DC Lau - D. C. Lau
DC Lau | |
---|---|
Lau Din-cheuk (劉殿 爵) | |
Nascer |
|
6 de março de 1921
Faleceu | 26 de abril de 2010
Hong Kong , China
|
(89 anos)
Formação acadêmica | |
Educação |
King's College University de Hong Kong Glasgow University |
Trabalho acadêmico | |
Disciplina | Sinologia |
Instituições |
S Oriental & African Studies Universidade de Londres Chinês U de Hong Kong TT Ng Centro de Pesquisa da Língua Chinesa |
DC Lau | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinês tradicional | 劉殿 爵 | ||||||||||
Chinês simplificado | 刘殿 爵 | ||||||||||
|
DC Lau ( chinês :劉殿 爵; pinyin : Liú Diànjué ; Cantonês Yale : Lau Din Cheuk ; 6 de março de 1921 - 26 de abril de 2010) foi um sinologista chinês e autor das traduções amplamente lidas de Tao Te Ching , Mencius e The Analects e contribuiu para o movimento de pronúncia cantonesa adequada .
DC Lau estudou chinês com o Prof. Xu Dishan na Universidade de Hong Kong , mas fugiu para a China Continental em 1941, pouco antes de os japoneses ocuparem Hong Kong. Em 1946, ele recebeu uma das primeiras bolsas de estudo para uma universidade britânica e estudou filosofia ocidental na Universidade de Glasgow (1946–49). Em 1950, Lau assumiria um cargo na Escola de Estudos Orientais e Africanos da Universidade de Londres , transformando a SOAS em um centro de renome mundial para o estudo da filosofia chinesa.
Ele foi nomeado em 1965 para o recém-criado Readership in Chinese Philosophy e em 1970 tornou-se professor de chinês na Universidade de Londres . Em 1978 voltou a Hong Kong para assumir a cadeira de Língua e Literatura Chinesa na Universidade Chinesa de Hong Kong. Ao se aposentar em 1989, ele começou a computadorizar todo o corpo de obras chinesas antigas existentes, com uma série de sessenta concordâncias.
Bibliografia
- Lau, DC (1963). Tao Te Ching . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0140441314.
- Lau, DC (1970). Mencius . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0140449716.
- Lau, DC (1979). Os Analectos . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0140443486.
- Lau, DC (2000). The Analects (New Bilingual ed.). Hong Kong: Chinese University Press. ISBN 978-9622019805.
- Lau, DC (2001). Tao Te Ching (nova ed. Bilíngüe). Hong Kong: Chinese University Press. ISBN 978-9622019928.
- Lau, DC (2003). Mencius (nova ed. Bilíngüe). Hong Kong: Chinese University Press. ISBN 978-9622018518.
Referências