Corrido - Corrido

Partituras de Corrido celebrando a entrada de Francisco I. Madero na Cidade do México em 1911.

O corrido ( pronúncia espanhola:  [koˈrið̞o] ) é um conto métrico narrativo popular e poesia que forma uma balada . As canções costumam ser sobre opressão, história, vida cotidiana dos criminosos, estilo de vida vaqueiro e outros tópicos socialmente relevantes. Corridos foi amplamente popular durante as revoluções mexicanas do século 20 e na fronteira do sudoeste americano , pois também foi uma parte do desenvolvimento do estilo musical do Novo México , onde mais tarde influenciou a música ocidental . O corrido deriva em grande parte do romance e, em sua forma mais conhecida, consiste em uma saudação do cantor e um prólogo da história, a própria história e uma moral e um adeus do cantor. Ainda é um gênero popular hoje no México .

Fora do México, os corridos são populares nas comemorações do dia nacional chileno das Fiestas Patrias .

História

Um exemplo de partitura ou partitura de corrido, esta de 1915 no auge da Revolução Mexicana.

Corridos desempenha um papel importante na cultura mexicana e mexicana-americana. A origem do nome vem da palavra espanhola que significa "correr". Em espanhol, seria "correr". A fórmula de um corrido padrão é de oito quadras com quatro a seis linhas que contêm oito sílabas. Corridos tem uma longa história no México, começando com a Guerra da Independência do México em 1810 e durante a Revolução Mexicana. Até a chegada e o sucesso da mídia eletrônica de massa (meados do século XX), o corrido servia no México como principal veículo informacional e educacional, mesmo com fins subversivos , por uma aparente simplicidade linguística e musical que se prestava à transmissão oral. Após a disseminação do rádio e da televisão, o gênero evoluiu para uma nova etapa e ainda está em processo de maturação. Alguns estudiosos, entretanto, consideram o corrido como morto ou moribundo em tempos mais recentes (ver, por exemplo, Vicente T. Mendoza, El corrido mexicano , 1954). Em áreas mais rurais, onde as culturas espanhola e mexicana foram preservadas por causa do isolamento, o romance assumiu outras formas relacionadas ao corrido também. No Novo México, por exemplo, uma canção de história surgiu durante o período colonial que era conhecida como Indita , que segue vagamente o formato de um corrido , mas é cantada em vez de cantada, semelhante a um canto nativo americano, daí o nome Indita .

Os primeiros espécimes vivos de corrido são versões adaptadas de romances espanhóis ou contos europeus, principalmente sobre amor desgraçado ou idealizado, ou tópicos religiosos. Estes, que incluem (entre outros) "La Martina" (uma adaptação do romance "La Esposa Infiel") e "La Delgadina", mostram as mesmas características estilísticas básicas dos corridos da corrente dominante (1/2 ou 3/4 tempo e composição lírica verso menor , significando versos de oito ou menos sílabas fonéticas, agrupados em estrofes de seis ou menos versos).

Começando com a Guerra da Independência Mexicana (1810-1821) e culminando durante a Revolução Mexicana (1910-1921), o gênero floresceu e adquiriu seus tons "épicos", junto com a estrutura narrativa de três etapas conforme descrito acima.

Uma partitura de corrido contemporâneo de La cucaracha emitida durante a Revolução Mexicana. Observe a letra original e a referência aos cartoncitos , que eram uma espécie de guião emitido a título de remuneração.

Alguns corridos podem ser histórias de amor. Não são exclusivamente masculinos, há também corridos sobre mulheres como La Venganza de Maria, Laurita Garza, El Corrido de Rosita Alvirez e La Adelita , ou casais como La Fama de la Pareja cantados por Los Tigres del Norte . Alguns até empregam histórias fictícias inventadas por seus compositores.

Antes do uso generalizado do rádio, os corridos populares eram transmitidos como tradição oral, muitas vezes para espalhar notícias de eventos (por exemplo, La cárcel de Cananea ) e heróis populares e humor para a população, muitos dos quais eram analfabetos antes do posto -Melhorias de evolução do sistema educacional. O estudo acadêmico dos corridos escritos durante a Revolução mostra que eles foram usados ​​como meio de comunicar notícias em todo o México, em resposta à propaganda que se espalhava nos jornais que pertenciam ao governo corrupto de Porfirio Díaz. Partituras de corridos populares foram vendidas ou incluídas em publicações. Outras folhas de corrido foram distribuídas gratuitamente como forma de propaganda , para elogiar líderes, exércitos e movimentos políticos ou, em alguns casos, para zombar da oposição. O corrido revolucionário mais conhecido é La Cucaracha , uma velha canção que foi reformulada para celebrar as façanhas do exército de Pancho Villa e zombar de seu inimigo Victoriano Huerta .

Com a consolidação do " presidencialismo " (a era política após a Revolução Mexicana) e o sucesso da mídia eletrônica, o corrido perdeu sua primazia como forma de comunicação de massa, passando a fazer parte de um culto folclórico em um ramo e, em outro, a voz dos novos subversivos: trabalhadores oprimidos, plantadores ou traficantes de drogas, ativistas de esquerda e trabalhadores rurais emigrados (principalmente para os Estados Unidos). Isso é o que os estudiosos designam como o estágio "decadente" do gênero, que tende a apagar as características estilísticas ou estruturais do corrido "revolucionário" ou tradicional sem uma compreensão clara e unificada de sua evolução. Isso é representado principalmente pelo " narcocorrido ", muitos dos quais são baladas egocêntricas pagas por traficantes de drogas a compositores anônimos e quase analfabetos (mais sobre essa afirmação aqui l), mas com outras provenientes dos artistas mais populares do norteño e da banda e escritas por alguns dos compositores ranchera mais bem-sucedidos e influentes .

Canção sobre a batalha pelo título de Ciudad Juarez Toma de Ciudad Juárez

No espaço cultural mestiço- mexicano as três variantes do corrido (romance, revolucionário e moderno) são vivas e cantadas, junto com gêneros narrativos populares irmãos, como a " valona " do estado de Michoacán, o " filho arribeño " da Serra. Gorda (estados de Guanajuato, Hidalgo e Querétaro) e outros. Sua vitalidade e flexibilidade permitem que as letras originais do corrido sejam construídas em gêneros musicais não mexicanos, como blues e ska , ou com letras não espanholas, como a famosa canção El Paso de Marty Robbins , e corridos compostos ou traduzidos por comunidades indígenas mexicanas ou pelo povo " chicano " nos Estados Unidos, em inglês ou " espanglês ". O corrido foi, por exemplo, um dispositivo favorito empregado pelo Teatro Campesino liderado por Luis Valdez na mobilização de trabalhadores agrícolas mexicanos e mexicanos-americanos na Califórnia durante os anos 1960.

Corridos viu um renascimento no século XXI. Contemporâneas corridos apresentam temas contemporâneos, tais como o tráfico de drogas ( narcocorridos ), imigração , trabalho migrante e até mesmo o Chupacabra .

Subcategorias

Narcocorridos

Os artistas modernos criaram um toque moderno nos corridos históricos. Esses novos tipos de corridos são chamados de narcocorridos (literalmente "balada de drogas"). A primeira forma de corridos surgiu na Revolução Mexicana e eles contavam histórias de líderes revolucionários e histórias de batalhas. Os narcocorridos geralmente usam datas e lugares reais para contar principalmente histórias de contrabando de drogas, mas também incluem violência, assassinato, pobreza, corrupção e crime.

A zona fronteiriça do Rio Grande é considerada o berço dos narcocorridos. Isso começou nos anos 60 com o rápido crescimento dos impérios de drogas nos estados fronteiriços do México e dos Estados Unidos. À medida que os traficantes cresciam, as pessoas os idolatravam e começaram a mostrar seu respeito e admiração por meio dos narcocorridos.

Existem dois tipos principais de narcocorridos: corridos comerciais e corridos privados. Narcocorridos comerciais gravados por artistas famosos que idolatram determinado traficante e lançam uma música sobre ele, enquanto narcocorridos particulares são geralmente encomendados pelo próprio traficante. Enquanto os corridos comerciais estão à disposição do público, os narcocorridos privados ficam restritos às casas noturnas freqüentadas por traficantes ou por meio de CDs comprados na rua. Os traficantes costumam pagar cantores para escreverem canções sobre eles, como uma forma de enviar uma mensagem aos rivais. Essas músicas são consideradas mais populares no YouTube, muitas delas com o banner "Aprovado pelo cartel". Este tipo de corridos está mudando da fórmula histórica e típica dos corridos. Uma voz de primeira pessoa agora está sendo cantada em vez do ponto de vista histórico de terceira pessoa.

O governo mexicano tentou proibir os narcocorridos por causa de suas letras explícitas e polêmicas. A maior parte do público mexicano argumenta que os crimes e a violência são os culpados pelos narcocorridos. No entanto, apesar dos esforços do governo mexicano para banir os narcocorridos, os estados do norte do México ainda podem ter acesso a essas músicas por meio de estações de rádio dos EUA cujo sinal ainda chega aos estados do norte do México. Os narcocorridos também estão amplamente disponíveis em sites como Youtube e iHeartRadio. Hoje, os narcocorridos são populares em outros países da América Latina, como Bolívia , Colômbia , Peru , Guatemala e Honduras .

Os narcocorridos têm crescido em popularidade nos Estados Unidos e têm sido direcionados ao público americano. Os narcocorridos mais recentes dirigem-se inclusive ao público americano e alguns até são escritos em inglês. Como muitos artistas, os cantores de narcocorrido escolheram cidades americanas para fazer shows porque o público americano pode comprar ingressos para shows por um preço mais alto do que o cidadão mexicano médio.

Trapcorridos

"Trapcorridos" são baladas de corrido do sul da Califórnia influenciadas pelo hip-hop.

Forma

Corridos , como rancheras , têm música instrumental introdutória e adornos (ornamentações) acomodando as estrofes das letras. Como as rancheras, os corridos podem ser tocados em praticamente todos os estilos regionais mexicanos . Também como as rancheras, os corridos geralmente são tocados no modo Polka , Waltz ou Mazurka .

Filmes

  • 2006 - Al Otro Lado ( Para o Outro Lado ). Dirigido por Natalia Almada.
  • 2007 - El Violin ( O Violino ) dirigido por Francisco Vargas
  • 2008 - El chrysler 300: Chuy y Mauricio Dirigido por Enrique Murillo
  • 2009 - El Katch ( The Katch ) Dirigido por Oscar Lopez

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Americo Paredes. Com a pistola na mão: uma balada de fronteira e seu herói (Austin: University of Texas Press, 1958)
  • Richard Flores. "The Corrido and the Emergence of Texas-Mexican Social Identity" ( Journal of American Folklore , Vol. 105, Primavera de 1992)
  • Dan Dickey. The Kennedy Corridos: um estudo das baladas de um herói mexicano-americano (Centro de Estudos Mexicanos-Americanos, Universidade do Texas em Austin, 1978)
  • Merle Simmons. The Mexican Corrido as a Source of an Interpretive Study of Modern Mexico, 1870–1950 (Bloomington: Indiana University Press, 1957).
  • Jhio Gabriel Agbas "O Corrido é uma canção narrativa popular e uma forma de poesia, uma balada. As canções costumam ser sobre opressão, história, vida cotidiana dos camponeses e outros tópicos socialmente relevantes."

links externos