resultando em um desastre de relações públicas de alto nível que deixou Reed furioso e em litígio com os produtores da série, que acabaram ganhando US $ 1 milhão. - liquidação judicial. Reed morreu inesperadamente de câncer no pâncreas alguns meses depois, em janeiro de 1986. A Srta. Ellie permaneceu no programa até perto do final da temporada 13 , quando ela e Clayton deixaram Dallas, decidindo viajar pelo Extremo Oriente da Ásia antes de finalmente se estabelecerem na Europa perto de Ray e Jenna. Após sua saída de Dallas em 1990, Bel Geddes se aposentou da atuação.

Quando a 14ª e última temporada da série começou, dez atores receberam status de elenco regular. Embora metade deles tenha deixado o show antes do final da série , todos eles permaneceram faturados na sequência de abertura da série ao longo do ano. Clayton Farlow fez quatro aparições, fechando negócios que incluíam a doação de Southfork a Bobby; April Stevens Ewing morreu no início da temporada, sequestrada em sua lua de mel por Hillary Taylor ( atriz convidada Susan Lucci ); Cally Harper Ewing saiu no meio da temporada para construir uma nova vida, com um novo namorado e o filho recém-nascido dela e de JR; Liz Adams rompeu seu noivado com Cliff e saiu perto do final da temporada, e James Beaumont deixou a série alguns episódios antes do final da série, para começar uma nova vida na costa leste com seu filho recém-descoberto Jimmy, e A mãe de Jimmy, Debra Lynn (atriz convidada Deborah Tucker ).

Quando a série terminou, Carter McKay permaneceu no WestStar, poderoso como sempre; Michelle Stevens ficou com o coração partido e humilhada, sozinha no rancho que comprou de McKay na esperança de morar lá com James; Cliff Barnes foi de uma vez por todas o único proprietário da Ewing Oil, e Bobby Ewing, agora proprietário da Southfork, foi finalmente capaz de encontrar o fechamento após a morte de April. JR, no entanto, tendo perdido tanto Ewing Oil quanto Southfork, além de ter sido abandonado por seus filhos, estava no fim de sua corda; a série terminou com a pergunta sem resposta se ele se matou ou não.

Produção

Temporadas 1–8

O parceiro do criador da série David Jacobs , Michael Filerman, sugeriu Dallas como o nome para o show. Jacobs não sabia nada sobre a cidade, exceto o assassinato de Kennedy e os Dallas Cowboys ; só depois de visitar o estado para se preparar para as filmagens ele percebeu que o show deveria se chamar Houston, já que a indústria do petróleo é muito mais importante lá, enquanto Dallas tem bancos e seguros. Ele escreveu o primeiro e o último episódio da minissérie original em cinco partes ( 1ª temporada ), com os outros três episódios escritos por Arthur Bernard Lewis , Camille Marchetta e Virginia Aldrige. Enquanto Aldrige não voltou para a série novamente e Marchetta saiu durante a temporada 4 , Lewis cresceu para se tornar um dos escritores mais influentes de Dallas .

Leonard Katzman fez parte da 1ª temporada como produtor, e durante a 2ª temporada sua influência aumentou, quando ele começou a escrever e dirigir episódios. O criador da série David Jacobs deixou suas obrigações diárias como consultor de história executivo no final da 2ª temporada, a fim de se concentrar na produção do spin-off Knots Landing . Os produtores executivos de Dallas nas primeiras 3 temporadas foram Philip Capice e Lee Rich . Durante as primeiras 8 temporadas do show, a equipe de produção de Dallas permaneceu basicamente intacta (a principal exceção é a saída de Rich após a 3ª temporada ). Após a saída de Lee Rich, Philip Capice serviu como o único produtor executivo, Leonard Katzman como produtor e showrunner, Cliff Fenneman como produtor associado e Arthur Bernard Lewis como editor executivo de história / produtor supervisor. E, embora 25 escritores tenham contribuído com os roteiros, o trio de Katzman, Lewis e David Paulsen escreveu quase dois terços dos episódios durante essas primeiras oito temporadas. Paulsen se juntou ao programa durante a 4ª temporada e foi promovido a editor de histórias na 6ª temporada . Notavelmente, os três escreveram todos os episódios, exceto dois durante as temporadas 7 e 8 .

Temporada 9

Conflitos criativos entre o produtor executivo Philip Capice e o produtor Leonard Katzman levaram Katzman a deixar o show no final da 8ª temporada . Embora Katzman continuasse escrevendo para o programa durante a 9ª temporada e também tenha agido durante esta temporada como "consultor criativo" (o que significa que ele recebeu cópias de todos os roteiros e pediu para dar sua opinião), Capice decidiu trazer uma nova equipe de produção : juntando-se a ele e o produtor associado Cliff Fenneman estavam James H. Brown como produtor e Peter Dunne como produtor / showrunner supervisor, consultor executivo de história Joel J. Feigenbaum e editores de história Hollace White e Stephanie Garman.

No entanto, o aumento dos custos de produção e a alegação de redução nas classificações (embora a precisão disso tenha sido contestada) fizeram com que a produtora Lorimar persuadisse Patrick Duffy e Leonard Katzman a retornar. Quando a 9ª temporada chegou ao fim, Katzman estava a bordo para retornar como showrunner na temporada seguinte e o final da temporada viu Patrick Duffy inexplicavelmente ressurgir na tela.

Temporada 10

Na estréia da 10ª temporada , houve outra grande revisão da equipe, com Leonard Katzman não apenas retornando ao lado da produção do show, mas também sendo promovido a produtor executivo, supostamente com a condição de que ele recebesse "autoridade total" de o show, enquanto Philip Capice e a maior parte da equipe da 9ª temporada deixaram a produção. Ao lado de Katzman, David Paulsen foi trazido de volta como o novo produtor do programa, enquanto a posição de produtor supervisor foi oferecida ao estreante Calvin Clements Jr. e Cliff Fenneman permaneceu como produtor associado. Uma nova equipe de roteiristas foi contratada para trabalhar ao lado dos produtores, incluindo o filho de Katzman, Mitchell Wayne Katzman, como editor da história, e Leah Markus, como consultora da história. Markus saiu depois de dois anos, enquanto os outros permaneceram até o final do show.

No script, o retorno de Patrick Duffy foi explicado por ter a 9ª temporada inteira sendo um sonho da personagem Pam , da Victoria Principal , efetivamente varrendo os eventos que ocorreram durante o período em que o envolvimento de Katzman com o show foi minimizado.

Até o elenco foi afetado pela produção e pelas lutas políticas. Enquanto Larry Hagman ( JR ) supostamente apoiou Katzman e desempenhou um grande papel em trazer Duffy de volta, Susan Howard ( Donna ), que também escreveu o roteiro de um dos episódios da 9ª temporada , ficou do lado de Philip Capice e se opôs à ideia de anular os eventos da 9ª temporada. Enquanto ela voltava para escrever outro episódio da 10ª temporada, ela deixou a série, tanto como roteirista quanto como membro do elenco, no final da temporada.

Temporadas 11-14

Durante os últimos quatro anos do show, Leonard Katzman permaneceu showrunner, com a estrela da série Larry Hagman se juntando a ele como produtor executivo (começando na temporada 12 ) e Ken Horton como co-produtor executivo (a partir da temporada 13 ).

O produtor supervisor Calvin Clements Jr. deixou o programa após a 10ª temporada e foi substituído nas temporadas 11 e 12 pelo retorno de Arthur Bernard Lewis, que permaneceu como escritor do programa até o fim. Lewis estava, portanto, se reunindo com Leonard Katzman e David Paulsen. No entanto, Paulsen deixou Dallas no final da 11ª temporada (para se juntar à novela rival Dynasty ), e foi substituído como produtor do programa primeiro por Howard Lakin na temporada 12, e depois pelo produtor associado de longa data Cliff Fenneman nos dois anos finais. Lakin passou as temporadas 13 e 14 como produtor supervisor.

Mitchell Wayne Katzman foi promovido a co-produtor na 12ª temporada, enquanto Frank Katzman (o outro filho de Leonard Katzman) e John Rettino (genro de Leonard Katzman) atuaram como produtores associados durante as temporadas 13 e 14. Além disso, PA Louella Lee Caraway de Katzman foi creditada como coordenadora executiva nas últimas três temporadas. A última grande adição à equipe foi Lisa Seidman , que se juntou ao programa como consultora executiva de história nas duas últimas temporadas.

Locais de filmagem

A temporada piloto foi filmado inteiramente em locações em Dallas, Texas , e ao Cloyce Box Ranch em Frisco, Texas . Mais tarde, a maioria dos interiores do show foram filmados no MGM Studios em Culver City, Califórnia (que foi comprado pela Lorimar em 1986), com alguns exteriores sendo filmados no Southfork Ranch em Parker, Texas , e outras seções de Dallas. Para a 13ª temporada , os crescentes custos de produção fizeram com que todas as filmagens fossem transferidas para a Califórnia . Normalmente, o elenco e a equipe passam de seis a oito semanas filmando sequências nas locações na área de Dallas durante o verão anterior à temporada, e então filmam o restante da temporada na área de Los Angeles; menos da metade dos episódios em uma determinada temporada teve sequências em locações filmadas em Dallas. A MGM construiu uma réplica em tamanho real do quintal e da piscina do Southfork Ranch em um de seus estúdios de som, permitindo a filmagem de tomadas de "locação" durante a última parte da temporada.

Diretores

Leonard Katzman é o diretor mais proeminente da série, tendo dirigido episódios de todas as temporadas, exceto as temporadas 1 , 9 e 12 . Ao lado de Katzman, Michael Preece , é o responsável por ter dirigido a maioria dos episódios de Dallas , tendo ingressado no programa durante a 4ª temporada e permanecido até o final. Dos dois diretores ligados à minissérie original, Robert Day não retornou nas temporadas subsequentes, enquanto Irving J. Moore permaneceu no programa até a 5ª temporada , e então voltou para as três finais.

Cinco das estrelas da série também dirigiram episódios: Larry Hagman ( temporadas 3 - 14 ), Patrick Duffy ( temporadas 4 - 8 e 10 - 14 ), Linda Gray ( temporadas 9 - 12 ), Steve Kanaly ( temporadas 10 - 12 ) e Ken Kercheval ( temporadas 13 - 14 ).

Episódios

Avaliações

Temporada Episódios Originalmente ao ar Classificação Espectadores
(em pontos de classificação)
Primeiro ao ar Última exibição
1 5 2 de abril de 1978 ( 02/04/1978 ) 30 de abril de 1978 ( 30/04/1978 ) 42 N / D
2 24 23 de setembro de 1978 ( 23/09/1978 ) 30 de março de 1979 ( 30/03/1979 ) 40 18,4
3 25 21 de setembro de 1979 ( 21/09/1979 ) 21 de março de 1980 ( 21/03/1980 ) 6 19,1
4 23 7 de novembro de 1980 ( 1980-11-07 ) 1 de maio de 1981 ( 01-05-1981 ) 1 27,6
5 26 9 de outubro de 1981 ( 1981-10-09 ) 9 de abril de 1982 ( 1982-04-09 ) 1 23,2
6 28 1 de outubro de 1982 ( 1982-10-01 ) 6 de maio de 1983 ( 1983-05-06 ) 2 20,5
7 30 30 de setembro de 1983 ( 1983-09-30 ) 18 de maio de 1984 ( 18/05/1984 ) 1 21,5
8 30 28 de setembro de 1984 ( 1984-09-28 ) 17 de maio de 1985 ( 1985-05-17 ) 2 20,97
9 31 27 de setembro de 1985 ( 1985-09-27 ) 16 de maio de 1986 ( 1986-05-16 ) 6 18,8
10 29 26 de setembro de 1986 ( 1986-09-26 ) 15 de maio de 1987 ( 1987-05-15 ) 11 18,6
11 30 25 de setembro de 1987 ( 25/09/1987 ) 13 de maio de 1988 ( 13/05/1988 ) 21 15,2
12 26 28 de outubro de 1988 ( 1988-10-28 ) 19 de maio de 1989 ( 19/05/1989 ) 30 13,9
13 27 22 de setembro de 1989 ( 22/09/1989 ) 11 de maio de 1990 ( 1990-05-11 ) 43 N / D
14 23 2 de novembro de 1990 ( 02/11/1990 ) 3 de maio de 1991 ( 03/05/1991 ) 61 N / D

Dallas foi ao ar originalmente nas noites de sábado, quando estreou como uma série regular. Em um mês, o programa foi transferido para as noites de domingo, onde permaneceu até a metade da temporada, quando ocupou um espaço nas noites de sexta-feira. Dallas permanecia nas sextas-feiras até o final do show em 1991, alternando entre  21h00 e  22:00 exibições.

O episódio " Who Done It " de Dallas que revelou quem atirou em JR? , o famoso suspense de 1980 , recebeu as maiores avaliações domésticas naquele ponto, com mais de 90 milhões de espectadores americanos (representando mais de 53% dos lares dos EUA e 76% da audiência da televisão dos EUA em 21 de novembro de 1980) sintonizando para a resposta. O episódio superou o recorde de audiência do episódio final de The Fugitive , transmitido em agosto de 1967, mas o recorde de Dallas foi quebrado apenas pelo último episódio de M * A * S * H em 1983, caindo no segundo país mais assistido internacionalmente episódio de televisão, com quase 360 ​​milhões de espectadores em mais de 57 países em todo o mundo (no ano de 1980) sintonizando para ver quem atirou em JR

Embora a audiência da novela tenha diminuído consistentemente desde o episódio de "Who Done It" de 1980, o final da série de Dallas , " Conundrum ", atraiu 33 milhões de telespectadores e uma classificação doméstica de 22 das  21h às 23h do dia 3 de maio de 1991, tornando-se o 14º final de série de televisão mais assistida do país. Seu concorrente, Manhunter (na NBC ), obteve apenas uma avaliação de 9,8.

Filmes / especiais

Data / título / rede / classificação familiar / compartilhamento / espectadores / hora

Histórico de transmissão

CBS

  • 2 a 30 de abril de 1978: domingos, 22h00  ( ET / PT ) /  21h00 ( CT / MT )
  • 23 setembro - 14 outubro, 1978 sábados, 10: 00/9: 00  pm
  • 15 out 1978 - 14 jan 1979: domingos, 10: 00/9: 00  pm
  • 26 de janeiro de 1979 - Novembro 27, 1981: sextas-feiras, 10: 00/9: 00  pm
  • 4 de dezembro de 1981 - 16 de março de 1990: sextas-feiras, 21h /  20h
  • 30 março - 21 dezembro de 1990: sextas-feiras, 10: 00/9: 00  pm
  • 4 de janeiro - 3 de maio de 1991: sextas-feiras, 9h /  20h

Syndication

A partir do outono de 1984, Dallas foi empacotado para distribuição fora da rede pela Lorimar para estações locais; entre as emissoras que compraram o programa inicialmente estava a afiliada Dallas-Fort Worth ABC , WFAA-TV . Apenas os primeiros 222 episódios (temporadas 1 a 9) faziam parte do pacote de distribuição. No entanto, Dallas não obteve o mesmo tipo de sucesso de classificação nos mercados locais como durante sua exibição no horário nobre da CBS.

Durante a década de 1990, o programa foi ao ar brevemente na TNT (de setembro de 1992 a agosto de 1993, novamente as primeiras nove temporadas apenas), seguido por uma exibição na TNN começando no outono de 1996 (a primeira rede a transmitir todos os 357 episódios do original série, mas os episódios foram fortemente editados para o tempo), e de 2003 a 2008 toda a corrida foi ao ar na rede de TV a cabo SoapNet , sem cortes e sem edição, como foi originalmente transmitida. Em 1º de janeiro de 2011, a CMT exibiu o programa por um dia e, antes da estreia da sequência de 2012, episódios selecionados foram exibidos na CMT e em seu site.

Transmissões no Reino Unido

No Reino Unido, os direitos de exibição de Dallas foram comprados pela BBC e rapidamente se tornou um vencedor de classificações, atraindo audiências de mais de 20 milhões. No entanto, em 1985, a corporação se recusou a pagar $ 60.000 por episódio pedindo o preço da próxima (nona) série. Enquanto negociava com o distribuidor para adquirir a próxima temporada, seu rival comercial, o dono da franquia ITV Thames Television inesperadamente interveio e cumpriu o preço. A BBC reagiu com raiva a esse desenvolvimento, retirando a série atual no meio do caminho e ameaçando transmitir os episódios restantes simultaneamente com a programação da Thames Television em novembro daquele ano. Isso causou furor na imprensa e uma pergunta sobre o assunto foi até feita em Westminster, no Parlamento . A BBC cedeu e reiniciou suas transmissões da série atual. No final das contas, a Autoridade de Transmissão Independente reguladora forçou a Thames Television a recuar em seus planos, com a IBA ordenando que vendessem a última série que haviam comprado (temporada nove, a temporada dos sonhos) de volta para a BBC, com prejuízo. Dallas continuou a ser transmitido na BBC, sendo exibido na BBC1 até o final da série que durou até 1991.

Cliffhangers

Dallas é notável por seus penhascos . Ao longo da série, cada temporada terminava com algum tipo de final precipitado, projetado para elevar a audiência para a estreia da temporada no final do ano.

  • Momento piloto da temporada / 1ª temporada: embora não tenha sido realmente um momento de angústia, no final do quinto episódio da minissérie original de Dallas , JR ( Larry Hagman ) subiu ao loft do celeiro para falar com Pam ( Victoria Principal ), que tinha ido lá para encontrar seu primo Jimmy (James Canning), depois que Digger ( David Wayne ) caiu da carroça no churrasco Ewing. JR, embriagado, tenta convencê-la a dizer a Bobby ( Patrick Duffy ) para não deixar o rancho. No entanto, ela não quer ser incomodada e, ao tentar escapar de JR, cai do loft, caindo de bruços. Pam, que está grávida, abortou seu filho ainda não nascido. Mais tarde, Sue Ellen ( Linda Gray ) questiona JR se foi realmente um acidente ou se ele queria que Pam caísse de propósito. JR diz: "Eu não fiz". Quando Sue Ellen pergunta a JR se ele se importa com o fato de Pam ter perdido o bebê, JR não responde, deixando para o espectador decidir.
  • Momento de suspense da 2ª temporada: o problema com a bebida de Sue Ellen a levou a um sanatório, onde ela está grávida de um filho que ela acredita ser de Cliff ( Ken Kercheval ). Ela foge do sanatório, embriaga-se e depois sofre um grave acidente de carro, colocando sua vida e a do bebê em perigo. Os médicos fazem o parto do bebê, chamado John Ross Ewing III , mas ele é muito pequeno no momento do parto e ainda não está fora de perigo; nem Sue Ellen, que, ao final do episódio, está se agarrando à vida. Um perturbado JR está assistindo sua esposa no final do episódio em lágrimas, dizendo que ela "apenas tem que viver".
  • Momento de angústia da 3ª temporada : JR fez com que muitas pessoas no Texas o odiassem com paixão: homens que ele traiu nos negócios, mulheres que ele traiu em relacionamentos, membros da família que ele irritou e uma Marilee Stone ( Fern Fitzgerald ), cujo marido cometeu suicídio após um negócio particularmente desastroso. Depois de tudo isso, alguém espera do lado de fora do escritório da Ewing Oil de JR tarde da noite, e quando JR ouve um barulho, pergunta quem é e vai até a porta, alguém atira duas vezes no abdômen dele. O suspense para este episódio leva aosdebates e especulaçõesagora infames " Quem atirou em JR? ", E também especulações sobre se JR realmente sobreviveria ao tiroteio ou seria morto.
  • Momento de suspense da 4ª temporada: Sue Ellen tenta roubar seu filho John Ross de Southfork, mas é pega por JR, que a expulsa do rancho. Pam intercede mais tarde, levando John Ross para sua mãe enquanto JR está fora - deixando JR furioso. Kristin ( Mary Crosby ) retorna exigindo mais dinheiro de JR, que diz a ela que não é tarde demais para processá-la por atirar nele. Enquanto se dirigia para uma reunião de negócios tarde da noite com Bobby, Cliff encontra o corpo de uma mulher morena flutuando na piscina Southfork. Ele pula na piscina para ver quem é e, quando olha para cima, JR está de pé na sacada sobre a piscina. Acreditando que JR é o responsável, Cliff diz ao rival: "Ela está morta. Seu bastardo". O rosto do corpo não foi mostrado, levando a especulações sobre se era Sue Ellen, Pam, Kristin ou outra pessoa. Este foi o episódio de final de temporada de maior audiência do programa.
  • 5ª temporada de suspense: No início da temporada, Cliff teve JR enfrentando uma confusão financeira, quando o plano de JR de chantagear os Farlows para entregar John Ross, estocando 5 milhões de barris de petróleo bruto dos Farlows, saiu pela culatra de JR, quando o preço de mercado de petróleo bruto começou a despencar. A fim de estocar o petróleo bruto dos Farlows, JR havia feito um empréstimo de $ 200 milhões e usado $ 50 milhões em ativos da Ewing Oil como garantia. Cliff, junto com Jordan Lee ( Don Starr ), Andy Bradley ( Paul Sorensen ) e Wade Luce (Robert Ackerman), então trabalhou com Vaughn Leland ( Dennis Patrick ) a fim de comprar as notas devidas por JR, e eles planejavam executar . Com Cliff aparentemente assumindo o controle de JR, a Srta. Ellie ( Barbara Bel Geddes ) salvou a Ewing Oil dessa confusão ao concordar em um acordo com Clayton ( Howard Keel ) de que Clayton pagaria o preço que ele teria pago na época em que o o óleo foi armazenado. No final da temporada, a situação de JR e Cliff mudou drasticamente na direção oposta, quando Sue Ellen, com quem Cliff teve um relacionamento intermitente, decidiu voltar para JR, planejando se casar com ele novamente. Além disso, JR havia armado uma armadilha para Cliff, certificando-se de que um relatório geológico falso convenceria Cliff a investir milhões de dólares na compra de propriedades em terras supostamente ricas em petróleo, que na verdade estavam totalmente secas. Cliff foi então despedido por sua mãe Rebecca Barnes Wentworth ( Priscilla Pointer ) de dirigir Wentworth Tool & Die, devido ao desvio de fundos da empresa de Cliff. Cliff tenta o suicídio com uma overdose de pílulas, e Sue Ellen, cheia de culpa, corre para sua cabeceira enquanto Cliff está em coma. JR tenta convencer Sue Ellen de que não foi culpa de ninguém, mas sim de Cliff, pelo que aconteceu, mas Sue Ellen discorda e diz que não sabe se pode se casar novamente com JR se Cliff morrer. A vida de Cliff está em jogo no final da temporada.
  • Momento de angústia da 6ª temporada: No início da temporada, Sue Ellen fica bêbada após ter visto JR na cama com Holly Harwood ( Lois Chiles ). Ela entra em um carro e o primo de Ray Krebbs ( Steve Kanaly ), Mickey Trotter ( Timothy Patrick Murphy ), tenta impedi-la e eles se envolvem em um acidente, em um carro de JR, nos arredores de Southfork. Sue Ellen emerge com nada pior do que hematomas, mas Mickey está paralisado do pescoço para baixo e em coma. No episódio final da temporada, Ray descobre que o motorista do outro carro era Walt Driscoll ( Ben Piazza ), que ajudou JR em um esquema anterior. Ele também descobre que Driscoll causou o acidente deliberadamente, pensando que JR estava dirigindo, como forma de vingança por ter sido colocado na prisão por JR no início do ano. Um Ray irritado chega a Southfork tarde da noite exigindo respostas de JR, que não esperava vê-lo. JR pergunta a ele o que está acontecendo e Ray diz que vai matar JR pelo que aconteceu. JR joga um castiçal em Ray, que erra e derruba outro castiçal com velas acesas. Enquanto os dois brigam, as velas acendem um fogo e a fumaça começa a entrar nos quartos de John Ross e Sue Ellen enquanto eles dormem. Sue Ellen havia recebido um sedativo do médico no início do dia para que ela não acordasse. JR percebe o incêndio e tenta se livrar de Ray, finalmente nocauteando-o com um telefone, e corre escada acima para tentar salvar sua esposa e filho. Ray se recupera e corre atrás de JR, mas é consumido pela fumaça e cai. JR é atingido por uma viga que cai ao subir as escadas e os dois homens estão inconscientes enquanto Southfork queima.
  • Momento de suspense da 7ª temporada: uma reminiscência do momento de angústia da terceira temporada, uma figura misteriosa entra no edifício Ewing Oil tarde da noite. Seguindo para o escritório de JR, a figura pega uma arma e dispara três tiros nas costas da cadeira de JR na qual alguém está sentado. Quando a vítima cai da cadeira no chão, vemos que é Bobby Ewing que foi baleado.
  • Momento de angústia da 8ª temporada: Bobby, que está divorciado de Pam há mais de um ano e agora está noivo de Jenna Wade ( Priscilla Beaulieu Presley ), decide que quer se casar novamente com sua ex-mulher, e Pam concorda. Na manhã seguinte, quando Bobby está saindo da casa de Pam, alguém dirige um carro em alta velocidade em direção a Pam. Bobby a empurra para fora do caminho pouco antes de ela ser atingida, mas não consegue sair do caminho do carro a tempo de se salvar. Vemos que é Katherine ( Morgan Brittany ) quem estava dirigindo o carro, e que ela também morreu quando seu carro bateu depois de atropelar Bobby. Bobby é levado às pressas para o hospital, onde morre mais tarde, com Pam, Jenna, JR, Srta. Ellie, Clayton, Ray e Donna ( Susan Howard ) ao lado de sua cama.
  • Momento de angústia da 9ª temporada: A mulher de negócios malvada Angelica Nero ( Barbara Carrera ) pretende matar JR e seu primo Jack ( Dack Rambo ) por traí-la, mas JR a detém pela polícia. Infelizmente, Angélica já tem uma bomba acoplada ao carro de Jack, que explode com Jamie ( Jenilee Harrison ) dentro. Depois de ouvir isso ao telefone, JR sai correndo de seu escritório para ir ao apartamento de Jack. Quando ele sai do escritório, Sue Ellen chega no outro elevador procurando por ele. Assim que ela entra no escritório de JR, outra bomba deixada por Angélica explode, e todo o andar que abriga o óleo Ewing explode, espalhando detritos na rua abaixo. A cena então muda para Pam na cama, um dia após seu casamento com Mark Graison ( John Beck ). Pam acorda para ouvir o barulho do chuveiro. Assumindo que seja Mark, ela abre a porta do chuveiro, apenas para encontrar Bobby Ewing, vivo e bem. (Na estréia da décima temporada, a morte de Bobby e toda a temporada nove foi revelada como um sonho de Pam).
  • Momento de suspense da 10ª temporada: Os Ewings sofrem uma perda devastadora quando a Ewing Oil é fechada pelo Departamento de Justiça dos EUA como punição pelas negociações duvidosas de JR que causaram um incidente internacional. Pam, a caminho do consultório médico para Bobby, depois de descobrir que finalmente pode conceber um bebê, bate em um tanque de combustível, que explode.
  • Momento de suspense da 11ª temporada: JR e Nicholas Pearce ( Jack Scalia ), o novo namorado de Sue Ellen, brigam na suíte do hotel na cobertura de JR. A luta termina com os dois na varanda, e Pearce cai da varanda para a morte. Chocada com o que acabou de ver, Sue Ellen então pega uma arma do chão e atira três vezes em JR. Ela então pega o telefone e diz à polícia que gostaria de denunciar um duplo homicídio.
  • Momento de suspense da 12ª temporada: Sue Ellen se prepara para deixar Dallas para sempre, mas com uma surpresa final para JR: com a ajuda de seu novo namorado Don Lockwood ( Ian McShane ), Sue Ellen fez um filme biográfico sobre seus casamentos com JR (com atores retratando eles e os outros Ewings) e pré-visualiza o filme para ele, deixando-o chocado e horrorizado. Sue Ellen diz a JR que está deixando Dallas, mas se ele a cruzar de novo no futuro - ou mesmo se ela acordar do lado errado da cama uma manhã - ela lançará o filme e JR será considerado "motivo de chacota do Texas ", antes de partir finalmente e triunfantemente.
  • Momento de suspense da 13ª temporada: depois de se comprometer deliberadamente em um sanatório a fim de persuadir a irmã de Clayton, Jessica Montford ( Alexis Smith ), a assinar sua maioria votante no WestStar Oil, o tiro sai pela culatra quando Cally ( Cathy Podewell ) e James ( Sasha Mitchell ) coagi-lo a assinar uma renúncia de propriedade antes de permitirem que ele seja libertado. Assim que o faz, James rasga os papéis de liberação de JR de qualquer maneira, deixando-o preso no sanatório sem meios de fuga.
  • Momento de angústia da 14ª temporada : Depois de finalmente perder o óleo de Ewing para Cliff Barnes, o controle de Southfork para Bobby, e ser abandonado por sua esposa e filhos, um JR bêbado e desanimado começa a andar pelo rancho sozinho com uma arma carregada, desejando nunca ter nascido. Um tiro é disparado mais tarde no quarto de JR quando Bobby retorna para Southfork, e ele corre para o quarto de JR e suspira, dizendo "Oh, meu Deus!" conforme a série termina.

Spin-offs, sequências e adaptações

Aterragem de nós

Antes da estréia de Dallas , Jacobs se originou a idéia para uma série dramática sobre quatro casais em diferentes estágios de casamento, inspirado por Ingmar Bergman 's Cenas de um Casamento . No entanto, a CBS queria um programa "parecido com uma saga", resultando na criação de Dallas por Jacobs . Quando a série provou ser um sucesso, a CBS reconsiderou a ideia original de Jacobs, que evoluiu para a série spin-off de Dallas , Knots Landing , com estreia no final de 1979.

Knots Landing seguiu a vida dos pais de Lucy, Gary ( Ted Shackelford ) e Valene ( Joan Van Ark ), enquanto eles se mudavam para a Califórnia para começar uma nova vida após o início de seu segundo casamento em 1979. Durante as primeiras temporadas de Knots Landing , vários atores de Dallas ( Larry Hagman , Patrick Duffy , Charlene Tilton e Mary Crosby ) fizeram aparições especiais na nova série, e Shackelford e Van Ark continuaram a fazer aparições ocasionais em Dallas . Além disso, alguns enredos se cruzaram, como a leitura do testamento de Jock Ewing, com acontecimentos impactando os personagens de ambas as séries.

O vínculo contínuo entre as duas séries foi eventualmente cortado em 1986, quando a estréia da décima temporada de Dallas declarou que a morte de Bobby no ano anterior havia sido um sonho. A morte de Bobby teve alguma influência nas histórias de Knots Landing também, com Gary sofrendo por seu irmão morto enquanto a esposa de Gary, Abby ( Donna Mills ), que havia perdido seu irmão Sid ( Don Murray ) alguns anos antes, o consolava. Abby e Greg Sumner ( William Devane ) aproveitaram a dor de Gary e a jornada de Gary a Dallas para o funeral de Bobby ganhar politicamente no Empire Valley. Val também chamou ela e o filho de Gary de "Bobby" em memória de seu falecido tio. Ao contrário dos produtores de Dallas , os produtores de Knots Landing não estavam preparados para redefinir sua série, resultando nos produtores cortando os laços entre os dois programas. Como resultado, não houve mais episódios de crossover ou enredos; O retorno de Bobby simplesmente nunca foi abordado em Knots Landing , nem foi mencionado novamente (ironicamente em Dallas , no entanto, as menções a Gary aumentaram e as imagens de arquivo de Joan Van Ark apareceram na 12ª temporada). No entanto, Shackelford e Van Ark reprisaram seus papéis para o final da série de Dallas , " Conundrum ", em 1991, que mostrou o que teria acontecido com seus personagens se JR nunca tivesse existido.

Entre as temporadas 1 e 4 de Knots Landing , houve nove episódios em que os personagens de Dallas apareceram, interpretados por seus respectivos atores.

Temporada 1 (temporada 1979–80)
Temporada 2 (temporada 1980-81)
Temporada 4 (temporada 1982-83)

Além do exposto, Gary e Valene Ewing apareceram nos seguintes episódios de Dallas , conforme listado abaixo.

Temporada 2 (temporada 1978-79)
Temporada 3 (temporada 1979–80)
Temporada 4 (temporada 1980-81)
Temporada 5 (temporada 1981-82)
Temporada 6 (temporada 1982-83)
  • Episódio 5: "A vontade de Jock". Apresentando Ted Shackelford como Gary Ewing . Este episódio de Dallas foi seguido diretamente por um episódio de Knots Landing na mesma noite intitulado "New Beginnings"
Temporada 9 (temporada 1985-86)
Temporada 10 (temporada 1986-87)
Temporada 12 (temporada 1988-89)
Temporada 14 (temporada 1990-91)

Filmes e reuniões

Uma história prequela , Dallas: The Early Years , foi um filme feito para a TV que foi ao ar pela primeira vez em 23 de março de 1986, na CBS durante a 9ª temporada da série de TV. O filme estrelou David Grant como Digger Barnes , Dale Midkiff como Jock Ewing , Molly Hagan como Miss Ellie Southworth Ewing , David Wilson como Jason Ewing e Hoyt Axton como Aaron Southworth, e foi apresentado por Larry Hagman no papel de JR Ewing . Detalhando as origens da rivalidade Barnes-Ewing e a criação de Ewing Oil, e cobrindo um período de 1933 a 1951, o filme foi escrito pelo criador da série David Jacobs .

Também houve dois filmes de reunião feitos para a TV que foram ao ar na CBS vários anos depois do fim da série: Dallas: JR Returns (1996), que resolveu o suspense do final da série; e o filme do 20º aniversário Dallas: War of the Ewings (1998). Juntamente com o retorno de estrelas da série ( Patrick Duffy , Larry Hagman , Linda Gray , George Kennedy , Ken Kercheval e Steve Kanaly ) e elenco recorrente ( Omri Katz , Audrey Landers , Deborah Rennard e George O. Petrie ), os dois telefilmes também introduziram novos personagens - mais notavelmente a advogada Anita Smithfield, interpretada por Tracy Scoggins . Os personagens mais jovens, Christopher Ewing , e a filha de Cliff e Afton, Pamela Rebecca, foram reformulados com Chris Demetral e Deborah Kellner assumindo os papéis.

Em novembro de 2003, a SOAPnet transmitiu uma reunião de Dallas no Soap Talk para coincidir com a aquisição da SOAPnet dos direitos de reexibir episódios de Dallas. Larry Hagman, Patrick Duffy, Linda Gray e Charlene Tilton participaram da reunião, que incluiu clipes de episódios anteriores. A reunião do SOAPnet Dallas foi incluída nos recursos especiais do conjunto de DVDs Dallas Seasons 1 e 2.

Em 7 de novembro de 2004, a CBS exibiu um especial de TV no horário nobre intitulado Dallas Reunion: The Return to Southfork , no qual as estrelas relembraram seu trabalho na série (por coincidência, o ator Howard Keel , que interpretou Clayton Farlow , morreu antes nesse mesmo dia).

Em 8 de novembro de 2008, uma reunião do 30º aniversário de Dallas foi realizada no Southfork Ranch em Parker, Texas , com os membros do elenco original Larry Hagman , Patrick Duffy , Linda Gray , Ken Kercheval , Steve Kanaly e Charlene Tilton ; outros membros do elenco presentes foram Susan Howard , Audrey Landers , Mary Crosby e Sheree J. Wilson . O gramado da frente e de trás da casa fictícia da família Ewing foi palco de um churrasco enorme cheio de pessoas da área de Dallas, em todos os EUA e em todo o mundo (que pagaram até US $ 1.000) para relembrar e celebrar a série, bem como reunião com os membros do elenco. Durante as festividades, Kercheval disse que ficou chocado ao ver a continuação do apoio ao programa 17 anos depois de sua última exibição: "Não entendo. O poder de permanência. Quem diria?" Linda Gray também se lembrou com carinho de seu tempo no programa: "Acho que foi um momento especial. Foi uma época em que não havia cem milhões de canais e a Internet e todas as outras coisas que surgiram."

A Retrospective Dallas: Presentes JR Ewing Bourbon Linda Gray e Patrick Duffy uma noite único evento foi realizado em 23 de Março de 2017, a AT & T Performing Arts Center 's Winspear Opera House em Dallas , durante o qual tanto Duffy e Gray lembrou de suas carreiras e seu tempo em Dallas . Foi patrocinado pelo jornal distribuído nacionalmente JR Ewing Bourbon e moderado pelo colunista do The Dallas Morning News , Robert Wilonsky .

De 30 a 31 de março de 2018, uma reunião do 40º aniversário de Dallas foi realizada no Southfork Ranch em Parker e no Longhorn Ballroom em Dallas, com os membros do elenco Patrick Duffy , Linda Gray , Charlene Tilton e Steve Kanaly participando das festividades. As celebrações incluíram tours Southfork, um meet-and-greet com o elenco, uma série de memorabilia de Dallas na exposição "Dallas Legends" e encerrando com uma festa no histórico Longhorn Ballroom.

Série Revival

Em 2010, a rede a cabo TNT anunciou que havia encomendado um piloto para a continuação da série Dallas . Depois de ver o episódio piloto completo, a TNT encomendou uma temporada completa de 10 episódios.

A nova série, que estreou em 13 de junho de 2012, focou principalmente em John Ross e Christopher Ewing, os filhos agora crescidos de JR e Bobby. Larry Hagman, Patrick Duffy e Linda Gray retornaram em tempo integral, reprisando seus papéis originais. A série foi produzida pela Warner Horizon Television , uma subsidiária da Warner Bros. , que detém os direitos da franquia Dallas por meio da aquisição da Lorimar Television e é uma empresa irmã da TNT, ambas sob propriedade da Time Warner .

A nova série é uma continuação da antiga, com a história continuando após uma pausa de 20 anos. Não considera os eventos dos filmes de TV dos anos 1990 Dallas: JR Returns ou Dallas: War of the Ewings como cânones. Em vez disso, encontramos os personagens 20 anos após os eventos da 14ª temporada de suspense. Em uma entrevista ao UltimateDallas.com, a escritora / produtora Cynthia Cidre foi convidada a descrever o novo Dallas . Ela respondeu: "Eu tentei ser muito, muito respeitosa com o Dallas original porque estava muito claro para mim que as pessoas que amam Dallas são [como] Trekkies , realmente comprometidas com aquele show e eu realmente não entendia isso antes, então Nunca quis violar nada do que aconteceu no passado. Por outro lado, isso foi no passado, vinte anos se passaram, então, ao mesmo tempo, acho que estamos devidamente equilibrados entre os personagens de Bobby Ewing, JR e Sue Ellen. Eu também tenho o novo elenco e é John Ross e Christopher, os filhos de Bobby e JR, e seus interesses amorosos. Total respeito e um equilíbrio entre o antigo e o novo. "

Na segunda temporada do programa, JR Ewing foi morto (após a morte do ator Larry Hagman em novembro de 2012), gerando outro enredo de "quem fez isso" ao longo do restante da temporada. Vários membros do elenco da série original compareceram a seu funeral na tela.

Apesar dos números inicialmente fortes, as classificações do novo Dallas diminuíram ao longo das três temporadas em que o programa foi veiculado antes de a TNT cancelá-lo em 2014.

Livros e outras mídias

Durante o apogeu da série, várias revistas, livros e mercadorias foram produzidas.

  • Em 1980, um romance intitulado Dallas , baseado na minissérie original de cinco episódios , escrita por Lee Raintree, foi publicado pela Dell Publishing . Mais tarde, ele foi seguido por outros três romances, adaptando as temporadas subsequentes - The Ewings of Dallas , The Men of Dallas e The Women of Dallas - todos escritos por Burt Hirschfeld.
  • Em 1980, a SPI lançou o jogo de RPG Dallas .
  • Em 1981–1984, o Los Angeles Times Syndicate produziu uma história em quadrinhos de Dallas para jornais, escrita por Jim Lawrence e ilustrada por Ron Harris, Thomas Warkentin, Padraic Shigetani, Deryl Skelton e outros.
  • Em 1984, a Datasoft lançou o videogame The Dallas Quest para o Tandy Color Computer e o Commodore 64 .
  • Em 1985, Dallas: The Complete Ewing Saga foi publicado por Laura Van Wormer.
  • Em 1986, Suzy Kalter escreveu O livro completo de Dallas: nos bastidores do programa de televisão favorito do mundo.
  • Em 1986-1987, outros livros de Dallas foram publicados. Havia 14 títulos na série Soaps & Serials: Love Conquers Fear , Ardent Memories , Love's Challenge , The Power of Passion , Dangerous Desire , Double Dealing , Hostage Heart , This Cherished Land , Power Play , Winner Take All , Reality Strikes , Shattered Sonhos , um grito na noite e segredos de família .
  • Em 2004, 25 anos de Dallas: a história completa da novela favorita do horário nobre do mundo, escrita por Barbara A. Curran, foi publicada pela Cumberland House Publishing. Ele contém sinopses para cada temporada, extensa pesquisa sobre a produção e entrevistas com a maioria do elenco original, junto com um prefácio de Victoria Principal e uma introdução de David Jacobs .

Inspiração

O filme Giant de 1956 é considerado a inspiração para Dallas . Ambas as produções se concentram na luta entre ricos petroleiros e pecuaristas no Texas, em meados do século XX. Além disso, ambas as produções têm um personagem principal conhecido como "JR".

Legado

Dallas e a Guerra Fria

Dallas teria ajudado parcialmente a acelerar a queda da Romênia, país do Bloco Oriental, durante os anos finais da Guerra Fria . O presidente romeno , Nicolae Ceaușescu, permitiu a exibição de Dallas , um dos poucos programas ocidentais permitidos no Estado comunista durante a década de 1980. A crença de que o show seria visto como anti-capitalista saiu pela culatra para o regime, como os cidadãos romenos desejavam e buscavam o estilo de vida luxuoso visto no show, em comparação com a situação despótica na Romênia na época. Pouco depois da execução de Ceaușescu e sua esposa no dia de Natal de 1989, o episódio piloto de Dallas , que foi editado para uma cena de sexo, foi um dos primeiros programas de faroeste transmitidos pela recém-liberada TV romena. A popularidade de Dallas na Romênia é o tema do documentário experimental Hotel Dallas de 2016 , dirigido pela dupla de artistas Ungur & Huang e estrelado por Patrick Duffy , que interpreta um dublê surreal do personagem de Bobby Ewing.

Também no norte da República Socialista Soviética da Estônia , Dallas se tornou popular quando exibido na televisão finlandesa, sendo assistido ilegalmente em aparelhos de televisão soviéticos modificados. Na União Soviética comunista, milhares de pessoas dirigiam regularmente ao extremo norte da Estônia para assistir à série na TV finlandesa. Isso foi descrito no documentário Disco and Atomic War de 2009 .

De outros

Em 2007, o comediante britânico Justin Lee Collins foi à procura de todas as estrelas de Dallas para reuni-las para uma festa de reunião especial. O programa foi transmitido às  21h. Domingo, 27 de maio, 2007, na rede de televisão britânica Channel 4 como parte da Bring Back ... série. Depois de caçar a maior parte do elenco principal por qualquer meio necessário (por exemplo, escalando cercas de segurança e emboscando hotéis), Collins os entrevistou e ganhou mais conhecimento sobre algumas das decisões tomadas durante as temporadas do programa. Os participantes do elenco foram Larry Hagman, Linda Gray, Patrick Duffy, Ken Kercheval, Charlene Tilton, Susan Howard e Mary Crosby. Ele realizou seu próprio Baile do Barão do Petróleo, onde ninguém do elenco principal apareceu. No entanto, o ator que interpretou o bebê Christopher (Eric Farlow) compareceu. Charlene Tilton falou em entrevista em 2011 sobre o programa, que ela disse ter sido uma de suas piores experiências e do elenco.

Em março de 2011, o Texas Theatre em Dallas começou a exibir dois episódios de Dallas na tela grande todos os domingos; mais de 100 clientes, alguns fantasiados de seus personagens favoritos, apareciam nas exibições gratuitas todas as semanas. No entanto, as exibições chegaram a um fim abrupto em maio de 2011 depois que a Warner Bros. emitiu um cessar e desistir contra o Texas Theatre por exibições não autorizadas, citando o fato de que aqueles que estavam envolvidos na produção do show não estavam sendo pagos ou se beneficiando de essas exibições.

O chapéu de JR Ewing, um símbolo principal da "americanidade" inerente do programa que contribuiu para seu domínio sobre o público em uma escala global, está atualmente nas coleções do Museu Nacional de História Americana do Smithsonian .

Em uma paródia popular da Forbidden Broadway , uma atriz que interpreta Mary Martin canta a música "Never Never Panned" ao som de "Never Never Land" do musical Peter Pan . Uma das falas cantadas é "você também pode ser uma estrela, como meu filho que interpreta JR em Dallas ! Nunca somos criticados!"

A série é mencionada na letra do single " The Day Before You Came " de 1982, da banda pop sueca ABBA : "Não há, eu acho, um único episódio de Dallas que eu não tenha visto."

O cantor country Hank Williams Jr. fez um hit com uma canção chamada " This Ain't Dallas " comparando a vida dele e de sua esposa com a de JR e Sue Ellen.

O show " Quem matou JR? " Enredo tem sido usada com grande efeito em outras séries de ficção, mais notavelmente o BBC 's EastEnders com o ' Who Shot Phil? ' Mitchell enredo e, mais recentemente com a ' Lucy Beale Quem matou? ' enredo. Em 1995, a série animada Os Simpsons também tinha um enredo " Quem atirou no Sr. Burns? "

Em 2013, o TV Guide classificou Dallas em 47º lugar em sua lista das 60 melhores séries de todos os tempos.

Referências

links externos