Codex Nitriensis - Codex Nitriensis
Manuscrito do Novo Testamento | |
Nome | Nitriensis |
---|---|
Sinal | R |
Texto | Evangelho de Lucas † |
Encontro | c. 550 |
Roteiro | grego |
Encontrado | 1842 |
Agora em | Biblioteca Britânica , Adicionar MS 17211 |
Tamanho | 29,5 cm por 23,5 cm |
Modelo | bizantino |
Categoria | V |
Codex Nitriensis , designado por R ou 027 (na numeração de Gregory-Aland ), ε 22 ( von Soden ), é um códice grego do Novo Testamento do século 6 contendo o Evangelho de Lucas , em uma condição fragmentária. É um manuscrito de duas colunas em maiúsculas (maiúsculas), medindo 29,5 cm por 23,5 cm.
Descrição
O texto é escrito em duas colunas por página, 25 linhas por página, em grandes letras unciais. Não tem respirações e acentos. As letras são semelhantes às dos códices 081 , 022 e 024 , apenas que são um tanto irregulares e dispersas.
É um palimpsesto , o texto superior contém o tratado siríaco Severo de Antioquia contra Johannes Grammaticus escrito no século VIII ou IX. O texto inferior do mesmo manuscrito contém a Ilíada e o Evangelho de São Lucas , ambos do século VI, e os Elementos de Euclides do século VII ou VIII.
O manuscrito contém as tabelas dos κεφαλαια ( índices ) antes de cada Evangelho, as Seções Pseudo-Ammonianas, mas nenhuma referência aos Cânones Eusébios .
Conteúdo
Evangelho de Lucas 1: 1-13, 1: 69-2: 4, 2: 16-27, 4: 38-5: 5, 5: 25-6: 8, 6: 18-36, 6:39, 6 : 49-7: 22, 7:44, 7:46, 7:47, 7:50, 8: 1-3, 8: 5-15, 8: 25-9: 1, 9: 12-43, 10 : 3-16, 11: 5-27, 12: 4-15, 12: 40-52, 13: 26-14: 1, 14: 12-15: 1, 15: 13-16: 16, 17:21 -18: 10, 18: 22-20: 20, 20: 33-47, 21: 12-22: 6, 22: 8-15, 22: 42-56, 22: 71-23: 11, 23:38 -51.
Texto do códice
O texto grego do códice é um representante do tipo de texto bizantino em um estágio muito inicial, com uma grande porção de leituras não bizantinas. Aland deu para ele o seguinte perfil textual - 11 1 4 1/2 0 2 5 s . Aland colocou na Categoria V . De acordo com o Método do Perfil de Claremont, ele pertence à família textual K x em Lucas 1 e Lucas 10; em Lucas 20 tem texto misto.
Em Lucas 6: 2 - οὐκ ἔξεστιν ( não é lícito ) para οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν ( não é lícito fazer ); a leitura é suportada apenas por 𝔓 4 , Codex Vaticanus , ( Codex Bezae ), 700 , lat, cop sa , cop bo , arm, geo;
Falta o texto de Lucas 22: 43-44 .
História
Anteriormente, pertencia ao mosteiro de Santa Maria Deipara no deserto de Nitrian . Em 1847, junto com os outros 550 manuscritos (por exemplo, British Library, Add MS 14448 ), foi trazido por Henry Tattam para a Inglaterra.
Os fragmentos de Lucas foram transcritos independentemente, tanto por Tregelles em 1854, quanto por Tischendorf em 1855, que posteriormente reexaminou os lugares em que ele diferia de Tregelles (por exemplo, Lucas 8: 5; 18: 1.10). Tischendorf editou o texto do códice em 1857 em seu Monumenta sacra inedita , volume VII, com um fac-símile.
As 48 folhas de pergaminho existentes do manuscrito são mantidas na Biblioteca Britânica (Add MS 17211) em Londres .
Veja também
Referências
Leitura adicional
- Cureton, William (1851). Fragmentos da Ilíada de Homero de um palimpsesto siríaco . Londres: The Trustees of the British Museum. p. 1 .
- SP Tregelles , Uma Introdução ao Estudo Crítico e Conhecimento das Sagradas Escrituras , Londres 1856, pp. 183-184.
- C. v. Tischendorf, "Monumenta sarca inedita" II (Leipzig, 1857), pp. XIV-XXII, 1-92.
- Heiberg, JL , Ein palimpsest der Elemente Euklids , em: Philologus 45 vol., 1885, pp. 353-366.
- Wright, William (1871). Catálogo dos manuscritos siríacos do Museu Britânico . 2 . Londres: British Museum. pp. 548–550.
links externos
- Codex Nitriensis R (027) na Enciclopédia de Crítica Textual
- Adicionar MS 17211 na Biblioteca Britânica