Cinema do Afeganistão - Cinema of Afghanistan

O cinema foi introduzido no Afeganistão no início do século XX. As mudanças políticas do Afeganistão não permitiram que o cinema do país crescesse ao longo dos anos. No entanto, vários filmes em pashto e dari foram feitos dentro e fora do Afeganistão ao longo do século XX. O cinema do Afeganistão entrou em uma nova fase em 2001, mas não conseguiu se recuperar ao seu status popular de antes da guerra.

Ruins of Behzad Cinema in Kabul, o primeiro cinema do Afeganistão que foi fundado em 1934, fechou várias vezes.

História

O emir Habibullah Khan (reinou de 1901 a 1919) apresentou o filme ao Afeganistão, mas apenas na corte real. Em 1923-24, o primeiro projetor - "caixa mágica" ou "mageek lantan" (lanterna mágica) - mostrou ao público o primeiro filme mudo em Paghman . O primeiro filme afegão, "Love and Friendship", foi produzido em 1946.

Em Cabul, o Behzad Cinema foi o primeiro teatro do Afeganistão, e o Cinema Park também foi um dos primeiros a ter sido construído na década de 1950. Entre os cinemas mais proeminentes em Cabul antes da década de 1990 estavam os cinemas Pamir, Ariana , Aryub, Barikot e Baharistan.

Quando o novato Afghan Film foi lançado em 1968, produziu documentários e noticiários destacando as reuniões e conferências oficiais do governo. Todos esses filmes foram exibidos em cinemas antes dos longas-metragens, que geralmente eram da Índia. O primeiro longa-metragem feito em Cabul pela Afghan Film usando artistas afegãos foi 'Like Eagles', estrelado por Zahir Waida e uma jovem chamada Najia. Logo em seguida, esse filme afegão fez um filme em três partes com o título coletivo 'Idades', que compreendia 'Contrabandistas', 'Suitores' e 'Sexta à Noite'. Dois outros filmes da mesma época são 'Village Tunes' e 'Difficult Days'. Todos esses filmes foram rodados em preto e branco. Artistas de cinema dessa época incluíram Khan Aqa Soroor, Rafeeq Saadiq, Azizullah Hadaf, Mashal Honaryar e Parvin Sanatgar.

Os primeiros filmes coloridos produzidos pela Afghan Film no início dos anos 1980 foram 'Run Away' (Faraar), 'Love Epic' (Hamaasa e Ishg), 'Saboor Soldier' ​​(Saboor Sarbaaz), 'Ash' (Khakestar), 'Last Wishes '(Akharin Arezo) e' Aves migratórias '(Paranda Mohajer). Esses filmes, embora não sejam tão tecnicamente proficientes quanto os estrangeiros, impressionaram os afegãos porque refletiam sua vida. No entanto, o cinema ainda era visto apenas nos centros maiores.

Durante o final dos anos 1960 e 1970, a ajuda soviética incluiu treinamento cultural e bolsas de estudo foram oferecidas a estudantes interessados ​​em estudar cinema. No entanto, como o Afeganistão não tinha academia de cinema, os futuros cineastas precisavam ser aprendizes no trabalho. As guerras civis da década de 1990 não conduziram ao trabalho criativo e muitas pessoas que trabalhavam na indústria cinematográfica afegã fugiram para o Irã ou o Paquistão, onde puderam fazer vídeos para ONGs . O novo governo proibiu a produção de filmes em 1993.

Quando o Talibã assumiu o poder em 1996, cinemas foram atacados e muitos filmes foram queimados. O Talibã proibiu a exibição de televisão e filmes e cinemas foram fechados, tornando-se casas de chá ou restaurantes ou caindo em um estado de degradação. Habibullah Ali, do Afghan Film, escondeu milhares de filmes, enterrados no subsolo ou em salas escondidas, para evitar sua destruição pelo Taleban. Teardrops foi o primeiro filme pós-Talibã em 2002, e o primeiro desde Oruj em 1995. Em 19 de novembro de 2001, Bakhtar foi o primeiro cinema a reabrir suas portas, por onde milhares de pessoas entraram naquele dia.

Organização do Filme Afegão

A Afghan Film, também conhecida como Afghan Film Organization (AFO), é a empresa cinematográfica estatal do Afeganistão. Foi fundada em 1968 e a atual presidente é Sahraa Karimi , a primeira mulher à frente da organização .

Reemergência

Desde 2001, o cinema do Afeganistão lentamente começou a ressurgir de um longo período de silêncio. Antes dos ataques de 11 de setembro , o diretor iraniano baseado no Afeganistão Mohsen Makhmalbaf atraiu a atenção mundial para o Afeganistão com seu famoso filme Kandahar . Foi uma tentativa de contar ao mundo sobre um país esquecido. O filme trouxe o cinema do Afeganistão ao festival de cinema de Cannes pela primeira vez na história. Mais tarde, Samira Makhmalbaf , Siddiq Barmak , Razi Mohebi, Horace Shansab, Yassamin Maleknasr e Abolfazl Jalili deram uma contribuição significativa para o cinema dari (persa) no Afeganistão.

O primeiro filme persa / pashto de Barmak, Osama (2003), ganhou vários prêmios em festivais de cinema em Cannes e Londres. Siddiq Barmak também é diretor do Movimento de Educação Infantil Afegão (ACEM), uma associação que promove a alfabetização, a cultura e as artes, fundada pelo cineasta iraniano Mohsen Makhmalbaf. A escola treina atores e diretores para o cinema emergente do Afeganistão. Em 2006, o Afeganistão ingressou na Confederação dos Festivais de Cinema da Ásia Central e do Sul do Cáucaso .

Nas décadas de 1970 e 1980, não era difícil conseguir mulheres para atuar em filmes. A guerra e o governo do Taleban mudaram a situação. Hoje as mulheres estão cada vez mais representadas no cinema do Afeganistão. Atores talentosos como Leena Alam , Amina Jafari , Saba Sahar (agora também diretora) e Marina Gulbahari surgiram na última década.

Além do cinema em persa, o cinema pashto também está florescendo no Afeganistão. Vários filmes em pashto foram feitos desde a queda do Talibã. Vários filmes pashto foram feitos por estrangeiros como Good Morning Afghanistan (2003), de Camilla Nielsson.

Kabullywood (2017) é uma comédia-drama dirigida por Louis Meunier que foi filmada inteiramente em Cabul. Como parte do filme, Meunier fez um crowdfunding para a renovação do outrora próspero Aryub Cinema na cidade, mas sem que fosse inaugurado como planejado.

O antigo Park Cinema ( Cīnemā Pārk ), demolido em 2020

A indústria do cinema público não conseguiu se recuperar, com muitos cinemas em Cabul caindo em ruínas ou atraindo poucos clientes. O assunto ganhou atenção nacional no final de 2020, quando o município decidiu demolir o esquecido, mas histórico Parque do Cinema, gerando protestos de ativistas.

Filmes B

Existem vários filmes produzidos dentro e fora do Afeganistão que são considerados filmes B devido à baixa qualidade de produção e ao alcance do público. Esses filmes são voltados principalmente para o público afegão e raramente chegam ao público não afegão ou aos festivais internacionais de cinema.

Fora do Afeganistão

Como muitos cineastas fugiram do país devido às guerras, eles começaram a fazer filmes fora do Afeganistão. Alguns filmes notáveis ​​feitos fora do Afeganistão incluem a trilogia "Shirin Gul-o-Shir Agha", feita na Rússia, Foreign Land, Loori, "Sheraghai Daghalbaaz", "In The Wrong Hands", "Shade of Fire", (Asheyana) London (khana Badosh) Londres (Do Atash) Holanda (Waris) Holanda 3 amigos , "Al Qarem" nos Estados Unidos, "Shekast" no Paquistão, "Aftaab e Bighroob" no Tajiquistão Sequestro na Alemanha e na Itália "Gridami" por Razi Mohebi.

O mais notável de tudo foi o filme FireDancer, apresentado ao Oscar, e o filme Khakestar-o-khak, baseado na França .

Filmes estrangeiros

Muitos filmes estrangeiros foram feitos dentro do Afeganistão, incluindo filmes indianos como Feroz Khan 's Dharmatma e Khuda Gawah , eo filme americano The Beast .

Alguns filmes feitos ou relacionados ao Afeganistão foram feitos, incluindo; Rambo III , Expresso de Cabul , Escape From Taliban e o filme britânico In This World . The Kite Runner (2007), produzido em Hollywood, foi indicado ao 80º Oscar como "Melhor Conquista Musical Escrita para Cinema, Trilha Sonora Original".

Em meados do século 20, um dos filmes estrangeiros mais populares exibidos nos cinemas de Cabul foi o épico americano E o Vento Levou (1939).

Indivíduos notáveis

Escritores / Diretores / Produtores

Atores / Atrizes

Filmes notáveis

Esses filmes tiveram distribuição nos cinemas ou ganharam prêmios em festivais de cinema de prestígio. Eles também aparecem na lista Mais populares do IMBD.

Longas-metragens

O Segredo de Zolykha (2007), (Rahze Zolykha em persa) também está entre os primeiros filmes do Afeganistão pós-Talibã. Lírico e trágico, o filme já foi exibido em casa cheia nos principais festivais de cinema. O diretor do filme, Horace Ahmad Shansab , treinou jovens cineastas afegãos e fez o filme inteiramente em locações no Afeganistão.

Emaan (2010), Depois de uma longa espera, o filme EMAAN foi finalmente exibido no Reading Cinemas na Austrália. É a primeira vez que um filme afegão é exibido em um cinema. Foi o vencedor do Festival de Cinema da Ásia do Sul 2011 (Canberra Austrália) de Melhor História e Melhor Filme.

Filmes curtos

Filmes documentários

Documentários têm sido feitos no Afeganistão desde o Talibã, principalmente 16 Dias no Afeganistão, de Mithaq Kazimi, e Cartões postais de Tora Bora, de Wazhmah Osman . O Menino que Atua nos Budas de Bamiyan, um documentário feito pelo premiado diretor britânico Phil Grabsky, foi lançado em 2001 e ganhou prêmios em todo o mundo. Há também uma revista mensal, Theme, publicada pelo Afghan Cinema Club com foco no cinema afegão e internacional.

Maior bilheteria

O filme afegão de maior bilheteria é Osama, ganhando US $ 3.800.000 em todo o mundo com um orçamento de apenas US $ 46.000. O filme foi muito bem recebido pelo mundo cinematográfico ocidental. Ele obteve uma classificação de 96% com base em 100 avaliações coletadas pelo Rotten Tomatoes .

Veja também

Referências

  1. ^ https://widerimage.reuters.com/story/kabuls-silver-screen
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=onO1cnsyiZA
  3. ^ "3continentes - Programa 2004" . 17 de junho de 2005. Arquivado do original em 17 de junho de 2005 . Retirado em 22 de abril de 2018 .
  4. ^ https://www.bbc.com/persian/afghanistan-54876262
  5. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afghanistan/
  6. ^ "Retorno do cinema afegão" . 22 de abril de 2018 . Recuperado em 22 de abril de 2018 - via news.bbc.co.uk.
  7. ^ Sharf, Zack (14 de setembro de 2017). "7.000 filmes afegãos ocultos do Talibã agora estão sendo salvos e digitalizados" . indiewire.com . Retirado em 22 de abril de 2018 .
  8. ^ lubbockonline.com/stories/052702/ent_0527020031.shtml
  9. ^ "Cabul enlouquece cinema" . 19 de novembro de 2001 . Recuperado em 22 de abril de 2018 - via news.bbc.co.uk.
  10. ^ Atakpal, Haseba (19 de maio de 2019). "Sahraa Karimi vai liderar filme afegão como primeira mulher presidente" . TOLOnews . Página visitada em 07-09-2019 .
  11. ^ https://filmdaily.co/indie-film/indie-filmmakers/kabullywood/
  12. ^ https://www.thenationalnews.com/uae/comment/kabuliwood-shines-a-light-on-old-cinema-1.307660
  13. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afghanistan/
  14. ^ https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/cinema-park-filmmakers-mourn-as-70-year-old-afghan-cinema-is-demolished-1.1119856
  15. ^ https://news-decoder.com/rise-fall-cinema-kabul-afghanistan/
  16. ^ "IMDb: títulos mais populares com o país de origem Afeganistão" . IMDb . Retirado em 22 de abril de 2018 .
  17. ^ "Osama" . 27 de junho de 2003 . Recuperado em 22 de abril de 2018 - via www.imdb.com.
  18. ^ "Syngué sabour, pierre de pacience" . Recuperado em 22 de abril de 2018 - via www.imdb.com.
  19. ^ نژاد, سیروس علی. "تم ، مجله سینمایی افغانستان" . BBC Persian . Retirado em 22 de abril de 2018 .

links externos