Code Lyoko -Code Lyoko

Código Lyoko
Code Lyoko logo.png
Gênero Ficção científica de ação e
aventura
Criado por Tania Palumbo
Thomas Romain
Escrito por Sophie Decroisette
Dirigido por Jérôme Mouscadet
Estrelando Sharon Mann
Matthew Géczy
Barbara Scaff
Mirabelle Kirkland
David Gasman
Jodi Forrest
Allan Wenger
Paul Bandey
Christine Flowers
Compositor de música tema Franck Keller
Ygal Amar
Tema de abertura "Un monde sans danger" ("A World Without Danger") por Julien Lamassonne (francês) / Noam Kaniel (Noam) (inglês)
Tema final "A World Without Danger" (Instrumental) Temporada 1
"Break Away" (Instrumental) por Subdigitals Seasons 2–4
Compositores Serge Tavitian
Herman Martin
País de origem França
No. de temporadas 4
No. de episódios 97 ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos Nicolas Atlan
Christophe di Sabatino
Benoît di Sabatino
Produtor Nicolas Altan
Tempo de execução 26 minutos
Produtoras Antefilms (Temporada 1)
Grupo MoonScoop (Estações 2–4)
Ellipsanime
Distribuidor Distribuição Mediatoon
Liberar
Rede original França 3
Formato de imagem SECAM
Lançamento original 3 de setembro de 2003  - 10 de novembro de 2007 ( 03/09/2003 )
 ( 2007-11-10 )
Cronologia
Seguido pela Código Lyoko: Evolução

Code Lyoko ( pronunciação francesa: [kɔd ljɔko] ) é um francês série animada de televisão criada por Thomas Romain e Tania Palumbo e produzidos pelo Grupo MoonScoop que estreou em France 3 . A série é centrada em um grupo de adolescentes que viajam para o mundo virtual de Lyoko para lutar contra uma inteligência artificial malignaconhecida como XANA, que ameaça a Terra com poderes para acessar o mundo real e causar problemas. As cenas do mundo real têm planos de fundo desenhados à mão combinados com animação 2D por computador para personagens e objetos em movimento. As cenas em Lyoko são apresentadas em animação CGI 3D .

A série começou sua primeira exibição de 97 episódios em 3 de setembro de 2003, no France 3 da França , e terminou em 10 de novembro de 2007. Ela começou a ser exibida nos Estados Unidos em 19 de abril de 2004 no Cartoon Network .

Code Lyoko ia ao ar todos os dias no Cartoon Network, e também estava em seus blocos de programação Miguzi e Master Control , às 5:00 ou 17:30 PMUS, horário do leste dos EUA, às vezes até mostrando dois novos episódios consecutivos, nos casos de finais de temporada.

Uma série subsequente, Code Lyoko: Evolution , começou a ser exibida no final de 2012. Esta "sequência" da série apresentava sequências de ação ao vivo para cenas que aconteciam no mundo real em vez de sua animação 2D tradicional, mas manteve o CGI icônico para cenas que acontecem em Lyoko, agora com um estilo atualizado. O show consistiu em 26 episódios com o episódio final ao ar no final de 2013, parando em um momento de angústia sem uma segunda temporada planejada, já que Moonscoop mais tarde entrou com pedido de concordata em 2014.

Enredo

Jeremy Belpois, um prodígio de 12 anos que estuda em um internato na Kadic Academy, descobre um supercomputador quântico em uma fábrica abandonada perto de sua escola. Ao ativá-lo, ele descobre um mundo virtual chamado Lyoko com uma garota artificialmente inteligente chamada Aelita presa dentro dele. Aprende Jeremy de XANA, um totalmente autónoma, mal intencionados, e altamente inteligente sistema multi-agente , que também reside no interior do computador. Usando os poderes de Lyoko, XANA pode possuir eletrônicos e objetos do mundo real como um vírus para causar estragos. O objetivo principal de XANA é eliminar qualquer pessoa ciente da existência do Supercomputador para que seja livre para conquistar o mundo real e destruir toda a humanidade.

Jeremy trabalha incansavelmente para materializar Aelita no mundo real e impedir os ataques causados ​​por XANA Jeremy é auxiliado por seus três amigos Odd Della Robbia, Ulrich Stern e Yumi Ishiyama, que são virtualizados em Lyoko para salvar os dois mundos da sinistra entidade virtual. Eles conseguem isso escoltando Aelita para várias torres em Lyoko, que servem como terminais de interface entre Lyoko e a Terra. Assim que a Torre for desativada, Jeremy pode lançar um programa "Return to the Past", que envia o mundo de volta no tempo, enquanto qualquer pessoa digitalizada no Supercomputador retém a memória da outra linha do tempo, para desfazer qualquer dano causado pelo código XANA In ": Terra, "Aelita finalmente se materializa, mas o grupo descobre que XANA plantou um vírus dentro dela que a matará se o Supercomputador for desligado. Eles percebem que não podem destruir XANA, ou Aelita será destruída junto com ele.

Aelita se ajusta à vida no mundo real, enquanto Jeremy tenta desenvolver um programa antivírus para libertá-la do poder de XANA. Em Lyoko, um quinto setor é descoberto e o grupo explora mais segredos e mistérios de Lyoko. A gangue começa a descobrir informações sobre um homem misterioso chamado Franz Hopper, que desapareceu há dez anos. Ele supostamente criou o Supercomputador, Lyoko e XANA, e eventualmente é descoberto que é o pai de Aelita. Eles finalmente descobrem que Franz Hopper está realmente vivo em algum lugar, escondido nas partes desconhecidas de Lyoko para evitar mais XANA. Enquanto isso, XANA tenta roubar a memória de Aelita para ganhar as Chaves para Lyoko e se libertar. No final da temporada, o grupo descobre que Aelita é na verdade humana e não tem um vírus, e ao invés disso está faltando um fragmento de si mesma. Em "The Key", XANA os engana com uma farsa e consegue roubar a memória de Aelita e escapar do supercomputador. Aelita parece morrer como resultado, mas é revivida quando Franz Hopper a restaura completamente, junto com seu fragmento perdido: as memórias de sua vida na Terra antes de ser virtualizada em Lyoko.

Desde que conseguiu escapar dos confinamentos do supercomputador, XANA tem como alvo o próprio mundo virtual destruindo cada um dos setores da superfície de Lyoko, até que apenas Cartago (Setor 5) reste. Inicialmente relutantes, os Lyoko Warriors decidem convidar William Dunbar como o sexto membro. No entanto, logo após ser virtualizado, ele é possuído por XANA através do Scyphozoa. Pouco depois, ele destrói o núcleo de Lyoko, destruindo todo o mundo virtual e tornando o grupo incapaz de lutar contra XANA, colocando todo o mundo real em perigo. Depois do que eles pensaram ser sua derrota, Jeremy recebe uma mensagem codificada de Franz Hopper que lhe permite recriar Lyoko e continuar a luta contra XANA

Jeremy e Aelita constroem um submarino digital, o Skidbladnir, para viajar através do Mar Digital para destruir as "Replikas" de XANA, que são cópias dos setores de Lyoko que estão ligados a supercomputadores controlados por XANA na Terra, todos criados para seu objetivo de dominar o mundo. XANA usa William como seu general ao longo da temporada para defender os Replikas e mirar nos Guerreiros Lyoko de qualquer maneira que puder. Para evitar suspeitas sobre o desaparecimento de William, Jeremy consegue programar um espectro para tomar o lugar de William em Kadic, embora o clone tenha inteligência de baixo nível e seja muito estúpido. Perto do final da temporada, XANA decide extrair energia de todos os seus Replikas para criar o Kolossus, um monstro gigantesco que mais tarde destrói o Skidbladnir. Antes de ser destruído, Jeremy liberta William do controle de XANA. Após seu retorno, ele tem dificuldade em ganhar a confiança do grupo. Enquanto Ulrich derrota o Kolossus, Franz Hopper se sacrifica para impulsionar o "programa anti-XANA" de Jeremy, que destrói o XANA para sempre após a ativação. Pouco depois, o grupo, embora relutante devido à nostalgia, decide encerrar o Supercomputador.

Episódios

Temporada Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 26 8 de setembro de 2003 ( 2003-09-08 ) 25 de fevereiro de 2004 ( 25/02/2004 )
2 26 31 de agosto de 2005 ( 31/08/2005 ) 8 de fevereiro de 2006 ( 2006-02-08 )
Prequel 2 21 de outubro de 2006 ( 2006-10-21 )
3 13 9 de setembro de 2006 ( 09/09/2006 ) 8 de novembro de 2006 ( 2006-11-08 )
4 30 13 de agosto de 2007 ( 13/08/2007 ) 10 de novembro de 2007 ( 2007-11-10 )

Personagens

Lyoko Warriors

  • Jeremy Belpois (francês: Jérémy Belpois; anteriormente Jeremie (francês: Jérémie) na temporada 1)
Dublado por: Raphaëlle Bruneau (francês); Sharon Mann (inglês)
Um aluno de 12 anos, o melhor da classe, que encontra e liga o supercomputador da fábrica enquanto procura peças para construir um robô. Ao ligar o supercomputador, ele despertou Aelita, o mundo virtual de Lyoko e o malévolo sistema multiagente XANA. Seus objetivos são impulsionados principalmente por seu desejo de proteger Aelita, por quem ele tem uma queda, e salvá-la do Supercomputador e de XANA, materializando-a na Terra. Como parte do grupo, ele se especializou em programar novas maneiras de derrotar XANA e monitora o grupo enquanto eles estão em Lyoko. Como ele não é muito atlético e entende mais de computador, Jeremy quase nunca vai para Lyoko, vai lá apenas uma vez e jura nunca mais fazer isso. Sua atitude workaholic ocasionalmente prejudica seu relacionamento com os outros membros do grupo.
  • Aelita Schaeffer
Dublado por: Sophie Landresse (francês); Sharon Mann (inglês)
Conhecida principalmente por seu pseudônimo Aelita Stones , Aelita é a mais esperta do grupo ao lado de Jeremy. No início da série, ela estava presa dentro de Lyoko, dentro do Supercomputador. Ela foi originalmente considerada uma IA até que foi revelado que ela é filha de Franz Hopper, o criador do mundo de Lyoko. Quando menina, ela perdeu a mãe. Quando um grupo de homens de terno veio a sua casa, ela e seu pai fugiram e se virtualizaram em Lyoko. Entre a virtualização e a descoberta do Supercomputador por Jeremy, XANA roubou um fragmento de memória importante que a inibiu de se tornar totalmente humana novamente. Depois que esse fragmento é recuperado, ela não está mais ligada ao Supercomputador. Depois de se tornar humana, ela frequentemente tem pesadelos de sua vida passada. Mais tarde, ela se matricula como interna em Kadic sob o pseudônimo de Aelita Stones, alegando ser prima de Odd. Ela retribui os sentimentos de Jeremy por ela, mas muitas vezes ele prejudica o relacionamento por ignorar Aelita e suas paixões em favor de trabalhar no Supercomputador.
Aelita é a única capaz de desativar torres em Lyoko para impedir os ataques de XANA. Em Lyoko, ela tem uma aparência de elfo, semelhante à do "Sr. Pück", um elfo de brinquedo de sua infância. Ela tem o "poder de criação": a capacidade de criar ou remover objetos, como pedras ou pontes, do ambiente virtual. Ela não tinha armas ou defesa até a 3ª temporada do programa, quando desenvolveu a habilidade de usar "campos de energia", bolas rosa de plasma que podem ser lançadas ou usadas para bloquear o fogo inimigo. Na 4ª temporada, Jeremy programa asas de anjo rosa claro como parte de seu novo traje virtual, permitindo que ela voe.
  • Odd Della Robbia
Dublado por: Raphaëlle Bruneau (francês); Matthew Géczy (inglês)
O alívio cômico do grupo. Odd é creditado como tendo grande potencial no que diz respeito à escola, mas raramente o utiliza e, por isso, tira notas ruins por falta de estudo. Ele divide o dormitório com Ulrich e tem um cachorro chamado Kiwi , que ele esconde em uma cômoda porque animais de estimação não são permitidos em Kadic. Ele é considerado um mulherengo e já namorou muitas garotas em sua escola, mas seus romances tendem a durar apenas alguns dias. Antes de estudar em Kadic, ele morou com seus pais e suas cinco irmãs. O cabelo loiro de Odd tem uma mancha roxa e está preso em uma agulha.
Em Lyoko, ele está vestido como um gato, com cauda e luvas com garras que disparam " flechas de laser ". Na 1ª temporada, ele tinha um poder precognitivo chamado "Flash do Futuro", mas foi excluído antes da 2ª temporada. Na 2ª temporada, Odd ganha a habilidade de invocar um escudo roxo cruzando os braços na frente do corpo. Outra habilidade de Odd é poder usar suas garras para escalar paredes.
  • Ulrich Stern
Dublado por: Marie-Line Landerwijn (francês); Barbara Weber-Scaff (Inglês)
Um membro mais reservado do grupo, Ulrich tem dificuldade em compartilhar seus sentimentos. Seus pais o pressionam para ter um bom desempenho na escola, mas ele tem dificuldade de aprender e corresponder às expectativas deles. Em seu tempo livre, ele pratica Pencak silat com Yumi, por quem tem uma queda. Ele sofre de vertigem , o que dificulta a participação em atividades como escalada. Devido às suas muitas atividades, Ulrich tem uma constituição bastante musculosa, por isso muitas garotas (particularmente Sissi) o consideram extremamente bonito.
No Lyoko, ele usa uma roupa amarela e marrom inspirada no samurai japonês . Sua arma principal é uma katana , e pode empunhá-la dupla. Sua habilidade "Supersprint" permite que ele corra em alta velocidade, e seu poder "Triplicate" permite que ele crie dois clones de si mesmo. Ele pode combinar essas habilidades em uma técnica chamada "Triangular", usando seus clones para formar um triângulo ao redor de um inimigo e emboscá-lo por trás quando ele estiver distraído.
  • Yumi Ishiyama
Dublado por: Géraldine Frippiat (francês); Mirabelle Kirkland (inglês)
Um aluno bastante reservado que mora perto e frequenta Kadic. Ela é a mais velha do grupo. Ela é descendente de japoneses e tem um irmão mais novo, Hiroki. Por causa de seus pais e cultura, ela deve manter boas notas e respeitar os valores familiares. Em casa, ela geralmente tem que lidar com questões conjugais entre os pais. Ela é amiga de William Dunbar, que se transferiu para Kadic durante a segunda temporada. Ela pratica pencak silat com Ulrich, por quem ela tem uma queda, embora não seja tão óbvio quanto a paixão de Ulrich por ela. Ela sempre se veste de preto e tem conhecimento básico suficiente do supercomputador para operá-lo na ausência de Jeremy e Aelita.
Em Lyoko, Yumi está vestida com uma roupa inspirada em gueixas com uma faixa obi . Sua arma principal é um fã de Tessen, recebendo um adicional desde a segunda temporada, e seu único poder é a telecinesia , permitindo que ela mova objetos e levite seus amigos com sua mente.
  • William Dunbar
Dublado por: Mathieu Moreau (francês); David Gasman (inglês)
Um aluno superconfiante que começa a frequentar a Kadic Academy depois de ser expulso de sua escola anterior por vandalismo. Yumi torna-se amiga dele e ele logo desenvolve sentimentos por ela. Ele sempre briga com Ulrich pela atenção de Yumi e às vezes é desrespeitoso com os limites de Yumi, fazendo com que ela ficasse frustrada com seus avanços indesejados. Depois de se mostrar útil para o grupo durante vários ataques de XANA, eles votam se ele deve ser autorizado a se juntar ao grupo, mas Yumi vota não e sua memória é apagada. Eventualmente, no entanto, a votação se torna unânime quando a filiação de William é considerada necessária.
Em sua primeira missão em Lyoko, William é capturado e possuído por XANA, que enreda William como seu fantoche. A partir desse ponto, um clone de William, criado por Jeremy, é usado para posar como o William real até que Jeremy consiga libertá-lo. Infelizmente, o programa de Jeremy é imperfeito, fazendo com que o clone de William aja pouco inteligente ou imprevisível. Perto do final da série, o clone começa a desenvolver vários traços semelhantes aos humanos, que ele eventualmente usa para ajudar os guerreiros. Perto do final da série, William é finalmente liberado do controle de XANA.
Em Lyoko, William veste uma roupa branca e carrega uma espada gigante, que pode liberar ondas de choque . Sob o controle de XANA, sua roupa fica preta e ele ganha uma manopla com cravos em seu pulso, que pode ser usada para defesa. Ele tem uma variedade de poderes, incluindo força aprimorada; "Supersmoke", que permite que ele se transforme em uma nuvem de fumaça preta e se mova em grande velocidade, eventualmente ganhando a habilidade de voar também; uma segunda visão permitindo-lhe ver a grandes distâncias; e levitação. XANA envia William para deter os guerreiros Lyoko no mundo virtual e, graças aos seus vários poderes, ele prova ser um oponente formidável.

Vilões

  • XANA
Às vezes conhecido como XANA, é um vírus de computador maligno e poderoso baseado em um sistema multiagente. Ele serve como o antagonista central da série. Ele foi originalmente criado por Franz Hopper para destruir o Projeto Carthage: um sistema de software militar no qual Franz Hopper já havia se envolvido. Ele menciona que seus motivos eram impedir o governo francês de obter acesso ao Projeto Cartago. Infelizmente, devido a seus repetidos retornos ao passado, XANA evoluiu até adquirir autoconsciência, escolhendo trair Franz e prendê-lo e sua filha Aelita dentro de Lyoko. Franz não tem escolha a não ser desligar o supercomputador para impedir sua violência. Depois de ter sido despertado nos dias atuais, XANA continua a causar estragos na Terra e não mostra misericórdia para com aqueles que estão em seu caminho. Ele eventualmente se torna mais poderoso a cada retorno no tempo e concebe planos e objetivos maiores além da destruição aleatória.
XANA não tem forma física real como um programa. Em vez disso, o XANA ativa as estruturas Lyoko chamadas "Torres" para usar extensões de seu sistema multiagente para atuar no mundo real enquanto permanece dentro do Supercomputador, e só pode ser interrompido desativando as Torres. Por meio deles, o XANA se manifesta como vírus de computador sobrenaturais dentro de redes que podem aparecer como espectros de canais à vontade, criaturas fantasmagóricas sob seu controle. Essas extensões têm o poder de possuir eletrônicos, objetos ou seres vivos para manipular à sua vontade (geralmente marcados com o símbolo do olho como um sinal de seu controle) e causar fenômenos eletromagnéticos para ataques e esquemas na Terra. XANA eventualmente aprende a possuir humanos para fazer é licitar na Terra como vasos pixelizados com essas habilidades não naturais (corpos espectrais, habilidades físicas aumentadas, poderes elétricos, levitação, etc.). Ele também envia espectros polimórficos que assumem a forma de outros na Terra. No Lyoko, ele usa os sistemas para virtualizar muitos tipos de monstros para lutar e atacar alvos e programas para alterar setores, lançar ilusões, criar prisões para seus inimigos, plantar bugs ou vírus ou manipular guerreiros incompletos.
A única encarnação física conhecida de XANA apareceu na 1ª temporada, no episódio intitulado "Ghost Channel", onde após ter seu disfarce de Jeremy sendo exposto, ele se transformou em uma caricatura demoníaca de Jeremy e tentou matar todos os Guerreiros. A voz de XANA foi fornecida por David Gasman neste episódio.
À medida que XANA continua a aumentar seu poder, suas ambições também se desenvolvem ao longo da série. Rouba as Chaves para Lyoko de Aelita para ter os meios de escapar do Supercomputador e acessar a rede mundial. No interior, o XANA usa seu sistema multiagente para infectar centenas de outros supercomputadores que existem fora de Lyoko e criar Replikas dentro de cada um para o poder de dominar bases secretas na Terra, reaproveitadas para usar máquinas ou cientistas possuídos para criar armas, tecnologia, e exércitos de robôs para conquistar o mundo. Após sua fuga, XANA se torna mais implacável e agressivo, agora visando o próprio mundo virtual para torná-los impotentes contra ele (sucesso no final da terceira temporada, mas foi recriado depois) e possuindo William para torná-lo sua arma. XANA também tem como alvo Franz Hopper, a maior ameaça e é a razão pela qual o grupo continua sobrevivendo. Perto do final da série, o grupo consegue libertar William e, embora tenha conseguido matar Franz Hopper na batalha final, a equipe destruiu XANA em todos os lugares da rede com o antivírus multiagente de Jeremy.
  • Monstros
XANA pode programar muitos tipos de monstros em Lyoko para lutar, proteger torres ou atacar alvos importantes. Os monstros geralmente parecem ser criaturas orgânicas / mecânicas baseadas em vários animais e insetos. Os tipos de monstro de XANA incluem Kankrelats, Hornets, Bloks, Krabs, Megatanks, Tarantulas, Creepers e Mantas. Esses monstros podem ser destruídos acertando o Olho de XANA em seus corpos. No Mar Digital, ele usa monstros como Kongres, Sharks e o Kalamar. Ele também criou o Scyphozoa, que usa para roubar dados, drenar energia ou fazer lavagem cerebral em guerreiros. Há também seu monstro supremo, o Kolossus, que apareceu nos últimos três episódios e é alimentado pelo poder combinado de sua rede Replikas.

Personagens recorrentes

  • Elisabeth "Sissi" Delmas
Dublado por: Carole Baillien (francês); Christine Flowers e Jodi Forrest (inglês)
A filha do diretor e uma estudante Kadic. Ela é uma garota má, mimada, presunçosa, mas também bonita e um tanto popular, que teve uma grande queda por Ulrich desde antes de estudar em Kadic. Sissi e Odd muitas vezes zombam um do outro, com Odd fazendo respostas inteligentes sempre que Sissi diz algo rude ou sempre que eles precisam que ela vá embora. Depois que Aelita se materializa pela primeira vez, ela costuma fazer o mesmo. Sissi costuma zombar e insultar abertamente Yumi em particular, principalmente porque Ulrich gosta mais de Yumi do que dela. Sissi é frequentemente seguida por Herb e Nicolas, com quem ela frequentemente mostra ressentimento, mas os usa a seu favor de qualquer maneira. Ela inicialmente fazia parte da gangue e sabia sobre Lyoko, mas foi expulsa após quebrar seu juramento de manter o Supercomputador em segredo. Suas memórias de Lyoko foram posteriormente apagadas. Ela se torna amiga dos guerreiros Lyoko no final da série. Sissi também não gosta de seu nome completo, Elisabeth, muitas vezes fazendo sons de nojo quando é mencionado.
  • Herb Pichon (francês: Hervé Pichon)
Dublado por: Bruno Mullenaerts (francês); David Gasman (inglês)
Um aluno da oitava série em Kadic e um colega de classe dos Guerreiros Lyoko. Ele é o segundo em comando da gangue de Sissi, e às vezes até o chefe em momentos de emergência quando Sissi se mostra incompetente, já que ele é o membro mais inteligente do grupo. Herb também mostra estar apaixonado por Sissi, embora ele não conte a ela por causa de sua paixão por vários meninos, mais notavelmente Ulrich. Ele é o segundo melhor aluno de sua classe depois de Jeremy e os dois costumam competir um com o outro, mas Herb quase sempre é o perdedor. Herb também se mostra facilmente assustado, fugindo rapidamente quando algo preocupante acontece.
  • Nicolas Poliakoff
Dublado por: Carole Baillien (francês); Matthew Géczy (inglês)
Um aluno da oitava série em Kadic. Ele é o terceiro membro da gangue de Sissi. Ele geralmente não mostra muita inteligência, o que é comumente transmitido por meio de seu uso frequente de pausas e uhs na fala. Ele geralmente só faz as coisas quando Sissi manda e, de outra forma, não faz muito por conta própria. Nicolas também demonstrou ter uma queda por Aelita, embora nunca tenha feito isso. Ele toca bateria e fez parte do Pop Rock Progressives, uma banda formada por Odd. Ele é geralmente mais tolerante e menos rude com os guerreiros Lyoko do que Herb e Sissi. Em alguns episódios, é mostrado que ele possui pelo menos algum grau de inteligência, pois escreveu um roteiro para uma performance de Romeu e Julieta . Nicolas também se assusta tão facilmente quanto Herb.
  • Jean-Pierre Delmas
Dublado por: Bruno Mullenaerts (francês); Allan Wenger (inglês)
O diretor da Kadic Academy, que é facilmente controlado por sua filha Sissi. Ele pode ser teimoso e incrivelmente ignorante às vezes, especialmente quando os membros dos Guerreiros Lyoko estão tentando convencê-lo de qualquer atividade perigosa causada por XANA. Sua aparência é baseada em Hayao Miyazaki .
  • Jim Morales (francês: Jim Moralès)
Dublado por: Frédéric Meaux (francês); David Gasman (inglês)
O professor de educação física da Academia Kadic e o disciplinador chefe. Ele é freqüentemente mencionado como tendo um extenso histórico de empregos, embora sempre que isso surja, quase sempre acabe descartando, dizendo: "Prefiro não falar sobre isso." Jim costuma se desviar de suas palestras quando começa a relembrar histórias de seu passado, geralmente antes de ser interrompido por alguém ou se isolar. Em várias ocasiões, Jim descobriu a existência de Lyoko ou XANA e mostrou sua ajuda e disposição para mantê-lo em segredo, no entanto, suas memórias são sempre apagadas com o uso de um "Retorno ao Passado". Um de seus segredos mais notáveis ​​é que ele uma vez estrelou um filme chamado Paco, o Rei do Disco .
  • Suzanne Hertz
Dublado por: Nathalie Stas (francês); Jodi Forrest (inglês)
Normalmente chamada de Sra. Hertz, ela é professora de ciências na Kadic. Ela é a professora acadêmica primária mais mostrada na série e parece ensinar a maioria dos ramos da ciência no Kadic. Ela também é a única docente indicada para organizar viagens de campo, o que acontece em diversas ocasiões. Ela demonstrou não gostar ou ficar desapontada com Odd e Ulrich, mas gosta de Jeremy e, mais tarde, de Aelita.
  • Milly Solovieff e Tamiya Diop
Milly dublado por: Mirabelle Kirkland; (Inglês)
Tamiya dublado por: Barbara Weber-Scaff (Inglês)
Os únicos membros da equipe do Kadic News, que estão na sexta série e dividem um dormitório. Tamiya parece ser menos impulsionada por suas emoções, o que a permite pensar com mais clareza do que Milly quando coisas ruins acontecem com elas.
  • Hiroki Ishiyama
Dublado por: Barbara Weber-Scaff (Inglês)
Irmão mais novo de Yumi. Ele frequentemente é mostrado importunando-a sobre coisas e sendo propositalmente irritante, como pedir a ela para fazer seu dever de casa ou mencionar seus sentimentos por Ulrich. Ele é freqüentemente mostrado jogando em um dispositivo de jogo portátil e com seu amigo, Johnny Clearly. Hiroki tem, ocasionalmente, ajudado Yumi quando ela precisa, embora ele geralmente exija algum tipo de suborno.
  • Takeho e Akiko Ishiyama
Takeho dublado por: David Gasman (inglês)
Akiko dublado por: Jodi Forrest (Inglês)
Os pais de Yumi e Hiroki. Takeho é um típico pai semi-estrito ocupado e trabalha para uma filial local de uma empresa japonesa. Akiko é retratada como uma típica dona de casa que não trabalha e geralmente é a primeira a perguntar a Yumi se algo está errado. Quando seus pais aparecem em um episódio, geralmente se concentra nos problemas familiares de Yumi.
Está implícito que Takeho e Akiho têm uma relação discreta e turbulenta, com discussões semi-frequentes que seus filhos às vezes ouvem. Isso parece contribuir para a reserva de Yumi e, possivelmente, sua reticência em buscar um relacionamento emocional mais sério com Ulrich.

Personagens de apoio

  • Waldo Franz Schaeffer
Dublado por: Mathieu Moreau (francês); Paul Bandey (2ª temporada), Alan Wenger (4ª temporada) (Inglês)
Mais comumente conhecido como Franz Hopper (uma combinação de seu nome do meio e o nome de solteira de sua esposa), ele é / foi o criador de Lyoko e XANA, e esteve envolvido na criação do Projeto Carthage. Sua esposa Anthea foi sequestrada por homens em ternos pretos e ele foi forçado a fugir com sua filha Aelita. Os dois foram morar em uma casa chamada Hermitage, localizada em um parque próximo à Academia Kadic e à fábrica abandonada. Enquanto trabalhava como professor de ciências na escola, ele construiu o supercomputador na fábrica e programou o XANA e o mundo virtual de Lyoko dentro dele. Quando os homens de ternos pretos o rastrearam novamente, ele levou Aelita para a fábrica e virtualizou-a em Lyoko com ele, onde acreditava que estariam seguros. No entanto, XANA se recusou a obedecer às ordens de seu criador ou a viver em paz ao lado de Franz e sua filha. Franz foi forçado a fechar o supercomputador até que ele foi descoberto por Jeremy quase dez anos depois. Em um dos episódios finais do show, ele se sacrifica para permitir que Jeremy finalmente destrua XANA
  • Yolanda Perraudin
Dublado por: Alexandra Correa (francês); Jodi Forrest (inglês)
A enfermeira da escola que freqüentemente ajuda os alunos a se machucar em qualquer incidente, em "XANA's Kiss" Jim foi beijado por um Polimórfico Espectro disfarçado de ela e tentou convidá-la para um encontro, para sua confusão.
  • Samantha "Sam" Knight
Dublado por: Jodi Forrest (Inglês)
Uma das ex-namoradas de Odd que só aparece em dois episódios, ela aparece pela primeira vez em "Rock Bottom?" onde Odd a contratou como DJ para a festa de Yumi, mas durou pouco depois que XANA causou um terremoto que afundou a escola. Ela aparece novamente na "Rodada Final", onde Odd e ela entram em uma competição de patinação.
  • Johnny Claramente
Dublado por: Jodi Forrest (Inglês)
O melhor amigo de Hiroki que foi apresentado na 3ª temporada, é revelado em "The Pretender" que ele tem uma queda por Yumi apesar da diferença de idade e pediu conselhos a Ulrich (o que é embaraçoso porque ele também a ama).
  • Anthea Hopper-Schaeffer
Dublado por: Sharon Mann (Inglês)
A mãe de Aelita que foi sequestrada por um grupo de Homens de Preto quando eles viviam em uma Cabana na Montanha, esta Aelita traumatizada com pesadelos e alucinações dela imaginando os homens misteriosos como uma matilha de lobos vorazes enquanto ela se assemelha a seu boneco Mister Pück.

Alunos e funcionários da Kadic Academy

6ª série

  • Anouche Bedoyan
  • Ninon Costes (E: Jodi Forrest e Mirabelle Kirkland)
  • Sandra Dialo
  • Veronica Fayolle
  • Anne-Sophie Munier
  • Julie Vigourox

8ª série

  • Tristan Brossard
  • Pierre François
  • Xavier Gosselin (E: Barbara Weber-Scaff)
  • Mohamed Kantaoui
  • Lola Kieffer
  • Emilio Rodriguez
  • Michael Cheng

9ª série

  • Sorya Abulabbas
  • Magali De Vasseur (E: Jodi Forrest, Barbara Weber-Scaff, Sharon Mann e Mirabelle Kirkland)
  • Matthew Ducroc
  • Sophie Florenceau
  • Paul Gaillard (E: Mirabelle Kirkland)
  • Theo Gauthier (E: David Gasman)
  • Claire Girard (E: Jodi Forrest e Barbara Weber-Scaff)
  • Tania Grandjean (E: Mirabelle Kirkland, Jodi Forrest e Barbara Weber-Scaff)
  • Thomas Jolivet
  • Heidi Klinger (E: Barbara Weber-Scaff, Jodi Forrest, Sharon Mann e Mirabelle Kirkland)
  • Jeanne Le Bihan
  • Romain Le Goff
  • Naomi N'Guyen (E: Barbara Weber-Scaff)
  • Alexander Pépin
  • Yannick Piranet
  • Jean-Baptiste Pujol
  • Bastien Roux
  • Thierry Suarez
  • Azra Ürgüp
  • Julien Xao (E: Barbara Weber-Scaff)
  • Valerie Zlicaric

10ª série

  • Matthias Burrel (F: Carole Baillien; E: Sharon Mann)
  • Priscilla Blaise (E: Mirabelle Kirkland)
  • Anais Fiquet
  • Maitena Lecuyer
  • Emily LeDuc (E: Barbara Weber-Scaff)
  • Emmanuel Maillard (E: David Gasman)
  • Christopher M'Bala
  • Caroline Savorani

Pessoal

  • Nicole Weber (secretária, E: Jodi Forrest)
  • Hans Klotz (conselheiro escolar, E: David Gasman)
  • Brigitte Meyer (professora de matemática, F: Marie-Line Landerwyn)
  • Gilles Fumet (professor de história, E: David Gasman)
  • Gustave Chardin (professor de arte, E: David Gasman)
  • Sr. Mirti (professor de música, E: David Gasman)
  • Sr. Caggia (professor de italiano)
  • Rachel Kensington (professora de inglês, E: Sharon Mann)
  • Gaston Lagrange (pessoal da cozinha)
  • Rosa Petitjean (Equipe de cozinha, F: Marie-Line Landerwyn; E: Jodi Forrest)
  • Michael Riley (jardineiro, E: Allan Wenger)

Outros

  • Chris Morales (F: Bruno Mullenaerts, E: David Gasman)
  • James Finson (E: David Gasman)
  • Thomas "TV" Vincent e Edna (E: David Gasman)
  • Taelia (E: Sharon Mann)
  • Patrick Belpois (E: Sharon Mann)
  • Brynja Heringsdötir (E: Jodi Forrest)
  • Agentes do serviço secreto (E: David Gasman e Matthew Géczy)
  • Dra. Chantal Phan

Pais

  • Sr. Stern e Sra. Stern (F: Bruno Mullenaerts e Carole Baillien, E: Matthew Géczy)
  • Michael Belpois (E: Matthew Géczy)
  • Sr. e Sra. Della Robbia (F: Alexandra Correa, E: Matthew Géczy)
  • James Dunbar e Sra. Dunbar (E: David Gasman)

Desenvolvimento

Cartaz promocional original de 2001 para Garage Kids

Origens

Code Lyoko tem origem no curta-metragem Les enfants font leur cinéma ("As crianças fazem seus filmes"), dirigido por Thomas Romain e produzido por um grupo de alunos da escola parisiense de artes visuais Gobelins School of the Image . Romain trabalhou com Tania Palumbo, Stanislas Brunet e Jerome Cottray para criar o filme, que foi exibido no Festival Internacional de Cinema Animado de Annecy de 2000 . A empresa de animação francesa Antefilms ofereceu a Romain e Palumbo um contrato como resultado do filme. Isso levou ao desenvolvimento do piloto, Garage Kids .

Garage Kids foi lançado pela primeira vez em 2001. O projeto foi criado por Palumbo, Romain e Carlo de Boutiny e desenvolvido por Anne de Galard. Seus produtores foram Eric Garnet, Nicolas Atlan, Benoît di Sabatino e Christophe di Sabatino. O projeto foi produzido pela Antefilms.

Semelhante ao seu programa sucessivo, Code Lyoko , Garage Kids foi originalmente planejado para ser uma minissérie de 26 episódios detalhando a vida de quatro estudantes franceses de um colégio interno que descobriram o segredo do mundo virtual de Xanadu; criado por um grupo de pesquisa liderado por um personagem conhecido como o "Professor". O piloto contou com animação tradicional e CGI.

O Garage Kids acabou evoluindo para o Code Lyoko , que começou a ser transmitido em 2003 na France 3 na França e em 2004 no Cartoon Network nos Estados Unidos, com o mundo virtual renomeado para "Lyoko". Romain, no entanto, deixou o programa para trabalhar na série de anime japonesa Ōban Star-Racers .

A fábrica e o internato são baseados em localizações reais na França. A fábrica era baseada em uma planta de produção da Renault em Boulogne-Billancourt , que já foi demolida. A escola, Kadic Academy, é baseada no Lycée Lakanal em Sceaux .

Transmissão

A série estreou na França 3 em 3 de setembro de 2003 e terminou em 10 de novembro de 2007 na França. Nos Estados Unidos, a série estreou em 19 de abril de 2004 no Cartoon Network . A segunda temporada começou em 19 de setembro de 2005. A prequela de XANA Awakens foi ao ar em 2–3 de outubro de 2006, e a terceira temporada começou um dia depois, em 4 de outubro de 2006. A quarta e última temporada começou em 18 de maio de 2007. A última O episódio exibido no Cartoon Network foi " Cousins ​​Once Removed ", e os sete episódios restantes foram lançados online no vídeo do Cartoon Network. Quando a série foi ao ar no Cartoon Network, era simultaneamente parte de seu bloco de programação em tons mais leves, Miguzi, de 2004 a 2007, de animação de ação após a semana depois das aulas, e também um programa independente em seu horário nobre. O programa foi ao ar no Kabillion de 2007 a 2015.

O show também foi ao ar na América Latina e no Japão pela Jetix . Na Itália, o programa foi ao ar no Disney Channel e publicado em DVD pela Delta Pictures sob o selo 20th Century Fox Home Entertainment .

Todas as quatro temporadas foram disponibilizadas na Netflix em 6 de agosto de 2012, mas foram removidas por razões desconhecidas. A série finalmente voltou para a Netflix em 1 de outubro de 2020. Desde 2015, todos os episódios dublados em inglês (incluindo o prequel XANA Awakens ) estão atualmente disponíveis no YouTube . Desde 2019, uma versão em HD aprimorada da série também está disponível no Amazon Prime Video nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Recepção e elogios

A série recebeu críticas principalmente positivas. Code Lyoko foi eleito o melhor show pelos telespectadores do Canal J na França e também alcançou fama internacional; o programa foi classificado como um dos melhores programas no Cartoon Network e Kabillion nos Estados Unidos, com o Cartoon Network tendo-o classificado como o programa de melhor desempenho em 2006 e Kabillion tendo como o 4º na média mensal de visualizações em 2010. O programa alcançou sucesso na Espanha como um dos programas de maior audiência do Clan TVE , na rede italiana Rai2, na Finlândia e no Reino Unido também. O show também ganhou o prêmio Prix de l'Export 2006 de animação da França em dezembro de 2006.

Mercadoria

Vários produtos Code Lyoko foram lançados, incluindo DVDs, uma série de cine-mangá da Tokyopop , uma série de quatro romances da editora italiana Atlantyca Entertainment, roupas e outros acessórios. Em 2006, a Marvel Toys lançou uma linha de brinquedos e bonecos de ação Code Lyoko .

Quando a série começou a chegar ao fim em 2007, The Game Factory lançou três videogames baseados no programa: Code Lyoko e Code Lyoko: Fall of XANA para o Nintendo DS e Code Lyoko: Quest for Infinity para o Wii , PSP e PlayStation 2 . Os jogos foram recebidos com críticas mistas a positivas dos críticos, apesar de algumas críticas à jogabilidade. Outros jogos foram lançados em vários meios, sendo um deles o Facebook.

Uma série de festivais do Clan TVE na Espanha incluiu shows ao vivo baseados no Code Lyoko, entre outras coisas. Um game show conhecido como Code Lyoko Challenge foi planejado para ser lançado no final de 2012, mas não foi aprovado.

Em janeiro de 2011, todas as quatro temporadas de Code Lyoko foram lançadas no iTunes nos EUA e na França pela Moonscoop Holdings, embora em maio de 2019 apenas as temporadas 1 e 2 estejam disponíveis e outras temporadas tenham sido removidas. Em outubro de 2011, todas as quatro temporadas foram lançadas no Amazon Instant Streaming e em DVD nos Estados Unidos, no entanto, esses DVDs estão esgotados.

Em outubro de 2020, o Code Lyoko foi lançado na plataforma de streaming Netflix novamente após ser retirado do ar após a falência da MoonScoop em 2014.

Romances

Uma série de livros com cinco capítulos foi lançada pela Atlantyca Entertainment e distribuída na Itália e em outros países. Os romances se aprofundam nas questões não respondidas da série. Tendo lugar após o final da série, XANA sobreviveu milagrosamente e retorna embora enfraquecido e inicialmente perdendo suas memórias. XANA possui Eva Skinner, uma garota americana, e viaja para a França para se infiltrar na gangue e matá-los. Sem saber da presença do inimigo, o grupo trabalha para encontrar pistas sobre o passado de Aelita, deixadas por seu pai, Franz Hopper, e confirmar se sua mãe ainda está viva em algum lugar. Mas, ao mesmo tempo, um grupo terrorista, o Green Phoenix, se interessou pelo supercomputador e pretende usá-lo e o mundo virtual de Lyoko para propósitos malignos.

Foi confirmado que a série nunca será lançada oficialmente em inglês, nem os dois últimos livros lançados em francês. No entanto, algum tempo depois, uma comunidade de fãs se reuniu e procurou não apenas terminar a série, mas traduzi-la para mais idiomas, incluindo o inglês. Desde então, eles concluíram seu trabalho e o disponibilizaram para download gratuito em setembro de 2014.

Veja também

Notas

Referências

links externos