Lei de Parceria Civil de 2004 - Civil Partnership Act 2004

Lei de parceria civil de 2004
Título longo Uma lei para prever e em conexão com a parceria civil.
Citação 2004 c. 33
Extensão territorial Reino Unido
datas
Aprovação Real 18 de novembro de 2004
Começo 5 de dezembro de 2005
Outra legislação
Alterada pela Lei de Parcerias Civis, Casamentos e Mortes (Registro, etc.) de 2019
Status: Alterado
Texto do estatuto originalmente promulgado
Texto revisado do estatuto conforme alterado

O Civil Partnership Act 2004 (c 33) é uma lei do Parlamento do Reino Unido , introduzida pelo governo trabalhista, que concede parcerias civis no Reino Unido com direitos e responsabilidades muito semelhantes aos do casamento civil . Inicialmente, a lei permitia que apenas casais do mesmo sexo formassem parcerias civis. Isso foi alterado para incluir casais do sexo oposto em 2019. Parceiros civis têm direito aos mesmos direitos de propriedade que os casais, a mesma isenção que a previdência social e benefícios de pensão de casais casados , e também a capacidade de exercer a responsabilidade parental pelos filhos de um parceiro, bem como a responsabilidade pela manutenção razoável do parceiro e de seus filhos, direitos de locação , reconhecimento total de seguro de vida , direitos de parentesco próximo em hospitais e outros. Existe um processo formal de dissolução de sociedades civis, semelhante ao divórcio .

Anexo 20

O Anexo 20 reconhece certos sindicatos no exterior como equivalentes a parcerias civis de acordo com as leis do Reino Unido. Os casais do mesmo sexo que aderiram a essas uniões são automaticamente reconhecidos no Reino Unido como parceiros civis. Na Inglaterra e no País de Gales, os casamentos no exterior (mas não outros tipos de relacionamento) são automaticamente reconhecidos como casamentos pela Lei do Casamento (Casais do Mesmo Sexo) de 2013 ; o mesmo é verdade na Escócia, pelo Marriage and Civil Partnership (Scotland) Act de 2014 .

O cronograma 20 está sujeito a ajustes, e relações internacionais adicionais podem ser adicionadas à medida que mais jurisdições em todo o mundo trazem legislação sobre parceria civil ou casamento entre pessoas do mesmo sexo. Em 5 de dezembro de 2005, o cronograma original da lei de 2004 foi alterado para incluir vários outros países e estados. Em 31 de janeiro de 2013, mais 50 tipos de relacionamento no exterior foram adicionados à programação. Os relacionamentos não especificados no cronograma também podem ser reconhecidos como parcerias civis se atenderem às condições da Seção 214 da Lei, portanto, muitos dos sindicatos listados abaixo como não listados no cronograma 20 podem, no entanto, ser reconhecidos.

Relações no exterior reconhecidas no Anexo 20, conforme alterado

Notas

Sindicatos adotados desde a última alteração do Cronograma 20

Os seguintes sindicatos foram criados após a última atualização do Cronograma 20:

Passagem legislativa

A lei foi anunciada no Discurso da Rainha no início da sessão legislativa de 2003/2004, e seu texto integral foi revelado em 31 de março de 2004. Recebeu o consentimento real em 18 de novembro de 2004 e entrou em vigor em 5 de dezembro de 2005, permitindo a primeira casais para formar parcerias civis 15 dias depois. A confusão quanto à interpretação da Lei levou à aceitação dos registros a partir de 19 de dezembro na Irlanda do Norte, 20 de dezembro na Escócia e 21 de dezembro na Inglaterra e País de Gales. O Parlamento escocês votou a favor de uma moção de consentimento legislativo permitindo que Westminster legislasse pela Escócia nesta lei.

Oposição política e apoio

O projeto de lei foi apoiado pelo Partido Trabalhista , pelos Liberais Democratas , pelo Plaid Cymru , pelo SNP e pelo SDLP . Foi combatido pelo DUP e pelo UUP . Os parlamentares do partido conservador estavam divididos sobre a questão, e a liderança do partido não emitiu um chicote ordenando aos parlamentares que tomassem uma posição particular sobre o projeto de lei, em vez de permitir que seus parlamentares votassem livremente . Esta decisão foi descrita por alguns na mídia britânica como uma tentativa de demonstrar uma mudança para uma abordagem mais inclusiva e centrista sob a liderança de Michael Howard, e como um afastamento da alegada oposição ativa aos Direitos LGBT sob a liderança de Iain Duncan Smith . Como líder do partido, Duncan Smith impôs um chicote de três linhas contra a Lei de Adoção e Crianças , obrigando todos os parlamentares conservadores a votarem contra a extensão dos direitos de adoção a casais do mesmo sexo. Os deputados conservadores dividiram 67 a favor, 37 contra na segunda leitura e 43 a favor e 39 contra na terceira leitura. Os parlamentares conservadores de alto nível que votaram contra o Projeto de Parceria Civil incluíram Iain Duncan Smith, Ann Widdecombe , Bob Spink e Peter Lilley . Os que votaram a favor incluíram David Cameron , George Osborne e o líder do partido Michael Howard . Cerca de 30 deputados conservadores não participaram em nenhuma das votações.

Emendas

Uma emenda apresentada pelo parlamentar conservador Edward Leigh propôs estender os direitos de propriedade e pensão concedidos por sociedades civis aos irmãos que viveram juntos por mais de 12 anos. Muitos defensores do projeto se opuseram a isso, como o parlamentar conservador Alan Duncan , que o considerou uma emenda destruidora . O próprio Leigh era um opositor do projeto de lei das Parcerias Civis e votou contra em segunda leitura. A emenda foi apoiada por Norman Tebbit e pelo Instituto Cristão , que pagou por um anúncio de página inteira em favor da emenda no jornal The Times . O Partido Trabalhista e os Democratas Liberais lançaram um chicote contra a Emenda Leigh, e apenas dois parlamentares de cada partido se rebelaram para votar a favor dela.

Em 24 de junho de 2004, durante a discussão na fase de relatório na Câmara dos Lordes , a colega conservadora Baronesa O'Cathain propôs uma emenda para estender a elegibilidade para parceria civil para parentes de sangue que viveram juntos por um período mínimo de tempo. Esta emenda foi aprovada pelos Lordes por 148 a 130, uma maioria de 18. Como a emenda Leigh, os oponentes consideraram a emenda O'Cathain uma emenda destruidora, e como Leigh, a própria O'Cathain votou contra o Projeto de Parceria Civil. O colega trabalhista, Baron Alli, disse que a emenda foi "mal concebida e não faz nada além de minar o propósito do projeto", enquanto o grupo de direitos dos homossexuais Stonewall disse que a emenda era "impraticável e minou centenas de anos de direito da família".

A Câmara dos Comuns posteriormente removeu esta emenda e enviou o projeto de lei revisado de volta aos Lordes para reconsideração. Os Lordes decidiram aceitar a versão dos Commons em 17 de novembro e o projeto de lei recebeu o consentimento real no dia seguinte.

Processo legal para formar uma parceria civil no Reino Unido

Para formar uma parceria civil no Reino Unido, ambas as partes devem ter mais de 16 anos, ainda não estar em uma parceria civil ou casamento, e não estar dentro dos graus proibidos de relacionamento. Se for maior de 16 ou 17 anos, será necessário o consentimento dos pais ou responsáveis ​​pelo indivíduo, exceto na Escócia, onde os casamentos e as parcerias civis podem ocorrer a partir dos 16 anos sem a necessidade de consentimento dos pais.

De 2004 a 2019, ambas as partes de uma parceria também deveriam ser do mesmo sexo. Este requisito foi removido pelo Parlamento em março de 2019 e, desde 2 de dezembro de 2019, os casais, independentemente do sexo, podem registar a sua intenção de formar uma parceria civil.

Para concluir o processo de registro, cada casal deve comunicar sua intenção ao cartório . Após 15 dias, eles podem concluir o processo de registro. O casal também pode desfrutar de uma cerimônia se assim o desejar, mas isso não é um requisito da lei. A primeira data em que o aviso pode ser dado foi 5 de dezembro de 2005 e o primeiro registro foi em 21 de dezembro de 2005. O período de 15 dias de aviso permite que o registrador verifique se o casal está qualificado para prosseguir com o registro.

Expansão de parcerias civis para casais do sexo oposto

Em junho de 2018, a Suprema Corte decidiu no caso Steinfeld-Keidan que restringir as parcerias civis a casais do mesmo sexo era discriminatório e ordenou que o governo mudasse a lei, embora não tenha estabelecido um prazo para fazê-lo. Em resposta, o primeiro-ministro anunciou em outubro de 2018 que as parcerias civis seriam abertas para casais heterossexuais. A legislação que exige que o Secretário de Estado emita regulamentos que alteram a Lei da Parceria Civil, para que casais do sexo oposto possam entrar em parcerias civis, foi aprovada pelo Parlamento em 15 de março e recebeu parecer favorável real em 26 de março de 2019. A legislação entrou em vigor em 26 de maio 2019 na forma da Lei de Parcerias Civis, Casamentos e Óbitos (Registro, etc.) de 2019 . Os regulamentos entraram em vigor em 2 de dezembro de 2019, data em que casais de sexos opostos podiam registrar sua intenção de formar uma parceria civil. Esta expansão das parcerias civis para casais do sexo oposto aplica-se apenas na Inglaterra e no País de Gales , e não na Escócia ou na Irlanda do Norte .

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos

Rascunhos da Lei