Corte do Lorde Lyon - Court of the Lord Lyon

Corte do Lorde Lyon
Brasão de Armas do Senhor Lyon King of Arms.svg
As armas do cargo de Lord Lyon King of Arms
Estabelecido 1532 ; 489 anos atrás ( 1532 )
Jurisdição Escócia
Localização Nova Register House
3 West Register Street
Edimburgo
EH1 3YT
Coordenadas 59 ° 57 14 ″ N 3 ° 11 24 ″ W / 59,954 ° N 3,190 ° W / 59,954; -3,190 Coordenadas : 59,954 ° N 3,190 ° W59 ° 57 14 ″ N 3 ° 11 24 ″ W /  / 59,954; -3,190
Método de composição Nomeado pelo Monarca do Reino Unido
Autorizado por Lei do Rei de Armas de Lyon 1592 e estatutos subsequentes
Apela a Civil: Câmara Interna do Tribunal da Sessão
Criminal: Tribunal Superior da Justiça
Local na rede Internet www .courtofthelordlyon .scot Edite isso no Wikidata
Lord Lyon King of Arms
Atualmente Dr. Joseph Morrow CBE KStJ QC
Desde a 17 de janeiro de 2014

O Tribunal do Lord Lyon ( Tribunal de Lyon ) é um tribunal permanente que regula a heráldica na Escócia . O Tribunal de Lyon mantém o registro de concessões de armas , conhecido como Registro Público de Todas as Armas e Rolamentos na Escócia , bem como registros de genealogias .

O Tribunal de Lyon é um órgão público e as taxas para a concessão de armas são pagas ao Tesouro de Sua Majestade . É chefiado pelo Lord Lyon King of Arms , que deve ser legalmente qualificado, visto que tem jurisdição criminal em questões heráldicas, e o tribunal está totalmente integrado ao sistema legal escocês , incluindo um procurador dedicado , conhecido na Escócia como procurador fiscal .

Seu equivalente na Inglaterra , País de Gales e Irlanda do Norte , em termos de concessão de armas, é o College of Arms , que é uma corporação real e não um tribunal. O Tribunal Superior de Cavalaria é um tribunal civil na Inglaterra e no País de Gales com jurisdição sobre casos que tratam de heráldica.

Remessa e jurisdição

Direitos às armas e pedigree

Nova Register House em Edimburgo , sede do Tribunal de Lyon

O Tribunal de Lyon é diretamente responsável pelo estabelecimento dos direitos às armas e genealogia . Isso pode incluir a concessão e reatribuição de brasões por Cartas-Patente e vários livros de nascimento, como Diplomas de Nobreza ou de Chefia ( Diploma Stemmatis ). Todas essas ações devem começar com uma petição formal ao Tribunal.

Quando evidências suficientes forem comprovadas a respeito desses direitos, um 'Interlocutor' judicial ou mandado será emitido pelo Lord Lyon. Este poder do Lorde Lyon é derivado das prerrogativas reais do monarca, que foram delegadas ao cargo por lei. O mandado irá então autorizar o Escriturário de Lyon e o Guardião dos Registros a preparar as Cartas-Patentes do brasão ou genealogia em particular a serem registrados no: Registro Público de Todas as Armas e Rolamentos na Escócia ou no Registro Público de Todas as Genealogias e Brieves de Nascimento na Escócia . As taxas de todos esses procedimentos são pagas ao Tesouro. Isso contrasta com o College of Arms em Londres , que é uma entidade corporativa independente e não um departamento governamental, portanto, todas as taxas são reinvestidas na corporação.

Jurisdição

O Tribunal não tem jurisdição universal e geralmente não pode aceitar solicitações (petições) do exterior. De acordo com a publicação oficial do Tribunal em seu site, "o fator que rege no caso de uma Concessão de Armas original é o domicílio do peticionário ou a propriedade de bens na Escócia". No segundo caso, quando o peticionário não pode residir no terreno, por exemplo, terreno florestal, o terreno geralmente não é capaz de trazer o proprietário para a jurisdição de Lord Lyon. Uma grande exceção a este princípio se aplica aos cidadãos da Commonwealth se sua jurisdição local não tiver seu próprio escritório heráldico. "Cidadãos da Commonwealth, em particular aqueles de ascendência escocesa - com exceção do Canadá e da África do Sul, que têm suas próprias autoridades heráldicas - podem solicitar o Lord Lyon King of Arms."

Proteção de armas

Selo do Lorde Lyon Rei de armas que é usado para selar todas as concessões de armas.

O aspecto penal do Tribunal está preocupado com a proteção dos direitos de ambos os indivíduos e da Coroa (na forma do governo escocês ) em brasões escoceses. O Lorde Lyon também tem controle sobre mensageiros de armas , oficiais judiciais responsáveis ​​por entregar documentos e fazer cumprir ordens legais em toda a Escócia.

A proteção dos direitos às armas é de grande importância porque pessoas e corporações pagaram taxas à Coroa em troca de direitos exclusivos de uso desses brasões. Um brasão só pode pertencer a uma pessoa em particular de cada vez. Sem essa proteção, o brasão seria inútil como forma de identificação e sem valor como propriedade privada. Além disso, a apropriação indébita ou o uso não autorizado (exibição ou usurpação) do brasão de um homem ainda é considerado um 'prejuízo real' sob a lei comum escocesa.

Consequentemente, um proprietário de um brasão de armas escocês pode obter uma ordem judicial no Tribunal contra qualquer pessoa que use suas armas. A Coroa e o público têm interesse nestes casos: a Coroa tem esse interesse porque, na Escócia, todas as taxas sobre o registro de brasões e pedigrees são pagas a HM Treasury ; o público tem interesse na prevenção da fraude e da apropriação indébita de bens. Os brasões individuais também são considerados provas legais , o que significa que podem ser usados ​​em processos judiciais relativos ao estabelecimento de sucessão ou identidade.

Punição

O Tribunal de Lyon, como todos os tribunais escoceses, tem um promotor público ; denominado ' Procurador Fiscal do Tribunal de Lyon ', que é nomeado de forma independente pelos ministros escoceses . Ele instaura processos, quando necessário, contra aqueles que usurpar indevidamente o brasão de armas. A punição por esta ofensa está estabelecida em vários atos estatutários escoceses. O tribunal tem o poder de multar e garantir que os itens com as armas infratoras sejam removidos, destruídos ou confiscados. Em vez dos interesses financeiros do Tesouro, o Tribunal Superior de Justiça irá, portanto, às vezes considerar os casos apresentados pelo Procurador Fiscal de forma semelhante aos do Ministério Público da Receita Federal . Conseqüentemente, um criminoso armorial era visto com a mesma severidade que qualquer outro criminoso que evitasse a tributação nacional. Isso contrasta com o Tribunal de Cavalaria da Inglaterra , que tem poderes semelhantes ao Tribunal de Lyon, mas é um tribunal civil e se reuniu apenas uma vez nos últimos 230 anos, em 1954, e é improvável que se reúna novamente, a menos que por um causa substancial.

Historicamente, as punições para usurpação de armas eram severas. Em Atos datados de 1592 e 1672, o Tribunal recebeu plenos poderes para multar e prender os infratores. Em 1669, a Corte recebeu o poder de emitir cartas de manhã . Bem como o poder total: para apagar braços injustificados, para 'arremessá-los para longe de' janelas de vitrais e para quebrar selos injustificados. Quando os casos envolverem confisco, o Tribunal poderá conceder um mandado para a apreensão de bens móveis e equipamentos onde armas injustificadas forem encontradas.

Juízes e titulares de cargos

Oficiais do Tribunal de Lyon

O único juiz do Tribunal de Lyon é o Lord Lyon King of Arms. O Lord Lyon faz parte do poder judiciário da Escócia, mas não está sujeito à disciplina do Lord President of the Court of Session . O poder disciplinar do Lord President está descrito na Lei de 2008 do Judiciary and Courts (Escócia) e na Lei de Reforma dos Tribunais (Escócia) de 2014 - o Lord Lyon não está incluído em nenhuma dessas leis. A administração do Tribunal também é separada do Scottish Courts and Tribunals Service .

Os outros oficiais do Tribunal de Lyon são o Escriturário de Lyon e o Guardião dos Registros, cujas nomeações são feitas pelo manual de sinalização real , e o Procurador Fiscal, que é nomeado de forma independente pelos Ministros Escoceses. Ambos os oficiais estão registrados no Edinburgh Gazette . Há também um Macer para o Lorde Lyon que é um mensageiro de armas sênior . O Macer aparece quando o Tribunal está reunido em público e quando as Proclamações são feitas pelo Lorde Lyon.

Lord Lyon

Sir Thomas Innes de Learney em seu tabardo das Armas Reais, ocupou o cargo de Lord Lyon de 1945 a 1969.

O Lord Lyon King of Arms é o principal oficial heráldico da Escócia e Grande Oficial de Estado e um juiz no judiciário da Escócia . Os deveres judiciais do Lorde Lyon em relação aos negócios heráldicos escoceses e às leis heráldicas são administrados por meio do mecanismo do Tribunal do Lorde Lyon. O Tribunal exerce jurisdição civil e penal ao abrigo do antigo Common Law da Escócia e de muitos Actos do Parlamento .

O Lord Lyon tem funções administrativas e é responsável por conceder comissões aos Mensageiros de Armas . O poder de nomear o Lorde Lyon pertence ao Monarca do Reino Unido pela seção 3 da Lei do Rei das Armas de Lyon de 1867.

Escriturário e guardião de registros de Lyon

O Lyon Clerk é responsável pela administração do Tribunal de Lyon. Em cada apresentação de pedido de concessão de armas , uma matrícula de armas ou o registro de genealogia deve ser feito por meio do Lyon Clerk. Esta submissão deve ser feita pessoalmente, por um agente intermediário ou por correspondência, o Lyon Clerk é obrigado a entrevistar pessoalmente e responder a cada candidato. Como tal, o Lyon Clerk deve receber todos os documentos e provas apresentados pelo requerente em cada caso. Finalmente, após a concessão ou matrícula ter sido feita, o Lyon Clerk deve garantir que a patente de armas resultante seja devidamente iluminada e brasonada para o requerente e para o registro do Tribunal de Lyon.

Como Guardião dos Registros, o Escriturário de Lyon é responsável pela manutenção do Registro Público de Todas as Armas e Rolamentos na Escócia . Isso é feito por meio da adição regular de novas bolsas e matrículas. O Lyon Clerk deve garantir que os membros do público tenham acesso ao registro, facilitando as buscas e estudos dos registros.

O salário do Lyon Clerk é pago pela Coroa. Este tem sido o caso desde a Lei do Rei de Armas de Lyon de 1867, quando todo o Tribunal de Lyon e os Oficiais de Armas de Sua Majestade foram formalmente transformados em funcionários públicos.

Procurador Fiscal

O Procurador Fiscal do Tribunal de Lord Lyon é responsável por apurar denúncias sobre usurpação de brasões (quem usa armas às quais não tem direito) ou o uso de brasões caseiros não registrados. O Procurador Fiscal pode emitir uma carta ou advertência e, quando necessário, iniciar um processo perante o Tribunal de Lyon. O Procurador Fiscal empreende estes processos em nome do Lord Advocate.

O procurador fiscal é legalmente qualificado , deve ser um advogado ou um solicitador e é nomeado pelos ministros escoceses . Até 2001, o Procurador Fiscal era nomeado pelo Lord Lyon, mas para garantir o cumprimento do Artigo 6 da Convenção Europeia dos Direitos do Homem , o poder de nomear o Procurador Fiscal foi transferido para os Ministros Escoceses pela Convenção de Direitos (Compliance) Escócia Lei de 2001.

Oficiais atuais

A composição do Tribunal de Lyon em setembro de 2021 é:

Corte do Lorde Lyon
Insígnia Escritório Braços Nome
(data da nomeação)
Armas e coroa do Lorde Lyon King of Arms.svg
Lord Lyon King of Arms
Arms of Joseph John Morrow.svg
Joseph Morrow, CBE, KStJ, QC, DL
(17 de janeiro de 2014)
Escriturário do Arms of the Lyon e Guardião dos Registros.svg
Escriturário de Lyon e guardião dos registros
Russell Hunter Esq.
(25 de junho de 2018)
Arms of the Procurator Fiscal to Lyon Court.svg
Procurador Fiscal do Tribunal de Lord Lyon
Arms of Alexander Green.svg
Alexander MS Green Esq. ,
M.Theol (Hons), LL.B, LL.M, M.Litt. FSA Scot
(3 de agosto de 2010)
Outros oficiais
Distintivo do Pintor Arauto da Corte do Senhor Lyon.svg
Arauto Pintor da Corte do Lorde Lyon
Sra. Clare McCrory
(1 de setembro de 2021)
Emblema do Lyon Macer.svg
Lyon Macer
David Walker Esq.
(1 de maio de 2018)
Distintivo do Vexilologista Honorário do Lorde Lyon.svg
Vexilologista honorário da Corte do Senhor Lyon
Escudo de armas de Philip Tibbetts.
Philip Tibbetts Esq.
(também março Pursuivant Extraordinary)
(1 de agosto de 2018)

Oficiais de armas

Charles Burnett, Ross Herald na cerimônia de posse do Honorável Adam Bruce como Finlaggan Pursuivant of Arms , um arauto particular, para o Clã MacDonald em 2006.

Oficiais de armas do HM estão sob o controle do Lorde Lyon e são membros da Casa Real na Escócia , no entanto, eles não são oficiais do Tribunal do Lorde Lyon. Eles desempenham muitas funções cerimoniais na Escócia, como em ocasiões oficiais e reais e aquelas relacionadas com a vida pública escocesa. Eles podem atuar como consultores profissionais nos domínios da heráldica e genealogia, como um advogado ou um agente legal para membros do público e podem comparecer para seus clientes no Tribunal de Lyon, bem como no Tribunal de Cavalaria Inglês.

Anteriormente, havia: seis Arautos de Armas e seis Pursuivant of Arms in Ordinary (membros em tempo integral) e, em vários momentos, qualquer número de oficiais extraordinários. Em 1867, uma Lei do Parlamento reduziu o número de oficiais ordinários para apenas três de cada categoria. A lei também fixou seus salários e reafirmou seus direitos e deveres. Esses oficiais de armas usam o tabardo das Armas Reais do Reino Unido , com o bairro escocês tendo precedência. Eles freqüentemente aparecem com este uniforme, ao acompanhar o monarca em cerimônias reais, enquanto ela está na Escócia.

Outras cerimônias em que os HM Officers of Arms participam incluem; o anúncio da dissolução do Parlamento da Cruz Mercat na Royal Mile em Edimburgo, a inauguração dos governadores do Castelo de Edimburgo e a abertura cerimonial da reunião anual da Assembleia Geral da Igreja da Escócia .

Atualmente, existem três Arautos de Armas no Comum e três Pursuivants de Armas no Comum. Isso eleva o número de oficiais ordinários para seis.

De vez em quando, outras pessoas podem ser nomeadas temporariamente ou em reconhecimento ao seu trabalho. Estes são denominados Arautos ou Pursuivants Extraordinary . Atualmente existem dois Arautos de Armas Extraordinários e três Pursuivantes de Armas Extraordinários.

Na Escócia , também existem quatro perseguidores privados que são independentes do Tribunal de Lyon. Esses oficiais são empregados por nobres e chefes escoceses e desempenham funções relacionadas a questões genealógicas, heráldicas e cerimoniais dos membros do clã.

Os Oficiais de Armas de Sua Majestade em setembro de 2021 são:

Arautos de armas no comum
Insígnia Escritório Braços Nome
(data da nomeação)
Emblema do Marchmont Herald.svg
Marchmont Herald of Arms
Arms of Adam Bruce.svg
O HON. Adam Bruce, WS
(2 de abril de 2012)
Emblema do Islay Herald.svg
Islay Herald of Arms
Arms of Yvonne Holton.svg
Sra. Yvonne Holton
(1º de setembro de 2021)
Emblema do Rothesay Herald.svg
Rothesay Herald of Arms
Arms of Liam Devlin.svg
Liam Devlin Esq.
(1 de setembro de 2021)
Pursuivants of Arms in Ordinary
Emblema do Carrick Pursuivant.svg
Carrick Pursuivant of Arms
Arms of George Way of Plean.svg
George Way of Plean
(2017)
Emblema do Ormond Pursuivant.svg
Ormond Pursuivant of Arms
Arms of John Stirling.svg
John Stirling, WS
(1 de setembro de 2021)
Emblema do Unicórnio Pursuivant.svg
Unicórnio Pursuivant of Arms
Arms of Roderick Alexander Macpherson.svg
Roderick Alexander Macpherson, esq.
(1 de setembro de 2021)
Arautos de armas extraordinários
Emblema do Angus Herald.svg
Angus Herald of Arms Extraordinary
Arms of Robin Orr Blair.svg
Robin O. Blair, Esq., CVO, WS
(17 de março de 2008)
Emblema do Albany Herald.svg
Extraordinário de Albany Herald of Arms
Arms of Sir Crispin Agnew of Lochnaw.svg
Sir Crispin Agnew de Lochnaw, Bt., LVO, QC
(1 de setembro de 2021)
Pursuivants of Arms Extraordinary
Emblema do Linlithgow Pursuivant.svg
Linlithgow Pursuivant of Arms Extraordinary
Prof. Gillian Black
(1 de setembro de 2021)
Emblema das Falkland Pursuivant.svg
Falkland Pursuivant of Arms Extraordinary
Arms of Colin Caldwell Russell.svg
Colin C. Russell Esq.
(1 de setembro de 2021)
Emblema do Pursuivant.svg de março
Março Pursuivant of Arms Extraordinary
Escudo de armas de Philip Tibbetts.
Philip Tibbetts Esq.
(também Vexilologista Honorário)
(1 de setembro de 2021)

Escritórios vagos

Arautos de Armas
Insígnia Escritório Notas
Emblema do Ross Herald.svg
Ross Herald of Arms
Emblema do Orkney Herald.svg
Orkney Herald of Arms
Emblema do Snawdoun Herald.svg
Snawdoun Herald of Arms
Pursuivants of Arms
Emblema do Bute Pursuivant.svg
Bute Pursuivant of Arms
Emblema do Kintyre Pursuivant.svg
Kintyre Pursuivant of Arms
Emblema do Dingwall Pursuivant.svg
Dingwall Pursuivant of Arms

Pursuivants Privados

Pursuivants of Arms Privados
Armas do chefe Escritório Nomes
Arms of Hay, Conde de Erroll.svg
Slains Pursuivant of Arms
of Clan Hay
Reginald John Malden
(2016)
Armas do Conde de Mar.svg
Garioch Pursuivant of Arms
of the Earl of Mar
Tenente-comandante Laurence de março, MA, FSA Scot, ATCL, RN
(2013)
Arms of Lindsay, Conde de Crawford.svg
Resistir Pursuivant of Arms
do Clã Lindsay
O HON. Alexander Walter Lindsay
(2006)
Arms of MacDonald of MacDonald.svg
Finlaggan Pursuivant of Arms
do Clã Donald
Thomas Miers
(2009)

Veja também

Referências

Bibliografia

Atos Estatutários

links externos