Chuang Guandong - Chuang Guandong
nome inglês | Chuang Guandong |
---|---|
Modelo | migração humana |
Causa | pobreza |
Resultado | Han ultrapassou Manchu como grupo étnico majoritário em Guandong |
Chuang Guandong ( chinês simplificado :闯关 东; chinês tradicional :闖關 東; pinyin : Chuǎng Guāndōng ; IPA : [ʈʂʰwàŋ kwán.tʊ́ŋ] ; literalmente "Crashing into Guandong" com Guandong sendo um nome mais antigo para a Manchúria ) é uma descrição da corrida do povo Han na Manchúria, principalmente da Península de Shandong e Zhili , durante o período de cem anos que começou na última metade do século XIX. Durante os primeiros dois séculos da dinastia Qing comandadapelos manchus , esta parte da China, a terra natal tradicional dos manchus governantes, foi, com poucas exceções, fechada para colonização por civis han, com apenas alguns vassalos manchus,vassalos mongóis e han. vassalos autorizados a entrar. A região, agora conhecida como Nordeste da China , agora tem uma população predominantemente han.
Contexto histórico
Manchúria interna, também chamada de Guandong (literalmente, "leste da passagem" referindo-se à passagem de Shanhai na extremidade leste da Grande Muralha da China ) ou Guanwai ( chinês :關 外; pinyin : Guānwài ; lit. 'fora da passagem') , costumava ser uma terra de população esparsa, habitada principalmente pelos povos Tungusic . Em 1668, durante o reinado do Imperador Kangxi , o governo Qing decretou uma proibição adicional de realocação de pessoas que não fossem da Bandeira dos Oito Estandartes para esta área.
No entanto, o governo Qing viu uma quantidade cada vez maior de chineses han, tanto ilegal quanto legalmente, fluindo para a Manchúria e se estabelecendo para cultivar terras enquanto os proprietários manchus desejavam que os camponeses chineses han alugassem suas terras e cultivassem grãos; a maioria dos migrantes chineses han não foi despejada ao passar pela Grande Muralha e pela Paliçada Willow . Durante o século XVIII, os chineses han cultivaram 500.000 hectares de terras privadas na Manchúria e 203.583 hectares de terras que faziam parte de estações de correio, propriedades nobres e terras de estandarte. Na Manchúria, os chineses han constituíam 80% da população das guarnições e cidades.
Os agricultores chineses han foram reassentados do norte da China pelos Qing para a área ao longo do rio Liao para restaurar a terra para cultivo. Wasteland foi reclamado por posseiros chineses han, além de outros han que alugaram terras de proprietários manchus. Apesar de proibir oficialmente o assentamento de chineses han nas terras manchus e mongóis, no século 18 a dinastia Qing decidiu instalar refugiados han do norte da China que estavam sofrendo com a fome, enchentes e seca na Manchúria e na Mongólia Interior. Na década de 1780, os chineses han cultivavam 500.000 hectares na Manchúria e dezenas de milhares de hectares na Mongólia Interior. O imperador Qianlong permitiu que os camponeses chineses han que sofriam com a seca se mudassem para a Manchúria, apesar de ele ter emitido decretos a favor da proibição deles de 1740-1776. Os fazendeiros arrendatários chineses alugaram ou até reivindicaram o título de terras das "propriedades imperiais" e das Bannerlands Manchu na área. Além de se mudar para a área de Liao, no sul da Manchúria, o caminho que liga Jinzhou , Fengtian , Tieling , Changchun , Hulun e Ningguta foi colonizado por chineses han durante o governo do imperador Qianlong. Em 1800, os chineses han eram a maioria nas áreas urbanas da Manchúria. Para aumentar a receita do Tesouro Imperial, os Qing venderam terras anteriormente manchus ao longo do Sungari para chineses han no início do reinado do imperador Daoguang , e chineses han ocuparam a maior parte das cidades da Manchúria na década de 1840, de acordo com Abbé Huc .
A escassa população das fronteiras do nordeste do Império Qing facilitou a anexação da chamada " Manchúria Exterior " (as regiões ao norte de Amur e a leste de Ussuri ) pelo Império Russo , finalizado pelo Tratado de Aigun (1858), e a Convenção de Pequim (1860). Em resposta, os oficiais Qing, como Tepuqin (特普欽), o governador militar de Heilongjiang em 1859-1867, fizeram propostas (1860) para abrir partes de Guandong para colonos agricultores civis chineses, a fim de se opor a futuras anexações russas. O governo Qing posteriormente mudou sua política, incentivando os agricultores pobres da vizinha província de Zhili (atual Hebei ) e Shandong a se mudarem e viverem na Manchúria, onde um distrito após o outro foi oficialmente aberto para assentamento.
O número exato de migrantes não pode ser contado, devido à variedade de meios de transporte (alguns caminhavam) e ao aparato estatístico do governo subdesenvolvido. No entanto, com base nos relatórios do Serviço de Alfândega Marítima da China e, mais tarde, da Ferrovia da Manchúria do Sul , os historiadores modernos Thomas Gottschang e Diana Lary estimam que, durante o período de 1891 a 1942, cerca de 25,4 milhões de migrantes chegaram à Manchúria vindos da China ao sul do Grande Muralha, e 16,7 milhões voltaram. Isso dá um saldo migratório positivo total de 8,7 milhões de pessoas neste período de meio século. Isso torna a escala da migração comparável à expansão americana para o oeste , o avanço russo para a Sibéria ou, em uma escala menor, a imigração japonesa para Hokkaido .
Significado atual
Aqueles que se mudaram para a Manchúria eram agricultores pobres principalmente de Shandong que viajaram pela terra de Shanhai Pass ou por mar, usando a balsa Yantai-Lushun que estava em serviço devido à Frota Beiyang que estava estacionada em Weihaiwei na Península de Shandong e Lushun em Liaodong Península .
Em artes populares e literatura
Um drama de televisão de 52 episódios, Chuang Guandong , baseado neste cenário e roteiro escrito por Gao Mantang, foi transmitido pela CCTV-8 em 2008.
Veja também
- História da china
- Nordeste da china
- Shandong , Península de Shandong , Liaoning e Península de Liaodong
- Dalian , Dandong , Shenyang , Changchun e Harbin
- Willow Palisade
- Povo Shandong
Notas
Referências
- Um breve estudo da onda de imigração "Ch'uang Kuantung" (em chinês)
- Migração de Hans étnicos para o Nordeste da China (parte inferior desta página)
- Reardon-Anderson, James (outubro de 2000). "Uso do solo e sociedade na Manchúria e na Mongólia Interior durante a Dinastia Qing". História Ambiental . Forest History Society e American Society for Environmental History. 5 (4): 503–530. doi : 10.2307 / 3985584 . JSTOR 3985584 .
- Reardon-Anderson, James (2005), Reluctant Pioneers: China's Expansion Northward , 1644-1937 , Studies of the Weatherhead East Asian Institute, Columbia University, Stanford University Press, ISBN 0804751676
- Lee, Robert HG (1970), The Manchurian frontier in Chʼing history , Volume 43 da série Harvard East Asian, Center for East Asian Studies, Harvard University, ISBN 978-0-674-54775-9
- Edmonds, Richard Louis (1985), Northern Frontiers of Qing China e Tokugawa Japan: A Comparative Study of Frontier Policy , University of Chicago, Department of Geography; Artigo de Pesquisa No. 213, ISBN 0-89065-118-3
- Edmonds, Richard L. (dezembro de 1979), "The Willow Palisade", Anais da Associação de Geógrafos Americanos , 69 (4): 599-621, doi : 10.1111 / j.1467-8306.1979.tb01285.x , JSTOR 2563132 - o material deste artigo foi incorporado principalmente ao livro de Edmonds de 1985
- James, Sir Henry Evan Murchison (1888), The Long White Mountain, ou, Uma jornada na Manchúria: com algum relato da história, do povo, da administração e da religião daquele país , Longmans, Green e Co.
- Scharping, Thomas (1998). "Minorias, maiorias e expansão nacional: a história e a política do desenvolvimento populacional na Manchúria 1610-1993" (PDF) . Cologne China Studies Online - Documentos de Trabalho sobre Política, Economia e Sociedade Chinesas (Kölner China-Studien Online - Arbeitspapiere zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas) . Modern China Studies, Cátedra de Política, Economia e Sociedade da China Moderna, na Universidade de Colônia (1) . Retirado em 14 de agosto de 2014 .
- Gottschang, Thomas R .; Lary, Diana (2000). Andorinhas e colonos: a grande migração do norte da China para a Manchúria (PDF) . Michigan Monographs in Chinese Studies. University of Michigan Press .
links externos
- Série dramática de TV "Chuang Guandong" da CCTV (em chinês)