Comarcas do País Basco - Comarcas of the Basque Country

Os 20 Eskualdeak / Comarcas do País Basco, conforme definido pelo instituto de estatística Eustat

A comunidade autônoma do País Basco dentro da Espanha contém várias comarcas ou eskualdeak na língua basca , referindo-se a distritos locais, agrupados em suas três províncias de longa data .

O departamento de estatísticas do Governo Basco , Eustat , dividiu os distritos usando um modelo de 20 comarcas (sete na Biscaia , sete em Gipuzkoa e seis em Álava ) nos seus relatórios relativos à economia local e tendências demográficas de forma consistente desde pelo menos 1999 :

Lista de comarcas

Nome da comarca Província População
(janeiro de 2020)
inglês espanhol Basco

Vales Añana / Alava
Cuadrilla de Añana /
Valles Alaveses
Añanako Koadrila /
Arabako Haranak
Álava 6.159
Ayala /
Cantábrico Alava
Cuadrilla de Ayala /
Cantábrica Alavesa
Aiarako Koadrila /
Kantauri Arabarra
34.704
Riojan Alava Cuadrilla de Rioja Alavesa Arabako Errioxako Eskualdea 11.624
Planície de Alava Llanada Alavesa Arabako Lautada 265.868
Montanhas Alava Montaña Alavesa Arabako Mendialdea 3.023
Terras de Gorbea Cuadrilla de la Estribaciones del Gorbea /
Cuadrilla de Zuia
Gorbeialdeko Kuadrilla /
Zuiako Eskualdea
8.831
Arratia-Nerbioi Arratia-Nervión Arratia-Nerbioi Biscaia 24.024
Terras de Busturia-Urdaibai /
Guernica-Bermeo
Guernica-Bermeo /
Busturialdea-Urdaibai
Gernika-Bermeo /
Busturialdea-Urdaibai
45.973
Terras de Durango Duranguesado Durangaldea 100.052
Enkarterri Las Encartaciones Enkartazioak 32.021
Grande Bilbao Gran Bilbao Bilbo Handia 863.090
Lea-Artibai /
Markina-Ondarroa
Lea Artibai /
Marquina-Ondárroa
Lea-Artibai /
Markina-Ondarroa
26.217
Terras de Mungia /
Plentzia-Mungia /
Terras de Uribe-Butroe
Mungialdea /
Plencia-Mungia /
Uribe-Butroe
Mungialdea /
Plentzia-Mungia /
Uribe-Butroe
57.667
Bidasoa Inferior Bajo Bidasoa Bidasoa Behea Gipuzkoa 77.192
Lower Deba Bajo Deva Debabarrena 55.870
Upper Deba Alto Deva Debagoiena 63.313
Terras de San Sebastián Comarca de San Sebastián Donostialdea 329.086
Goierri Goyerri Goierri 68.719
Terras de Tolosa Zona de Tolosa Tolosaldea 49.546
Costa de Urola Urola Costa Urola Kosta 76.732

Definições alternativas

Como os limites da comarca não são definidos por lei, várias outras combinações amplamente semelhantes foram publicadas dependendo da data, intervalo e propósito da coleta de dados. Exemplos incluem:

Arranjo alternativo na Biscaia com 10 divisões, conforme definido pela Euskaltzaindia em 2016

Província da Biscaia : as conurbações em ambos os lados do estuário de Bilbao dentro da comarca da Grande Bilbao , conhecidas como margem esquerda e margem direita , às vezes são contadas separadamente umas das outras e da própria cidade de Bilbao . Menos comumente, a área de Getxo na margem direita e o vale Txorierri suburbano adjacente são agrupados em um distrito de Uribe-Kosta junto com aqueles em Mungialdea (referido por Eustat como Plentzia-Mungia, com o termo Uribe-Bertoe também usado), enquanto a Margem Esquerda e Meatzaldea  [ eu ] , a antiga zona de mineração da área, é fundida na comarca Enkarterri ocidental, principalmente rural, que anteriormente governava os distritos como um merindad maior , como era o caso da Margem Direita no merindad de Uribe . A área de Hego Uribe ao sul de Bilbao tende a permanecer agrupada com a cidade quando outros ajustes são feitos, ou está ligada à Arratia-Nervión se contada como uma zona periférica.

Arranjo alternativo em Gipuzkoa com 10 divisões

Província de Gipuzkoa : a porção sul da comarca Urola Kosta (principalmente Azpeitia e Azkoitia ) foi listada separadamente como Urola Erdia  [ eu ] (Mid-Urola). Da mesma forma, a parte oeste de Goierri (ao redor de Zumarraga ) foi registrada como o distrito separado de Urola Garaia  [ eu ] (Urola Superior). Na comarca de Donostialdea (de longe a mais populosa, contendo a cidade de San Sebastián e suas cidades satélites), a parte oriental centrada em Errenteria e Pasaia foi chamada de Oarsoaldea e, em alguns casos, foi combinada com a vizinha Bidasoaldea , com o nome Oarsoaldea mesmo sendo adotado por alguns para esta área maior. Menos comumente, o nome Buruntzaldea  [ eu ] foi usado para se referir coletivamente ao aglomerado de cidades ao sul de San Sebastián ( Lasarte-Oria , Hernani , Astigarraga , Andoain ).

Arranjo alternativo em Álava com 7 divisões

Província de Álava : o principal desvio em relação às comarcas Eustat (aqui conhecidas como cuadrillas ) está na representação da capital Vitoria-Gasteiz , que alternativamente tem o seu próprio distrito compreendendo apenas o seu município urbano. Neste alinhamento, a parte ocidental da garupa Llanada Alavesa  [ es ] comarca é atribuída a Gorbeialdea . O território de Treviño está inteiramente rodeado por Álava, mas é um enclave da Província de Burgos e não figura nas considerações bascas (o seu futuro estatuto é uma questão de disputa entre as administrações).

Contrastes populacionais

Tal como acontece com os municípios em toda a Espanha, as populações de cada comarca variam amplamente; os setores rurais de Álava cobrem apenas alguns milhares de residentes cada, enquanto sua capital Vitoria-Gasteiz (que também é um único município) é considerada como estando em sua própria comarca ou de longe o componente mais proeminente da mais ampla Llanada Alavesa  [ es ] , contendo mais de 250.000 residentes em ambos os arranjos. Em Gipuzkoa, a comarca de Donostialdea (população 330.000) inclui não apenas a capital provincial de San Sebastián (população municipal de 185.000), mas muitas das cidades menores ao redor da cidade, levando à criação de mais duas subdivisões em alguns contextos para representar essas comunidades em mais maneira equilibrada. O contraste mais marcante é na Biscaia, onde a capital Bilbao (novamente um único município com aproximadamente 350.000 residentes) é apenas uma parte da Grande Comarca de Bilbao, que tem 850.000 dentro de seus limites. Os oito distritos urbanos de Bilbao são comparáveis ​​em população a quatro das outras comarcas mais rurais da província, apesar de teoricamente estarem dois níveis administrativos abaixo.

Veja também

Referências