Cueca - Cueca
Cueca ( pronúncia espanhola: [ˈkweka] ) é uma família de estilos musicais e danças associadas do Chile , Argentina e Bolívia . No Chile, a cueca detém o status de dança nacional, onde foi oficialmente declarada como tal pela ditadura de Pinochet em 18 de setembro de 1979.
Origens
Embora as origens da cueca não sejam claramente definidas, considera-se que ela tenha influências predominantemente espanholas europeias e indiscutivelmente indígenas. A versão mais difundida de suas origens relaciona-se com a zamacueca que surgiu no Peru como uma variação da dança do fandango espanhol com o criollo . Pensa-se que a dança passou para o Chile e a Bolívia , onde o seu nome foi abreviado e onde continuou a evoluir. Devido à popularidade da dança na região, a evolução peruana da zamacueca foi apelidada de "la chilena", "a chilena", devido às semelhanças entre as danças. Mais tarde, após a Guerra do Pacífico , o termo marinera , em homenagem aos combatentes navais do Peru e por causa da atitude hostil em relação ao Chile , foi usado no lugar de "la chilena". Em março de 1879, o escritor e músico Abelardo Gamarra rebatizou a “chilena” como “ marinera ”. Os estilos Marinera , Zamba e Cueca são distintos entre si e de sua raiz a dança, a zamacueca.
Outra teoria é que a Cueca se originou no início do século XIX em bordéis da América do Sul, como um pas de deux que facilitava a busca de parceiros.
A interpretação usual desta dança de cortejo é zoomórfica : tenta reconstituir o ritual de cortejo de um galo e uma galinha . O homem exibe uma atitude bastante entusiástica e às vezes até agressiva ao tentar cortejar a mulher, que é evasiva, defensiva e recatada. A dança geralmente termina com o homem ajoelhado sobre um joelho, com a mulher colocando o pé triunfante em seu joelho levantado.
Na Bolívia, existem muitas variações nas diferentes regiões. Os estilos cueca de La Paz, Potosí e Sucre são as versões elegantes e estáticas, enquanto em Cochabamba e Tarija o estilo é muito mais vivo e livre. O mesmo pode ser dito com a música onde em diferentes regiões o ritmo e a velocidade diferem ligeiramente entre as regiões. Durante a dança, lenços são usados por dançarinos e dançarinos girando sobre a cabeça. Diz-se que girar o lenço é uma forma de atrair a mulher.
História no Chile
No Chile a cueca foi desenvolvida e difundida nos bares e tabernas, que no século XIX eram populares centros de diversão e festas. Durante a estada de Fred Warpole no Chile entre 1844 e 1848, ele descreveu algumas das características da dança: acompanhamento de violão ou harpa , batida de mãos ou pandeiro para manter o ritmo, canto agudo e um padrão de dedilhação único, onde o violonista dedilha tudo das cordas, voltando a cada vez com um tapa no corpo do violão.
A cueca chilena não é Zamacueca, mas sim, uma mistura de diferentes danças da época, onde a Zamacueca é apenas um dos aspectos influentes do gênero. A cueca chilena é altamente estruturada em termos de dança, letra e música, uma característica das primeiras danças europeias da época colonial. O gênero tem alguns aspectos da música de orientação afro, como a Zamacueca, porém, a cueca é uma mistura de diferentes gêneros e a melhor maneira de entender a evolução da cueca chilena é observar as diferentes danças espanholas, europeias e populares da época. A influência arábigo-andaluza é considerada a contribuição mais importante da cueca em todos os aspectos, incluindo dança, canto e andamento e é considerada a raiz primária do gênero. Veja "Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile".
Durante a segunda metade do século XIX a cueca se espalhou por diversos países latino-americanos e a dança era conhecida simplesmente como a "chilena" (chilena). Na Argentina, a dança foi introduzida pela primeira vez em Cuyo , que fica no centro-oeste do país, perto da fronteira com o Chile; há presença documentada da cueca nesta região por volta de 1840. Ao contrário do nordeste e centro-oeste da Argentina, em Buenos Aires a dança era conhecida como "cueca" em vez de "chilena" e há documentação da presença da cueca em Buenos Aires já na década de 1850. Como na maior parte da Argentina, a cueca também era conhecida como a "chilena" na Bolívia . Marinheiros e aventureiros chilenos espalharam a cueca até a costa do México nas cidades de Guerrero e Oaxaca , onde a dança também era conhecida como a " chilena ". No Peru, a dança se transformou em uma das danças mais populares durante as décadas de 1860 e 1870 e também ficou conhecida como “chilena”.
Século vinte
Durante o século XX a cueca foi associada ao homem comum no Chile e através deles a dança se espalhou para as áreas urbanas pré-industrializadas onde foi adotada por bairros como La Vega, Estación e Matadero, que na época estavam localizados no arredores da cidade de Santiago . A música cueca e mexicana coexistiram com níveis semelhantes de popularidade no interior do Chile na década de 1970. Por ser distintamente chilena, a cueca foi escolhida pela ditadura militar de Pinochet como uma música a ser promovida.
A cueca foi eleita a dança nacional do Chile devido a sua presença substancial ao longo da história do país e anunciada como tal por meio de um decreto público no Diário Oficial em 6 de novembro de 1979. O especialista em cueca Emilio Ignacio Santana argumenta que o a apropriação e promoção da cueca pela ditadura prejudicou o gênero. O endosso do gênero pela ditadura fez com que, segundo Santana, o rico latifundiário huaso se tornasse o ícone da cueca e não do trabalhador rural.
Cueca sola
Cueca sola é uma variante solo da cueca criada em 1978 por Violeta Zúñiga e outros membros da Associação de Famílias de Detidos-Desaparecidos (AFDD) como forma de protesto não violento contra a ditadura de Pinochet. Foi interpretado por uma mulher ( arpillerista ) dançando sozinha com uma fotografia de seu ente querido desaparecido em suas mãos.
Este gesto simbólico de resistência inspirou a canção de 1987 " They Dance Alone (Cueca Solo) " de Sting . A campanha de televisão que anunciava a opção "Não" no plebiscito nacional chileno de 1988 apresentava um grupo de mulheres (representadas por parentes de desaparecidos na vida real) cantando e dançando a cueca sola. Os membros sobreviventes do grupo mais tarde reencenariam essa cena para o filme No , indicado ao Oscar de 2012 , dirigido por Pablo Larraín .
Roupa e dança
A roupa usada durante a dança da cueca é a roupa tradicional chilena. Eles usam trajes e vestidos azuis, brancos, vermelhos ou pretos. Os homens da dança usam chapéu de huaso, camisas, poncho de flanela, calças e botas de montaria, jaqueta curta, botas de montaria e esporas. As mulheres usam vestidos floridos. A dança cueca assemelha-se a uma relação galo-galinha. O homem se aproxima da mulher e oferece seu braço, então a mulher o acompanha e os dois caminham pela sala. Eles então se encaram e seguram o lenço no ar e começam a dançar. Eles nunca se tocam, mas ainda mantêm contato por meio de expressões faciais e movimentos. Durante a dança, a dupla deve agitar o lenço branco.
Estrutura básica
A estrutura básica da cueca é que ela é um medidor composto em 6
8 ou 3
4 e é dividido em três seções.
Algumas diferenças podem ser notadas dependendo da localização geográfica. Existem três variantes distintas, além da cueca tradicional:
- A cueca do norte: a principal diferença com esta versão é que não há canto na música que acompanha, que é tocada apenas com sicus, zamponas e metais. trombetas , tubas . Além disso, tanto a música quanto a dança são mais lentas. Esta dança é feita durante cerimônias religiosas e carnaval.
- A cueca da região central: este gênero é visto principalmente no Chile. O violão, o acordeão, o guitarrão e a percussão são os instrumentos predominantes.
- A cueca Chiloé : Esta forma tem a ausência da cuarteta. As seguidilhas são repetidas e há uma ênfase maior na forma como as letras são apresentadas pelo vocalista.
A cueca hoje em dia
Atualmente, a cueca é dançada principalmente no campo e apresentada em todo o Chile todos os anos durante os feriados nacionais na véspera de 18 de setembro. Os torneios Cueca são populares nessa época do ano.
Na Bolívia, os estilos de Cueca variam de acordo com a região: Cueca Paceña, Cueca Cochabambina, Cueca Chuquisaqueña, Cueca Tarijeña, Cueca Potosina e Cueca Chaqueña. O que eles têm em comum é o ritmo, mas diferem muito em velocidade, trajes e estilo. Os estilos cuecas de La Paz , Potosí e Sucre são os mais elegantes, enquanto em Cochabamba e Tarija o estilo é muito mais vivo. Na Bolívia, normalmente é chamado de "Cuequita Boliviana"
Na Argentina, existem muitas formas de dançar Cueca. Cueca é dançada principalmente nas províncias argentinas de Mendoza, Chaco, Salta, Jujuy, Catamarca, La Rioja, etc. Cada província argentina tem seu próprio estilo e maneira de dançar Cueca.
Cueca em Tarija, Bolívia
Tarija, na Bolívia, tem algumas canções tradicionais que são acompanhadas por danças. Uma delas é a Cueca Tarijena. Embora possa ter o mesmo nome das danças de outros departamentos, como Cueca Pacena que representa La Paz, a dança de cada departamento varia significativamente. É conhecido por ser o mais animado, divertido e lúdico em comparação com os outros mais tranquilos. Além disso, eles foram os primeiros lugares a incorporar um violino em nossa música, dando-lhe mais brilho e emoção. A cueca, desde a sua origem, tem sido uma fonte de alegria para os bailarinos porque a música é geralmente animada e as danças exigem que os parceiros se entusiasmem com a dança.
O interessante da Cueca é que ela se dança com um lenço, e é assim que se demonstra carinho pelos outros. Todos começam a dança com o lenço na mão direita e giram-no em círculos perto do ombro e, em seguida, passam a dispensá-lo do lado esquerdo da cintura durante certas batidas. Durante toda a dança, o homem tenta “conquistar” sua parceira, mostrando seus talentos para a dança. A dança demonstra como os papéis de gênero bolivianos permanecem bastante dominados pelos homens. Durante a maior parte da dança, as mulheres simplesmente balançam os quadris de um lado para o outro, enquanto os homens giram em círculos e fazem movimentos mais complicados. Esta dança foi concebida para que as mulheres exibam a sua beleza e os homens demonstrem o seu talento. As mulheres sempre seguem o exemplo masculino, porque quando estão frente a frente, cabe a ele decidir se gostaria de flertar com sua parceira, colocando o lenço perto do pescoço e ombros dela, se ele gostaria de segurar o lenço atrás do pescoço dela segurando-o com as duas mãos, ou se ele não quiser flertar com ela, ele simplesmente continuará abrindo o lenço perto do ombro e da cintura. Este é o fator determinante para ver se eles vão dançar juntos na próxima parte da música, ou se eles precisam encontrar outros parceiros. Embora estejamos em 2018 e a maioria dos lugares esteja trabalhando em prol da igualdade entre mulheres e homens, esta dança representa a misoginia que ainda existe hoje, permitindo que o homem escolha se gosta de sua parceira com a mulher não tendo nenhuma palavra sobre como ela se sente.
Veja também
Referências
links externos
-
Mídia relacionada à Cueca no Wikimedia Commons - Demonstração da cueca boliviana (e outras danças folclóricas específicas da região do Gran Chaco ) no YouTube
