Cornell Woolrich - Cornell Woolrich
Cornell Woolrich | |
---|---|
Nascer | Cornell George Hopley Woolrich 4 de dezembro de 1903 Nova York |
Morreu | 25 de setembro de 1968 Cidade de Nova York |
(com 64 anos)
Nome de caneta | William Irish, George Hopley |
Ocupação | Escritor (romancista) |
Nacionalidade | americano |
Alma mater | Universidade Columbia |
Cônjuge | Violet Virginia Blackton
( m. 1930; anulado em 1933) |
Cornell George Hopley Woolrich ( / w ʊ l r ɪ tʃ / WUUL -ritch ; 4 de dezembro de 1903 - 25 de setembro de 1968) foi um romancista americano e contista. Ele às vezes usava os pseudônimos William Irish e George Hopley .
Seu biógrafo, Francis Nevins Jr., classificou Woolrich como o quarto melhor escritor policial de sua época, atrás de Dashiell Hammett , Erle Stanley Gardner e Raymond Chandler .
Biografia
Woolrich nasceu na cidade de Nova York ; seus pais se separaram quando ele era jovem. Ele viveu por um tempo no México com seu pai antes de retornar a Nova York para morar com sua mãe, Claire Attalie Woolrich.
Ele frequentou a Columbia University, mas saiu em 1926 sem se formar quando seu primeiro romance, Cover Charge , foi publicado. Como observa Eddie Duggan , "Woolrich matriculou-se na Universidade de Columbia de Nova York em 1921, onde passou um ano relativamente indistinto até adoecer e ficar preso por algumas semanas. Foi durante esta doença (um confinamento semelhante a uma janela traseira envolvendo um pé gangrenado, de acordo com uma versão da história) que Woolrich começou a escrever, produzindo Cover Charge , que foi publicado em 1926. " Cover Charge foi um de seus romances da Era do Jazz inspirado na obra de F. Scott Fitzgerald . Um segundo conto, Children of the Ritz , deu a Woolrich o primeiro prêmio de US $ 10.000 no ano seguinte em uma competição organizada pela College Humor e First National Pictures; isso o levou a trabalhar como roteirista em Hollywood para a First National Pictures. Enquanto em Hollywood, Woolrich explorou sua sexualidade, aparentemente se envolvendo no que Frances M. Nevins Jr. descreve como "atividade homossexual promíscua e clandestina" e se casando com Violet Virginia Blackton, filha de 21 anos de J. Stuart Blackton , um dos os fundadores do estúdio Vitagraph. Fracassando tanto em sua tentativa de casamento quanto em estabelecer uma carreira como roteirista (o casamento não consumado foi anulado em 1933; Woolrich não obteve créditos na tela), Woolrich procurou retomar sua vida como romancista:
Embora Woolrich tivesse publicado seis romances da 'era do jazz', preocupados com as travessuras e romances das belas jovens à margem da sociedade americana, entre 1926 e 1932, ele não conseguiu se estabelecer como um escritor sério. Talvez porque o romance da "era do jazz" estivesse morto na água na década de 1930, quando a depressão começou a se estabelecer, Woolrich não conseguiu encontrar uma editora para seu sétimo romance, I Love You, Paris , então literalmente jogou fora o datilografado, jogado em uma lata de lixo e se reinventou como um escritor de celulose.
Quando ele se voltou para o pulp e a ficção policial , a produção de Woolrich foi tão prolífica que seu trabalho foi frequentemente publicado sob um de seus muitos pseudônimos. Por exemplo, "William Irish" era a assinatura na Dime Detective Magazine (fevereiro de 1942) em sua história de 1942 "It Had to Be Murder", fonte do filme Rear Window de 1954 de Alfred Hitchcock e ela própria baseada no conto de HG Wells "Through uma janela". François Truffaut filmou The Bride Wore Black e Waltz into Darkness de Woolrich em 1968 e 1969, respectivamente, o último como Mississippi Mermaid . A propriedade dos direitos autorais da história original de Woolrich "It Had to Be Murder" e seu uso para Janela Indiscreta foi litigada perante a Suprema Corte dos Estados Unidos em Stewart v. Abend , 495 US 207 (1990).
Ele voltou para Nova York, onde ele e sua mãe se mudaram para o Hotel Marseilles (Broadway e West 103rd Street). Eddie Duggan observa que "[a] embora seus escritos o tornassem rico, Woolrich e sua mãe viviam em uma série de quartos de hotel decadentes, incluindo o esquálido prédio de apartamentos do Hotel Marseilles no Harlem, entre um grupo de ladrões, prostitutas e vilões que não queriam estar deslocado no mundo obscuro da ficção de Woolrich ". Woolrich viveu lá até a morte de sua mãe em 6 de outubro de 1957, o que o levou a se mudar para o Hotel Franconia (20 West 72nd Street). Nos últimos anos, ele se socializou ocasionalmente em bares de Manhattan com colegas do Mystery Writers of America e fãs mais jovens, como o escritor Ron Goulart , mas o alcoolismo e uma perna amputada (causada por uma infecção de um sapato muito apertado que não foi tratado) o deixaram um recluso. Como escreve Duggan:
[Depois que] a mãe de Woolrich morreu em 1957, ele [entrou] em um acentuado declínio físico e mental. Embora ele tenha se mudado do decrépito Hotel Marseilles no Harlem para uma residência mais sofisticada no Hotel Franconia, perto do Central Park, e mais tarde para o Sheraton-Russell na Park Avenue, Woolrich era um recluso virtual. Agora em seus 60 anos, com sua visão falhando, solitário, psicologicamente destruído pela culpa sobre sua homossexualidade, torturado por seu alcoolismo, dúvida e diabético, Woolrich se negligenciou a tal ponto que permitiu que uma infecção no pé se tornasse gangrenado que resultou, no início de 1968, na amputação de uma perna.
Após a amputação e conversão ao catolicismo, Woolrich voltou ao Sheraton-Russell, confinado a uma cadeira de rodas. Alguns dos funcionários levavam Woolrich até o saguão para que ele pudesse observar o tráfego que passava, tornando assim o Woolrich enrugado e preso a uma cadeira de rodas em uma versão mais sombria e odiosa do personagem interpretado por James Stewart em Hitchcock's Janela traseira .
Com o tipo de encerramento que geralmente é encontrado apenas como um artifício literário, a história de Woolrich gira em torno do motivo do pé carregado edipicamente, a carreira de escritor que aparentemente começou com um período de confinamento atribuído a uma infecção no pé termina com uma amputação, e a profunda ressonância freudiana que a amputação induz.
Woolrich não compareceu à estréia do filme de Truffaut, seu romance The Bride Wore Black, em 1968, embora tenha sido realizado na cidade de Nova York. Ele morreu pesando 89 libras. Ele está enterrado no Cemitério Ferncliff em Hartsdale, Nova York .
Woolrich deixou seu espólio de cerca de US $ 850.000 para a Universidade de Columbia para doar bolsas de estudo em memória de sua mãe para estudantes de redação.
Bibliografia
A maioria dos livros de Woolrich está esgotada e as novas edições demoram a sair por causa de questões imobiliárias. No entanto, novas coleções de seus contos foram publicadas no início da década de 1990. A partir de 03 de fevereiro de 2020, a página Faded tem sete títulos disponíveis como ebooks no domínio público no Canadá; estes podem ainda estar protegidos por direitos autorais em outro lugar. Em 2020 e 2021, a série "American Mystery Classics" de Otto Penzler lançou novas edições de Waltz into Darkness e The Bride Wore Black em capa dura e brochura.
Woolrich morreu deixando fragmentos de um romance inacabado, intitulado The Loser ; fragmentos foram publicados separadamente e também coletados em Tonight, Somewhere in New York (2005).
Romances
Ano | Título | Crédito do autor | Notas |
---|---|---|---|
1926 | Cobertura | Cornell Woolrich | |
1927 | Filhos do Ritz | Cornell Woolrich | |
1929 | Times Square | Cornell Woolrich | |
1930 | O coração de um jovem | Cornell Woolrich | |
1931 | O tempo da vida dela | Cornell Woolrich | |
1932 | Canção de amor de manhattan | Cornell Woolrich | |
1940 | A noiva vestia preto | Cornell Woolrich | |
1941 | A cortina negra | Cornell Woolrich | |
1941 | Maconha | William Irish | Publicado em brochura apenas |
1942 | Álibi Negro | Cornell Woolrich | |
1942 | Senhora fantasma | William Irish | |
1943 | O anjo negro | Cornell Woolrich | |
1944 | O Caminho Negro do Medo | Cornell Woolrich | |
1944 | Prazo ao amanhecer | William Irish | Também publicado como uma edição dos serviços armados |
1945 | A noite tem mil olhos | George Hopley | |
1947 | Valsa na escuridão | William Irish | |
1948 | Rendezvous in Black | Cornell Woolrich | |
1948 | Eu casei com um homem morto | William Irish | |
1950 | Noiva Selvagem | Cornell Woolrich | Publicado em brochura apenas |
1950 | Susto | George Hopley | |
1951 | Você nunca mais me verá de novo | Cornell Woolrich | Publicado em brochura apenas |
1951 | Serenata de Strangler | William Irish | |
1952 | Olhos Que Observam Você | William Irish | |
1952 | Sétima Esposa do Barba Azul | William Irish | Publicado em brochura apenas |
1959 | A morte é minha parceira de dança | Cornell Woolrich | Publicado apenas em brochura |
1960 | The Doom Stone | Cornell Woolrich | Publicado apenas em brochura |
1987 | Noite adentro | Cornell Woolrich | (Lançamento póstumo, manuscrito concluído por Lawrence Block ) |
Coleções de contos
Ano | Título | Crédito do autor | Notas |
---|---|---|---|
1943 | Eu não estaria em seus sapatos | William Irish | Também publicado como uma edição dos serviços armados |
1944 | História depois do jantar | William Irish | Inclui sua notável novela de 1941 "Marihuana" . Também publicado como uma edição dos serviços armados |
1946 | Se eu deveria morrer antes de acordar | William Irish | Publicado em brochura apenas |
1946 | Crime Emprestado | William Irish | Publicado em brochura apenas |
1946 | O detetive dançarino | William Irish | |
1948 | Dead Man Blues | William Irish | |
1949 | The Blue Ribbon | William Irish | |
1950 | Alguem no telefone | William Irish | Também conhecido como "Chamada noturna mortal" |
1950 | Seis noites de mistério | William Irish | Publicado em brochura apenas |
1956 | Pesadelo | Cornell Woolrich | Inclui histórias publicadas e não publicadas anteriormente. |
1958 | Violência | Cornell Woolrich | Inclui histórias publicadas e não publicadas anteriormente. |
1958 | Quarto de hotel | Cornell Woolrich | |
1959 | Além da noite | Cornell Woolrich | Publicado em brochura apenas |
1964 | O lado negro do amor | Cornell Woolrich | |
1965 | As Dez Faces de Cornell Woolrich | Cornell Woolrich | |
2010 | Quatro Novelas do Medo | Cornell Woolrich |
Filmes selecionados baseados nas histórias de Woolrich
- Condenado (1938) (história Face Work ), dirigido por Leon Barsha
- Street of Chance (1942) (romance The Black Curtain ), dirigido por Jack Hively
- The Leopard Man (1943) (romance Black Alibi ), dirigido por Jacques Tourneur
- Phantom Lady (1944) (romance), dirigido por Robert Siodmak
- The Mark of the Whistler (1944) (história Dormant Account ), dirigido por William Castle
- Deadline at Dawn (1946) (romance), o único filme dirigido pelo encenador Harold Clurman
- Black Angel (1946) (romance), dirigido por Roy William Neill
- The Chase (1946) (romance The Black Path of Fear ). dirigido por Arthur Ripley
- Fall Guy (1947) (história Cocaine ), dirigido por Reginald Le Borg
- The Guilty (1947) (história He Looked Like Murder ), dirigido por John Reinhardt
- Fear in the Night (1947) (história Nightmare ), dirigido por Maxwell Shane
- The Return of the Whistler (1948) (história All at Once, No Alice ), dirigido por D. Ross Lederman
- Eu não estaria em seus sapatos (1948) (história), dirigido por William Nigh
- Night Has a Thousand Eyes (1948) (romance), dirigido por John Farrow
- The Window (1949) (história The Boy Cried Murder ), dirigido por Ted Tetzlaff
- No Man of Her Own (1950) (romance I Married a Dead Man ), dirigido por Mitchell Leisen
- O Brinco (1951) (história A Pedra da Morte ), dirigido por León Klimovsky
- The Trace of Some Lips (1952) (história Collared ), dirigido por Juan Bustillo Oro
- Se Eu Devesse Morrer Antes de Acordar (1952), dirigido por Carlos Hugo Christensen
- Don't Ever Open That Door (1952) (histórias Somebody on the Phone e Humming Bird Comes Home ) dirigido por Carlos Hugo Christensen
- Janela Indiscreta (1954) (história It Had to Be Murder ), dirigido por Alfred Hitchcock
- Obsession (1954) (história Silent as the Grave ), dirigido por Jean Delannoy
- The Glass Eye (1956), dirigido por Antonio Santillán
- Nightmare (1956) (história), dirigido por Maxwell Shane
- Escapade (1957) (história Cinderella and the Mob ), dirigido por Ralph Habib
- The Boy Cried Murder (1966) (história The Boy Cried Murder ), dirigido por George P. Breakston
- The Bride Wore Black (1968) (romance), dirigido por François Truffaut
- Mississippi Mermaid (1969) (romance Waltz into Darkness ), dirigido por François Truffaut
- Kati Patang (1970) (romance I Married a Dead Man ), dirigido por Shakti Samanta
- Seven Blood-Stained Orchids (1972) (romance Rendezvous in Black ), dirigido por Umberto Lenzi
- You Never See Me Again (1973), filmado para televisão, dirigido por Jeannot Szwarc
- Martha (1974) (história Para o Resto de Sua Vida ), dirigido por Rainer Werner Fassbinder
- Gun Moll (1975) (história Collared), dirigido por Giorgio Capitani
- Union City (1980) (história The Corpse Next Door ), dirigido por Marcus Reichert
- I Married a Shadow (1983) (romance I Married a Dead Man )
- Cloak & Dagger (1984) (história The Boy Who Cried Murder ), dirigido por Richard Franklin
- I'm Dangerous Tonight (1990) (história I'm Dangerous Tonight ), dirigido por Tobe Hooper
- Mrs. Winterbourne (1996) (romance I Married a Dead Man ), dirigido por Richard Benjamin
- Janela Indiscreta (1998) (história It Had to Be Murder ), dirigido por Jeff Bleckner
- Original Sin (2001) (romance Waltz into Darkness ), dirigido por Michael Cristofer
- Four O'Clock (2006) (história Three O'Clock )
Referências
Origens
- Nevins, Francis M. Jr. (1988), First You Dream, Then You Die , Mysterious Press.
- Duggan, E. (1999) 'Writing in the darkness: the world of Cornell Woolrich' CrimeTime 2.6 pp. 113–126.
Leitura adicional
- Breen, Jon L. "Dark Deeds: The Mystery of Cornell Woolrich." The Weekly Standard (8 de março de 2004), 31-33.
- Lane, Joel. "Mansões do medo: As casas escuras de Cornell Woolrich". Wormwood No 3 (outono de 2004), 22-32.
- Phelps, Donald. "Cinema Gris: Woolrich / Neil's Black Angel ." Film Comment Vol. 36 No. 1 (janeiro-fevereiro 2000), 64-69.
- Rosenbaum, Jonathan. "Janela preta: Cornell Woolrich." Film Comment Vol. 20 No. 5 (set-out 1984), 36-38.
- Thompson, Currie K. "Two Takes on Gender in Argentine Film Noir ." Studies in Hispanic Cinemas Vol. 4 No.2 (2007), 121-130. (analisa Si muero antes de despertar / If I Should Die Before I Wake [1952], baseado em uma história de Cornell Woolrich)
links externos
- Trabalhos de Cornell Woolrich em Faded Page (Canadá)
- Cornell Woolrich na IMDb
- Adaptações para o rádio das histórias de Cornell Woolrich no programa de rádio Suspense da CBS
- Trabalhos de ou sobre Cornell Woolrich em bibliotecas ( catálogo do WorldCat )
- Artigos de Cornell Woolrich na Biblioteca de Livros Raros e Manuscritos da Universidade de Columbia, Nova York, NY
- "Cornell Woolrich and the Tough-Man Tradition of American Crime Fiction" por Christine Photinos ( Clues: A Journal of Detection 28.2, 2010)
- "A estrela do melodrama como heroína do cinema noir: The Trace of Some Lips (1952)", de Roberto Carlos Ortiz (artigo em espanhol sobre uma adaptação mexicana de "Collared", de Cornell Woolrich)
- Encontrar ajuda para artigos de Cornell Woolrich na Universidade de Columbia. Biblioteca de livros e manuscritos raros.