Obras Completas de Voltaire -Complete Works of Voltaire
As Obras Completas de Voltaire ( Œuvres complètes de Voltaire ) é a primeira edição crítica da totalidade dos escritos de Voltaire (no original francês ) organizados cronologicamente. O projeto foi iniciado pelo bibliógrafo e tradutor Theodore Besterman, que só viveu para ver os dois primeiros volumes publicados. Atualmente é publicado pela Fundação Voltaire da Universidade de Oxford .
Cada texto recebe uma introdução, variantes e anotações detalhadas. O primeiro volume foi publicado em 1968; a edição compreenderá quase 200 volumes em sua conclusão. 200 dos 203 volumes foram publicados. Em 2010, a fundação recebeu o Prix Hervé Deluen da Académie Française por este projeto de cinquenta anos.
Avaliações
- Todd, Christopher (1972). "Resenha de Les Œuvres complètes de Voltaire (As Obras Completas de Voltaire)". The Modern Language Review . 67 (4): 895–913. doi : 10.2307 / 3724528 . JSTOR 3724528 .
- Todd, Christopher (1974). "Revisão de Les Œuvres complètes de Voltaire (As Obras Completas de Voltaire). Volumes 99-105. Correspondência e documentos relacionados: XV-XXI (março de 1754 a julho de 1760)". The Modern Language Review . 69 (2): 407–412. doi : 10.2307 / 3724613 . JSTOR 3724613 .
- Braun, Theodore ED (1990). "Revisão das Obras Completas de Voltaire / Œuvres complètes de Voltaire. Volume VIII: La Mort de César,, Ulla Kölving,; Zaïre,; Poésies". The Modern Language Review . 85 (4): 957–958. doi : 10.2307 / 3732702 . JSTOR 3732702 .
- Williams, David (1993). "Revisão das Obras Completas de Voltaire (Les Œuvres complètes de Voltaire) Vol. LXIII A: 1767". The Modern Language Review . 88 (2): 473–474. doi : 10.2307 / 3733833 . JSTOR 3733833 .
- Todd, Christopher (1995). "Resenha das Obras Completas de Voltaire / Œuvres complètes de Voltaire. Vol. XXIA: Rome sauvée, ou Catilina,, Ulla Kölving,; Oreste,; Dissertations sur les principales tragédies anciennes et modernes qui ont paru sur le sujet d'Electre et en particulier sur celle de Sophocles, David H. Jory ". The Modern Language Review . 90 (1): 195–196. doi : 10.2307 / 3733321 . JSTOR 3733321 .
- James, ED (1995). "Revisão das Obras Completas de Voltaire / Œuvres Complètes de Voltaire. Vol. XV: Eléments de la philosophie de Newton, Ulla Kölving". The Modern Language Review . 90 (4): 1005–1006. doi : 10.2307 / 3733103 . JSTOR 3733103 .
- Goulbourne, Russell (2001). "Revisão das Obras Completas de Voltaire / Œuvres complètes de Voltaire. Vol. IX: 1732-1733". The Modern Language Review . 96 (2): 501–502. doi : 10.2307 / 3737397 . JSTOR 3737397 .
- Dunkley, John (2005). "Revisão das Obras Completas de Voltaire / Œuvres complètes de Voltaire. Vol. III: C: Hérode et Mariamne". The Modern Language Review . 100 (4): 1115–1116. JSTOR 3737760 .
- James, Edward (2007). "Œuvres complètes de Voltaire, 71A. Voltaire éditeur. Œuvres de 1769–1770 (I) Œuvres complètes de Voltaire, 71B. Voltaire éditeur. Œuvres de 1769–1770 (II)". Estudos Franceses . 61 (4): 515–516. doi : 10.1093 / fs / knm212 . ISSN 0016-1128 .
- Pierse, Síofra (01-07-2012). "Les Œuvres complètes de Voltaire, 75B: Fragments sur l'Inde et sur le général Lalli". Estudos Franceses . 66 (3): 398–399. doi : 10.1093 / fs / kns126 . ISSN 0016-1128 .
- Fredericks, Kathryn E. (2012). "Revisão de Œuvres complètes de Voltaire 143 Corpus des notes marginales 8". Dalhousie French Studies . 100 : 126–128. JSTOR 43488357 .
- Tsien, Jennifer (01/03/2014). "Les Œuvres complètes de Voltaire, vol. 45A: Œuvres de 1753-57 / Writings of 1753-57. Editado por BASIL GUY et al. Oxford: PB - Voltaire Foundation. 2009. xxii + 456 p. £ 99. (Hb) . ISBN 978-0-7294-0942-1 ". Jornal de Estudos do Século XVIII . 37 (1): 123–124. doi : 10.1111 / 1754-0208.12062 . ISSN 1754-0208 .
Veja também
Referências
links externos
- Obras completas de Voltaire homepage
- Tout Voltaire, The ARTFL Project , University of Chicago