Incidente de Curragh - Curragh incident

O incidente de Curragh de 20 de março de 1914, geralmente conhecido como motim de Curragh , ocorreu em Curragh , no condado de Kildare , na Irlanda . O Curragh Camp era então a base principal do Exército Britânico na Irlanda, que na época ainda fazia parte do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda . A Irlanda estava programada para receber uma medida de governo devolvido , que incluía o Ulster , no final do ano. O incidente é importante na história irlandesa do século 20 e é notável por ser uma das poucas ocasiões, desde a Guerra Civil Inglesa, em que elementos do exército britânico intervieram abertamente na política. É amplamente considerado um motim, embora nenhuma ordem realmente dada tenha sido desobedecida.

Com o Home Rule irlandês previsto para se tornar lei em 1914, o Gabinete Britânico contemplou algum tipo de ação militar contra o sindicalista Ulster Volunteers que ameaçava se rebelar contra ele. Muitos oficiais, especialmente aqueles com conexões protestantes irlandeses, dos quais o mais proeminente foi Hubert Gough , ameaçaram renunciar ou aceitar a demissão em vez de obedecer a ordens de conduzir operações militares contra os sindicalistas, e foram encorajados em particular a partir de Londres por oficiais superiores, incluindo Henry Wilson .

Embora o Gabinete tenha emitido um documento alegando que a questão tinha sido um mal-entendido, o Secretário de Estado da Guerra J. EB Seely e o Chefe do Estado-Maior (CIGS) Marechal de Campo Sir John French foram forçados a renunciar após alterá-lo para prometer que os britânicos O exército não seria usado contra os leais ao Ulster .

O evento contribuiu tanto para a confiança sindical quanto para o crescente movimento separatista irlandês, convencendo os nacionalistas irlandeses de que eles não podiam esperar o apoio do exército britânico na Irlanda. Por sua vez, este apoio nacionalista renovado para as forças paramilitares. O Home Rule Bill foi aprovado, mas adiado, e o medo crescente de uma guerra civil na Irlanda levou o governo britânico a considerar alguma forma de divisão da Irlanda , o que acabou ocorrendo.

Fundo

No início de 1912, o governo liberal britânico de HH Asquith apresentou o Terceiro Projeto de Lei de Autonomia para a Irlanda , que propunha a criação de um Parlamento irlandês autônomo em Dublin . Os sindicalistas se opuseram a estar sob a jurisdição do proposto Parlamento de Dublin, e os sindicalistas do Ulster fundaram o grupo paramilitar de Voluntários do Ulster (UVF) em 1912, auxiliado por uma série de altos oficiais britânicos aposentados, para lutar, se necessário, contra o governo britânico e / ou contra um futuro governo irlandês autônomo proposto pelo projeto de lei.

Em setembro de 1913, o Chefe do Estado-Maior Geral Imperial (CIGS), John French , expressou suas preocupações ao governo e ao Rei (que também havia pedido a Asquith suas opiniões) de que o Exército Britânico , se ordenasse a agir contra os A UVF pode se dividir, com alguns oficiais em serviço até mesmo ao lado dos Unionistas do Ulster, visto que muitos compartilham a mesma visão de preservar e defender um Império Britânico protestante e acreditam que o Home Rule para a Irlanda principalmente católica o ameaçaria. O Major-General Henry Hughes Wilson , Diretor de Operações Militares, mantinha contato regular com líderes da oposição (incluindo Bonar Law ) e com oficiais aposentados que apoiavam os Voluntários.

Ordens de Paget

Para lidar com a ameaça de violência do UVF caso o Home Rule Bill seja aprovado no Parlamento Britânico, o Chefe do Estado-Maior (CIGS) Marshall Sir John French e o Secretário de Estado da Guerra J. EB Seely convocaram o General Sir Arthur Paget , Comandante-em-chefe na Irlanda , para conversas no Gabinete de Guerra em outubro de 1913. A carta de Paget (19 de outubro) sugere que ele queria "mobilização parcial", enquanto Seely escrevia ao primeiro-ministro (24 de outubro) sobre o uso potencial do General Nevil Macready , que tinha experiência de controle de multidão durante os distúrbios de Tonypandy em 1910, e foi consultado por Birrell sobre o uso de tropas nos distúrbios de Belfast de 1912. Em outubro de 1913, Seely enviou Macready para relatar a polícia em Belfast e Dublin .

A inteligência relatou que o UVF (agora com 100.000 homens) pode estar prestes a apreender a munição no Castelo Carrickfergus . Negociações políticas foram impasse como John Redmond 's Partido Parlamentar Irlandês só estava disposta a oferecer Ulster um opt-out de Home Rule para até seis anos (ou seja, até depois da próxima eleição geral), enquanto os unionistas do Ulster, liderados por Edward Carson , queria um opt-out permanente. Asquith estabeleceu um Comitê de Gabinete de cinco homens, presidido por Crewe (que logo adoeceu) e consistindo de John Simon , Augustine Birrell ( Secretário-Chefe para a Irlanda ), Seely e Winston Churchill ( Primeiro Lorde do Almirantado ). Churchill, que falou em Bradford (14 de março) para dizer que havia "coisas piores do que derramamento de sangue, mesmo em grande escala" e "Vamos prosseguir juntos e colocar esses graves problemas à prova", e Seely parece ter sido cortejando algum tipo de confronto com o UVF.

Paget recebeu ordens de preparar o envio de tropas para evitar que "pessoas mal-intencionadas" apreendessem armas e foi convocado a Londres para receber mais instruções. Seely obteve a concordância de French assegurando-lhe repetidamente a exatidão da inteligência de que o UVF poderia marchar sobre Dublin. O plano era ocupar edifícios do governo, repelir qualquer ataque do UVF e proteger os arsenais em Omagh , Enniskillen , Armagh , Dundalk e Carrickfergus para evitar roubos de armas. Seis contingências diferentes foram discutidas, incluindo resistência armada às tropas enquanto se moviam para proteger os depósitos de armas. Seely também prometeu reforços a Paget "... até o último homem ..." para fazer cumprir a lei na Irlanda. No caso de uma greve ferroviária, ou outro obstáculo, Churchill ofereceu transporte de forças pela Marinha Real .

Mais tarde, os políticos afirmaram que, na reunião em que Paget chegou a Londres, eles meramente deram amplificação verbal às ordens que ele já havia recebido do Ministério da Guerra , mas Asquith admitiu mais tarde que isso não era verdade; na reunião, Paget também foi instruído a enviar tropas para Newry (um quartel velho e vazio sem lojas) e Dundalk, ambas em áreas nacionalistas irlandesas e tão improváveis ​​de serem tomadas pelo UVF, mas de importância estratégica em qualquer movimento para trazer o Ulster sob controle militar. Posteriormente, foi sugerido (uma afirmação acreditada por Sir James Fergusson, filho de Charles Fergusson ) que o movimento para enviar tropas pode ter sido uma "conspiração" de Churchill e Seely para incitar os legalistas a uma rebelião que seria então reprimida, embora esta opinião não seja universalmente sustentada.

Na noite de 18 de março, Paget telegrafou ao major-general Lovick Friend que os movimentos das tropas deveriam ser concluídos na madrugada de domingo, 31 de março. Paget foi convocado para outra reunião em 19 de março, na qual Seely declarou que o governo estava pressionando em frente com o Home Rule e não tinha intenção de permitir que uma guerra civil estourasse, sugerindo que o UVF seria esmagado se eles tentassem iniciar uma. O Príncipe Louis de Battenberg ( Primeiro Lorde do Mar ) também estava na reunião, já que naquele dia o 3º Esquadrão de Batalha foi enviado para Lamlash no Estuário de Clyde . Na noite seguinte, Churchill disse a French que seus navios teriam Belfast em chamas em 24 horas, enquanto outras embarcações estavam prontas para ajudar a enviar tropas para o Ulster (no caso de um ataque de ferroviários leais). Naquela noite, depois que Carson saiu de um debate em Commons e partiu para Ulster, onde se esperava que ele declarasse um governo provisório, Asquith, Seely, Churchill, Birrell, o marechal de campo French e o general Paget tiveram uma reunião de emergência em 10 Downing Street onde Asquith insistiu que a infantaria extra fosse enviada para defender a artilharia em Dundalk, que os franceses queriam retirar. Seely afirmou que um golpe sindical era iminente no Ulster, embora nenhum traço de sua inteligência tenha sobrevivido.

Renúncias

Paget viajou para Dublin naquela noite em um estado de grande entusiasmo, sem receber ordens por escrito (não está claro se isso aconteceu porque os políticos estavam relutantes em colocar qualquer coisa por escrito).

Na manhã seguinte (sexta-feira, 20 de março), Paget falou aos generais Rolt , Cuthbert , Gough e Fergusson (5ª Divisão de Infantaria do GOC) e a três oficiais de estado-maior, em seu QG na Parkgate Street em Dublin . Existem três relatos diferentes (escritos por Paget, por Fergusson e por Gough em suas memórias Soldiering On ), mas é claro que Paget exacerbou a situação. Segundo o relato de Gough, ele disse que "as operações ativas deveriam começar contra o Ulster". Paget então alegou que havia obtido "concessões" de Seely, ou seja, que os oficiais que viviam no Ulster teriam permissão para "desaparecer" durante o período, e que outros oficiais que se recusassem a servir contra o Ulster seriam demitidos em vez de terem permissão para renunciar . French, Paget e o ajudante-geral Spencer Ewart haviam de fato (em 19 de março) concordado em excluir oficiais com "conexões familiares diretas" com o Ulster e demitir outros oficiais que se recusassem a participar. Paget disse a Gough, que questionou se "desaparecer" significava ausência com ou sem licença, e que tinha uma ligação familiar com o Ulster, mas não vivia lá, que não podia esperar misericórdia de " seu velho amigo no Ministério da Guerra " (John French ) Ao oferecer efetivamente um ultimato a seus oficiais, Paget agiu de maneira tola, já que a maioria poderia simplesmente ter obedecido se simplesmente tivesse ordenado o norte. Paget encerrou a reunião ordenando que seus oficiais falassem com seus subordinados e depois apresentassem um relatório. Fergusson colocou uma coleira em Gough e um dos brigadeiros da infantaria e advertiu que o Exército deve se manter unido a todo custo e que ele mesmo obedeceria às ordens. Gough disse que não, e saiu para falar com os oficiais do 5º Lanceiros (um dos regimentos sob seu comando) e também enviou um telegrama para seu irmão Johnnie, Chefe do Estado-Maior de Haig em Aldershot. Gough não compareceu à segunda reunião da tarde, na qual Paget confirmou que o objetivo da mudança era intimidar o Ulster, em vez de lutar. Nenhuma provisão foi feita para homens alistados que tinham objeções de consciência. As ordens de implantação foram intituladas "Dever conforme ordenado - Operações Ativas no Ulster", e Gough sugeriu mais tarde que as "operações ativas" soavam como se fossem muito mais do que uma implantação de proteção preventiva.

Gough ofereceu aos oficiais sob seu comando no vizinho Quartel de Marlborough (agora McKee Barracks ) a opção de renunciar ao invés de lutar contra os Voluntários do Ulster. O ultimato foi repassado ao restante da 3ª Brigada de Cavalaria de Gough, a 40 quilômetros de distância, no acampamento Curragh .

Na noite de 20 de março, Paget enviou um telegrama ao War Office em Londres anunciando que quase todos os oficiais do 5º Lanceiros pretendiam renunciar e o mesmo provavelmente acontecia com o 16º Lanceiros. Seely respondeu, em nome do Conselho do Exército, dizendo a Paget para suspender qualquer oficial superior que se oferecesse para renunciar e ordenando que Gough e dois de seus três coronéis (a atitude do terceiro não era clara) se reportassem ao Ministério da Guerra. Um segundo telegrama pouco antes da meia-noite confirmou que 57 oficiais preferiram aceitar a demissão (na verdade eram 61 incluindo Gough):

O oficial Commanding 5th Lancers afirma que todos os oficiais, exceto dois e um duvidoso, estão renunciando às suas comissões hoje. Temo muito as mesmas condições no 16º lanceiro. Os homens com medo se recusarão a se mover. Lamento informar que o Brigadeiro-General Gough e cinquenta e sete oficiais da 3ª Brigada de Cavalaria preferem aceitar a demissão se receberem ordens do Norte.

Na data do incidente, 70 oficiais serviam na 3ª Brigada de Cavalaria. Os oficiais não eram tecnicamente culpados de motim , pois haviam renunciado antes de se recusar a cumprir uma ordem direta. Como todos estavam na brigada de Gough, e quando foram informados de suas reservas sobre as ordens de Seely, ele foi retratado como central em todo o incidente.

Chetwode foi nomeado para ocupar o lugar de Gough, se necessário. Até 100 outros oficiais do Comando Irlandês ameaçaram renunciar.

Resultados

O general Sir Charles Fergusson , então comandando a 5ª divisão na Irlanda, visitou as unidades na manhã de sábado, 21 de março, para garantir sua conformidade futura com a política governamental. Um de seus oficiais disse mais tarde que

Ele [Fergusson] nos lembrou que, embora devamos naturalmente ter opiniões políticas privadas, oficialmente não devemos estar do lado de nenhum partido político. Era nosso dever obedecer às ordens, ir aonde fôssemos enviados e cumprir as instruções de qualquer partido político que por acaso estivesse no poder. Não havia sentimento desleixado; eram coisas boas direto do ombro e exatamente o que queríamos.

Paget fez o mesmo, mas seu discurso foi descrito como "absolutamente não convincente e inconclusivo". No entanto, Paget conseguiu realizar as ações preventivas planejadas em 18 e 19 de março.

O idoso marechal de campo Roberts , que havia recentemente trocado "epítetos" com French ao telefone sobre o que considerava uma colaboração de French com os planos "covardes" do governo, soube que Paget, ao falar de "operações ativas" e ao dar uma chance aos oficiais para discutir ordens hipotéticas e ameaçar renunciar, vinha agindo sem autoridade e deixou uma nota para Hubert Gough a esse respeito. O rei escreveu a Asquith solicitando que ele fosse consultado antes que quaisquer outras medidas fossem tomadas.

Gough, convocado para o Ministério da Guerra, confirmou (domingo, 22 de março) que teria obedecido a uma ordem direta de mover-se contra o Ulster. Quando viu o rei naquela noite, French, avisado por Haldane (lorde chanceler) de que Paget não deveria ter perguntado aos oficiais sobre "contingências hipotéticas", também ameaçou renunciar se Gough não fosse reintegrado. Paget foi obrigado a se apresentar a Londres, Macready foi enviado a Belfast (mas sem anúncio oficial), enquanto Asquith informou ao rei que Paget realmente havia excedido suas instruções, que apenas a salvaguarda de estoques de munição havia sido planejada, que o desdobramento naval havia sido cancelado , e que não haveria mais movimento de tropas sem consultar o rei.

Asquith 's Liberal governo recuou, alegando um 'mal-entendido honesto.' Por sugestão de French, Seely obteve um documento do Gabinete, declarando que o Conselho do Exército estava convencido de que o incidente havia sido um mal-entendido e que era "dever de todos os soldados obedecer a comandos legais". Seely acrescentou dois parágrafos, afirmando que o governo tinha o direito de usar "forças da Coroa" na Irlanda ou em qualquer outro lugar, mas não tinha intenção de usar a força "para esmagar a oposição ao Projeto de Regimento Interno". Não está claro se isso - emendar um documento do Gabinete sem a aprovação do Gabinete - foi um erro honesto da parte de Seely ou se ele foi encorajado a fazê-lo e então se tornou um bode expiatório. Gough insistiu em adicionar mais um parágrafo esclarecendo que o Exército não seria usado para fazer cumprir a Autonomia no Ulster , com a qual French concordou por escrito. Wilson, Roberts e French vazaram informações para a imprensa durante o Incidente. Gough prometeu manter o Tratado de 23 de março confidencial, mas logo vazou para a imprensa - parece que tanto Gough quanto French vazaram para Gwynne do Morning Post , enquanto Wilson vazou para Leo Amery e Bonar Law.

O assunto foi longamente debatido na Câmara dos Comuns nos dias 23 e 25 de março. Asquith (25 de março) repudiou publicamente os "parágrafos pecaminosos" que haviam sido acrescentados à declaração do Gabinete, e os franceses, o ajudante-geral Spencer Ewart e Seely tiveram que renunciar.

Cerca de um mês depois, em 24 de abril, os Voluntários do Ulster pousaram secretamente cerca de 24.000 rifles durante a noite no incidente do " tiroteio de Larne ". Seus líderes consideraram que atacar os arsenais do exército do Ulster teria diminuído a boa vontade do público em relação a ele na Grã-Bretanha.

Os trabalhistas e a opinião radical ficaram indignados com o fato de o Exército, aparentemente feliz o suficiente para reprimir a agitação industrial, ter tido permissão para impedir o uso da força no Ulster.

O evento contribuiu tanto para a confiança sindical quanto para o crescente movimento separatista irlandês, convencendo os nacionalistas de que não podiam esperar o apoio do exército britânico na Irlanda. Por sua vez, isso naturalmente aumentou o apoio nacionalista à sua força paramilitar, os Voluntários Irlandeses . Embora o Home Rule Bill tenha sido aprovado pela Câmara dos Comuns em 25 de maio, o crescente temor de uma guerra civil na Irlanda levou o governo a considerar alguma forma de divisão da Irlanda em julho de 1914 por meio de um projeto de emenda; novas discussões na Conferência do Palácio de Buckingham não resolveram os argumentos sobre a divisão. O projeto de lei principal recebeu o consentimento real em 18 de setembro, mas também foi suspenso durante a Primeira Guerra Mundial .

Galeria

Veja também

Citações

Fontes e leituras adicionais

Primário
Secundário
  • Beckett, Ian FW O Exército e o Incidente de Curragh 1914 Bodley Head for the ARS, 1986
  • Blake, Robert. "The Curragh Incident" History Today (junho de 1956) 6 # 6 pp 395–402
  • Fergusson, Sir James The Curragh Incident , Londres, 1964.
  • Holmes, Richard (2004). The Little Field Marshal: A Life of Sir John French . Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-84614-0.
  • Jeffery, Keith (2006). Marechal de Campo Sir Henry Wilson: Um Soldado Político . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 978-0-19-820358-2.
  • O'Brien, William MP (1923) The Irish Revolution ; Capítulo IX [1]
  • Ryan, AP Mutiny at the Curragh , Londres, 1956.

links externos