Centro da cidade - City centre

O centro histórico de Bardejov , Eslováquia - um Patrimônio Mundial da UNESCO

O centro de uma cidade é o centro comercial, cultural e freqüentemente o coração histórico, político e geográfico de uma cidade , especialmente aquelas no mundo ocidental . O termo "centro da cidade" é usado principalmente em inglês britânico e existem termos muito equivalentes em outras línguas, como " centre-ville " em francês, Stadtzentrum em alemão ou shìzhōngxīn (市中心) em chinês. Nos Estados Unidos , o termo " centro da cidade " é geralmente usado, embora algumas cidades, como Filadélfia, usem o termo "Centro da cidade", enquanto outras, como Portland, usem o termo "Centro da cidade".

Visão geral e conceitos relacionados

Kluuvi , um centro de cidade de Helsinque , Finlândia

O centro da cidade é a área (geralmente histórica) de uma cidade onde o comércio, o entretenimento, as compras e o poder político estão concentrados. O termo é comumente usado em muitos países de língua inglesa e tem equivalentes diretos em muitos outros idiomas. No entanto, notavelmente, nos Estados Unidos , o termo " centro da cidade " é comumente usado para denotar o centro de uma cidade, e no Canadá os termos "centro da cidade" e "centro da cidade" são usados ​​alternadamente. Na Austrália , o termo " Central Business District " é amplamente usado para se referir ao centro da cidade, mas o uso do termo "City Centre" está aumentando, especialmente em Melbourne . Na África do Sul , "CBD" é usado em contextos formais, mas em contextos informais, o centro da cidade é referido como "cidade" e, apesar do crescimento de CBDs descentralizados como Sandton e Umhlanga, a "cidade" continua a se referir ao original CBDs das cidades.

Em muitas cidades, o Central Business District (CBD) fica dentro do centro da cidade, mas o conceito de "centro da cidade" é diferente do CBD. O conceito de "CDB" gira exclusivamente em torno do poder econômico e financeiro, mas o "centro da cidade" também inclui fatores históricos, políticos e culturais. Um exemplo claro é Paris : La Défense é o distrito comercial central de Paris , mas não é o centro da cidade. Na maioria das cidades maiores e / ou mais antigas, o CBD e o centro da cidade se sobreporão apenas parcialmente.

O centro de uma cidade é geralmente a primeira parte povoada de uma cidade, o que pode torná-la a parte mais histórica de uma cidade.

Uso

Austrália

Na maioria das cidades australianas, o centro da cidade coincide até certo ponto com o distrito comercial central , resultando em que "a cidade", "centro da cidade" e "distrito comercial central" ou "CBD" são considerados quase sinônimos. No entanto, em algumas cidades australianas, o centro da cidade e o CBD são identificados geograficamente separadamente. Em Sydney e Brisbane , por exemplo, o termo "CBD" é o termo preferido para o centro da cidade. Em Adelaide, ao contrário, o termo "centro da cidade" é preferido, e o CBD não é inteiramente considerado como contíguo. O termo "CBD" não é freqüentemente usado em Canberra ; seu "centro da cidade" é geralmente identificado como o distrito denominado " Cidade " ou "Cívico".

China

Em chinês , o centro urbano de uma cidade é chamado de "centro da cidade" ou "núcleo urbano" ( chinês :市中心; pinyin : shì zhōngxīn ). Em muitas cidades, é o centro histórico da cidade e o centro cultural e comercial. Historicamente, o CBD costumava ocupar uma parte do centro da cidade. Nos últimos anos, as cidades maiores desenvolveram frequentemente CBDs ou distritos financeiros que ocupam uma parte do centro da cidade ou estão completamente fora do centro histórico da cidade. Por exemplo, o centro histórico da cidade de Pequim é definido pelas antigas muralhas da cidade e continua sendo o centro político e cultural da cidade, mas o CBD de Pequim fica no distrito de Chaoyang , a leste da cidade histórica; O centro da cidade de Xangai foi definido pela Antiga Cidade Chinesa , o Acordo Internacional e a Concessão Francesa e ficava na margem oeste do rio Huangpu , enquanto o distrito financeiro moderno está concentrado em Lujiazui , uma área recentemente desenvolvida do outro lado do rio. centro tradicional da cidade (embora partes do centro tradicional da cidade continuem a ser centros financeiros e de negócios importantes).

Holanda

Em holandês, os termos Binnenstad , Centrum , Stadscentrum , ou stadskern são usados para descrever o centro da cidade. Amsterdã é um claro exemplo de que o centro da cidade e o distrito comercial central não são a mesma área. O centro da cidade de Amsterdã é o Centrum , o coração histórico da cidade, mas as áreas CBD de Amsterdã são Omval no sudeste e Zuidas no sul. Além disso, Westpoort serve como parque industrial da cidade .

Por causa do bombardeio de Rotterdam durante a Segunda Guerra Mundial, com a perda de seu núcleo histórico, o centro da cidade e o CBD são a mesma área em Rotterdam .

Veja também

Referências